Abus TVVR41200 Bedienungsanleitung
4/8/16-kanal 650 tvl realtime digitalrekorder
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TVVR41200:
- Handbuch (87 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (409 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Abus TVVR41200
Inhaltszusammenfassung für Abus TVVR41200
- Seite 1 ABUS 4/8/16-Kanal 650 TVL Realtime Digitalrekorder TVVR41200 / TVVR41210 / TVVR41220 Bedienungsanleitung Version 1.0...
- Seite 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeich- nis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen.
-
Seite 3: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Rückseite Hinweis Die Abbildungen für TVVR41200 und TVVR41210 sind ähnlich. Vorderseite... -
Seite 4: Systembedienung
Systembedienung Systembedienung Allgemeines Sie können das Gerät folgendermaßen steuern: USB-Maus Anschlüsse an der Rückseite Hinweis Beachten Sie die Übersicht auf S. 3. Bezeichnung Funktion VIDEO IN: BNC-Eingang für analoge Kameras VIDEO OUT: Spot-Ausgang LOOP OUT: Jeder Kameraeingang wird hier durchgeschliffen wieder ausgegeben VGA: ... -
Seite 5: Bedienung Mit Der Maus
Systembedienung Bedienung mit der Maus Hinweis Die weitere Beschreibung in dieser Bedienungs- anleitung erfolgt mit der Maus. Das Gerät ist zur Verwendung mit einer USB- Maus geeignet. Verbinden Sie die Maus mit dem USB-Anschluss. Taste Funktion links Einzelklick: Auswahl im Menü, Aktivierung eines Einga- befeldes bzw. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Geräteübersicht ................................3 Systembedienung ................................4 Allgemeines ..................................4 Anschlüsse an der Rückseite ............................4 Bedienung mit der Maus ..............................5 Kurzanleitung ................................... 9 Bevor Sie beginnen ................................9 Festplatte installieren ............................... 9 Anschlüsse herstellen ..............................9 Gerät konfigurieren ................................9 Wichtige Sicherheitshinweise ............................ - Seite 7 Inhalt Steuerung über Kontrollfeld ............................21 Rechtsklick bei laufender Wiedergabe .......................... 21 Gerätemenü ..................................23 Menü-Übersicht ................................23 Menübeschreibung ................................ 23 Einstellungen.................................. 24 Menübeschreibung ................................ 24 Konfiguration.................................. 25 Überblick ..................................25 Allgemeine Einstellungen .............................. 25 Begriffe ..................................26 Netzwerkaufbau................................27 Netzwerk-Konfiguration ..............................
- Seite 8 Inhalt Störungsbehebung ................................ 51 Gerät reinigen und Pflege ............................. 51 Hinweis................................... 51 Technische Daten ................................52 Entsorgen ..................................54 Hinweis auf die Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie ..................54 Hinweis auf RoHS EG-Richtlinie ............................ 54 Glossar .................................... 55 Verwendete Fachbegriffe ............................... 55 Über das interne Festplattenlaufwerk ..........................
-
Seite 9: Kurzanleitung
Stromnetz! Achten Sie auf die nötige Erdung, um statische Hinweis Entladung zu vermeiden. Informieren Sie sich auf der ABUS Homepage (www.abus.com), ob neue Firmware Updates Installieren Sie eine Festplatten, siehe separate für dieses Gerät verfügbar sind und installieren Kurzanleitung. -
Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Symbolerklärung Allgemein Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte Gerät verwendet: die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang Symbol Signalwort Bedeutung mit elektronischen Geräten vertraut ist. -
Seite 11: Überlastung/Überspannung
Wichtige Sicherheitshinweise Um Brandgefahr auszuschließen, sollte der Netzste- Verändern oder manipulieren Sie Netzkabel und cker vor einem längeren Nichtgebrauch des Gerätes Netzstecker nicht. grundsätzlich von der Netzsteckdose getrennt wer- Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlänge- den. Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitz- rungskabel, die nicht den geltenden Sicherheitsnor- schlaggefahr trennen Sie das Gerät bitte vom Strom- men entsprechen und nehmen Sie auch keine Eingrif-... -
