Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Holex Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. 24SEVEN FLEX
  6. Betriebsanleitung

Holex 24SEVEN FLEX Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Identifikationsdaten
  • Allgemeine Hinweise
  • Symbole und Darstellungsmittel
  • Zusatzinformationen
  • Handlungsanweisungen
  • Sicherheit
  • Grundlegende Sicherheithinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sachwidriger Einsatz
  • Personenqualifikation
  • Software
  • Persönliche Schutzausrüstung
  • Betreiberpflichten
  • Schutzeinrichtungen
  • Stillsetzen IM Notfall
  • Sichern gegen Wiedereinschalten
  • Geräteübersicht
  • 24Seven Flex & Space
  • Anschlüsse
  • Typenschild
  • Transport
  • Transportverpackung
  • Symbolerklärung
  • Abmessung
  • Verpackung Entfernen
  • Zum Aufstellort
  • Montage
  • Aufstellen
  • Ausrichten
  • RFID-Reader
  • Barcode-Scanner
  • Fachabtrenner (24Seven Flex)
  • Inbetriebnahme
  • Spannungsversorgung Anschließen
  • Zugriffstür Öffnen
  • Netzwerkkabel Anschließen
  • Warenausgabesystem Hochfahren
  • Sicherheitseinrichtung Prüfen
  • Betrieb
  • Warenausgabesystem Ausschalten
  • Bedienung IM Defektfall
  • Nachträgliches Versetzen
  • Störungen und Fehlerbehebung
  • Störungstabelle
  • Austausch von Komponenten
  • Motoreinheit
  • Hubmagneteinheit
  • Bolzen für Türüberwachungsschalter Prüfen
  • Fächer nicht Mittig
  • Wartung
  • Entsorgung
  • Technische Daten
  • Umgebungsbedingungen Aufstellort
  • Original EU-/EG-Konformitätserklärung
  • Identification Data
  • General Instructions
  • Symbols and Means of Representation
  • Additional Information
  • Instructions for Action
  • Safety
  • Grouped Safety Messages
  • Intended Use
  • Reasonably Foreseeable Misuse
  • Qualifications of Personnel
  • Software
  • Personal Protective Equipment
  • Duties of the Operating Company
  • Guards
  • Shutting down in an Emergency
  • Securing the System against Being Switched on Again
  • Device Overview
  • 24Seven Flex & Space
  • Connections
  • Nameplate
  • Transport
  • Transport Packaging
  • List of Symbols
  • Dimensions
  • Removing the Packaging
  • At the Place of Erection
  • Assembly
  • Erection
  • Alignment
  • RFID Reader
  • Barcode Scanner
  • Compartment Dividers (24Seven Flex)
  • Commissioning
  • Connecting the Power Supply
  • Opening the Access Door
  • Connecting the Network Cable
  • Starting up the Goods Issuing System
  • Checking the Safety System
  • Operation
  • Switching off the Goods Issuing System
  • Actions if a Defect Arises
  • Subsequent Relocation
  • Faults and Troubleshooting
  • Faults Table
  • Motor Unit
  • Maintenance Table
  • Maintenance Work
  • Technical Data
  • Weight and Dimensions
  • Ambient Conditions for Transport and Storage
  • Identifikační Údaje
  • Obecné Pokyny
  • Symboly a Zobrazovací Prostředky
  • DoplňujíCí Informace
  • Pokyny K Činnosti
  • Bezpečnost
  • Základní Bezpečnostní Pokyny
  • Stanovené Použití
  • Nesprávné Použití
  • Kvalifikace Osob
  • Software
  • Osobní Ochranné Prostředky
  • Povinnosti Provozovatele
  • Ochranná Zařízení
  • Odstávka V Případě Nouze
  • Zajištění Proti Opětovnému Zapnutí
  • Přehled Přístroje
  • 24Seven Flex & Space
  • Přípojky
  • Typový Štítek
  • Přeprava
  • Přepravní Obal
  • Vysvětlení Symbolů
  • Rozměry
  • Odstranění Obalu
  • Na Místo Instalace
  • Montáž
  • Instalace
  • Vyrovnání
  • Čtečka RFID
  • Čtečka Čárových KóDů
  • Oddělovač Přihrádek (24Seven Flex)
  • Uvedení Do Provozu
  • Připojení Zdroje Napětí
  • Otevření Přístupových DVířek
  • Připojení Síťového Kabelu
  • Zapnutí Systému Pro Výdej Zboží
  • Kontrola Bezpečnostního Zařízení
  • Provoz
  • Vypnutí Systému Pro Výdej Zboží
  • OvláDání PřI Závadě
  • Dodatečné Posunutí
  • Poruchy a Odstranění Chyb
