TECHNISCHE DATEN Produktname Unkrautfuchs Produkttyp Unkrautvernichter Modell FoxOne Art. Nr. 600300 Leistung 3500 W Spannung AC 230 V~ 50 Hz Heizung AC 230 V~ 50 Hz, 3500 W Wassertemperatur im Tank 9~25 °C Sprühdruck heißes Wasser 0.05 Mpa Heißwasserdurchfluss 0.65 L/min...
MONTAGE Montieren des Griffs Stecken Sie die Rohre (2) in die Rohre des Hauptkörpers (4) ein. Führen Sie die Schrauben (20) durch die Bohrungen in den Rohren (2 & 4). Fixieren Sie die Schraube an der ggü. liegenden Seite mit der Unterlegscheibe (20) und der Mutter (20).
Montieren des Handgriffs Drücken Sie die beiden Stifte am Griff (1) herunter und halten Sie diese fest, stecken Sie dann den Griff in das Verbindungsrohr (2), bis die Stifte sicher einrasten.
MONTAGE Montieren der Lanze an der Pistole Richten Sie das Gewinde an der Lanze (6) auf das Gewinde an der Spritzpistole (5) aus und schrauben diese im Uhrzeigersinn fest. ACHTUNG! Achten Sie beim anschrauben der Lanze darauf, die Dichtung in der Lanze nicht zu quetschen. Falls erforderlich, stellen Sie nach der Montage die richtige Position durch Feinabstimmung (Lösen oder Festziehen) ein.
Montieren des Wasseradapters an der Lanze Richten Sie den Easy Fit Adapter für Wasser (7) auf den Anschluss an der Lanze (6) aus, und stecken diesen bis zum Anschlag ein. Anschließend um 45° drehen, um ihn zu sichern.
MONTAGE Montieren der Wasserdüse am Easy Fit Adapter Richten Sie die Markierung an der Wasserdüse (8) auf die Nase am Wasseradapter (7) aus, und stecken die Düse bis zum Einrasten auf. Anschließend um 45° drehen, um diesen zu arretieren. ACHTUNG! Nase vorsichtig einrasten lassen - nicht mit großem Kraftaufwand arbeiten!
BEDIENUNGSANLEITUNG Verwenden Sie Kabeltrommeln müssen Halten Sie den Hebel Entkalken Sie das Das Gerät muss frostfrei Leitungswasser. für 3500 W ausgelegt während der Aufheizphase Gerät in regelmäßigen gelagert werden! (Seite 16) sein und vollständig und während der Arbeit Abständen. (Seite 27) abgerollt werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUMENTENTAFEL MIT TOUCH DISPLAY Pumpe ist an Bereit...
Seite 15
EIN-AUS / DAMPFTASTE BETRIEB / HEISSWASSERTASTE WASSERSTAND WARNUNG Drücken und halten Sie die Taste 3 Einmal kurz antippen, um in den Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet Sekunden lang, um das Gerät ein- und Dampfmodus zu wechseln. Im Dampfmodus diese LED auf. Im Falle eines Fehlers blinkt auszuschalten.
BEDIENUNGSANLEITUNG Wasser einfüllen ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich Leitungswasser. Befüllen Schrauben Sie den Einfüllkappe (3) ab, stecken Sie den Wasserschlauch in die Öffnung und füllen Sie Leitungswasser ein. Sie das Gerät nicht mit Regenwasser, Zisternenwasser oder Bitte beachten Sie, dass der Wasserstand nicht höher sein darf, destilliertem Wasser.
Einstecken ACHTUNG! Verwenden Sie ein Kabel, dass für die notwendige Stecken Sie den Netzstecker (17) in die Steckdose, und klemmen das Stromkabel wie abgebildet auf den Kabelhalter (18). Wenn die Leistung von 3500 W ausgelegt ist. Stromversorgung in Ordnung ist, leuchtet die Power-LED auf dem ACHTUNG! Eine Kabeltrommel muss vollständig abgerollt werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG Einschalten Drücken Sie die Power Taste am Armaturenbrett und halten Sie Pumpe ist an diese 3 Sekunden lang gedrückt, die Wasser-LED-Lampe beginnt zu blinken. Richten Sie die Wasserdüse auf das Unkraut oder den Boden. Nehmen Sie die Pistole (5) aus dem Halter und betätigen Bereit Sie den Verriegelungsknopf (5A).
Anweisungen zum Jäten Wenn die Maschine eingeschaltet ist, blinkt das Wasser-LED- Licht. Halten Sie den Hebel kontinuierlich gedrückt, leuchtet die LED nach etwa 60 Sekunden konstant. Dies bedeutet, dass die Wassertemperatur bei ca. 90°C liegt und die Maschine bereit ist, Unkraut zu vernichten. Richten Sie die Wasserdüse dicht an die Wurzel des Unkrauts und halten Sie den Wasserstrahl dort mindestens 5 Sekunden.
BEDIENUNGSANLEITUNG Ausschalten Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die ON/OFF-Taste und halten Sie sie für 3 Sekunden gedrückt, schaltet sich das Gerät aus. Die Wasser-LED und die Dampf-LED erlöschen, die Standby/ Wasserstand-LED leuchtet weiterhin. Im Leerlauf schaltet sich das Gerät nach 2 Minuten automatisch aus. Im Dampfmodus schaltet sich das Gerät im Leerlauf nach 12 Minuten automatisch aus.
DAMPFFUNKTION Montieren Sie die Dampfdüse an den Adapter Richten Sie den Schlitz an der Dampf-Düse (11) auf den Extruder am Adapter (7). Anschließend stecken Sie diesen bis zum Anschlag auf. Nun um 45° drehen, um diesen zu arretieren. ACHTUNG! Nase vorsichtig einrasten lassen - nicht mit großem Kraftaufwand arbeiten! ACHTUNG! Verwenden Sie die Dampfdüsen bei stärkeren mechanische Arbeiten...
