earth+kin e+k MULE Bedienungsanleitung Seite 39

Instalación de las ruedas todo
terreno
Deslice los ejes de las ruedas en los
receptores de ejes a ambos lados del
conjunto del bastidor y presione ABAJO
para asegurar hasta que escuche un
clic (Figura 6). Luego tire hacia arriba en
cada rueda para garantizar una conexión
adecuada.
NOTA: Puede ser necesario presionar
el pasador de liberación rápida en el
receptor del eje (Figura 7) para instalar la
rueda correctamente.
Para quitar las ruedas, presione el pasador de
liberación rápida en el receptor del eje y tire
hacia arriba para deslizar la rueda fuera del
marco.
Instalación del asa de extracción
Requiere: 2 pines
Deslice el mango de tracción en los dos
tubos en la parte frontal del conjunto
del marco (Figura 8) y asegúrelo con
pasadores.
Instalación de las barras antivuelco
Requiere: 4 pines
Deslice la barra antivuelco en los dos tubos
a cada lado del conjunto del bastidor
para que los orificios de los tubos estén
alineados con los orificios de las barras
antivuelco y se aseguren con pasadores
(Figura 9).
NOTA: El logotipo en las barras antivuelco
debe estar orientado hacia el exterior del
vagón.
Figura 6
Figura 8
Figura 9
EN
DE
ES
FR
Figura 7
7