  • Tabulka Poruch
  • Motorová Jednotka
  • Tabulka Údržby
  • Technické Údaje
  • Identifikationsdata
  • Generelle Henvisninger
  • Symboler Og Visninger
  • Yderligere Informationer
  • Håndteringsanvisninger
  • Sikkerhed
  • Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • Ukorrekt Anvendelse
  • Personers Kvalifikationer
  • Software
  • Personlige Værnemidler
  • Ejerens Forpligtelser
  • Beskyttelsesanordninger
  • Standsning I en Nødsituation
  • Sikring Mod Genindkobling
  • Oversigt over Apparater
  • 24Seven Flex & Space
  • Tilslutninger
  • Typeskilt
  • Transport
  • Transportemballage
  • Symbolforklaring
  • Mål
  • Fjernelse Af Emballage
  • Til Opstillingsstedet
  • Montering
  • Opstilling
  • Justering
  • RFID Reader
  • Stregkodescanner
  • Rumdeler (24Seven Flex)
  • Idrifttagning
  • Tilslutning Af Spændingsforsyning
  • Åbning Af Adgangslågen
  • Tilslutning Af Netværkskabel
  • Opstart Af Vareudleveringssystemet
  • Kontrollér Sikkerhedsanordning
  • Drift
  • Frakobling Af Vareudleveringssystemet
  • Betjening I Tilfælde Af Defekter
  • Efterfølgende Flytning
  • Fejl Og Fejlafhjælpning
  • Fejltabel
  • Udskiftning Af Komponenter
  • Vedligeholdelse
  • Bortskaffelse
  • Tekniske Data
  • Vægt Og Mål
  • Datos de Identificación
  • Indicaciones Generales
  • Símbolos y Medios de Representación
  • Información Adicional
  • Instrucciones de Uso
  • Seguridad
  • Indicaciones de Seguridad Básicas
  • Uso Conforme a lo Previsto
  • Utilización Indebida
  • Cualificación Personal
  • Software
  • Equipo de Protección Individual
  • Obligaciones del Usuario
  • Dispositivos de Protección
  • Parada en Caso de Emergencia
  • Protección contra Reconexión
  • Vista General del Equipo
  • 24Seven Flex & Space
  • Conexiones
  • Placa de Características
  • Transporte
  • Embalaje de Transporte
  • Explicación de Los Símbolos
  • Medida
  • Retirar el Embalaje
  • Acerca del Emplazamiento
  • Montaje
  • Instalación
  • Alinear
  • Lector de RFID
  • Escáner de Códigos de Barras
  • Separador de Compartimentos (24Seven Flex)
  • Puesta en Marcha
  • Conexión de la Alimentación de Tensión
  • Abrir la Puerta de Acceso
  • Conectar el Cable de Red
  • Hacer Arrancar el Sistema de Salida de Mercancías
  • Comprobar el Dispositivo de Seguridad
  • Funcionamiento
  • Desconectar el Sistema de Salida de Mercancías
  • Manejo en Caso de Defecto
  • Desplazamiento Posterior
  • Interferencias y Corrección de Errores
  • Tabla de Averías
  • Sustitución de Componentes
  • Unidad de Motor
  • Tabla de Mantenimiento
  • Trabajo de Mantenimiento
  • Especificaciones Técnicas
  • Tunnistetiedot
  • Yleisiä Ohjeita
  • Symbolit Ja Varoitukset
  • Lisätietoja
  • Toimintaohjeet
  • Turvallisuus
  • Tärkeät Turvallisuusohjeet
  • Käyttötarkoitus
  • Väärinkäyttö
  • Henkilöiden Pätevyys
  • Ohjelmisto
  • Henkilönsuojaimet
  • Toiminnanharjoittajan Velvoitteet
  • Suojalaitteet
  • Pysäyttäminen Hätätilanteessa
  • Uudelleenkäynnistämisen Estäminen
  • Laitteen Yleiskuva
  • 24Seven Flex & Space
  • Liitännät
  • Tyyppikilpi
  • Kuljetus
  • Kuljetuspakkaus
  • Symbolin Selite
  • Mitat
  • Pakkauksen Poistaminen
  • Sijoituspaikkaan
  • Asennus
  • Paikoilleen Asettaminen
  • Suuntaaminen
  • RFID-Reader
  • Viivakoodilukija
  • Lokeronjakaja (24Seven Flex)
  • Käyttöönotto
  • Virtalähteen Liitäntä
  • Oven Avaaminen
  • Verkkokaapelin Liittäminen
  • Työkaluautomaatin Käynnistäminen
  • Turvalaitteen Tarkastaminen
  • Käyttö
  • Työkaluautomaatin Kytkeminen Pois Päältä
  • Käyttö Vikatapauksessa
  • Siirtäminen Jälkikäteen
  • Häiriöt Ja Viankorjaus
  • Häiriötaulukko
  • Mahdollinen Syy
  • Komponenttien Vaihtaminen
  • Moottoriyksikkö
  • Pleksilasilevy
  • Nostomagneettiyksikkö
  • Oven Valvontakytkin
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