Seite 12: Wartung Und Pflege
Wichtige Sicherheitshinweise Wartung und Pflege Inbetriebnahme Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät be- Vor der ersten Inbetriebnahme alle Sicherheits- und schädigt wurde, z. B. wenn Netzstecker, Netzkabel oder Bedienhinweisung beachten! Gehäuse beschädigt sind, Flüssigkeit oder Gegenstände Öffnen Sie das Gehäuse nur zum Einbauen der ins Innere des Gerätes gelangt sind, es Regen oder Festplatte. -
Seite 13: Einführung
Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Lieferumfang Sorgfalt erstellt. Sollten Ihnen dennoch Auslas- ABUS 4-Kanal / 8-Kanal / 16-Kanal Analog Digitalre- sungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen korder Sie uns diese bitte auf der Rückseite des Hand- Netzteil buchs angegebener Adresse mit. -
Seite 14: Bildschirmtastatur
Einführung Bildschirmtastatur Gerät ausschalten, sperren, neu starten Wenn Sie mit der Maus auf ein Texteingabefeld klicken, Klicken Sie im Hauptmenü auf Herunterfahren. Die Über- erscheint die Bildschirmtastatur: sicht erscheint. Bei reinen Zahleneingaben erscheint folgende Bild- schirmtastatur: Wählen Sie zum Ausschalten die Option Herunter- fahren und bestätigen Sie die Abfrage mit Ja. -
Seite 15: Statusanzeigen
Statusanzeigen Statusanzeigen Allgemeines Folgende Statusanzeigen informieren Sie über den Be- triebszustand: LEDs an der Gerätevorderseite Akustische Signaltöne, Icons (Anzeigeelemente) auf dem Monitor. Hinweis Beachten Sie die Ausführungen in der separaten Kurzanleitung. Anzeigen am Monitor Das Gerät zeigt Datum und Uhrzeit, den Kameranamen und ob eine Aufzeichnung stattfindet. -
Seite 16: Einrichtungsassistent
Einrichtungsassistent Einrichtungsassistent System einrichten Administrator einrichten Der Einrichtungsassistent führt Sie durch die notwendi- Warnung gen Grundeinstellungen des Systems. Danach ist der Di- Notieren Sie sich das Admin-Passwort. gitalrekorder zur Aufnahme und Überwachung eingerich- Voreingestellt ist tet. Hinweis „1 2 3 4 5“ Sämtliche Detaileinstellungen finden Sie im Gerä- temenü, siehe Übersicht auf S.23. -
Seite 17: Netzwerkeinstellungen
Einrichtungsassistent Netzwerkeinstellungen Festplattenverwaltung Um eine Festplatte einzurichten, aktivieren Sie die Hinweis „Checkbox“ mit einem Linksklick und klicken Sie Erfragen Sie beim zuständigen Netzwerk- dann auf Init. Administrator, ob Sie DHCP wählen können oder die IP-Adresse und die weiteren Einstellungen Warnung manuell vornehmen müssen. -
Seite 18: Liveansicht
Liveansicht Liveansicht Statussymbole Überblick Folgende Symbole werden je nach Betriebsstatus Die Liveansicht startet automatisch nach dem Einschal- des Gerätes dargestellt: ten des Gerätes. Symbol Bedeutung gelb: Bewegungsaufzeichnung Aufzeichnung nur bei Bewegungserken- nung blau: Aufzeichnung Dauer-Aufzeichnung Popup-Menü bei Mausbedienung Hinweis Drücken Sie die rechte Maustaste, während der Mauszeiger über einem Live-Bild befindet. -
Seite 19: Auswahlleiste Im Kamerabild
Liveansicht Hinweis Sequenzanzeige starten: Legen Sie in den Anzeige-Einstellungen die Se- quenzverzögerung für die Darstellung fest. Auswahlleiste im Kamerabild Klicken Sie in der Einzel- oder Mehrfachansicht auf ein Kamerabild. Es erscheint eine Auswahlleiste: Nr. Bedeutung des Symbols (1) Bereich zum Bewegen der Miniaturleiste (2) Manuelle Aufzeichnung aktivieren/deaktivieren (3) Sofortige Wiedergabe der letzten 5 Minuten (4) Audio... -
Seite 20: Einstellungen
Liveansicht Kameraausgang einstellen Einstellungen Sie können maximal 16 Kameras in der Liveansicht Hinweis gleichzeitig darstellen lassen. Die Liveansicht kann folgendermaßen eingestellt Klicken Sie auf den TAB Ansicht: werden. Öffnen Sie das Hauptmenü und klicken Sie auf Konfigu- ration. Klicken Sie anschließend auf Liveansicht: Wählen Sie den Darstellungs-Modus aus (Abhängigkeit vom Modell). -
Seite 21: Wiedergabe In Der Liveansicht
Wiedergabe in der Liveansicht Wiedergabe in der Liveansicht Steuerung über Kontrollfeld Allgemeines Die Wiedergabe kann auf drei verschiedenen Wegen er- Das Kontrollfeld (4) dient zur Steuerung der laufenden folgen: Wiedergabe. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Über Ereignissuche im Hauptmenü, ... - Seite 22 Wiedergabe in der Liveansicht 17 Wiedergabe verlassen Klicken Sie auf ‚Markierungen verwalten’ (6): Um die Beschreibung Ihrer Markierung zu ändern kli- cken Sie auf das Bearbeiten-Symbol. Zum Entfernen klicken Sie auf das Löschen-Symbol.
