KITCHEN4YOU Arizona Montageanleitung
L-küche
GB
Assembly Instructions
FR
Instructions de montage
NL
Montagehandleiding
Montaj talimatı
TR
Instrukcja montażu
PL
Montážní návod
CZ
ES
Instrucciones de montaje
Uputa za montažu
HR
Navodila za montažo
SI
Návod na montáž
SK
HU
Szerelési útmutató
IT
Istruzioni di montaggio
Инструкция за монтаж
BG
ZH
组装说明书
L-Küche Arizona
Montageanleitung
03/2023
Verwandte Anleitungen für KITCHEN4YOU Arizona
Inhaltszusammenfassung für KITCHEN4YOU Arizona
- Seite 1 Assembly Instructions Instructions de montage Montagehandleiding Montaj talimatı Instrukcja montażu Montážní návod Instrucciones de montaje Uputa za montažu Navodila za montažo Návod na montáž Szerelési útmutató Istruzioni di montaggio Инструкция за монтаж 组装说明书 L-Küche Arizona Montageanleitung 03/2023...
- Seite 2 DE - Erste Schritte / GB - First steps / FR - Premières étapes / NL - Eerste stappen / TR - İlk adımlar / PL - Pierwsze kroki / CZ - První kroky / ES - Primeros pasos / HR - Prvi koraci / SI - Prvi koraki / SK - Prvé...
- Seite 3 DE - Erste Schritte / GB - First steps / FR - Premières étapes / NL - Eerste stappen / TR - İlk adımlar / PL - Pierwsze kroki / CZ - První kroky / ES - Primeros pasos / HR - Prvi koraci / SI - Prvi koraki / SK - Prvé...
- Seite 4 DE - Erste Schritte / GB - First steps / FR - Premières étapes / NL - Eerste stappen / TR - İlk adımlar / PL - Pierwsze kroki / CZ - První kroky / ES - Primeros pasos / HR - Prvi koraci / SI - Prvi koraki / SK - Prvé...
- Seite 5 DE - Erste Schritte / GB - First steps / FR - Premières étapes / NL - Eerste stappen / TR - İlk adımlar / PL - Pierwsze kroki / CZ - První kroky / ES - Primeros pasos / HR - Prvi koraci / SI - Prvi koraki / SK - Prvé...
- Seite 6 DE - Erste Schritte / GB - First steps / FR - Premières étapes / NL - Eerste stappen / TR - İlk adımlar / PL - Pierwsze kroki / CZ - První kroky / ES - Primeros pasos / HR - Prvi koraci / SI - Prvi koraki / SK - Prvé...
- Seite 7 DE - Vorbereitung / GB - Preparation / FR - Préparation / NL - Voorbereiding / TR - Hazırlık / PL - Przygotowanie / CZ - Příprava / ES - Preparación / HR - Priprema/ SI - Priprava / SK - Príprava / HU - Előkészítés / IT - Preparazione / BG - Подготовка / ZH - 准备工作 DE - Montageort prüfen / GB - check assembly location / FR - contrôler le lieu de montage / NL - montageplaats monteren / TR - montaj yerinin kontrolü...
- Seite 8 DE - Vorbereitung / GB - Preparation / FR - Préparation / NL - Voorbereiding / TR - Hazırlık / PL - Przygotowanie / CZ - Příprava / ES - Preparación / HR - Priprema/ SI - Priprava / SK - Príprava / HU - Előkészítés / IT - Preparazione / BG - Подготовка / ZH - 准备工作 DE - Montageort prüfen / GB - check assembly location / FR - contrôler le lieu de montage / NL - montageplaats monteren / TR - montaj yerinin kontrolü...
- Seite 9 DE - Vorbereitung / GB - Preparation / FR - Préparation / NL - Voorbereiding / TR - Hazırlık / PL - Przygotowanie / CZ - Příprava / ES - Preparación / HR - Priprema / SI - Priprava / SK - Príprava / HU - Előkészítés / IT - Preparazione / BG - Подготовка...
- Seite 10 DE - Vorbereitung / GB - Preparation / FR - Préparation / NL - Voorbereiding / TR - Hazırlık / PL - Przygotowanie / CZ - Příprava / ES - Preparación / HR - Priprema / SI - Priprava / SK - Príprava / HU - Előkészítés / IT - Preparazione / BG - Подготовка...
