Werbung
I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
04
EN --
NOTE:
1. Don't tighten screws completely while assembling, 70-80% is enough.
And then tighten screws completely after all holes are aligned.
2. Please don't use power tools such as electrodrill to assemble.
3. To expand service life, hope you can tighten screws every 3 months.
DE --
HINWEIS:
1. Ziehen Sie die Schrauben beim Zusammenbau nicht vollständig an,
70-80% sind ausreichend. Ziehen Sie die Schrauben dann vollständig
fest, nachdem alle Löcher ausgerichtet sind.
2. Bitte verwenden Sie zur Montage keine Elektrowerkzeuge wie
Elektrobohrer.
3. Um die Lebensdauer zu verlängern, ziehen Sie die Schrauben bitte
alle 3 Monate fest.
FR --
REMARQUE :
1. Ne serrez pas les vis complètement lors de l'assemblage, 70-80% est
suffisant. Puis serrez les vis complètement une fois que tous les trous
sont alignés.
2. Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques tels qu'une perceuse
électrique pour l'assemblage.
3. Pour prolonger la durée de vie, vous pouvez serrer les vis tous les 3
mois.
05
Werbung
