Inhaltsverzeichnis
Werbung
Peças principais (imagem A)
Braço MMDOSGS110BK
1
Braço MMSISGS110BK
2
Anilha
3
4
Placa com ilhós
Parafuso
5
Grampo de secretária
6
7
Placa de ligação
Instruções de segurança
-
AVISO
• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste
documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto.
Guarde a embalagem e este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou
defeituosa. Substitua imediatamente um produto danificado ou
defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Coloque o produto sobre uma superfície estável e plana.
• Não aperte demasiado os parafusos. Caso contrário, poderá
danificar o produto.
Instalação do produto (imagem B - F)
Ver imagem B com as duas opções de fixação diferentes.
4
Para montagem em grampo
1
de secretária
Eliminação
Para obter mais informações, contacte o revendedor
ou o organismo local responsável pela gestão de
resíduos.
O produto deve ser eliminado separadamente num
ponto de recolha apropriado. Não elimine este
produto juntamente com o lixo doméstico.
e
Snabbstartsguide
Skärmställ med gasfjäder
För ytterligare information, se den utökade manualen
online: ned.is/mmsisgs110bk ned.is/mmdosgs110bk
Avsedd användning
Denna produkt är avsedd för montering på skrivbordets sida eller
bakre del.
Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.
Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet,
garanti och korrekt funktion.
Huvuddelar (bild A)
1
Arm MMDOSGS110BK
2
Arm MMSISGS110BK
Bricka
3
Öljetplatta
4
5
Skruv
Bordslampa
6
Kopplingsplatta
7
Säkerhetsanvisningar
-
VARNING
• Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta
dokument innan du installerar och använder produkten. Behåll
förpackningen och detta dokument som framtida referens.
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta
dokument.
Chave sextavada 4 mm
8
Chave sextavada 5 mm
9
Parafuso M4 × 12 mm
q
w
Parafuso M6 × 12 mm
Parafuso M6 × 10 mm
e
Parafuso de orelhas
r
t
Placa de fixação
Para montagem em placa
2
de ilhós
MMSISGS110BK |
MMDOSGS110BK
8
Sexkantnyckel 4 mm
9
Sexkantnyckel 5 mm
M4 × 12 mm bult
q
M6 × 12 mm bult
w
e
M6 × 10 mm bult
Vingmutter
r
Fästplatta
t
• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt
omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
• Placera produkten på en stabil och plan yta.
• Dra inte åt bultarna för hårt. Det kommer att skada produkten.
Installera produkten (bild B - F)
Se bild B för att se de två olika monteringsalternativen.
4
1
För skrivbordsmontering
med klämma
Bortskaffning
För mer information, kontakta återförsäljaren eller
lokal myndighet med ansvar för avfallshantering.
Produkten är avsedd för separat insamling vid
en lämplig återvinningscentral. Släng inte denna
produkt bland vanligt hushållsavfall.
g
Pika-aloitusopas
Näyttöteline kaasujousella
Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta
verkkoversiosta: ned.is/mmsisgs110bk
ned.is/mmdosgs110bk
Käyttötarkoitus
Tämä tuote on tarkoitettu näytön kiinnittämiseen kirjoituspöydän
sivuun tai taakse.
Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja
asianmukaiseen toimintaan.
Tärkeimmät osat (kuva A)
Varsi MMDOSGS110BK
1
Varsi MMSISGS110BK
2
Aluslevy
3
4
Läpivientilevy
Pultti
5
Pöytäkiinnike
6
7
Liitoslevy
Turvallisuusohjeet
-
VAROITUS
• Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan
sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai
käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta
varten.
• Käytä tuotetta vain tässä asiakirjassa kuvatun mukaisesti.
• Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen.
Vaihda vahingoittunut tai viallinen tuote välittömästi.
• Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.
• Aseta tuote vakaalle ja tasaiselle alustalle.
• Älä kiristä pultteja liikaa. Se vahingoittaa tuotetta.
Tuotteen asentaminen (kuva B - F)
Katso kuvasta B kaksi erilaista kiinnitysvaihtoehtoa.
4
Kiinnitys pöytäkiinnikkeellä
1
Jätehuolto
Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen
jätehuollosta vastaava viranomainen.
Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi
asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana.
8
2
För öljethålmontering
MMSISGS110BK |
MMDOSGS110BK
Kuusiokoloavain 4 mm
8
Kuusiokoloavain 5 mm
9
Pultti M4 × 12 mm
q
w
Pultti M6 × 12 mm
Pultti M6 × 10 mm
e
Siipimutteri
r
t
Kiinnityslevy
Kiinnitys läpiviennin aukon
2
kautta
Werbung
Inhaltsverzeichnis
