Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Metzler VDM10 Anleitung

Metzler VDM10 Anleitung

Video-sprechanlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VDM10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Metzler
VDM10
Video-Sprechanlage Anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metzler VDM10

  • Seite 1 Metzler VDM10 Video-Sprechanlage Anleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    (CCD nur Außenstation) S. 52 10 Aufputzmontage Außenstation S. 21 22 Anschluss des Etagenklingeltasters S. 52 Für alle Fragen zu unserer VDM10-Serie Unterputzmontage (RFID) Außenstation S. 22 23 Aktivierung des Etagenrufs S. 53 Montag bis Freitag von 9.00 bis 16.00 Uhr Unterputzmontage (RFID) Außenstation...
  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Bitte beachten: Weist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nicht verhindert, zu Sachschäden führen kann. Die Metzler GmbH übernimmt keinerlei Garantie in Bezug auf das in diesem Dokument enthaltene Material, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die implizierten Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.
  • Seite 4: Gefahrenhinweise

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 5. Gefahrenhinweise / Sicherheitshinweise ■ Das Gerät ist kein Spielzeug! Erlauben Sie Kindern nicht damit zu spielen. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten, Styroporteile etc. können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. ■ Verlegen Sie Kabel stets so, dass diese keine Gefährdungen für Menschen und Haustiere darstellen.
  • Seite 5: Gerätemontage An Wand Oder Decke

    Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sind. Feuer, Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Daten des Stromschlag oder Gerätestörungen können die Folge sein. Geräts entspricht. Dieses ist von der Metzler GmbH erhältlich. Orte unter direktem Sonnenlicht oder Orte in der Nähe von ■...
  • Seite 6: Technische Daten

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 6. Technische Daten ■ Installieren Sie das Gerät in einem Bereich, der für zukünftige 6.1 IP-Außenstation Inspektionen, Reparaturen und Wartungen zugänglich ist. ■ Wenn das Gerät in der Nähe eines Mobiltelefons verwendet wird, kann das Gerät gestört werden.
  • Seite 7: Metzler Vdm10 Video Gegensprechanlage Poe/Lan

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 7. Metzler VDM10 Video Gegensprechanlage PoE/LAN Anschlussübersicht: VDM10 mit einem Klingeltaster Anschlussübersicht: VDM10 mit 2 oder 3 Klingeltastern Achtung Achtung Stellen Sie sicher, dass alle zugehörigen Geräte während der Stellen Sie sicher, dass alle zugehörigen Geräte während der Installation ausgeschaltet sind.
  • Seite 8: Metzler Vdm10 Video Gegensprechanlage Poe/2-Draht Serie

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 8. Metzler VDM10 Video Gegensprechanlage 2-Draht Serie Anschlussübersicht: VDM10 mit einem Klingeltaster Anschlussübersicht: VDM10 mit 2 oder 3 Klingeltastern Achtung Achtung Stellen Sie sicher, dass alle zugehörigen Geräte während der Stellen Sie sicher, dass alle zugehörigen Geräte während der Installation ausgeschaltet sind.
  • Seite 9: Anschlussvorgaben 2-Draht Ip System

    Parallele Adern: Nicht verseilte Adern in einem Kabel Diese müssen separat verdrahtet sein und der Abstand sollte A/V-Verteiler: Audio- / Videoverteiler für den Anschluss der VDM10 mehr als 0,5 Meter betragen. Der Audio-/Videoverteiler darf VDM10-VM-2-Draht: VDM10 2-Draht Türstation / Kameramodul...
  • Seite 10: Anschlussvorgaben Lan/Poe Ip System

    Stromversorgung notwendig (Die Stromversorgung eine PoE-Stromversorgung notwendig (PoE-Switch) richtet sich nach den Vorgaben des elektrischen Türöffners!) Für den Anschluss eines elektrischen Türöffners an der VDM10 Türstation, ist eine separate Verkabelung und eine separate Stromversorgung notwendig (Die Stromversorgung richtet sich 8.2 Anschlussvorgaben LAN/PoE IP...
  • Seite 11: Unterputzmontage Außenstation