Montieren des Easy Fit Adapters für Dampf an der Pistole Richten Sie das Gewinde am Dampfadapter (9) auf das Gewinde an der Pistole (5) aus und schrauben den Dampfadapter (9) im Uhrzeigersinn auf, bis die Verbindung fest ist. Richten Sie die Nut an der Dampfdüse (11) auf die Nase am Dampfadapter (9) aus und stecken die Düse bis zum Anschlag auf, anschließend um 45°...
Seite 24
DAMPFFUNKTION Power ON Drücken Sie die Power Taste am Armaturenbrett und halten Sie sie 3 Richten Sie die Dampfdüse von sich weg. Nehmen Sie die Pistole Sekunden lang gedrückt, die Wasser-LED-Lampe beginnt zu blinken. (5) aus dem Halter und betätigen Sie den Verriegelungsknopf (5A). Tauschen Sie bei Bedarf die Düse nach Ihren Bedürfnissen aus.
WARTUNG UND REPARATUR Ablassen des Wassertanks Wasserdüse reinigen Ziehen Sie nach dem Ausschalten den Ablasseinsatz (16) am Boden Falls der Wasserstrahl nicht gleichmäßig ist, befinden sich eventuell des Wassertanks heraus, und lassen das Wasser im Tank ab. Lassen Verschmutzungen oder Kalk in der Düse. Schalten Sie die Maschine Sie den Wasserpistolenschalter los, um das Wasser und den Dampf aus, demontieren Sie die Düse;...
Seite 27
Entkalken Lagerung Um die Ansammlung von Kalk zu verhindern, Ordnungsgemäß im Raum aufbewahren. Es ist strengstens wird nach jedem 3. Gebrauch (nach 70 Liter Wasser) oder verboten, dass Minderjährige das Gerät bedienen, um versehentliche nach einer Lagerung von mehr als 3 Monaten empfohlen, die Verletzungen zu vermeiden.
WARTUNG UND REPARATUR Störungsbeseitigung Das Gerät schaltet sich ab. Überprüfen Sie ob das verwendete Kabel für die erforderlichen 3500 W auslegt ist. Falls Sie eine Kabeltrommel verwenden muss diese vollständig abgerollt werden. Falls die Wenn die BETRIEB / WAASSERSTAND-LED blinkt und der Sicherung des Kabels auslöst, ist das Kabel nicht ausreichend Summer Alarm schlägt, schalten Sie bitte das Gerät aus, fügen Sie abgesichert.
SICHERHEITSHINWEISE GEFAHRSTUFEN für künftige Besitzer auf. GEFAHR Berücksichtigen Sie neben den Hinweisen in der Hinweis auf eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu Betriebsanleitung auch die allgemeinen schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen wird. Sicherheitsvorschriften und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers. WARNUNG Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die Am Gerät angebrachte Warn- und Hinweisschilder geben zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann.
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung GEFAHR und Kenntnis dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie Berühren Sie den Netzstecker und die Steckdose niemals beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des mit nassen Händen.
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Ersetzen Sie Kupplungen am Stromversorgungs- oder Schließen Sie das Gerät nur an einen elektrischen Anschluss Verlängerungskabel nur durch solche mit dem gleichen an, der von einer Elektrofachkraft gemäß IEC 60364-1 Spritzschutz und der gleichen mechanischen Festigkeit. errichtet wurde. Reinigen Sie geflieste Wände mit Steckdosen sorgfältig.
Seite 33
niemals aus nächster Nähe mit der Hand und richten Sie ihn enthalten (z. B. Asbest). nicht auf Menschen oder Tiere. Geben Sie keine organischen Flüssigkeiten oder Verbrühungsgefahr durch hohen Wasserausstoß, wenn Sie Lösungsmittel hinzu. das Gerät bei der Benutzung um mehr als 30° zur Seite VORSICHT neigen.
SICHERHEITSHINWEISE PFLEGE UND WARTUNG ACHTUNG Füllen Sie keine Reinigungsmittel oder andere Zusätze ein. WARNUNG Führen Sie Servicearbeiten nur bei gezogenem Netzstecker Betreiben Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0 °C. und abgekühlter Entlüftung durch. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in VORSICHT Betrieb ist.
VERPACKUNG UND SYMBOLE BESTIMMTER GEBRAUCH ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE Verwenden Sie das Gerät nur in privaten Haushalten. Das 2 Stück Eisenverbindungsrohr, 1 Stück Griff mit Gerät ist für die Unkrautentfernung und die Reinigung mit Pistolenhalter, 1 Stück Lanze, 1 Stück Wasseradapter, Dampf bestimmt und kann mit entsprechendem Zubehör, 1 Stück Wasserdüse, 1 Stück Dampfadapter, 1 Stück wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben, verwendet...
GARANTIE SYMBOLE AM GERÄT In allen Ländern gelten die Garantiebedingungen unserer jeweiligen Vertriebsgesellschaft. Wir beheben eventuelle Fehlfunktionen Verbrennungsgefahr, Geräteoerfläche wird im Betrieb an Ihrem Gerät innerhalb der Garantiezeit kostenlos, sofern ein heiß. Material- oder Herstellungsfehler die Ursache ist. Wenden Sie sich im Garantiefall bitte an Ihren Händler (unter Vorlage des Kaufbelegs) Verbrühungsgefahr durch Dampf.
Seite 80
Haussmann GmbH Postauer Str. 34 84109 Wörth/Isar, Deutschland tel. +49 (0)8702 946 2992 info@haussmann-shop.de www.haussmann-shop.de www.unkrautfuchs.de...