-
Seite 23: Gerätemenü
Gerätemenü Gerätemenü Menü-Übersicht Klicken Sie auf das gewünschte Menü, um dieses zu öffnen. Nachfolgende Menü-Übersicht zeigt die wichtigsten Me- Zum Schließen der Menü-Übersicht klicken Sie auf nüs mit denen das Gerät einzustellen und steuern ist. Verlassen. Zudem können Sie auf der rechten Seite wichtige Infor- mationen zu ihrem Gerät entnehmen. -
Seite 24: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen Menübeschreibung Menü Beschreibung siehe S. Konfiguration Verwalten aller Geräteeinstellungen (Allgemein, Netzwerk, Liveansicht, 24 - 43 Warnung, Benutzer). Kamera Menü zum Einstellen von Kameraparametern (OSD-Konfiguration, Bildmo- dus, Bewegungserkennung, Privatzone, Sabotageüberwachung, Videover- lust). Aufzeichnung Menü zum Einstellen von Aufnahmeparametern (Zeitplan, Kamerauflösung, Urlaub etc.). -
Seite 25: Konfiguration
Konfiguration Konfiguration Allgemeine Einstellungen Hinweis TAB Allgemein Einstellung Das Menü Konfiguration verwaltet sämtliche Gerä- Sprache OSD-Sprache teeinstellungen. Auflösung Monitor-Auflösung Zeitzone GMT (Greenwich Mean Time) Warnung Datumsformat MM-TT-JJJJ, TT-MM-JJJJ, Vergewissern Sie sich, dass Datum und Uhrzeit JJJJ-MM-TT korrekt eingestellt wurden. Systemzeit Datum, Uhrzeit ACHTUNG: Geschwindigkeit... -
Seite 26: Begriffe
Konfiguration Begriffe TAB DST Ein- Einstellung stellungen Anbei eine Übersicht über die Begriffe, die für die Ver- Auto DST An- Bei aktivierter Checkbox stellt das wendung des Gerätes in Netzwerken relevant sind. passung Gerät die Sommerzeit automatisch Parameter Einstellung IP-Adresse Eine IP-Adresse ist die eindeutige Ad- DST aktivieren Bei aktivierter Checkbox kann ein... -
Seite 27: Netzwerkaufbau
Konfiguration den Handbuch. Netzwerk-Konfiguration Hinweis: Bei der Verwendung von festen IP- Adressen UND einem DHCP-Server soll- ten Sie darauf achten, dass die festen IP- Adressen außerhalb der per DHCP ver- gebenen Adressen liegen, da es sonst zu Problemen kommen kann. Port Ein Port ist eine Schnittstelle, über die verschiedene Programme kommunizie-... - Seite 28 Regel die IP-Adresse des Ga- teways Alternativer IP-Adresse des alternativen DNS DNS-Server Servers Um die ABUS DDNS Funktion nutzen zu können, Netzwerkunter- Checkbox aktiv: müssen Sie zuvor ein Konto bei www.abus- brechung mel- Akustische Alarmierung bei Netz- server.com einrichten. Bitte beachten Sie hierzu die werkunterbrechung FAQs auf der Webseite.
