Simpex BASIC 19584 Bedienungsanleitung
Elektronische küchenwaage
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SPX Art.-Nr.: 19584
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung
SLO
Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung
SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 1
Bedienungsanleitung
A
Istruzioni per l'uso
I
Használati útmutató
H
Upute za uporabu
HR
Navodila za uporabo
SLO
Elektronische Küchenwaage
A
I
Bilancia digitale da cucina
H
Elektronikus konyhai mérleg
HR
Elektronska kuhinjska vaga
SLO
Elektronska kuhinjska tehtnica
10.10.2022 11:40:04
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simpex BASIC 19584
Inhaltszusammenfassung für Simpex BASIC 19584
- Seite 1 A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. Upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung Navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 1 10.10.2022 11:40:04...
- Seite 2 SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 2 10.10.2022 11:40:04...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHAltSvErzEIcHNIS Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Basic Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX Basic, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse ent wickelt und unter Verwendung zuverlässiger und moderner elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Gerät spielen. reinigungs und Pflegearbeiten am Gerät dürfen von Kindern ab 8 Jahren nur unter Aufsicht durchgeführt werdend. • Verwenden Sie das Gerät nur auf einem ebenen und stabilen Untergrund. • Setzen Sie die Waage nicht hohen Temperaturen oder starken elektromagnetischen Feldern aus. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 4 10.10.2022 11:40:04... -
Seite 5: Batterie-Sicherheitshinweise
• Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führen Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein. • Setzen Sie Batterien nicht extremen Temperaturen aus, wie direktem Sonnenlicht oder Feuer. Stellen Sie das Gerät nicht auf Wärmequellen. Ausgelaufe ne Batteriesäure kann zu Beschädigungen führen. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 5 10.10.2022 11:40:04... - Seite 6 • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie. • Entfernen Sie die verbrauchte Batterie sofort aus dem Gerät und entsorgen Sie diese bestimmungsgemäß. • Neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 6 10.10.2022 11:40:04...
-
Seite 7: Verwendungszweck
Gebrauch oder falsche Handhabung verursacht werden. lIEfErUmfANg 1 x Küchenwaage 1 x Bedienungsanleitung UNIT ON/OFF MAX:5000g d=1g vor dEr ErStEN INBEtrIEBNAHmE • Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. • Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit sowie Transportschäden. Kontaktieren Sie im Falle von Beschädigungen oder unvollständiger Lieferung Ihren Händler. • Reinigen Sie das Gerät (Reinigung und Pflege). SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 7 10.10.2022 11:40:05... -
Seite 8: Bedienungselemente
Batterieladestand niedrig. der Austausch der alten Batterie gegen eine neue Batterie des gleichen typs wird bald notwendig sein. Bei längerer Nichtbenutzung die Batterie entfernen, da die Waage durch eine auslaufende Batterie beschädigt werden kann. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 8 10.10.2022 11:40:06... -
Seite 9: Betrieb
Display. Nehmen Sie einige Zutaten von der Waage, • lboz • • TARE • • • • um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Hinweise: • Ausschalten (automatisch): Nach ca. 55 Sekunden Inaktivität. • Ausschalten (manuell): Halten Sie die Taste z/t oN/off einige Sekunden gedrückt, bis sich das Display ausschaltet. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 9 10.10.2022 11:40:08... -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Alle Batterien und Akkus müssen bei einer Sammelstelle der Gemeinde, des Stadtteils oder im Handel abgegeben werden. Dadurch können Batterien und Akkus einer umweltscho nenden Entsorgung zugeführt werden. SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 10 10.10.2022 11:40:09... -
Seite 11: Garantie Und Kundendienst
Hinweise enthalten sind. Kundenhotline: 0800 / 22 11 20 Montag – Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr Samstag: 09:00 – 14:00 Uhr Per E-mail: office@spar.at Per Post: SPAr Service team, Europastraße 3, 5015 Salzburg SIMPEX Basic Edelstahl Küchenwaage 2022-09.indd 11 10.10.2022 11:40:09...