HOLEX
24SEVEN FLEX & SPACE
979400
BETRIEBSANLEITUNG
Instruction manual | Návod k použití | Driftsvejledning | Manual de uso | Käyttöopas | Mode d'emploi |
Upute za uporabu | Használati útmutató | Manuale d'uso | Naudojimo instrukcija | Handleiding |
Instrukcja eksploatacji | Manual do utilizador | Manual de utilizare | Инструкция по эксплуатации |
Návod na obsluhu | Navodila za uporabo | Bruksanvisning | 操作指南
de
en
cs
da
es
fi
fr
hr
hu
it
lt
nl
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sv
zh
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Holex 24SEVEN FLEX

Inhaltszusammenfassung für Holex 24SEVEN FLEX

  • Seite 1 HOLEX 24SEVEN FLEX & SPACE 979400 BETRIEBSANLEITUNG Instruction manual | Návod k použití | Driftsvejledning | Manual de uso | Käyttöopas | Mode d'emploi | Upute za uporabu | Használati útmutató | Manuale d’uso | Naudojimo instrukcija | Handleiding | Instrukcja eksploatacji | Manual do utilizador | Manual de utilizare | Инструкция...
  • Seite 2 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 9...
  • Seite 3 MINI-PC www.hoffmann-group.com...
  • Seite 4 15°...
  • Seite 5 www.hoffmann-group.com...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    HOLEX 24seven flex & space Inhaltsverzeichnis Identifikationsdaten ............................Allgemeine Hinweise............................2.1. Symbole und Darstellungsmittel............................2.2. Zusatzinformationen................................2.3. Handlungsanweisungen................................ Sicherheit ................................3.1. Grundlegende Sicherheithinweise ............................ 3.2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................3.3. Sachwidriger Einsatz ................................3.4. Personenqualifikation................................3.4.1. Software ................................3.5. Persönliche Schutzausrüstung ............................
  • Seite 7 9.2. Austausch von Komponenten ............................. 9.2.1. Motoreinheit..............................9.2.2. Plexiglasscheibe ............................... 9.2.3. Hubmagneteinheit............................9.2.4. Türüberwachungsschalter..........................9.2.5. Touchmonitor ..............................9.2.6. RFID-Reader ............................... 9.2.7. Barcode-Scanner .............................. 9.3. Bolzen für Türüberwachungsschalter prüfen ........................ 9.4. Induktiver Näherungsschalter ............................. 9.4.1. Homing Position wird nicht erreicht......................9.4.2. Fächer nicht mittig ............................