- Seite 29 Konfiguration Verschlüsselung zu aktivieren Absender Absendername Absender Die zum Email-Konto gehörende Adresse Email-Adresse Empfänger Wählen Sie drei mögliche Empfän- wählen ger aus, die die Email erhalten sollen Empfänger Geben Sie hier den Namen des Empfängers ein Email Adresse Geben Sie die Email-Adresse des Empfängers ein ‚Checkbox’...
- Seite 30 SNMP wird für die Überwachung des Gerätezu- dardgemäß: 8000) standes benutzt. Sie benötigen hierzu eine nicht HTTP Port Port des Webservers (Standardge- bei ABUS erhältliche SNMP-Software. mäß: 80) Multicast IP- Sie können zur Traffic-Minimierung Adresse hier auch die Multicast IP eingeben.
-
Seite 31: Warnung
Zugangscode zum Gerät, zur Geräte- verwaltung CMS benachrichtigen Schickt ein Alarmsignal an Hinweis: wechseln Sie Passwörter re- einen PC mit der ABUS gelmäßig, verwenden Sie Kombinatio- CMS Software. Die Software nen aus Buchstaben, Zahlen etc., no- muss dazu gestartet und der tieren Sie Passwörter an einem ge-... - Seite 32 Konfiguration Warnung Beachten Sie nachfolgende Hinweise zur Vergabe der Zugriffsberechtigungen. Einstellung der Rechte Steuern Sie die Zugriffsrechte des Benutzers, indem Sie auf das „Recht“-Symbol klicken. Es können nur Zugriffs- daten von manuell hinzugefügten Benutzern geändert werden: Hinweis Der Benutzer kann lokal, d.h. am Gerät Einstel- lungen vornehmen oder Parameter ändern.
-
Seite 33: Osd
Konfiguration Kamera Wählen Sie bei „Kamera“ den zu bearbeitenden Kamerakanl aus. Passen Sie bei „Modus“ das Kamerbild mit Hilfe von ein- gerichteten Einstellungen oder mit Hilfe von benutzerde- finierten Einstellungen den Lichtverhältnissen an. Wählen Sie bei “Kamera“ den zu bearbeitenden Kamera- kanal aus. -
Seite 34: Bewegung
Konfiguration Bewegung Wählen Sie bei “Kamera“ den zu bearbeitenden Kamera- kanal aus. Setzen Sie den Haken bei Bewegungserkennung. Wählen Sie den Tag und geben Sie den Zeitplan ein. Hinweis Sie können maximal 8 Zeitraster definieren, je- weils von 00:00 – bis 00:00; die Zeiten der einzel- nen Raster dürfen sich nicht überlappen. -
Seite 35: Privatzone
Wählen Sie bei Kopiere ob die Einstellung für alle Kameras übernehmen werden soll. CMS benachrichtigen Schickt ein Alarmsignal an einen PC mit der ABUS Bestätigen Sie die Einstellungen mit einem Klick auf CMS Software. Die Software Anwenden und verlassen Sie das Menü mit OK. -
Seite 36: Videoverlust
Das Gerät gibt wiederholt einen Signalton aus CMS benachrichtigen Schickt ein Alarmsignal an Zeitplan einen PC mit der ABUS CMS Software. Die Software Wählen Sie den TAB Zeitplan. muss dazu gestartet und der Stellen Sie hier ein, zu welchen Uhrzeiten die im TAB Rekorder dort im Überwa-... -
Seite 37: Aufzeichnung
Konfiguration Aufzeichnung Einrichten Öffnen Sie das Hauptmenü und klicken Sie auf Aufzeich- nung: Zeitplan Mittels des Zeitplans werden die Aufzeichnungszeiten bzw. „Auslöser“ (Aufzeichnungstyp) für die Kameras ein- gerichtet. Hinweis Da sich die Einstellungen für die TABs Aufzeich- nung und Sofortbild nicht unterscheiden, werden diese nur einmal aufgeführt. -
Seite 38: Kodierung
Konfiguration Kodierung TAB Aufzeichnung Bestätigen Sie die Einstellungen mit einem Klick auf An- wenden und verlassen Sie das Menü mit OK. Mittels des Zeitplans werden die Aufzeichnungszeiten bzw. „Auslöser“ (Aufzeichnungstyp) für die Kameras ein- TAB Substream gerichtet. Folgende Parameter sind einstellbar: In diesem Untermenü... -
Seite 39: Erweiterte Einstellung
Konfiguration Erweiterte Einstellung Urlaub Manuelle Namenseingabe des Ur- laubs oder des Feiertags Aktiviert Aktivieren, bzw. deaktivieren des eingestellten Urlaubs Modell Nach Datum / Nach Woche / Nach Monat Startzeit Auswahl des Anfangsda- tums/Anfangszeit Endzeit Auswahl des Enddatums/Endzeit Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit Anwenden und Überschreiben Legen Sie fest, ob bei voller Fest- platte ältere Aufzeichnungen... -
