Herunterladen Diese Seite drucken

Winfun Cool Kidz Rock Guitar Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Control del volumen
Presione para ajustar el volumen.
Control de tempo
Pulse el botón para ajustar la velocidad del ritmo.
PT
Como tocar a guitarra
Para iniciar
Deslize o interruptor de Ligar / Desligar para (
guitarra está pronta para ser tocada. Para desligar a
unidade, mude para ( ).
Botões trasto
Pressione qualquer tecla para tocar a guitarra.
Barra de toada
Rode a barra de toada para efeitos sonoros de guitarra.
Botão solo
Pressione o botão solo e depois pressione o botão
trasto para ouvir Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá, Si, Dó.
Músicas de demonstração
Pressione o botão de músicas de demonstração para ouvir
as músicas de demonstração pré-definidas. Pressione
novamente para parar a música. Pressione novamente o
botão para a música de demonstração seguinte.
Música de ritmos
Pressione o botão para ouvir a música de ritmos.
Pressione novamente para parar a música. Pressione
novamente o botão para a música seguinte.
Sons de bateria
Pressione o botão para ouvir sons diferentes de bateria.
Sons especiais
Pressione o botão para ouvir sons especiais.
Sons acústicos
Pressione o botão acústico e depois pressione o botão
trasto para ouvir efeitos sonoros acústicos.
Sons elétricos
Pressione o botão elétrico e depois pressione o botão
trasto para ouvir efeitos sonoros elétricos.
Tremolo
Puxe a barra de tremolo para efeitos sonoros malucos
de guitarra.
Controlo do volume
Pressione para ajustar o volume.
Controlo do andamento
Pressione o botão para ajustar a velocidade do ritmo.
PL
Jak grać na gitarze
Rozpoczęcie
Przesuń przełącznik On / Off w położenie (
jest gotowa do gry. Aby ją wyłączyć, przesuń
przełącznik w położenie ( ).
Przyciski progów
Naciśnij dowolny klawisz, aby grać.
Przycisk (wałek) brzdąkania
Obracaj wałkiem brzdąkania, aby wydobyć gitarowe
efekty dźwiękowe.
Przycisk solówek
Naciśnij przycisk solówek, a następnie naciśnij przycisk
progu, aby gitara zagrała Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti, Do.
Piosenki demo
Naciśnij przycisk piosenek demo, aby gitara zagrała
wbudowane piosenki. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać
odtwarzanie. Ponownie naciśnij przycisk, aby odtworzyć
kolejną piosenkę demo.
Muzyka rytmiczna
Naciśnij przycisk, aby odtworzyć muzykę rytmiczną.
) e a
Naciśnij ponownie, aby zatrzymać odtwarzanie. Naciśnij
jeszcze raz, aby włączyć odtwarzanie kolejnej muzyki.
Dźwięki perkusji
Naciśnij przycisk, aby odtwarzać różne odgłosy perkusji.
Dźwięki specjalne
Naciśnij przycisk, aby odtwarzać dźwięki specjalne.
Dźwięki gitary akustycznej
Naciśnij przycisk gitary akustycznej, a następnie
naciśnij przycisk progu, aby odtworzyć efekty gitary
akustycznej.
Dźwięki gitary elektrycznej
Naciśnij przycisk gitary elektrycznej, a następnie
naciśnij przycisk progu, aby odtworzyć efekty gitary
elektrycznej.
Drążek podbicia
Pociągnij za drążek podbicia, aby odtwarzać szalone
efekty gitarowe.
Regulacja głośności
Naciśnij, aby wyregulować głośność.
Regulacja tempa
Naciśnij przycisk, aby wyregulować prędkość rytmu.
RU
Для начала
Переведите выключатель в положение (
гитара будет готова к игре. Чтобы выключить
устройство, переведите в положение ( ).
Кнопки выбора лада
Нажмите любую клавишу, чтобы начать играть на гитаре.
Страмбар
При вращении страмбара гитара будет издавать
звуковые эффекты.
Кнопка «соло»
Нажмите кнопку «соло», а затем кнопку выбора лада,
чтобы услышать До, Ре, Ми, Фа, Соль, Ля, Си, До.
Демо-песни
Нажмите кнопку «Демо песня», чтобы прослушать
записанные демонстрационные песни. Нажмите еще
раз, чтобы выключить песню. Нажмите кнопку еще
) a gitara
раз, чтобы перейти к следующей демо-песне.
Ритмическая музыка
Нажмите кнопку, чтобы послушать ритмическую музыку.
Нажмите еще раз, чтобы выключить музыку. Нажмите
кнопку еще раз, чтобы перейти к следующей мелодии.
Звуки ударных
Нажмите кнопку, чтобы услышать различные звуки ударных.
Специальные звуки
Нажмите кнопку, чтобы услышать специальные звуки.
6
Как играть на гитаре
), и

Werbung

loading