Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
1
Stromanschlüsse
GND: zur Verbindung mit dem Fahrzeugchassis
+12V: zum Anschluss an die Dauer-12V des Autos
Vielen Dank, dass Sie sich für den MTX re-Q
REM in: Wenn das Autoradio mit einem
Premium-Aktivprozessor mit Hochpegel-
Fernbedienungskabel (Antenne) ausgestattet ist,
Lautsprechereingängen und Line-Level-Cinch-
können Sie es hier anschließen. Dies ist nicht zwingend
Ausgängen mit EBC-Fernbedienung und Smart
erforderlich, da der re-Q über einen REM-Ausgang
Digital Bass Restauration entschieden haben.
verfügt.
Der re-Q wurde entwickelt, um Ihr Autoradio
REM out: Automatisches Remote Ausgangskabel
in ein High-Fidelity-Gerät zu verwandeln. Wir
für den Anschluss an Verstärker, Aktivboxen und
gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung und
Soundprozessoren.
wünschen Ihnen viel Spaß beim Musikhören
mit MTX.
2
Jumper für automatisches Einschalten
Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Ein-
Technische Daten
und Ausschaltfunktion. Stecken Sie den Jumper auf die
Position ON, um die Automatik zu aktivieren.
• Prozessor mit Hochpegel-Eingängen auf Line-
Level-Ausgänge
3
EBC Fernbedienungsanschluss
• re-Q smart digital bass restauration processing
Basspegel-Fernbedienungsanschluss für den Anschluss
EBC (external bass control) Sub-Ausgänge
an das mitgelieferte EBC-Fernbedienungsgehäuse.
• 2 Kanal Lautsprechereingänge (links+rechts)
4
EBC Fernbedienungsgehäuse
Lautsprechereingänge können bis zu 4x110W
Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um den
RMS aufnehmen
Subwoofer-Ausgangspegel Ihres re-Q zu erhöhen.
• 4x10V RMS RCA Ausgänge mit Pegelregler
• Auto turn-on mit Remote Ausgang
5
Lautsprecher-Eingänge
• Harmonische Verzerrung : >0,01%
Vier Schrauben zum Anschluss an die Lautsprecherkabel
• Rauschabstand: >112 dB
des Fahrzeugs. Sie können sie an die vorderen oder
• Impedanz der Lautsprechereingänge: 20kΩ
hinteren Lautsprecherkabel anschließen.
• Frequenzgang: 20Hz-80kHz ±0,5dB
Achten Sie auf die Polarität, um Klangqualitätsverluste
• Abmessungen: 168x90x28mm (inkl. Füße)
zu vermeiden. Der Leistungseingang kann bis zu 4x110W
RMS gehen, so dass jedes Werks-Radio angeschlossen
werden kann, auch solche mit einer separaten Endstufe.
Smart
Digital
Bass
Restauration
Bedienungsanleitung
Premium-Aktivprozessor mit Hochpegel-
Lautsprechereingängen und Line-Level-Cinch-
Ausgängen, EBC-Fernbedienung
und Smart Digital Bass Restauration
Designed by MTX in Phoenix, AZ - USA
mtxaudio.eu
facebook.com/MTXEurope
mtxaudio.fr
facebook.com/MTXFrance
mtxaudio.de
twitter.com/MTXEurope
instagram.com/mtxaudio.eu
twitter.com/MTXFrance
instagram.com/mtxaudio.fr
6
Subwoofer-Ausgangspegelregler
Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um den
Subwoofer-Ausgangspegel auf bis zu 10 V RMS
anzuheben.
7
Ausgangspegelregler vorne
Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um den
vorderen Full-Range-Ausgangspegel auf bis zu 10 V
RMS anzuheben.
8
LED für Stromversorgung EIN
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die LED
rot. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, leuchtet die
LED nicht.
9
Subwoofer RCA-Ausgänge
Schließen Sie Ihre(n) Subwoofer-Verstärker oder
Aktivboxen an diese Cinch-Anschlüsse an. Diese
Subwoofer-Ausgänge sind breit gefächert. Es wird
kein Filter angewendet, sodass Sie bei Bedarf einen
Lautsprecherverstärker einsetzen können.
10
Vordere RCA-Ausgänge
Schließen Sie Ihre(n) Lautsprecherverstärker an
diese RCA-Anschlüsse an.
re-Q : Potentiometer-Steuerung
11
Siehe Abschnitt „Wie Sie Ihren re-Q einstellen".
12
re-Q : Sub EQ
Siehe Abschnitt „Wie Sie Ihren re-Q einstellen".
re-Q : Peak LED
13
Siehe Abschnitt „Wie Sie Ihren re-Q einstellen".
Installationsschema
EBC
EBC
Right
Sub
Output
Left
Subwoofer RCA ouput
Sub
Front
Output
Output
Level
Level
Right
Front
Output
Front RCA ouput
Left
TX665S
Tweeter (+)
Tweeter (-)
TX2275
Left speaker cables
Right speaker cables
Right
9
Sub
Output
Left
11
Sub
Output
Level
Right
10
Front
Output
Left
6
Wie Sie Ihren re-Q einstellen
1. Grundeinstellungen: Drehen Sie den Re-Q-Regler (11) auf Minimum (gegen den Uhrzeigersinn).
Stellen Sie den Sub-EQ-Regler (12) in die Mitte. Sie können ein Klicken spüren.
2. Spielen Sie auf dem werkseitigen Steuergerät einen Bass-Track ab, bei dem der werkseitige Bassabfall
leicht zu erkennen ist. Stellen Sie die Lautstärke genau auf den Pegel ein, bei dem der Bass abfällt.
3. Erhöhen Sie den re-Q-Regler (11), bis die Peak-LED (13) zu blinken beginnt.
4. Spielen Sie mit dem Sub-EQ-Regler (12), um den gewünschten Basspegel einzustellen.
5. Der Bassabfall Ihres Werks-Radios wird nun mehr als wettgemacht. Sie können Ihr fantastisches neues
Soundsystem genießen...
Ground
GND
+12V
REM in
REM out
Remote out
REM
off
Auto Turn On
on
EBC
Remote Control
Sub
EQ
(+)
Right
(-)
Speaker
Inputs
(+)
Left
(-)
Left & Right
speaker cables
RTP12
30cm 12" Powered Enclosure
Remote
8
13
GND
+12V
1
REM in
REM out
2
off
REM
on
Auto Turn On
3
EBC
Remote Control
Front
Sub
Output
EQ
Level
(+)
Right
(-)
5
Speaker
Inputs
(+)
Left
(-)
7
12
4
EBC
Werbung