Seite 40: Festplatten
Festplatten Parameter der Festplattenverwaltung Hinweis Das Gerät kann eine 2,5 Zoll SATA-Festplatte verwalten. Bevor Sie mit dem Gerät Aufzeichnungen durch- führen können, muss die eingebaute Festplatte „initialisiert“ werden. Erst dann erkennt das Gerät die Festplatte. Warnung Sämtliche Daten einer Festplatte werden beim Ini- tialisieren gelöscht! Sorgen Sie rechtzeitig für eine Datensicherung. -
Seite 41: Festplatteneinstellungen Der Kameras
Klicken Sie auf das Untermenü „S.M.A.R.T“. Festplatteneinstellungen der Kameras In diesem Untermenü haben Sie die Möglichkeit ihre Klicken Sie auf das Untermenü „Erweiterte Einstellun- Festplatte auf Fehler zu prüfen. gen“. Modus: Speicher Auswahl der zu bearbeitenden Festplatte Selbsttest-Status Zeigt den Status des aktuellen Selbsttests an. -
Seite 42: Panikaufzeichnung
Panikaufzeichnung Aufzeichnung Drücken Sie die REC-Taste oder gehen Sie im Haupt- menü auf Panikaufzeichnung, um eine manuelle Bild- /Video- Aufzeichnung zu starten. Klicken Sie auf das Untermenü Aufzeichnung. Analog Auswahl der Einstellungen für alle Kameras Klicken Sie auf „Off“ bzw. „on“ um die Einstellungen zu än- dern. -
Seite 43: Wiedergabe
Wiedergabe Drücken Sie im Hauptmenü auf Einstellungen und an- separat aufgeführt. schließend auf Wiedergabe, um Videoaufzeichnungen Im Untermenü ‚Markierung’ wird nicht nach Auf- nach einem Ereignis oder einer Markierung zu suchen zeichnungsart sondern nach der Bezeichnung oder um Ihre gespeicherten Bilder ansehen. oder einem Schlüsselwort des Namens der Mar- Dauer kierungen gesucht. -
Seite 44: Video Export
Video Export Video Export Dauer Wählen Sie im Pulldown-Menü das verbundene Me- dium, auf dem die Datensicherung erfolgen soll. Falls das Medium nicht angezeigt wird, klicken Sie Hinweis auf Aktualisieren. Die Export-Funktion sichert wichtige Aufzeichnun- Falls das Medium weiterhin nicht angezeigt wird, gen auf verbundene, externe Medien wie z.B. -
Seite 45: Ereignis (Ereignistyp 'Bewegung')
Video Export Ereignis (Ereignistyp ‚Bewegung’) Definieren Sie den Zeitraum der zu suchenden Aufnah- men mithilfe der Auswahlfelder bei „Startzeit“ und „End- zeit“. Wählen Sie die Kamera mit aktivieren, bzw. deakti- vieren der Checkbox aus und klicken Sie auf Suchen. Bei beiden Ereignistypen erscheint nach Betätigen des Suchen-Buttons folgendes Fenster: Wählen Sie die zu exportierenden Dateien mit aktivieren, bzw. -
Seite 46: Wartung
Wartung Wartung Hinweis Hinweis Das Menü dient zur Gerätewartung und sollte nur Im Informationsmenü werden die technischen Da- von erfahrenen Benutzern bedient werden. ten des Gerätes sowie Informationen zu den ver- schiedenen Einstellungen der Kameras, Aufzeich- nung etc. dargestellt. Dies ist z.B. hilfreich bei Support-Anfragen. Protokoll Suche Menü... -
Seite 47: Import / Export
Wartung Klicken Sie auf das „Wiedergabe“-Symbol, um ggf. Vorgang Alle die Aufzeichnung zu dem Ereignis zu starten. Power On Lokal: Nicht geplantes Her- Klicken Sie auf Export, um die Logdatei auf ein USB- unterfahren Medium zu sichern. ... -
Seite 48: System Reset Durchführen
Wartung Wählen Sie den USB-Anschluss aus, klicken Sie Netzwerk ggf. auf Aktualisieren. Wählen Sie die Update-Datei aus, klicken Sie auf Update. Warten Sie, bis das Gerät einen Neustart durchführt. Prüfen Sie ggf. den Firmware-Stand im Menü War- tung unter Information.System Reset durchführen Hinweis ... - Seite 49 Wartung TAB Netzwerkerkennung Nach Ablauf der Fortschrittsanzeige erscheint bei er- folgreicher Initialisierung ein Hinweisfenster. Schlie- ßen Sie dieses mit OK. Klicken Sie auf Status, um den Status der LAN- Anschlüsse (verbunden/nicht verbunden) anzeigen Bei „Netzwerk Test“ können Sie die Verbindung zu einem zu lassen.
