Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Turbosound NuQ-AN Serie
Inhaltszusammenfassung für Turbosound NuQ-AN Serie
- Seite 1 Quick Start Guide NuQ-AN Series NuQ82-AN (WH), NuQ102-AN (WH), NuQ122-AN (WH), NuQ152-AN (WH), NuQ115B-AN (WH), NuQ118B-AN (WH) 600 and 2,500 Watt 2 Way Full Range Powered Loudspeakers 3000 Watt Powered Subwoofers Klark Teknik DSP Technology and ULTRANET Networking V 1.0...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, by qualified personnel. instalación o modificación debe ser realizada únicamente or table specified by the Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos por un técnico cualificado. manufacturer, or sold with... -
Seite 3: Garantie Limitée
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, tension dangereuse et non isolée à 14. Verwenden l’appareil; cela est également valable pour une éventuelle DÉNI LÉGAL Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Achtung l’intérieur de l’appareil - elle peut rallonge électrique. Sie nur Wagen, Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen provoquer des chocs électriques. -
Seite 4: Instruções De Segurança Importantes
13. Utilize apenas ligações/acessórios especificados Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, prévio. Todas as marcas são propriedade de seus personale qualificato. l'apparecchio. Utilizzando pelo fabricante. -
Seite 5: Beperkte Garantie
Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, 19. Plaats geen open vlammen, zoals brandende stopcontact passen, laat het contact dan door een med intakt skyddsledare. Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, kaarsen, op het apparaat. elektricien vervangen. TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston 12. - Seite 6 (NL) elektryka z prośbą o wymienienie gniazda. Gracias por elegir un producto de altavoz Turbosound para su aplicación. Si desea takich jak zapalone świece. prądem. Używaj wyłącznie wysokiej jakości fabrycznie obtener más información sobre este o cualquier otro producto Turbosound, visite Dank u voor het kiezen van een Turbosound-luidsprekerproduct voor uw 10.
- Seite 7 EINTRETEN Schaltfläche speichert Änderungen und deaktiviert den (10) (9) USCITA Il pulsante torna alla schermata DSP di livello superiore quando los parámetros a través de la computadora. Visite turbosound.com para Bearbeitungsmodus, wenn sie gedrückt wird. descargar el software de control DSP para su computadora.
- Seite 8 DSP usando un software dedicado para PC. (7) AC INGÅNG accepterar strömanslutningar från strömkablar utrustade med El firmware DSP también se puede actualizar a través de la conexión USB. Visite turbosound.com para obtener la última versión de firmware. Neutrik powerCON vridlåsande kontakter.
-
Seite 9: Netzwerkfähigkeit
Le firmware du DSP peut également être mis à jour via la connexion USB. Visitez turbosound.com pour la dernière version du firmware. De DSP-firmware kan ook worden bijgewerkt via de USB-aansluiting. Bezoek turbosound.com voor de nieuwste firmwareversie. -
Seite 10: Nuq-An Dsp Menu Structure
NuQ-AN Series Quick Start Guide NuQ-AN DSP Menu Structure Fullrange Subwoofer Function Fullrange Subwoofer Function Automatic procedure which searches for feedback frequencies and locks settings after all 8 filters have None None Sets the frequency response to the default setting. been set. - Seite 11 Contrast Contrast Adjust LCD panel contrast, The default contrast value is 15. Turbosound wall and ceiling brackets are optionally available for installing NuQ-AN series cabinets. Some examples are shown below. SETUP ON: LCD screen saver (default) turns on automatically after Model...
- Seite 12 NuQ-AN Series Quick Start Guide Estructura del menú de NuQ-AN DSP Rango completo Altavoz de subgraves Función Rango completo Altavoz de subgraves Función Establece la respuesta de frecuencia a la configuración Aprender Ninguno Procedimiento automático que busca frecuencias de predeterminada. retroalimentación y bloquea la configuración después de que PROCESO Ecualizador...
- Seite 13 NuQ-AN Series Quick Start Guide Rango completo Altavoz de subgraves Función Montaje y Fijación NNombra el preset eligiendo los caracteres con el codificador Guardar preajuste Guardar preajuste y presionando para confirmar cada carácter. Cuando termine, Los gabinetes de la serie de rango completo NuQ-AN están diseñados con múltiples puntos de montaje internos para adaptarse a muchos métodos de montaje posibles presione el botón ENTER para guardar el preset.
