Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Select a language:
EN – English
DE – Deutsch
FR – Français
ES – Español
CZ – Český
PL – Polski
SK – Slovenský
RU – Русский
JP – 日本語
CS – 简体中文
CT – 繁體中文
KO – 한국어

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Creative BT-W3X

  • Seite 1 Select a language: EN – English DE – Deutsch FR – Français ES – Español CZ – Český PL – Polski SK – Slovenský RU – Русский JP – 日本語 CS – 简体中文 CT – 繁體中文 KO – 한국어...
  • Seite 4: Intelligenter Bluetooth ® 5.3-Audiosender Mit Aptx™ Hd

    LED-Anzeige des Bluetooth unterstützten gekoppelt Codecs Creative BT-W3X unterstützt bis zu vier gekoppelte Geräte gleichzeitig. Um ein neues Gerät zu koppeln, wiederholen Sie die obigen Schritte. Creative BT-W3X merkt sich die gekoppelten Geräte 1–4 basierend auf der Reihenfolge der erstmaligen Kopplung.
  • Seite 5 Drücken Sie die Taste einmal, um zwischen Wenn keine Geräte zum Koppeln verfügbar sind, wenn gekoppelten Geräten zu wechseln. die Taste Bluetooth gedrückt wird, bleibt der Creative BT-W3X im Suchmodus und wechselt jedes Mal für Taste Vorgang LED-Anzeige 20 Sekunden zwischen den gekoppelten Geräten...
  • Seite 6: Présentation

    Codec pris en Bluetooth charge Le Creative BT-W3X prend en charge jusqu’ à quatre dispositifs couplés à la fois. Pour coupler un nouveau dispositif, répéter les étapes ci-dessus. Le Creative BT- W3X se souviendra des dispositifs de 1 à 4 couplés en...
  • Seite 7: Spécifications Techniques

    Bluetooth avec microphone intégré lorsque Entrer en mode Rouge fixe l’ émetteur audio est connecté et utilisé. Lorsque le Creative BT-W3X est retiré et branché sur un autre port USB d’ un dispositif distinct, celui-ci quitte Quitter Dernier Codec le mode HFP et retrouve sa fonction habituelle.
  • Seite 8 Creative BT-W3X admite hasta cuatro dispositivos emparejados a la vez. Para emparejar con un nuevo dispositivo, repita los pasos anteriores. Creative BT-W3X recordará los dispositivos emparejados 1 a 4 en función de la secuencia de emparejamiento de primera vez.
  • Seite 9: Especificaciones Técnicas

    Presione el botón indicar la secuencia del dispositivo emparejado. una vez para cambiar entre dispositivos emparejados. Si no hay dispositivos disponibles para emparejar cuando se presiona el botón Bluetooth , Creative BT- W3X permanecerá en modo de búsqueda y alternará Botón Acción...
  • Seite 10 PŘEHLED MOŽNOSTI PŘIPOJENÍ Indikátor LED Tlačítko Bluetooth ® PÁROVÁNÍ BLUETOOTH : NOVÉ ZAŘÍZENÍ Creative BT-W3X se automaticky přepne do režimu párování Bluetooth hned po vybalení. Stisknutím a podržením tlačítka po dobu 2 s spustíte párování Bluetooth ručně. Tlačítko Činnost Indikátor LED Vstup do Bliká...
  • Seite 11 Bluetooth a vestavěným mikrofonem, když je Vstup do Svítí červeně připojen a používán vysílač zvuku. režimu HFP Po vyjmutí zařízení Creative BT-W3X a jeho připojení k jinému portu USB na samostatném zařízení se ukončí režim HFP a vrátí se k obvyklé funkci. Ukončení Poslední...
  • Seite 12: Skrócona Instrukcja Obsługi

    INFORMACJE OGÓLNE POŁĄCZENIA Wskaźnik LED Przycisk Bluetooth ® BLUETOOTH PAROWANIE: NOWE URZĄDZENIE Creative BT-W3X automatycznie przejdzie w tryb parowania Bluetooth zaraz po wyjęciu z pudełka. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby ręcznie uruchomić parowanie Bluetooth . Przycisk Czynność...
  • Seite 13: Bluetooth Parowanie: Podłączanie Do Sparowanych Urządzeń

    Wyjdź z trybu Ostatnio używany kodek funkcji. KODEK AUDIO RESET CAŁKOWITY Creative BT-W3X obsługuje kodeki aptX HD, aptX i SBC i automatycznie wybiera najlepszy obsługiwany kodek dla podłączonego urządzenia audio. Kodek audio Wskaźnik LED Ciągły żółty Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth przez 5 sekund, aby wykonać...
  • Seite 14 Bluetooth Bluetooth Indikátor LED Spárovaná podporovaného stránka kodeku Creative BT-W3X podporuje až štyri spárované zariadenia naraz. Ak chcete spárovať nové zariadenie, zopakujte vyššie uvedené kroky. Zariadenie Creative BT-W3X si zapamätá spárované zariadenia 1-4 na základe poradia prvého spárovania.
  • Seite 15: Technické Parametre