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 9. Unterputzmontage Außenstation 10. Aufputzmontage Außenstation VDM10-AP2-Kasten VDM10-AP2-Kasten Montagematerial Montagematerial ■ ■ 4 × Dübel 4 × Dübel ■ ■ 4 × Schrauben 4 × Schrauben ■ 1 × Universal-Silikonkleber Video-Anleitung Video-Anleitung Montage Montage Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: https://www.youtube.com/watch?v=nGEoPRg_pR4...
  • Seite 12: Unterputzmontage (Rfid) Außenstation

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 11. Unterputzmontage (RFID) Außenstation 12. Unterputzmontage (RFID) Außenstation VDM10-AP3-Kasten VDM10-AP4-Kasten Montagematerial Montagematerial ■ ■ 4 × Dübel 4 × Dübel ■ ■ 4 × Schrauben 4 × Schrauben ■ ■ 1 × Universal-Silikonkleber 1 × Universal-Silikonkleber Video-Anleitung Video-Anleitung Montage Montage Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: https://www.youtube.com/watch?v=nGEoPRg_pR4...
  • Seite 13: Montage Innenstation

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 13. Montage Innenstation 14. Beschreibung der Symbole und Anschlüsse der Innenstation Vorderseite Rückseite Bildschirmanzeige Mikrofon Debug-Anschluss LAN/PoE oder 2-Draht-Anschluss Lautsprecher MicroSD-Karten Slot Alarm Terminal Achtung: Externe Stromversorgung Bevor Sie mit der Montage beginnen, schalten Sie den Strom sämtlicher zum Montageort führenden Leitungen ab.
  • Seite 14: Beschreibung Der Symbole Und Anschlüsse Der Außenstation

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 15. Beschreibung der Symbole und Anschlüsse 15.1 Verdrahtung Türschloss der Außenstation 2-Draht Version PoE Version Schnittstelle Beschreibung NC 1 Ausgang des Türöffners 1 (NC) AC/DC Ausgang des Türöffners 1 (NO) POWER Gemeinsame Schnittstelle (Eingang des Türöffners) bis 30V/1A Ausgang des Türöffners 2 (NC)
  • Seite 15: Außenstation 2-Draht-Kabel Verbindung

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 15.2 Außenstation 2-Draht-Kabel Verbindung 17. Audio-/Video-Verteiler Verbinden Sie den Transformator mit dem Audio-/Video-Vertei- Außenstation über 2-Draht-Kabel verbinden. ler über die Anschlussklemme rechts unten (24V DC). Verbinden Verbinden Sie die beiden Adern Ihres 2-Draht-Kabels mit Sie nun per 2-Draht die Außenstation in CH6 sowie die Innensta- der grünen Klemme, welche Sie aus der Außenstation nach...
  • Seite 16: Konfiguration

    „OK“ bestätigen. Video-Anleitung ■ Handelt es sich bei Ihrer VDM10 um eine Anlage mit mehr als Im Fenster „Assistent – Netzwerk 2/4“ gibt es nun die Mög- einem Klingeltaster, starten Sie bitte mit dem Punkt → 18.6 lichkeit den Bezug einer IP-Adresse über den DHCP-Server Einrichtung der VDM10 in der 2- oder 3 Klingeltaster Variante.
  • Seite 17: Einrichtung Einer Innenerweiterung Vdm10 Mit Lan-Anbindung (Mit Dhcp)

    Netzwerkeinstellungen der Außenstation. In diesem Fenster gibt es wieder die Möglichkeit den „DHCP-Regler“ anzukli- cken. Dieser „DHCP-Regler“ springt nach dem Anklicken nach 18.3 Einrichtung der VDM10 ohne rechts auf die Farbe Grün, bleibt allerdings jetzt in dieser LAN-Anbindung (ohne DHCP) Position.
  • Seite 18: Einrichtung Einer Innenerweiterung Vdm10 Ohne Lan-Anbindung (Ohne Dhcp)

    Sie Ihre Auswahl mit „OK“. Ggf. muss jetzt noch ein SIP-Pass- wort vergeben werden. Hier können Sie dasselbe Passwort Fällt Ihre Entscheidung auf die VDM10 in der LAN/PoE Variante, wie zu Beginn der Einrichtung verwenden. Bestätigen Sie so gibt es die komfortable Möglichkeit die Innenstationen auch Ihre Eingabe mit „OK“...
  • Seite 19 ANLEITUNG VDM10 METZLER Anschlussübersicht: VDM10 mit einem Klingeltaster (WLAN-Verbindung) Anschlussübersicht: VDM10 mit 2 oder 3 Klingeltastern (WLAN-Verbindung)
  • Seite 20: Einrichtung Der Vdm10

