Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Para Su Seguridad
  • Utilización Reglamentaria
  • Cambio de Útil
  • Instrucciones de Trabajo
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Uso Conforme alle Norme
  • Aspirazione Polvere
  • Istruzioni Per Il Lavoro
  • Manutenzione E Pulizia
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Misure Ecologiche
  • Do Not Operate Power Tools in Explosive Atmospheres, such as in the Presence of Flammable
  • Intended Use
  • Dust Extraction
  • Initial Operation
  • Work Instructions
  • Technical Data
  • Utilisation Conformément à la Destination de L'appareil
  • Mise en Service
  • Nettoyage et Entretien
  • Bruits et Vibrations
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Kullanma Talimatları
  • KullanıM Amacı
  • Güvenliğiniz İçin
  • Aletin Temizlenmesi
  • BakıM Ve Temizlik
  • Atık Ve Geri DönüşüM
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Funkcjonowania
  • Konserwacja
  • Usuwanie Odpadów
  • Pokyny K Provozu
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Stanovené Použití
  • Pracovní Pokyny
  • VýMěna Příslušenství
  • ČIštění a Údržba
  • Οδηγίες Λειτουργίας
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Προβλεπόμενη Χρήση
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
DE
Bedienungsanleitung
FR
Instructions d´emploi
P
Manual de instruções
TR
İnverter Kaynak Makinesi
PL
İşletim Talimatları
CZ
Návod k použití – překlad z originálu
EL
Οδηγίες λειτουργίας
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
C/ Sierra de Cazorla, 7
28320 - Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
LEN610
www.grupostayer.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für stayer LEN610

  • Seite 1 LEN610 Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Operating instructions Bedienungsanleitung Instructions d´emploi Manual de instruções İnverter Kaynak Makinesi İşletim Talimatları Návod k použití – překlad z originálu Οδηγίες λειτουργίας Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com...
  • Seite 2 ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı PL. Deklaracja zgodności CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que este producto está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN62841-1, EN62841-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 de acuerdo con las regulaciones 2006/42/CE, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU...
  • Seite 3 DATOS TÉCNICOS / DATA SHEET LEN 610 1200 100x610 100x155 dB(A) 93.5 dB(A) 106.5 <2.5...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Allgemeine Sicherheitshinweise für tragen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Elektrowerkzeuge Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. 1) Arbeitsplatzsicherheit Entfernen Einstellwerkzeuge oder a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug beleuchtet.
  • Seite 15: Zu Ihrer Sicherheit

    Kabel nicht berühren , sondern sofort den Fremdabsaugung (Zubehör) Netzstecker ziehen. Gerät niemals mit beschädigtem Kabel benutzen. Das Gerät kann direkt an die Steckdose eines STAYER- •Geräte, die im Freien verwendet werden , über einen Allzwecksaugers mit Fernstarteinrichtung angeschlossen Fehlerstrom-(FI-)Schutzschalter mit maximal 30 mA werden.
  • Seite 16: Wartung Und Reinigung

    Von Zeit zu Zeit die Schutzkappe abnehmen und den Staubgang säubern, damit die Saugleistung optimal erhalten bleibt (siehe Bild). Sollte das Gerät trotz sorgfältigerH erstellungsund Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für STAYER ausführen zu lassen.
  • Seite 38 NOTAS...
  • Seite 39 NOTAS...

Inhaltsverzeichnis