    2 používané zariadenie. Napr. ak je 3. zariadenie najmenej používané zariadenie a vy chcete spárovať Pripojenie Pripojenie 5. zariadenie s Creative BT-W3X, 5. zariadenie nahradí k zariadeniu 4 k zariadeniu 3 umiestnenie 3. zariadenia. REŽIM HFP Režim Hands-free Profile (HFP) umožňuje bezdrôtovú...
  • Seite 16 ПОДКЛЮЧЕНИЕ Светодиодный индикатор Кнопка Bluetooth ® СОПРЯЖЕНИЕ ПО BLUETOOTH: НОВОЕ УСТРОЙСТВО Creative BT-W3X автоматически переходит в режим сопряжения по Bluetooth . Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 с, чтобы вручную включить сопряжение по Bluetooth . Светодиодный Кнопка Действие индикатор...
  • Seite 17: Сброс Настроек

    используемое устройство. Например, если третье Подключение Подключение устройство используется меньше всего, и вы хотите к устройству 2 к устройству 1 подключить к Creative BT-W3X пятое устройство, то пятое устройство займет место третьего. Подключение Подключение к устройству 4 к устройству 3 РЕЖИМ...
  • Seite 18 ブルートゥース ペアリング: 新しいデバイス 初めて使用する場合、 Creative BT-W3Xは自動的にブルート ゥース ペアリング モードになります。 ブルートゥース ボタン を2秒長押しすると手動でペアリング モードにできます。 ボタン 操作 LED インジケータ ブルートゥース 青点滅 ペアリング モー ドに入る サポートするコ ブルートゥース ーデックのイン N / A ペアリング済 ジケータ Creative BT-W3X は、 4台までのデバイスとペアリング可能 です。 新しいデバイスとペアリングするには上記の手順を繰 り返します。 Creative BT-W3X は最初にペアリングしたデバ イスから順に、 ペアリング済みデバイス1~4を記憶します。...
  • Seite 19 Creative BT-W3Xを取り外して別デバイスのUSBポートに 接続するとHFPモードが終了し通常の機能に戻ります。 HFP モードを 最後に使用した 終了 オーディオ コー デック オーディオ コーデック マスター リセット Creative BT-W3Xは、 aptX HDおよびaptX、 SBC コーデック をサポートしており、 サポートされている最良のコーデック が自動的に選択されます。 オーディオ コーデック LED インジケータ ブルートゥース ボタンを5秒長押ししてマスター リセッ トを ゴールド点灯 実行します。 LED インジケータが赤点灯を始めます。 完了 するとオーディオ トランスミ ッターがデフ ォルトの状態に戻...
  • Seite 22 連線能力 LED 指示 藍牙 按鈕 ® 藍牙配對: 新裝置 Creative BT-W3X 出廠初次使用時將會自動進入藍牙配對 模式。 長按藍牙按鈕約 2 秒可手動進入藍牙配對模式。 按鈕 動作 LED 指示 進入藍牙配對 藍色閃爍 模式 支援的編解碼 藍牙配對 LED 指示燈 N / A Creative BT-W3X 一次最多記住四台配對的裝置。 要配對 至新裝置上, 請重複上述步驟。 Creative BT-W3X 將根據第 一次配對的順序記住配對的裝置 1-4。...
  • Seite 23 當 Creative BT-W3X 被移除並插入另一裝置的 USB 埠時, 它將退出 HFP 模式並恢復其正常功能。 退出 上次使用的編 HFP 模式 解碼 音效 Codec 主重置 Creative BT-W3X 支援 aptX HD、 aptX、 SBC 編解碼, 並將 根據連接的音訊裝置自動選擇支援的最佳編解碼。 音效 Codec LED 指示 長按藍牙按鈕約 5 秒以執行主重置。 LED 指示燈將開始快 穩定金色 速閃爍紅色。 完成後, 音訊收發器將恢復至其預設的狀態。 穩定的綠色...
  • Seite 24 개요 연결 LED 표시기 블루투스 버튼 ® 블루투스 페어링하기: 새 장치 Creative BT-W3X는 개봉 후 즉시 자동으로 블루투스 페어링 모드가 시작됩니다. 버튼을 2초간 길게 눌러서 수동으로 블루투스 페어링을 작동시킵니다. 버튼 동작 LED 표시기 청색 깜박임 블루투스 페어링 모드 시작하기...
  • Seite 25 HFP 모드 마지막 사용된 종료 코덱 오디오 코덱 마스터 리셋 Creative BT-W3X는 aptX HD, aptX 및 SBC 코덱을 지원하고 자동으로 연결된 오디오 장치를 기준으로 가장 잘 지원되는 코덱을 선택합니다. 오디오 코덱 LED 표시기 블루투스 버튼을 5초간 길게 눌러서 마스터 리셋을...

Inhaltsverzeichnis