-
Seite 14: Structure Du Menu Nuq-An Dsp
NuQ-AN Series Quick Start Guide Structure du menu NuQ-AN DSP Gamme complète Subwoofer Une fonction Gamme complète Subwoofer Une fonction Rien Rien Règle la réponse en fréquence sur le paramètre par défaut. Procédure automatique qui recherche les fréquences de retour et verrouille les paramètres une fois que les 8 filtres TRAITER égaliseur ont été... -
Seite 15: Montage Et Fixation
NuQ-AN Series Quick Start Guide Gamme complète Subwoofer Une fonction Montage et fixation Nommez le préréglage en choisissant les caractères avec l'encodeur et en appuyant sur pour valider chaque caractère. Les armoires de la gamme complète NuQ-AN sont conçues avec plusieurs points de fixation internes pour s'adapter à de nombreuses méthodes de montage possibles dans Enregistrer le préréglage Enregistrer le préréglage Une fois terminé, appuyez sur le bouton ENTER pour... -
Seite 16: Nuq-An Dsp-Menüstruktur
NuQ-AN Series Quick Start Guide NuQ-AN DSP-Menüstruktur Vollständige Palette Subwoofer Funktion Vollständige Palette Subwoofer Funktion Keiner Keiner Setzt den Frequenzgang auf die Standardeinstellung. Automatisches Verfahren, das nach Rückkopplungsfrequenzen sucht und Einstellungen sperrt, PROZESS nachdem alle 8 Filter gesetzt wurden. Setzt den Frequenzgang auf a typische Wohnen Wohnen WARNUNG! -
Seite 17: Montage Und Befestigung
NuQ-AN Series Quick Start Guide Vollständige Palette Subwoofer Funktion Montage und Befestigung Benennen Sie das Preset, indem Sie die Zeichen mit dem Encoder auswählen und drücken, um jedes Zeichen zu Die Schränke der NuQ-AN-Fullrange-Serie sind mit mehreren internen Rigging-Punkten ausgestattet, um vielen möglichen Montagemethoden in Festinstallationen Voreinstellung speichern Voreinstellung speichern bestätigen. -
Seite 18: Estrutura Do Menu Dsp Nuq-An
NuQ-AN Series Quick Start Guide Estrutura do Menu DSP NuQ-AN Gama completa Subwoofer Função Gama completa Subwoofer Função Nenhum Nenhum Define a resposta de frequência para a configuração padrão. AProcedimento automático que procura frequências de feedback e bloqueia as configurações após todos os 8 filtros PROCESSAR terem sido definidos. -
Seite 19: Montagem E Fixação
NuQ-AN Series Quick Start Guide Gama completa Subwoofer Função Montagem e fixação Nomeie a predefinição escolhendo os caracteres com o codificador e pressionando para confirmar cada Os gabinetes da série NuQ-AN de faixa completa são projetados com vários pontos de amarração internos para se adequar a muitos métodos de montagem possíveis em Salvar predefinição Salvar predefinição caractere. - Seite 20 NuQ-AN Series Quick Start Guide Struttura del menu NuQ-AN DSP Gamma completa Subwoofer Funzione Gamma completa Subwoofer Funzione Nessuno Nessuno Imposta la risposta in frequenza all' impostazione predefinita. Procedura automatica che ricerca le frequenze di feedback e blocca le impostazioni dopo che tutti gli 8 filtri sono PROCESSI stati impostati.
-
Seite 21: Montaggio E Fissaggio
NuQ-AN Series Quick Start Guide Gamma completa Subwoofer Funzione Montaggio e fissaggio Denominare il preset scegliendo i caratteri con l'encoder Salva preimpostazione Salva preimpostazione e premendo per confermare ogni carattere. Al termine, Gli armadi della serie completa NuQ-AN sono progettati con più punti di aggancio interni per adattarsi a molti possibili metodi di montaggio in installazioni permanenti. premere il pulsante ENTER per salvare il preset. - Seite 22 NuQ-AN Series Quick Start Guide NuQ-AN DSP-menustructuur Volledig bereik Subwoofer Functie Volledig bereik Subwoofer Functie Geen Geen Stelt de frequentierespons in op de standaardinstelling. Automatische procedure die naar feedbackfrequenties zoekt en instellingen vergrendelt nadat alle 8 filters zijn ingesteld. VERWERKEN WAARSCHUWING! Stelt de frequentierespons in op a typische live- Live...
