Seite 1
SINGLE SWITCH Wi-R1S1P-P 1-Kanal Relaismodul www.fif.com.pl/fox/singleswitch F&F Filipowski sp. j.; ul. Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice, PL www.fif.com.pl; E-Mail: biuro@fif.com.pl Fähigkeiten des Systems » Kommunikation über das WiFi-Heimnetzwerk; » Fernzugriff auf Geräte über die polnische F&F-Cloud; » Integration mit dem Sprachassistenten von Google und Google Home;...
Eigenschaften » 1-Kanal-Relais 230 V mit einer Last von bis zu 16 A [AC-1] einem getrennten Ausgangskontakt NO; » Es ist möglich, eine lokale Bedientaste anzuschließen und ihre Funktion einzustellen; » Empfängersteuerung über mobile App und Programmiervor- richtungen; » Eingebaute Zeitschaltuhr mit Stromunterstützung und eine eigene Kopie des Arbeitsprogramms gewährleisten, dass auch ohne WLAN-Verbindung einwandfrei funktioniert;...
Konfiguration Für die Erstkonfiguration des Fox-Moduls muss eine kostenlose Fox-App heruntergeladen und gestartet werden, die für mobile Geräte verfügbar ist und mit dem folgenden System arbeitet: » Android, Version 6.0 oder höher; » iOS, Version 12 oder höher. Die App kann direkt aus den Storen: oder über die Website: www.fif.com.pl/fox Auf der oben genannten Seite finden Sie auch weitere Infor-...
Anschlussschema Beschreibung der Anschlüsse Eingang des lokalen Steuerungstaste (standardmäßig – R ein-/ausschalten) Stromversorgung – Neutralleiter Stromversorgung – Neutralleiter (N-Kontakte im Gerät verbunden) Stromversorgung – Phasenleiter COM-Kontakt von Außenrelais NO-Kontakt von Außenrelais Es wird empfohlen, monostabile Taster (Drucktaster) zu verwenden. Bei Verwendung von bistabilen Taster kann höchstens ein Taster an einen Eingang angeschlossen werden.
Seite 5
Die Single Switch Steuerung ist für Tasten mit Hinter- grundbeleuchtung nicht geeignet. Erster Start Es wird empfohlen nach dem Anschluss des Geräts an die Stromversorgung, das Gerät individuell anzupassen. Die Perso- nalisierung ist ein Prozess, bei dem Passwörter für den Zugriff auf das Gerät vergeben und die Verbindung mit dem WLAN- Heimnetzwerk und (optional) der Fernzugriff auf das Gerät über die F&F-Cloud konfiguriert werden.
Seite 6
3. In der Systemauswahl drücken Sie auf das Symbol des dra- htlosen Systems und folgen Sie den Anweisungen der folgen- den Bildschirme: – Fernzugriff Das Einrichten des Fernzugriffs ist erforderlich, wenn Sie Fox-Geräte von außerhalb des Hauses zugreifen und steu- ern können, wenn das App-Handy und die Fox-Module nicht mit demselben lokalen Netzwerk verbunden sind.
Seite 7
Der Fernzugriff kann zu einem späteren Zeitpunkt der Personalisierung für jedes Gerät unabhängig einge- richtet werden. Fehlender Zugriff blockiert nicht die Funktionalität des Geräts, es kann weiterhin innerhalb des lokalen Wi-Fi-Netzwerks verfügbar sein. – Passwort Manager Für jedes Fox-Gerät können Sie zwei Passwörter eingeben: ein Administrator, der über die nötigen Befugnisse ver- fügt, um das Gerät zu steuern und zu konfigurieren und ein Benutzer, der die Möglichkeit hat, Geräte zu steuern,...
Seite 8
Das Passwort ist der Schlüssel für den Zugriff auf das Gerät. Sie können Geräte mit denselben Kennwörtern gruppieren und Berechtigungen in Form einer Pass- phrase an diese Gruppen delegieren. Indem Sie ent- scheiden, welche Passwörter an welche Benutzer ge- sendet werden, können Sie den Zugriff auf Geräte frei verwalten.
Seite 9
Bevor Sie mit der Suche beginnen, müssen Sie die Blu- etooth-Funktion auf Ihrem Smartphone aktivieren und dem Zugriff auf den Standort zustimmen. Auf diese Weise können Sie direkt nach Fox-Geräten in Ihrer Nähe suchen. Die App sucht nach: › Geräte in der Nähe im Werksmodus; ›...
Seite 10
› Legen Sie die Parameter des WLAN-Netzwerks (Netzwerkname und Passwort) fest, zu dem das Gerät eine Verbindung herstellen soll; Die Fox-Steurungen können nur mit Wi-Fi-Netzwerken im 2.4-GHz-Band verbinden. › Bei Bedarf stellen Sie die weiteren Konfigurationspara- meter ein: Benutzerpasswort, Fernzugriffskonto, einen Link zum Kalender, der die Programmiergeräte und die Zeitzone und den Standort des Geräts unterstützt, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Programmier-...
Seite 11
LED-Anzeigen Der Status des Moduls kann direkt anhand der Anzeige STATUS auf der Vorderseite des Geräts beurteilt werden. Die graue Farbe entspricht tatsächlich einer grünen LED und die schwarze Farbe – einer roten LED. Steuerung im Werkmodus Herstellen einer Verbindung mit einem WiFi-Netzwerk Hergestellte Verbindung mit WiFi-Netzwerk...
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wenn Sie keinen Zugriff auf die Steuerung haben, z.B. au- fgrund eines Verlusts von Passwörtern, es wird empfohlen, die Zugangspasswörter zurückzusetzen und dann die Verbindung wiederherzustellen und die Steuerung über die Fox-App zu konfigurieren. Um Ihr Passwort zurückzusetzen, führen Sie die folgenden Schritte durch: 1.
Seite 13
Technische Daten Versorgung 85÷265 V AC Steuereingang Steuerspannung 85÷265 V AC Strom des Steuerimpulses <1 mA Maximaler Laststrom (AC-1) 16 A Leistungsaufnahme Standby <1,2 W Betrieb (Relais ein) <2 W Kommunikation Funkfrequenz 2,4 GHz Übertragung Wi-Fi Funkleistung (IEEE 802.11n) <13 dBm Empfängerempfindlichkeit - 98 dBm Anschluss Schraubklemmen 2,5 mm²...
Garantie F&F-Produkte haben eine 24-monatige Garantie ab dem Kaufdatum. Die Garantie gilt nur bei Vorlage des Kaufnachweises. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Händler oder wenden Sie sich direkt an uns. EU-Konformitätserklärung F&F Filipowski sp. j. erklärt, dass das Gerät mit der Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.