    „Fertigstellen“ Taste drücken und den Assistenten verlassen. 18.6 Einrichtung der VDM10 in der 2- oder 3 Klingeltaster Variante Verbindung mit dem WLAN Öffnen Sie die „Einstellungen“ im Hauptfenster der Innen- Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: station und dann die „WLAN- Einstellungen“...
  • Seite 21: Einrichtung Der App

    Bestätigen Sie die Änderungen mit einem Klick auf „Modify“. schluss verbunden sein. Video-Anleitung über den QR-Code einsehen oder unter: https://www.youtube.com/watch?v=rPsgVHok-YQ Wiederholen Sie den Vorgang für alle gefundenen Geräte (VDM10 Außenstation sowie Innenstation(en)). Laden Sie die Hik Connect App unter: Über Ihren Appstore (iOS) oder Play Store (Android) 21.
  • Seite 22: Systemvoraussetzungen

    Sie diese. 21.3 Administration In der Software iVMS-4200 können Sie die in Ihrem Netzwerk aktiven Geräte der VDM10 Serie administrieren. Starten Sie den iVMS-4200 Client und wechseln Sie auf die Seite: Unter Device Management → Device finden Sie alle aktivierten und eingerichteten Geräte der VDM10 Serie.
  • Seite 23: Zeitsynchronisation Außenstation

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 21.4 Remote Configuration iVMS-4200 - 21.3.3 Zeitsynchronisation Außenstation Systemeinstellungen (System) Um die Zeit auf der Außenstation zu synchronisieren, verwenden Sie die iVMS-4200 Windows Software. 21.4.1 Zeitzone, Zeitsynchronisation mit beliebigem NTP Server. Aktivieren Sie die Checkbox Synchronize Time um die automati- sche Zeitsynchronisation zu aktivieren.
  • Seite 24: Remote Configuration Ivms-4200 - Intercomeinstellungen (Intercom)

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 21.4.2 Systemwartung (System Maintenance) Neustart (Reboot), Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (Restore Default Settings), Alles zurücksetzen (Restore All), Import- und Export von Konfigurationsdateien (Import/Export Configuration File sowie Softwareupdate und Spracheinstellung. 21.4.3 Benutzer (User) Bietet die Möglichkeit zusätzliche Benutzer für das Gerät zu auto- risieren und die Passwörter bestehender Nutzer zu ändern.
  • Seite 25: Relaiskopplung (Calling Linkage)

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 21.5.6 Lautstärkeeinstellungen (Volume Input/Output) 21.5.8 Relaiskopplung (Calling Linkage) Einstellung der Lautstärke und der Mikrofonintensität. Kopplung der beiden Türöffner / Magnetschloss-Relais. Die Einstellung (Außenstation) ist in drei Gruppen aufgeteilt: Empfindlichkeit des Mikrofons: 21.5.9 Relais-Einstellungen (Relay) Einstellung der Verzögerung des Relais für die Gongweiterleitung in Sekunden.
  • Seite 26: Verknüpfte Geräte Einstellungen (Linked Network Configuration)

    21.6.2 Verknüpfte Geräte Einstellungen (Linked Network Videoeinstellungen (View Scale nur Configuration) Außenstation) Hier können Verknüpfungen mit anderen VDM10 Geräten im selben Netzwerk vorgenommen werden. In den Videoeinstellungen können Parameter wie das Videofor- Ansicht Haupt-Innenstation: mat, Helligkeit, Kontrast, Setting, Schärfe, etc. individuell ange- passt werden.
  • Seite 27: Remote Configuration Ivms-4200 - Tages-Nacht-Einstellungen (Ccd Nur Außenstation)

    MicroSD-Karten Slot Alarm Terminal/JP9 Externe Stromversorgung Auf der Rückseite der Innenstation der VDM10 finden Sie das „Alarm Terminal/JP9“ (hier mit der Nr. 5 beschrieben). In Ihrem Lieferumfang befindet sich im Paket der Innenstation ein pas- sender Stecker für den Anschluss an den Steckplatz Nr. 5.
  • Seite 28: Gongweiterleitung