-
Seite 50: Herunterfahren
Wartung Herunterfahren Hinweis Wählen Sie Logout, um das Bedienmenü zu sperren. Wählen Sie Herunterfahren, um das Gerät auszuschalten. Wählen Sie Neustart, um einen Bootvorgang (Ausschalten, Wiedereinschalten) durchzufüh- ren. Anzeige Hinweis Siehe Beschreibung S. 15-20. Einstellungen: Aufzeichnung Hinweis Siehe Beschreibung S. -
Seite 51: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie den Service anrufen, lesen Sie die folgenden Hinweise, um die mögliche Ursache einer Störung zu ermit- teln. Störung Ursache Lösung Kein Strom Netzkabel ist nicht angeschlossen Netzkabel fest an der Steckdose anschlie- ßen Netzschalter auf OFF Netzschalter auf ON stellen Steckdose führt keinen Strom Ggf. -
Seite 52: Technische Daten
Audio In 1-4: RCA (2.0 V s-s, 1kΩ), Audio Audio Out: 1 x RCA (2.0 V s-s, 1kΩ) Steuerung USB Maus Software ABUS CMS Software Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch OSD Sprachen Polnisch, Russisch Spannungsversorgung 12 VDC, 3,3 A, 50~60 Hz... - Seite 53 Technische Daten Übersicht Anschlusskombinationen Entnehmen Sie aus der Tabelle unterhalb, welche Kombinationen möglich sind. Ein Haken steht für möglich, ein Kreuz steht für nicht kompatibel zueinander. HDMI HDMI only only only ...
-
Seite 54: Entsorgen
Entsorgen Entsorgen Hinweis auf die Elektro- und Elektronik Alt- geräte EG-Richtlinie Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am En- de seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entfernt werden. Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstellen in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. -
Seite 55: Glossar
Domain MPEG Domäne (Namensraum), die der Identifikation von Inter- Kurzform für Moving Picture Experts Group. Dabei han- netseiten dient (z.B. www.abus-sc.de). delt es sich um einen internationalen Standard für die Dual Stream Kompression von bewegten Bildern. Auf einigen DVDs Dual Stream bezeichnet ein Video- sind die digitalen Audiosignale in diesem Format kom- Übertragungsverfahren. - Seite 56 Glossar „Phase Alternating Line“; Europäisches Farb-TV-System. „Video Graphics Array“. Im PC-Bereich übliche Schnitt- stelle für analoge Videosignale – im Wesentlichen han- Es verwendet 576 sichtbare Bildzeilen, mit den für Ver- waltungs-Signale genutzten Zeilen besteht ein Vollbild delt es sich dabei um RGB-Signale. aus 625 Zeilen.
-
Seite 57: Über Das Interne Festplattenlaufwerk
Über das interne Festplattenlaufwerk Über das interne Festplattenlaufwerk Das interne Festplattenlaufwerk (HDD) ist sehr empfind- lich. Bedienen Sie das Gerät nach den folgenden Anlei- tungen, um Festplattenfehler zu vermeiden. Wichtige Aufnahmen sollten auf externe Medien gesichert werden, um unerwartete Datenverluste zu vermeiden. Hinweis ... - Seite 58 ABUS 4/8/16 Kanal Analog Digitalrekorder TVVR41200 / TVVR41210 / TVVR41220 Hersteller ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing (Germany)