  • Seite 8: Identifikationsdaten

    HOLEX 24seven flex & space Identifikationsdaten Hersteller Hoffmann Supply Chain GmbH Poststraße 15 90471 Nürnberg Deutschland Marke HOLEX Produkt 24seven flex & space Version 01 Originalbedienungsanleitung Erstellungsdatum 06/2021 Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.

  • Seite 9: Sicherheit

    Sicherheit 3.1. GRUNDLEGENDE SICHERHEITHINWEISE Elektrische Spannung Lebensgefahr durch Stromschlag. ▶ Arbeiten an elektrischen Komponenten nur durch Elektrofachkraft. ▶ Zweite Person mit Sichern des Arbeitsbereiches beauftragen. ▶ Vor Beginn und während Arbeiten an elektrischen Komponenten und Teilen: ð System herunterfahren, freischalten, gegen Wiedereinschalten sichern. ð...

  • Seite 10: Software

    HOLEX 24seven flex & space Fachkraft für elektrotechnische Arbeiten Elektrofachkraft im Sinne dieser Dokumentation sind befähigte Personen mit geeigneter fachlicher Ausbildung, Kenntnis- sen und Erfahrungen, Gefahren erkennen und vermeiden zu können, die von Elektrizität ausgehen können. Unterwiesene Person Unterwiesene Personen im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die für die Durchführung von Arbeiten in den Berei- chen Transport, Lagerung und Betrieb unterwiesen worden sind.

  • Seite 11: Typenschild

    Kaltgerätebuchse Netzanschlussleitung (Länderspezifisch) Kabeldurchführung Netzwerkkabel Netzwerkkabel für Mini-PC 4.3. TYPENSCHILD Designation: Commercial Designation: Series / Type / Item number: Voltage / Phases / Frequency: Full load current / SCCR: Power: Serial Number / YOC: Hoffmann Supply Chain GmbH Poststraße 15 • 90471 Nuremberg • Germany 1 Allgemeine Bezeichnung 6 CE-Kennzeichnung 2 Handelsbezeichnung...

  • Seite 12: Transportverpackung

    HOLEX 24seven flex & space ACHTUNG Unsachgemäßer Transport Sachschäden an Transportstück. ▶ Packstück gemäß Symbolen und Hinweisen auf Verpackung handhaben. ▶ Nicht über Boden ziehen. ▶ Packstück stehend, verschnürt und rutschgesichert transportieren. ▶ Schwerpunkt beachten. ▶ Vorgesehene Aufnahmepunkte verwenden. ▶ Beim Abstellen langsam und gleichmäßig absetzen.

  • Seite 13: Montage

    3. Warenausgabesystem anheben und von Palette entfernen. 4. Warenausgabesystem zum endgültigen Aufstellort transportieren. 5. Gabeln vorsichtig absenken und herausfahren. Montage GEFAHR Elektrischer Strom Lebensgefahr durch Stromschlag. ▶ Vor Beginn aller Montage-, Reinigungs- und Wartungsarbeiten, Gerät vom Stromnetz trennen. ▶ Elektroinstallation, Wartung und Reparatur nur durch geeignetes Fachpersonal. ▶...

  • Seite 14: Fachabtrenner (24Seven Flex)

    HOLEX 24seven flex & space 6.5. FACHABTRENNER (24SEVEN FLEX) Hubmagnet befindet sich neben Motoreinheit zur Karussellarretierung. ü Warenausgabesystem von Spannungsversorgung getrennt. ü Zugriffstür geöffnet. 1. Hubmagnet nachhinten drücken. 2. Hubmagnet mit mitgelieferter Klammer fixieren. ▶ Karussell lässt sich frei drehen.

  • Seite 15: Warenausgabesystem Hochfahren

    2. Netzwerkkabel durch Kabeldurchführung führen. ▶ Netzwerkkabel darf nicht mit Karussell in Berührung kommen. 3. Netzwerkkabel mit Kabelbindern fixieren. 4. Netzwerkkabel mit MINI-PC verbinden. 7.4. WARENAUSGABESYSTEM HOCHFAHREN Wird Spannungsversorgung angelegt, startet Warenausgabesystem automatisch. ü Warenausgabesystem ist aufgestellt und ausgerichtet. ü Tür schließen und verriegeln. ü...