- Seite 11 DE - Korpen / GB - Carcasses / FR - Corps / NL - Rompen / TR - Mobilya parçaları / PL - Korpusy / CZ - Korpusy / ES - Cuerpos / HR - Korpusi / SI - Korpus / SK - Korpusy / HU - Korpuszok / IT - Corpi / BG - Корпуси...
- Seite 12 DE - Korpen / GB - Carcasses / FR - Corps / NL - Rompen / TR - Mobilya parçaları / PL - Korpusy / CZ - Korpusy / ES - Cuerpos / HR - Korpusi/ SI - Korpus / SK - Korpusy / HU - Korpuszok / IT - Corpi / BG - Корпуси...
- Seite 13 DE - Korpen / GB - Carcasses / FR - Corps / NL - Rompen / TR - Mobilya parçaları / PL - Korpusy / CZ - Korpusy / ES - Cuerpos / HR - Korpusi / SI - Korpus / SK - Korpusy / HU - Korpuszok / IT - Corpi / BG - Корпуси...
- Seite 15 DE - Sockelfüße / GB - Bases / FR - Pieds de base / NL - Sokkelvoeten / TR - Ayaklar / PL - Stopy cokołu / CZ - Soklové nohy / ES - Patas de base / HR - Noge / SI - Noge za podnožje / SK - Nohy sokla / HU - Lábazati lábak / IT - Piedini dello zoccolo / BG - Крака...
- Seite 16 DE - Korpen / GB - Carcasses / FR - Corps / NL - Rompen / TR - Mobilya parçaları / PL - Korpusy / CZ - Korpusy / ES - Cuerpos / HR - Korpusi / SI - Korpus / SK - Korpusy / HU - Korpuszok / IT - Corpi / BG - Корпуси...
- Seite 17 DE - Hohe Schränke / GB - Tall cabinets / FR - Armoires hautes/ NL - Hoge kasten / TR - Yüksek dolaplar / PL - Szafki wysokie / CZ - Vysoké skříně / ES - Armarios altos / HR - Visoki ormari / SI - Visoke omare / SK - Vysoké...
- Seite 18 DE - Hohe Schränke / GB - Tall cabinets / FR - Armoires hautes / NL - Hoge kasten / TR - Yüksek dolaplar / PL - Szafki wysokie / CZ - Vysoké skříně / ES - Armarios altos / HR - Visoki ormari / SI - Visoke omare / SK - Vysoké...
- Seite 19 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 20 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 21 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky/ ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 22 DE - Spüle / GB - Sink / FR - Évier / NL - Spoelbak / TR - Evye / PL - Zlew / CZ - Dřez / ES - Fregadero / HR - Sudoper / SI - Kuhinjsko / SK - Umývací drez / HU - Mosogató / IT - Lavello / BG - Мивка / ZH - 台面...
- Seite 23 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 24 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 25 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 26 DE - Arbeitsplatten / GB - Work surfaces / FR - Plans de travail / NL - Werkbladen / TR - Mutfak tezgahları / PL - Blaty roboczy / CZ - Pracovní desky / ES - Encimeras / HR - Radne ploče / SI - Delovne plošče / SK - Pracovné...
- Seite 27 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 28 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 29 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 30 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 31 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 32 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 33 DE - Hängeschränke / GB - Wall cabinets / FR - Armoires suspendues / NL - Hangkasten / TR - Asma dolap / PL - Szafki wiszące / CZ - Závěsné skříňky / ES - Armarios suspendidos / HR - Viseći ormari / SI - Viseče omare / SK - Závesné...
- Seite 34 DE - Einbaugeräte / GB - Built-in appliances / FR - Appareils encastrés / NL - Inbouwapparaten / TR - Ankastre cihazların / PL - Urządzenia do zabudowy / CZ - Vestavné spotřebiče / ES - Aparatos empot- rados / HR - Ugradbeni uređaji / SI - Vgradne naprave / SK - Vstavané prístroje / HU - Beépített készülékek / IT - Apparecchi da incasso / BG - Уреди за вграждане / ZH - 检查组装地点 DE - einbauen und anschließen / GB - install and connect / FR - installer et raccorder / NL - plaatsen en aansluiten / TR - montajı...
- Seite 35 DE - Einbaugeräte / GB - Built-in appliances / FR - Appareils encastrés / NL - Inbouwapparaten / TR - Ankastre cihazların / PL - Urządzenia do zabudowy / CZ - Vestavné spotřebiče / ES - Aparatos empot- rados / HR - Ugradbeni uređaji / SI - Vgradne naprave / SK - Vstavané prístroje / HU - Beépített készülékek / IT - Apparecchi da incasso / BG - Уреди за вграждане / ZH - 检查组装地点 DE - einbauen und anschließen / GB - install and connect / FR - installer et raccorder / NL - plaatsen en aansluiten / TR - montajı...
