Herunterladen Diese Seite drucken

MTX Audio re-Q Bedienungsanleitung Seite 2

Premium-aktivprozessor mit hochpegel-lautsprechereingängen und line-level-cinchausgängen, ebc-fernbedienung und smart digital bass restauration

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FR
Connecteurs d'alimentation
1
GND : à connecter au châssis de la voiture
Merci d'avoir acheté le processeur MTX re-Q. Il
+12V : à brancher sur le 12V permanent
transforme les sorties haut-parleurs de votre
REM in : si la source est est équipée d'un câble
source d' o rigine en sorties RCA ultra puissantes et
"remote", vous pouvez le connecter ici. Ce n' e st pas
obligatoire car le re-Q fournit une sortie "remote".
qualitatives. Le re-Q intègre un système intelligent
REM out : sortie "remote" pour commander
de restauration du grave éliminé volontairement
l'allumage et l' e xtension des amplis, des caissons
par les constructeurs pour protéger leurs haut-
amplifiés ou des processeurs.
parleurs de faible qualité. Il intègre aussi une
télécommande à distance EBC pour gérer le niveau
2
Cavalier "On" "OFF" de la fonction "remote"
du subwoofer. Le re-Q est conçu pour améliorer
automatique
votre autoradio d' o rigine qui est inamovible,
Mettez le cavalier en position "ON" pour obtenir la
en le transformant en un lecteur haute-fidélité
fonction remote automatique.
phénoménal pour une expérience d' é coute ultime.
Félicitations pour avoir fait un choix intelligent.
3
Port télécommande EBC
Profitez de votre musique avec MTX.
Port pour connecter la télécommande EBC incluse.
Caractéristiques
4
Boîtier de télécommande EBC
Tournez la télécommande EBC dans le sens des
• Processeur entrées haut-niveau vers sorties RCA
aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau de
• Fonction re-Q: traitement numérique intelligent
sortie du subwoofer.
de restauration du grave
• EBC (Télécommande déportée) sur les sorties Sub
5
Entrées haut-parleur
• Entrées sur câbles HP : 2 canaux (4 câbles HP)
Connecteurs pour les câbles haut-parleurs en
• Les entrées de HP supportent 4x110W RMS
provenance de la source d' o rigine. Vous pouvez
• Sorties RCA 4x10V RMS avec réglages de gain
vous connecter aux haut-parleurs avant ou arrière.
• Fonction remote automatique ON et OFF
Respectez la polarité pour éviter les pertes de qualité
• Distorsion Harmonique Totale : > 0,01 %
sonore. La puissance d' e ntrée peut aller jusqu'à
• Signal sur bruit : > 112 dB
4x110W RMS pour se connecter à n'importe quelle
• Impédance des entrées haut-parleur : 20 kΩ
source, même celles avec un ampli puissant séparé.
• Réponse en fréquence : 20Hz-80kHz ±0,5dB
• Dimensions 168x90x28mm (pieds inclus)
Smart
Digital
Bass
Restauration
Manuel de l'utilisateur
Processeur hi-fi transformant les sorties haut-
parleurs d'un autoradio en sorties RCA avec remote
automatique, restauration intelligente du grave
(re-Q) et télécommande EBC
Conçu par MTX à Phoenix, AZ - USA
mtxaudio.eu
facebook.com/MTXEurope
mtxaudio.fr
facebook.com/MTXFrance
mtxaudio.de
twitter.com/MTXEurope
instagram.com/mtxaudio.eu
twitter.com/MTXFrance
instagram.com/mtxaudio.fr
Réglage du niveau de sortie du subwoofer
6
Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le niveau de sortie des RCA du
subwoofer jusqu'à 10V RMS.
7
Réglage du niveau de sortie avant
Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le niveau de sortie des RCA
avant jusqu'à 10 V RMS.
8
Voyant de mise sous tension
Lorsque le re-Q est en fonction, la LED est rouge.
Sinon la LED est éteinte.
9
Sorties RCA subwoofer
Connectez votre ampli sub ou votre caisson
amplifié à ces connecteurs RCA. Ces sorties
subwoofer sont large bande, il n'y a pas de filtre.
10
Sorties RCA avant
Connectez votre ampli pour les haut-parleurs
large bande à ces connecteurs RCA.
re-Q : Potentiomètre
11
Voir la section "Comment régler la fonction re-Q"
12
re-Q : Sub EQ
Voir la section "Comment régler la fonction re-Q"
re-Q : Peak LED
13
Voir la section "Comment régler la fonction re-Q"
Diagramme d'installation
EBC
EBC
Right
Sub
Output
Left
Subwoofer RCA ouput
Sub
Front
Output
Output
Level
Level
Right
Front
Output
Front RCA ouput
Left
TX665S
Tweeter (+)
Tweeter (-)
TX2275
Left speaker cables
Right speaker cables
Right
9
Sub
Output
Left
11
Sub
Output
Level
Right
10
Front
Output
Left
6
Comment régler la fonction re-Q (Restauration du grave)
1•
Réglages de départ : Tourner le potentiomètre "re-Q" (11) au minimum (sens antihoraire). Placez le
potentiomètre "Sub EQ" (12) au milieu. Vous pouvez sentir un clic qui indique la bonne position.
2•
Sur l'autoradio d' o rigine, écoutez une chanson chargée en grave où la diminution volontaire du grave par le
constructeur est sensible et facile à identifier. Gardez le volume au niveau exact auquel les basses commencent
à diminuer.
3•
Augmenter le potentiomètre "re-Q" (11) jusqu'à ce que la "Peak" LED (13) commence à clignoter.
4•
Jouez avec le potentiomètre "Sub EQ" (12) pour ajuster le niveau de basse comme vous le désirez.
5•
La baisse des basses de votre autoradio d' o rigine est maintenant plus que compensée. Vous pouvez profiter de
votre fantastique nouveau système audio...
Ground
GND
+12V
REM in
REM out
Remote out
REM
off
Auto Turn On
on
EBC
Remote Control
Sub
EQ
(+)
Right
(-)
Speaker
Inputs
(+)
Left
(-)
Left & Right
speaker cables
RTP12
30cm 12" Powered Enclosure
Remote
8
13
GND
+12V
1
REM in
REM out
2
off
REM
on
Auto Turn On
3
EBC
Remote Control
Front
Sub
Output
EQ
Level
(+)
Right
(-)
5
Speaker
Inputs
(+)
Left
(-)
7
12
4
EBC

Werbung

loading