Werbung
ES --
NOTA:
1. No apriete los tornillos completamente durante el montaje, el 70-80%
es suficiente. Y luego apriete los tornillos completamente después de que
todos los agujeros estén alineados.
2. Por favor, no utilice herramientas eléctricas como el taladro eléctrico
para ensamblar.
3. Para prolongar la vida útil, se recomienda apretar los tornillos cada 3
meses.
IT --
NOTA:
1. Non serrare completamente le viti durante l'assemblaggio, il 70-80% è
basta. Serrare completamente le viti dopo che tutti i fori sono stati
allineati.
2. Per l'assemblaggio non utilizzare strumenti elettrici come il trapano.
3. Per aumentare la durata di vita, si consiglia di stringere le viti ogni 3
mesi.
PL --
UWAGA:
1. Podczas montażu nie dokręcaj śrub do końca. Wystarczy dokręcić je
na 70-80 %. Dokręć śruby dopiero po ostatecznym wyrównaniu
wszystkich otworów.
2. Do montażu nie używaj narzędzi elektrycznych (np. wkrętarki).
3. Aby przedłużyć żywotność produktu sprawdzaj łączenia elementów co
3 miesiące. W razie potrzeby ponownie dokręć śruby.
06
A
x2
leg A / Bein A / Pied A /
Pata A / Gamba A / Noga A
C
x1
footrest / Fußstütze /
Repose-pieds / Reposapiés /
Poggiapiedi / Podnóżek
E
x1
tabletop / Tischplatte /
Plateau de table / Tablero de mesa /
Piano del tavolo / Blat
#1
x1
B
x2
leg B / Bein B / Pied B /
Pata B / Gamba B / Noga B
D
x2
crossbar / Querstange /
Barre transversale / Barra transversal /
Barra trasversale / Poprzeczka
aa
x20
M6*15
screw / Schraube / Vis /
Tornillo / Vite / Śruba
spanner / Innensechskantschlüssel
/ Clé / Llave / Chiave / Klucz imbusowy
07
Werbung