  • Seite 16: Nachträgliches Versetzen

    HOLEX 24seven flex & space 8.3. NACHTRÄGLICHES VERSETZEN ACHTUNG Unsachgemäßes Versetzen Sachschäden. ▶ Versetzen nur durch autorisiertes Personal. ▶ Nur im entleerten Zustand. ▶ Nur mit geschlossener Zugriffstür. Kapitel zur Inbetriebnahme nach Wechsel des Aufstellorts beachten:  Warenausgabesystem ausschalten [} Seite 15] ...

  • Seite 17: Austausch Von Komponenten

    Fehlerort Störung Mögliche Ursache Maßnahme Auszuführen von Touchmonitor Bei Beschädigung, feh- Touchmonitor defekt. Touchmonitor austau- Fachkraft für elektro- lerhafter Bedienbarkeit schen. technische Arbeiten oder fehlerhafter Anzei- ge des Monitors. RFID-Reader Bei nicht oder fehler- RFID-Reader defekt. RDFID-Reader austau- Fachkraft für elektro- haft erkannten RFID schen.

  • Seite 18: Bolzen Für Türüberwachungsschalter Prüfen

    HOLEX 24seven flex & space 2. Befestigungsmutter an der Unterseite der Schiene entfernen. ▶ Hubmagnet entnehmen. ▶ Einbau des neuen Hubmagnetes erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 9.2.4. Türüberwachungsschalter ü Warenausgabesystem von Spannungsversorgung getrennt. ü Zugriffstür geöffnet. ü Bolzen für Türüberwachung geprüft.

  • Seite 19: Fächer Nicht Mittig

    3. Abstand zwischen induktiver Näherungsschalter und Referenzbolzen in Karussellgrundplatte einstellen. 4. Warenausgabesystem starten. 5. Funktionsüberprüfung durchführen. 9.4.2. Fächer nicht mittig ü Warenausgabesystem von Spannungsversorgung getrennt. ü Zugriffstür geöffnet. ü Homing Position wird erreicht, jedoch stehen Fächer nicht mittig zum Türentnahmeausschnitt. 1.

  • Seite 20: Entsorgung

    HOLEX 24seven flex & space GEFAHR Stromführende Komponenten Lebensgefahr durch Stromschlag. ▶ Wartung und Reparatur nur durch Fachkraft für elektrotechnische Arbeiten. ▶ Vor Beginn aller Wartungsarbeiten, Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen, freischalten, gegen Wiedereinschalten sichern. ▶ Spannungsfreiheit feststellen, erden und kurzschließen.

  • Seite 21: Original Eu-/Eg-Konformitätserklärung

    16. Original EU-/EG-Konformitätserklärung NAME UND ANSCHRIFT DES HERSTELLERS Hoffmann Supply Chain GmbH • Poststraße 15 • 90471 Nürnberg • Deutschland WIR ERKLÄREN IN ALLEINIGER VERANTWORTUNG, DASS DIE GENANNTEN PRODUKTE HOLEX Marke: Artikelnummer: 979400 Größe: SPACE, FLEX Modell: SPACE, FLEX Typ: 24seven –...
  • Seite 249 Directive UE/CE aplicate 2006/42/EG, 2014/53/EU, 2011/65/EU şi sunt în conformitate cu următoarele standarde. Standarde aplicate EN 60204-1:2018, EN ISO 12100:2010, EN ISO 13849-2:2012, EN ISO 14119:2013; EN ISO 14120:2015 NUMELE ŞI ADRESA PERSOANEI ÎMPUTERNICITE SĂ ÎNTOCMEASCĂ DOCUMENTAŢIA TEHNICĂ Hoffmann Engineering Services GmbH • Haberlandstr. 55 • 81241 München • Deutschland / Germania München, 02.08.2021 Alexander Eckert, director...
  • Seite 331 www.hoffmann-group.com...

Diese Anleitung auch für:

24seven space

Inhaltsverzeichnis