- Seite 23 Pas het contrast van het LCD-paneel aan. De standaard Contrast Contrast Turbosound wand- en plafondbeugels zijn optioneel verkrijgbaar voor installatieNuQ-AN serie kasten. Enkele voorbeelden worden hieronder getoond.. contrastwaarde is 15. SETUP Model...
-
Seite 24: Nuq-An Dsp-Menystruktur
NuQ-AN Series Quick Start Guide NuQ-AN DSP-menystruktur Komplett utbud Subwoofer Fungera Komplett utbud Subwoofer Fungera Automatisk procedur som söker efter återkopplingsfrekvenser och låser inställningar efter att alla Ingen Ingen Ställer in frekvenssvaret till standardinställningen. 8 filter har ställts in. BEARBETA Lära sig Lära sig VARNING! - Seite 25 Justera LCD-skärmens kontrast. Standardkontrastvärdet Kontrast Kontrast Turbosound vägg- och takfästen finns som tillval för installationNuQ-AN-serien skåp. Några exempel visas nedan.. är 15. UPPSTART PÅ: LCD-skärmsläckare (standard) slås på automatiskt efter Modell Flygande ok Vridbar fäste...
-
Seite 26: Struktura Menu Nuq-An Dsp
NuQ-AN Series Quick Start Guide Struktura menu NuQ-AN DSP Pełny zasięg Głośnik niskotonowy Funkcjonować Pełny zasięg Głośnik niskotonowy Funkcjonować Ustawia odpowiedź częstotliwościową na Automatyczna procedura, która wyszukuje częstotliwości ustawienie domyślne. sprzężenia zwrotnego i blokuje ustawienia po ustawieniu PROCES wszystkich 8 filtrów. Ustawia pasmo przenoszenia na typowe ustawienie dźwięku Relacja na żywo Relacja na żywo... - Seite 27 Dostosuj kontrast panelu LCD. Domyślna wartość kontrastu Kontrast Kontrast to 15. Turbosound wsporniki ścienne i sufitowe są opcjonalnie dostępne do montażuSzafy z serii NuQ-AN. Niektóre przykłady przedstawiono poniżej.. ORGANIZOWAĆ COŚ ON: wygaszacz ekranu LCD (domyślnie) włącza się Model Latające jarzmo Wspornik obrotowy Przedłużacze obrotowe...
-
Seite 28: Aufhängung Mit Augenschrauben
NuQ-AN Series Quick Start Guide Suspending with Eyebolts Al montar componentes de aparejos en paredes, pisos o techos, asegúrese de Le fonctionnement de votre enceinte dans le cadre d'un système en vol, s'il est Stellen Sie sicher, dass Lautsprecherboxen nur von qualifiziertem und (EN) que todas las fijaciones y sujetadores utilizados sean del tamaño y la capacidad installé... - Seite 29 NuQ-AN Series Quick Start Guide inclusa, não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer danos ou Ophangen met oogbouten vid behov. i kompozycja ścian i sufitów muszą być brane pod uwagę przy ustalaniu, czy (NL) ferimentos pessoais resultantes do uso, instalação ou operação inadequada do określony układ mocowania może być...
-
Seite 30: Technical Specifications
NuQ-AN Series Quick Start Guide Technical Specifications NuQ82-AN (WH) NuQ102-AN (WH) NuQ122-AN (WH) NuQ82-AN (WH) NuQ102-AN (WH) NuQ122-AN (WH) System Power Supply 65 Hz – 18 kHz ±3 dB 55 Hz – 18 kHz ±3 dB 55 Hz – 18 kHz ±3 dB Power consumption 80 W @ max power... - Seite 31 NuQ-AN Series Quick Start Guide Technical Specifications NuQ152-AN (WH) NuQ115B-AN (WH) NuQ118B-AN (WH) NuQ152-AN (WH) NuQ115B-AN (WH) NuQ118B-AN (WH) System Power Supply 55 Hz – 18 kHz ±3 dB 45 Hz – 150 Hz ±3 dB 40 Hz – 150 Hz ±3 dB Power consumption 90 W @ max power...
-
Seite 32: Belangrijke Informatie
NuQ-AN Series Quick Start Guide Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Belangrijke informatie Ważna informacja Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1. - Seite 33 NuQ-AN Series Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Turbosound NuQ-AN Series Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc. Address: 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, United States Email Address: legal@musictribe.com NuQ-AN Series This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
- Seite 34 NuQ-AN Series Quick Start Guide...