- Seite 36 DE - Einbaugeräte / GB - Built-in appliances / FR - Appareils encastrés / NL - Inbouwapparaten / TR - Ankastre cihazların / PL - Urządzenia do zabudowy / CZ - Vestavné spotřebiče / ES - Aparatos empot- rados / HR - Ugradbeni uređaji / SI - Vgradne naprave / SK - Vstavané prístroje / HU - Beépített készülékek / IT - Apparecchi da incasso / BG - Уреди за вграждане / ZH - 检查组装地点 DE - einbauen und anschließen / GB - install and connect / FR - installer et raccorder / NL - plaatsen en aansluiten / TR - montajı...
- Seite 37 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 38 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 39 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 40 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 41 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 42 DE - Sockelblenden / GB - Base covers / FR - Cache-socles / NL - Bodemafdekkingen / TR - Tekmelik çıtalarının / PL - Maskownice cokołów / CZ - Sokly / ES - Zócalos / HR - Podne maske / SI - Zaključne podnožne letve / SK - Clony sokla / HU - Lábazattakarók / IT - Assi dello zoccolo / BG - Бленди...
- Seite 43 DE - Wandabschlussleisten / GB - Wall edging strips / FR - Bandeaux muraux / NL - Muurstrips / TR - Duvar bağlantı çıtalarının / PL - Listwy przyścienne / CZ - Ukončovací nástěnná lišta / ES - Listones de cierre de pared / HR - Završne zidne letve / SI - Zaključne letve / SK - Nástenné...
- Seite 44 DE - Wandabschlussleisten / GB - Wall edging strips / FR - Bandeaux muraux / NL - Muurstrips / TR - Duvar bağlantı çıtalarının / PL - Listwy przyścienne / CZ - Ukončovací nástěnná lišta / ES - Listones de cierre de pared / HR - Završne zidne letve / SI - Zaključne letve / SK - Nástenné...
- Seite 45 DE - Türen / GB - Doors / FR - Portes / NL - Deuren / TR - Kapakların / PL - Drzwi / CZ - Dvířka / ES - Puertas / HR - Vrata / SI - Vrata / SK - Dvierka / HU - Ajtók / IT - Ante / BG - Врати / ZH - 检查组装地 点...
- Seite 46 DE - Türen / GB - Doors / FR - Portes / NL - Deuren / TR - Kapakların / PL - Drzwi / CZ - Dvířka / ES - Puertas / HR - Vrata / SI - Vrata / SK - Dvierka / HU - Ajtók / IT - Ante / BG - Врати / ZH - 检查组装地 点...
- Seite 47 DE - Schrankböden / GB - Cabinet bases / FR - Fonds d’armoire / NL - Legplanken / TR - Dolap altlıklarının / PL - Półki w szafkach / CZ - Police / ES - Estantes de armario / HR - Police ormara / SI - Dno omare / SK - Dná...
- Seite 48 DE - Schubladen / GB - Drawers / FR - Tiroirs / NL - Schuifladen / TR - Çekmeceler / PL - Szuflady / CZ - Šuplíky / ES - Cajones / HR - Ladice / SI - Predal / SK - Zásuvky / HU - Fiókok / IT - Cassetti / BG - Чекмеджета...
- Seite 49 DE - Schubladen / GB - Drawers / FR - Tiroirs / NL - Schuifladen / TR - Çekmeceler / PL - Szuflady / CZ - Šuplíky / ES - Cajones / HR - Ladice / SI - Predal / SK - Zásuvky / HU - Fiókok / IT - Cassetti / BG - Чекмеджета...
- Seite 50 DE - Griffleisten / GB - Handle strips / FR - Poignées / NL - Greeplijsten / TR - Tutamakların / PL - Uchwyty listwowe / CZ - Úchytky / ES - Agarraderos / HR - Rukohvatna letva / SI - Ročajne letve / SK - Úchopné...
- Seite 51 DE - Griffleisten / GB - Handle strips / FR - Poignées / NL - Greeplijsten / TR - Tutamakların / PL - Uchwyty listwowe / CZ - Úchytky / ES - Agarraderos / HR - Rukohvatna letva / SI - Ročajne letve / SK - Úchopné...