Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Quick Start Guide
TFM Series
TFM122M and TFM152M
Co-axial 2 Way 12/15" Stage Monitor for Touring Applications
V 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Turbosound TFM-Serie

  • Seite 1 Quick Start Guide TFM Series TFM122M and TFM152M Co-axial 2 Way 12/15" Stage Monitor for Touring Applications V 1.0...
  • Seite 2: Important Safety Instructions

    únicamente by qualified personnel. or table specified by the que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, por un técnico cualificado. manufacturer, or sold with This symbol, wherever it appears, afilados.
  • Seite 3: Garantie Limitée

    Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, tension dangereuse et non isolée à 14. Verwenden l’appareil; cela est également valable pour une éventuelle DÉNI LÉGAL Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, l’intérieur de l’appareil - elle peut Achtung rallonge électrique. Sie nur Wagen, Oberheim, Auratone, Aston Microphones und Coolaudio provoquer des chocs électriques.
  • Seite 4: Instruções De Segurança Importantes

    Todas as modifiche devono essere eseguite esclusivamente da produttore o venduti con 13. Utilize apenas ligações/acessórios especificados Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, marcas são propriedade de seus respectivos donos. personale qualificato. l'apparecchio. Utilizzando pelo fabricante.
  • Seite 5: Beperkte Garantie

    Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, 19. Plaats geen open vlammen, zoals brandende stopcontact passen, laat het contact dan door een med intakt skyddsledare. Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, kaarsen, op het apparaat. elektricien vervangen. TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, 12.
  • Seite 6: Ważne Informacje O Bezpieczeństwie

    Naprawy mogą być jedynie zalecanych odpowiednich właścicieli. Midas, Klark Teknik, wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel. przez producenta Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, lub znajdujących Uwaga TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, się w zestawie W celu wyeliminowania zagrożenia Aston Microphones i Coolaudio są...
  • Seite 7 The TFM series loudspeakers are optimized for use with the Lab Gruppen PLM+ series amplifiers or LAKE LM series controllers used in combination with Lab > Input/ Gruppen FP amplifiers. A full range of DSP settings to suit any configuration are provided for download on the Turbosound website. The use of third party > Link >...
  • Seite 8: Requisitos Del Sistema

    TFM Series Quick Start Guide Gracias por elegir un producto de altavoz Turbosound para su aplicación. Si desea obtener más información sobre este o cualquier otro producto, visite nuestro sitio Conexiones web en turbosound.com. Modelos: TFM122M y TFM152M Desembalaje del altavoz...
  • Seite 9 Web de Turbosound. L’utilisation d’une amplification et d’un traitement tiers est uniquement conseillée en utilisant la matrice de réglages manuels ainsi que le calculateur limiteur fourni sur le site Turbosound. Les enceintes de la série TFM doivent être alimentées par des amplificateurs de puissance de haute qualité...
  • Seite 10: Auspacken Des Lautsprechers

    Überlegungen zum Verstärker > > Input/ Die Lautsprecher der TFM-Serie sind für die Verwendung mit Verstärkern der Lab Gruppen PLM + -Serie oder Controllern der LAKE LM-Serie optimiert, die > Link > in Kombination mit Lab Gruppen FP-Verstärkern verwendet werden. Auf der Turbosound-Website können Sie alle DSP-Einstellungen für jede Konfiguration herunterladen.
  • Seite 11: Requisitos De Sistema

    Limitadores, crossovers e pontos de equalização devem ser definidos de acordo com as configurações fornecidas no site da Turbosound. Isso irá garantir a melhor qualidade de som e Montagem e fixação...
  • Seite 12: Requisiti Di Sistema

    TFM Series Quick Start Guide Grazie per aver scelto un altoparlante Turbosound per la tua applicazione. Per ulteriori informazioni su questo o qualsiasi altro prodotto, visitare il nostro sito Web Connessioni all’indirizzo turbosound.com. Modelli: TFM122M e TFM152M Disimballaggio dell’altoparlante Modalità...
  • Seite 13: Systeemvereisten

    TFM Series Quick Start Guide Dank u voor het kiezen van een Turbosound-luidsprekerproduct voor uw toepassing. Als u meer informatie wilt over dit of een ander product, bezoek dan onze website Verbindingen op turbosound.com. Modellen: TFM122M en TFM152M De luidspreker uitpakken...
  • Seite 14 TFM Series Quick Start Guide Tack för att du valde en Turbosound-högtalareprodukt för din applikation. Om du vill ha mer information om denna eller någon annan produkt, besök vår webbplats Anslutningar på turbosound.com. Modeller: TFM122M och TFM152M Packa upp högtalaren Läge...
  • Seite 15: Wymagania Systemowe

    TFM Series Quick Start Guide Dziękujemy za wybranie głośnika Turbosound do swojego zastosowania. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat tego lub innego produktu, odwiedź naszą Znajomości witrynę internetową pod adresem turbosound.com. Modele: TFM122M i TFM152M Rozpakowanie głośnika Tryb Panel tylny Złącze...
  • Seite 16 TFM Series Quick Start Guide Specifications TFM122M TFM152M System 70 Hz – 18 kHz ±3 dB 65 Hz – 18 kHz ±3 dB Frequency response 63 Hz – 20 kHz -10 dB 50 Hz – 20 kHz -10 dB Nominal dispersion 60°...
  • Seite 17: Belangrijke Informatie

    TFM Series Quick Start Guide Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Belangrijke informatie Ważna informacja Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1.
  • Seite 18 TFM Series Quick Start Guide Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC, and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive 2014/35/EU. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S Address: Ib Spang Olsens Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Denmark...

Diese Anleitung auch für:

Tfm122mTfm152m

Inhaltsverzeichnis