    MicroSD-Karten Slot Alarm Terminal Externe Stromversorgung Auf der Rückseite der Innenstation der VDM10 finden das „Alarm Terminal“ (hier mit der Nr. 5 beschrieben). In Ihrem Lieferumfang befindet sich im Paket der Innenstation ein passender Stecker für den Anschluss an den Steckplatz Nr. 5.
  • Seite 29: Aktivierung Der Gongweiterleitung

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 24.2 Aktivierung der Gongweiterleitung: Im nächsten Schritt können Sie die Relais Parameter einstel- len. Hierzu klicken Sie bitte unter dem Reiter „Intercom“ auf Um die Gongweiterleitung zu aktivieren, muss die iVMS-4200 den Menü-Punkt „Relay“. Hier finden Sie das „COM1“ Relais Software und das SADP-Tool auf Ihrem Windows PC installiert und können mit einem Klick auf „Set“...
  • Seite 30: Einrichtung Mehrerer Außenstationen

    ANLEITUNG VDM10 METZLER 25. Einrichtung mehrerer Außenstationen diese über einen Klick auf das „Zahnrad“ erneut auf. Gehen Sie in der „Remote Configuration“ unter dem Reiter Um die Sub-Außenstation zu aktivieren, muss die iVMS-4200 „Network“ in die „Linked Network Configuration“. Hier Software und das SADP-Tool auf Ihrem Windows PC installiert finden Sie nun die Zeile „(Main) Door Station IP Adress“...
  • Seite 31: Anbindung Einer Ip-Kamera

    ANLEITUNG VDM10 METZLER „Network“ in die „Linked Network Configuration“. Hier finden Sie nun die Zeile „(Main) Door Station IP Ad- dress“ und geben Sie hier die IP-Adresse der Hauptaußensta- tion ein. (Hier nur Beispiel IP-Adresse) Klicken Sie danach bitte auf „Save“ und verlassen Sie die Die Aktivierung der Kamera ist jetzt abgeschlossen.
  • Seite 32: Abbrechen

    ANLEITUNG VDM10 METZLER Mehr Geräteverwaltung Gerät hinzufügen IP Kamera Konfiguration Haupt-Türstation (D-Serie) 192.168.178.177 192.168.178.171 Einstellungen Guarding Vision-Dienst SIP-Server 0.0.0.0 0.0.0.0 microSD-Karte Notrufzentrale admin Display Reinigungsmodus Notrufzentrale 0.0.0.0 Bitte das Passwort eingeben Geräteinformationen Gegensprechanlage 0.0.0.0 Abbrechen Zeit IP-Kamera 192.168.178.171 Hier finden Sie die Einstellungen der Geräteverwaltung Bestätigen Sie Ihre Eingaben bitte mit der „OK-Taste“...
  • Seite 33: Einrichtung Vdm10 Mit Rfid (Einfache Einrichtung)

    Sie sich sicher sind, dass dies der Fall ist. Der Türöffner muss ebenfalls angeschlossen sein (Punkt 15.1). Für die erweiterte Einrichtung ist es notwendig, die iVMS-4200 Bitte beachten Sie, dass Sie die Metzler-Karten mit dieser Ein- PC-Software zu installieren: richtungsmethode nicht an einzelne Personen zuweisen können.
  • Seite 34 Hinzufügen einer Person: Im nächsten Schritt können Sie der „Organisation“ eine Person Im Hauptmenü der iVMS-4200 PC-Software klicken Sie bitte hinzufügen und dieser Person eine Ihrer „Metzler-Karten“ unter „Access Control“ auf den Menüpunkt: „Person“. zuweisen: Bitte benennen Sie hier eine neue „Organisation“ und klicken Sie auf „Add“...
  • Seite 35 „Karten Einstellungen“. Klicken Sie dann bitte auf den Punkt „Settings“ und wählen Sie den „Card Reader“ aus. Nun können Sie die für die Person vorgesehene „Metzler- Karte“ einlesen. Klicken Sie hierzu bitte auf „Read“ und halten Sie anschließend die Karte auf den RFID-Reader an der VDM10 Außenstation und bestätigen Sie nach erfolgrei-...
  • Seite 36 ANLEITUNG VDM10 METZLER Nachdem Sie die „Metzler-Karte“ hinzugefügt haben, kön- Hinzufügen einer „Access Group“: nen Sie die Person und die Karte noch einer Innenstation Nachdem eine Person hinzugefügt wurde, muss diese noch zuweisen. Hierzu klicken Sie bitte auf den Reiter „Resident einer „Access Group“...
  • Seite 37 Group“ eine weitere Person hinzugefügt haben, klicken Sie bitte auf: „Apply Changes to Device“. Im Anschluss muss der „Access Group“ noch ein „Access Point“ zugewiesen werden. In diesem Fall die VDM10 Außen- station. Das „Template“ muss auf „All Day Authorized” eingestellt bleiben.
  • Seite 38: Einrichtung Vdm10 Horizon

