Ferm GGM1002 Originalbetriebsanleitung
16w
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 07
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 30
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
WWW.FERM.COM
02
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
PL
04
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
10
Prevedeno s izvornih uputa
HR
13
Перевод исходных инструкций
RU
16
Переклад оригінальних інструкцій
UK
19
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 58
EL
22
25
28
33
36
38
GLUE GUN
16W
16W
GGM1002
41
44
46
49
52
55
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm GGM1002
Inhaltszusammenfassung für Ferm GGM1002
- Seite 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 58 Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversatt fra orginal veiledning Oversættelse af den originale brugsanvisning 30 Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání Preklad pôvodného návodu na použitie GGM1002 WWW.FERM.COM...
-
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Verbindung hat nach einer Minute ungefähr Überprüfen Sie immer, ob Ihre 90% der Leimstärke. Netzspannung der des Typenschilds • Die Verarbeitungszeit kann auf ungefähr 50 bis 60 Sekunden erhöht bzw. verkürzt werden, entspricht. indem Sie dicke Leimtropfen bzw. kurze, Ferm... -
Seite 6: Wartung Und Pflege
Die Leimpatrone ist aufgebraucht. • Drehen Sie nun das Mundstück auf die • Setzen Sie eine neue Leimpatrone in die Leimpistole. Leimpistole ein. • Beschädigung des Schalters. • Setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Ferm... -
Seite 7: Elektrisch Lijmpistool
ElEkTrISCH lIJMPISTOOl Lassen Sie Ihre Maschine nur von einem qualifizierten Fachmann oder einer Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Ferm qualifizierten Reparaturwerkstatt warten und reparieren. product. Hiermee heeft u een uitstekend product Reinigen aangeschaft van één van de toonaangevende Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig... - Seite 59 ∆ÔÓ ¯ÚfiÓÔ Â ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. º˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›‰˜  ÂÎÙ›ÓÂÙ ÁÈ· 50 ¤ˆ˜ 60 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ, Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜. iÙ·Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙËÓ ÎfiÏÏ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ë ÛÙÂÓ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜. ñ √È ÌÂÁ¿Ï˜  ÈÊ¿ÓÂȘ ÎÔÏÏÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ·, Ferm...
- Seite 62 Ferm...
- Seite 63 Ferm...
- Seite 64 Ferm...
- Seite 66 Exploded view Ferm...
- Seite 67 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm bV • lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands Ferm...
- Seite 68 WWW.FERM.COM 1201-09...