Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Chasing Anleitungen
  4. Regale und Aufbewahrungen
  5. TRITECH GEMINI 720IM
  6. Benutzerhandbuch

Chasing TRITECH GEMINI 720IM Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CHASING TRITECH GEMINI
720IM KIT
User Manual
用户手册
用戶手冊
ユーザーマニュアル
사용 설명서
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale dell'utente
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Руководство пользователя
V1.0
www.chasing.com
support@chasing-innovation.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chasing TRITECH GEMINI 720IM

  • Seite 1 CHASING TRITECH GEMINI 720IM KIT User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя V1.0 www.chasing.com support@chasing-innovation.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Contents User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя...

  • Seite 3: User Manual

    CHASING M2 PRO with the TRITECH GEMINI 720IM Imaging Sonar. The kit connects the ROV to the TRITECH GEMINI 720IM Imaging Sonar. You can use the imaging sonar by connecting your computer to the CHASING RC 3 or the optional Common control console.
  • Seite 4 Φ9 mm ＊ 450 mm 用户手册 V1.0 Precautions 1. To download and use the software related to the TRITECH GEMINI 720IM 潜行TRITECH GEMINI 720IM声纳套件是为潜鲛P200潜航器搭载Tritech Gemini Imaging Sonar, go to the official website of Tritech at https://www.tritech.co.uk/. 720im图像声纳设备而定制开发的套装组件。套件用于潜航器与Gemini 720im图像 2. Before you install and connect to the imaging sonar, ensure that the ROV is 声纳的连接，可通过电脑与潜行遥控器3（可选控制箱）连接来使用图像声纳，赋予...
  • Seite 5 ①将装有图像声纳的水平安装组件安 4.安装完成后将潜航器开机，使用电 装至潜航器底部安装支座中，并拧紧 脑无线连接潜行遥控器3（可选控制 尺寸 手拧螺丝。②然后将双插头连接线两 箱），通过Tritech官方的PC软件来使 Φ9 mm ＊ 450 mm 端分别插入声纳接口和扩展坞通用网 用图像声纳。 口并拧紧螺母。 注意事项 通用网口 Tritech 1. Tritech Gemini 720im图像声纳相关软件下载和使用请详见于Tritech官网： https://www.tritech.co.uk/ 2. 请务必在潜行器断电状态下进行图像声纳的安装与连接, 确保连接线插头插好并拧 紧螺母后再下水使用。 3. 使用前检查机器是否有破损或者零件有缺失，如有缺失或破损请及时更换。 4. 使用前检查并保持机身接口干燥、清洁。盐分以及湿气可能导致接口腐蚀，如果 接口进入水渍请务必用淡水冲洗接口，用纸巾或者棉球吸干接口内水分。 *注：必须搭配扩展坞使用，扩展坞需 组装在潜航器顶部 支持 搭配其他配件设备 当潜航器同时搭载了机械臂、激光卡尺等配件时，为避免其他配件影响图像声纳的 有任何疑问或者技术问题请发送邮件至潜行售后或通过官网客户热线联系我们。 成像结果，须选用30°倾斜安装底座。 售后客服热线：400-667-6959 售后邮箱地址：support01@chasing-innovation.com--欧洲...
  • Seite 6 手 擰 螺 絲 。 ② 然 後 將 雙 插 頭 連 接 線 制箱），透過 Tritech 官方的 PC 軟 兩端分別插入聲納接口和擴充套件塢 體來使用影象聲納。 通用網口並擰緊螺母。 使用者手冊 V1.0 通用網口 潛行 TRITECH GEMINI 720IM 聲納套件是為潛鮫 P200 潛航器搭載 Tritech Gemini Tritech 720im 影象聲納裝置而定製開發的套裝組件。套件用於潛航器與 Gemini 720im 影象 聲納的連線，可透過電腦與潛行遙控器 3（可選控制箱）連線來使用影象聲納，賦予 您更專業的產品體驗。 *備註： 必須搭配擴充套件塢使用，擴充 套件塢需組裝在潛航器頂部 搭配其他配件裝置...
  • Seite 7 CHASING TRITECH GEMINI 雙插頭連接線 尺寸 Φ9 mm ＊ 450 mm 720IMキット 注意事項 ユーザーマニュアル V1.0 CHASING TRITECH GEMINI 720IMキットは、CHASING M2 PROにTRITECH GEMINI 720IM撮 1. Tritech Gemini 720im 影象聲納相關軟體下載和使用請詳見於 Tritech 官網： 像ソナーを装着するためのキットコンポーネントのセットです。このキットで、ROV を TRITECH GEMINI https://www.tritech.co.uk/ 720IM 撮像ソナーに接続します。コンピュータをCHASING RC 3またはオプションのコントロールコンソー 2. 請務必在潛行器斷電狀態下進行影象聲納的安裝與連線，確保連接線插頭插好並 ルに接続すると、撮像ソナーを使用することができます。ソナーキットで、プロ用製品の使用体験が向 擰緊螺母后再下水使用...
  • Seite 8 洗浄した後、ペーパータオルやコットンでソケット内の水滴を吸い取ってください。 に取り付ける必要があります。 他のアクセサリが使用される場合 サポート ROVにCHASINGグラバークロー、CHASING レーザースケーラー、および他のアクセサリが装着さ れている場合、他のアクセサリによって撮像ソナーの撮像結果に影響が出ないように、水平から 30°の角度でマウントサポートを取り付けます。 ご質問や技術的な問題があれば、弊社のアフターサービスにメールでお問い合わせ、または公式サイト のサポートを経由して連絡してください。 アフターサービス・サポートのウェブサイト： https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer Support >>Click here 30° アフターサービス用メールアドレス： support01@chasing-innovation.com--ヨーロッパ Support02@chasing-innovation.com -- アジア・オセアニア support03@chasing-inno vation.com--北・南アメリカ&アフリカ 仕様とパラメータ 水平マウントアセンブリ 傾斜マウントサポート（30°） 218 * 95 * 137 mm 27.3 * 25 * 30.2 mm サイズ...