    Abb.2 29. Einrichtung VDM10 Horizon Die grundsätzliche Einrichtung der VDM Horizon, unterscheidet sich nicht von den VDM10 Varianten Bosco, Kian und Colson. Bitte folgen Sie hierzu den Punkten 18 – 18.6 dieser Anleitung. Außerdem finden Sie zu den unterschiedlichen Einrichtungsar- ten auch Videos auf unserem Metzler YouTube Kanal https://edelstahl-tuerklingel.de/vdm10/faq...
  • Seite 39: Vdm10 Horizon

    ANLEITUNG VDM10 METZLER Abb.4 Abb.6 (Abb.5) Ihre VDM10 Horizon Türstation sollte nun unter (Abb.7) Wählen Sie hier jetzt bitte den Reiter „Intercom“ aus „Device“ oben im Fenster angezeigt werden und als „online“ klicken Sie anschließend auf „Sub Module Configuration“. markiert sein. Öffnen Sie nun die „Remote Configuration“...
  • Seite 40: Ohne Internet-Router Ohne Dhcp (Für Errichter)

    Sie anschließend auf „OK“. Um die Einstellungen nisiert werden. Sie können bis zu 500 Innenstationen mit auf dem Display zu speichern, bestätigen Sie bitte erneut mit einem Namensfeld auf dem Display der VDM10 Horizon „OK“ (Abb.10). Türstation verknüpfen. Ist der Name einmal eingetragen und mit einer Zimmernr.
  • Seite 41 „Folgende IP-Adresse verwenden“ und vergeben eine teiler angeschlossen werden. Hierzu müssen Sie Ihrem Windows individuelle IP-Adresse für Ihren PC. (Im Auslieferungszu- stand ist für die VDM10 Türstation die „192.0.0.65“ und für die PC/Laptop manuell eine IP-Adresse und das passende Gateway zuweisen.
  • Seite 42: Erstellung Eines Zugangspasswortes

    VDM10 FAQ VDM10 Horizon Türstation angeschlossen ist. Eine ausführliche Anleitung für den Anschluss eines Türöffners Die VDM10 Horizon aktiviert das Display an der Türstation auto- finden Sie in dieser Anleitung unter Punkt: 15.1. matisch, sobald eine Bewegung durch die Kamera registriert wird.
  • Seite 43 ANLEITUNG VDM10 METZLER Abb.18 Abb.16 Klicken Sie anschließend auf den Reiter „Event“ → „Basic Ebenso kann es sein, dass die Bewegungserkennung durch Event“ (Abb.17). Hier haben Sie die Möglichkeit, die Sensibilität starkes Gegenlicht beeinträchtig wird. Hierzu kann unter der „Motion Detection“ einzustellen. Im Auslieferungszustand dem Reiter „Image“...
  • Seite 44: Problembehebung

    Online-Terminvereinbarung: https://calendly.com/metzler-gmbh-vdm10-support Sollten Sie an einem Schritt der Anleitung nicht vorankommen, so finden Sie hier die Antworten auf die häufigsten Fragen zu Problemen in den FAQs der jeweiligen VDM10: https://edelstahl-tuerklingel.de/vdm10/faq VDM10-Support EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt – und etwaiges Zubehör – sind mit „CE“ gekenn- 34.2 Aktivierung der Außenstation schlägt im...
  • Seite 45 Metzler™ GmbH Täleswiesenstraße 9 D-72770 Reutlingen Telefon +49 (0) 7121 3177-333 E-Mail service@metzlergmbh.de www.metzlergmbh.de www.edelstahl-tuerklingel.de www.led-taster.de...

Inhaltsverzeichnis