Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Simpex COLOR 25057 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simpex Anleitungen
  4. Küchenwaagen
  5. COLOR 25057
  6. Bedienungsanleitung

Simpex COLOR 25057 Bedienungsanleitung

Glas-küchenwaage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
sPX art.-nr.: 25057, 25058, 28687
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDf Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDf dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung
H
A használati utasítás PDf fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDf datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung
SLO
Navodila za uporabo v obliki PDf datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
A
Istruzioni per l'uso
I
használati útmutató
H
Upute za uporabu
HR
navodila za uporabo
SLO
glas-Küchenwaage
A
Bilancia da cucina in vetro
I
Üveg konyhai mérleg
H
staklena kuhinjska vaga
HR
steklena kuhinjska tehtnica

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Simpex COLOR 25057

Inhaltszusammenfassung für Simpex COLOR 25057

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Istruzioni per l‘uso használati útmutató Upute za uporabu navodila za uporabo sPX art.-nr.: 25057, 25058, 28687 glas-Küchenwaage Bilancia da cucina in vetro Üveg konyhai mérleg staklena kuhinjska vaga steklena kuhinjska tehtnica Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDf Datei heruntergeladen werden. Le istruzioni per l‘uso possono essere scaricate in versione PDf dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung A használati utasítás PDf fájlként letölthető...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden.

  • Seite 4: Allgemeines

    allgemeInes Über diese anleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt den sicheren umgang und die Pflege des Artikels. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Anleitung mit. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen oder Schäden am Artikel führen.

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse • Dieser Artikel kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten phy­ sischen, sensorischen oder mentalen fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Artikels unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

  • Seite 6: Warnung Vor Verletzungsgefahr

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse geFahr von Brand/verbrennung und/oder explosion • Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswech­ seln der Batterien. Ersetzen Sie Batterien nur durch denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp. Beachten Sie die „technischen Daten“. • Batterien dürfen nicht geladen, mit anderen Mitteln reaktiviert, auseinander genommen, ins feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Ansonsten besteht erhöhte Explosions­...

  • Seite 7: Setzen Sie Die Batterien Keinen Extremen

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse vOrsIcht vor sachschäden • Stellen Sie die Waage auf einen stabilen, ebenen untergrund. • Überlasten Sie die Waage nicht. Beachten Sie die „technischen Daten“. • Legen Sie Gegenstände ausschließlich zum Wiegen auf die Waage. • Schützen Sie die Waage vor starken Stößen und Erschütterungen. • Nehmen Sie die Batterien aus dem Artikel heraus, wenn diese verbraucht sind oder wenn Sie die Waage länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.

  • Seite 8: Geräten, Von Denen Eine Elektromagnetische

    WIchtIge sIcherheItshInWeIse geführte reparaturen können erhebliche Gefähr­ dungen für den Benutzer verursachen. • Stellen Sie die Waage nicht in die Nähe von Geräten, von denen eine elektromagnetische Strahlung ausgehen kann, wie z. B. Mobiltelefone, funkgeräte o. Ä. Dieses kann zu falschen Display­ Anzeigen oder fehlfunktionen führen.

  • Seite 9: Auf Einen Blick

    aUF eInen BlIcK 1. Batteriefach (unterseite) 2. Wiegefläche |tArE: Waage ausschalten, Werte auf Null stellen (zuwiegefunktion) 4. Display 5. UNIT: Maßeinheit wählen lIeFerUmFang • Küchenwaage • Batterien typ cr2032, 3 V (2x) • Bedienungsanleitung...

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    InBetrIeBnahme Iso-streifen entfernen Bei Auslieferung sind die Batterien bereits eingelegt und zum Schutz vor vorzeitiger Entladung mit einem Iso­Streifen versehen. um die Waage in Betrieb zu nehmen, müssen Sie den Iso­Streifen entfer­ nen. Das Batteriefach befindet sich auf der Geräte­unterseite. • Ziehen Sie den aus dem Batteriefach herausragenden Iso­Streifen vollständig heraus.

  • Seite 11: Waage Zurücksetzen

    BedIenUng 6. Geben Sie das Wiegegut in den Behälter bzw. legen Sie es auf die Wiegefläche. Das gemessene Gewicht wird im Display angezeigt. 7. Lesen Sie das gemessene Gewicht ab und nehmen Sie das Wiegegut aus dem Behälter bzw. von der Wiegefläche.

  • Seite 12: Störung / Abhilfe

    stÖrUng / aBhIlFe störung mögliche Ursache Keine funktion • Batterien leer oder falsch herum eingelegt? Die Waage zeigt offensichtlich • Steht die Waage auf einem festen, ebenen Untergrund? falsche Wiegeergebnisse • Befindet sich in der Nähe der Waage ein Gerät, das elektromagnetische Störungen auslösen kann? • Nehmen Sie die Batterien aus der Waage und warten Sie einen Moment. Setzen Sie die Batterien wieder ein. Im Display wird „EEEE“ angezeigt • Die maximale Kapazität der Waage von 5 kg wurde überschritten. Im Display wird angezeigt • Die Batterien sind leer, siehe „Batterien einlegen/ wechseln“.

  • Seite 13: Garantie Und Kundendienst

    garantIe Und KUndendIenst Wir übernehmen 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Unser Produkt wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen. Wir garantieren für die einwand- freie Beschaffenheit dieses Artikels. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Herstellfehler. Sollten sich wider Erwarten Mängel herausstellen, wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsstellen! Um die Abwicklung für Sie bequem, einfach und schnell durchzuführen bereiten...
  • Seite 60 / china / cina / Kína / Kina / Kitajska hergestellt für / Produced for / Prodotto per /gyártva - számára / Proizvedeno za / Proizvedeno za: SIMPEX Import Export GmbH, Europastraße 3, 5015 Salzburg, Österreich; Tel.: 0800 22 11 20 Importeur / Imported by / Importato da / Importőr / Uvoznik / Uvoznik: Waagen­Schmitt GmbH, Neuer Höltigbaum 15, 22143 Hamburg,...

Diese Anleitung auch für:

Color 25058Color 28687

Inhaltsverzeichnis