  • Seite 9: 사용 설명서

    CHASING TRITECH GEMINI 720IM 키트는 CHASING M2 PRO를 TRITECH GEMINI 720IM 이미징 소나에 장착하도록 맞춤 설정된 키트 부품 세트입니다. 키트는 ROV 일반 네트워크 를 TRITECH GEMINI 720IM 이미징 소나에 연결합니다. 컴퓨터를 CHASING RC 3 인터페이스 Tritech 또는 제어 콘솔(선택 사항)에 연결하여 이미징 소나를 사용할 수 있습니다. 소나...

  • Seite 10: Benutzerhandbuch

    Das CHASING TRITECH GEMINI 720IM KIT ist ein Komponentenpaket, das speziell 사용하려면 Tritech 공식 웹사이트(https://www.tritech.co.uk/)를 방문하십시오. für die Ausstattung des CHASING M2 PRO mit dem TRITECH GEMINI 720IM 2. 이미징 소나를 설치하고 연결하기 전에 ROV가 전원 공급 장치에서 분리되어 bildgebenden Sonar entwickelt wurde. Das Kit verbindet das ROV mit dem TRITECH GEMINI 720IM bildgebenden Sonar.
  • Seite 11 Sonar zu verwenden. Netzwerkschnittstelle der Dockingstation an und ziehen Sie die Muttern fest. 1. Um die Software für das TRITECH GEMINI 720IM bildgebende Sonar herunterzuladen und zu verwenden, besuchen Sie die offizielle Website von Tritech unter https://www.tritech.co.uk/. Gemeinsame 2.

  • Seite 12: Manual Del Usuario

    CHASING M2 PRO con el sónar de imagen TRITECH GEMINI 720IM. El kit conecta el ROV al sónar de imagen TRITECH GEMINI 720IM. Interfaz de Puede usar el sónar de imagen conectando su ordenador al CHASING RC 3 o a la red común Tritech consola de control opcional.

  • Seite 13: Manuel Utilisateur

    720IM. Vous pouvez utiliser le sonar d’imagerie en connectant votre ordinateur au conectores de todos los cables de conexión estén correctamente conectados y CHASING RC 3 ou à la console de contrôle en option. Le kit sonar améliore votre que todas las tuercas estén apretadas.
  • Seite 14 Lorsque d’autres accessoires sont utilisés Lorsque le drone est équipé d’une pince robotique CHASING, d’un LASER Scaler CHASING, et d’autres accessoires, installez le support de montage à un angle de 30° par rapport à l’horizon pour éviter que les autres accessoires n’affectent les résultats d’imagerie du sonar d’imagerie.

  • Seite 15: It Manuale Dell'utente

    Tritech GEMINI 720IM. È possibile utilizzare il sonar a immagini collegando il computer al CHASING RC 3 o alla console di comando opzionale. Il kit del sonar migliora la vostra esperienza di utilizzo professionale del prodotto. *Nota: Il ROV deve essere utilizzato con la docking station, la quale deve essere installata sul ROV.

  • Seite 16: Installasjon Og Tilkobling

    Bruksanvisning 1. Per scaricare e utilizzare il software del sonar a immagini TRITECH GEMINI CHASING TRITECH GEMINI 720IM KIT er et komponentsett tilpasset for å utstyre 720IM, accedere al sito web ufficiale di Tritech https://www.tritech.co.uk/. CHASING M2 PRO med TRITECH GEMINI 720IM-bildesonar. Settet kobler ROV-en til 2.

  • Seite 17: Spesifikasjoner

    30° fra horisontalt. Det gjøres for å forhindre at annet tilbehør påvirker bilderesultatene til bildesonaren. Støtte Hvis du har spørsmål eller tekniske problemer, kan du sende en e-post til CHASING etter salg eller kontakte oss via offisiell nettstedsstøtte. 30°...

  • Seite 18: Bruksanvisning

    Satsen ansluter ROV till TRITECH GEMINI 720IM hydrofon. Det går att nätverksgrän- Tritech använda hydrofonen genom att ansluta datorn till CHASING RC 3 eller till den valfria ssnitt kontrollkonsolen. Hydrofonsatsen utökar produktens funktioner. *Obs: ROV-enheten måste användas med dockningsstationen som måste installeras uppe på...

  • Seite 19: Установка И Подключение

    Руководство пользователя Anmärkningar КОМПЛЕКТ CHASING TRITECH GEMINI 720IM содержит компоненты, 1. Ladda ned programvaran till TRITECH GEMINI 720IM hydrofon från Tritechs специально предназначенные для установки видеосонара TRITECH GEMINI webbplats på https://www.tritech.co.uk/. 720IM на подводный дрон CHASING M2 PRO. Этот комплект позволяет...
  • Seite 20 программное обеспечение для док-станции и затяните гайки. ПК, предоставляемое компанией Tritech. 1. Чтобы загрузить и установить программное обеспечение для видеосонара TRITECH GEMINI 720IM, перейдите на официальный сайт компании Tritech: https://www.tritech.co.uk/. Общий 2. Перед установкой и подключением видеосонара убедитесь, что сетевой...

Inhaltsverzeichnis