12V Impact Driver Operating and Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Safety Instructions Istruzioni per l’uso e Bedienings- en la sicurezza veiligheidsvoorschriften Instructions d’utilisation et Instrucciones consignes de sécurité de uso y de seguridad www.tritontools.com...
Übersetzung des Originaltextes Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus dem einzigartigen Design dieses Produkts ziehen zu können. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf und sorgen Sie dafür, dass alle Benutzer dieses Geräts sie gelesen und verstanden haben.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
Seite 28
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb Sicherheitshinweise für Akku-Ladegeräte der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut Ladegerät ordnungsgemäß verwenden sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. • Beachten Sie die im entsprechenden Abschnitt dieser Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Gebrauchsanleitung beschriebenen Anweisungen bezüglich der Personen benutzt werden.
SYMBOLERKLÄRUNG UMWELTSCHUTZ Schutzklasse II (doppelt isoliert) Elektroaltgeräte dürfen nicht über den Elektroaltgeräte und Altbatterien/-akkus Haushaltsmüll entsorgt werden. Nach einschließlich Li-Ionen-Batterien/-Akkus Möglichkeit bitte über entsprechende dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte über entsprechende Einrichtun- Einrichtungen entsorgen. Lassen Sie sich gen entsorgen.
Seite 30
VOR INBETRIEBNAHME Auspacken des Gerätes • Ein regulärer Ladezyklus bei Zimmertemperatur dauert bei einem kürzlich entladenen Akku ca. 1 Stunde. La- Packen Sie Ihr Werkzeug vorsichtig aus und überprüfen dezeiten können abweichen, z.B. bei der Erstaufladung Sie es. Machen Sie sich vollständig mit all seinen oder bei Verwendung des optionalen Hochleistungsak- Eigenschaften und Funktionen vertraut.
Erstaufladung Akku-Nutzungsdauer • Die Ladezeit kann je nach Ladezustand des Akkus • Die Laufzeit nach jeder Aufladung ist von variieren. Laden Sie den Akku in jedem Fall vollständig der Nutzungsart abhängig. Der Akku dieses auf. Schlagschraubers ist so konstruiert, dass eine möglichst lange, störungsfreie Lebensdauer •...
INSTANDHALTUNG Reinigung Entsorgung • Halten Sie Ihr Gerät stets sauber. Durch Schmutz und • Elektrowerkzeuge und andere elektrische und elektron- Staub verschleißen die Innenteile schnell und die Leb- ische Altgeräte nicht über den Hausmüll entsorgen. ensdauer des Gerätes wird verkürzt. Reinigen Sie das •...
Seite 33
Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Triton garantiert dem Käufer dieses Produkts, dass Website www.tritontools.com* und tragen dort Ihre persönli- Triton, wenn sich Teile dieses Produkts innerhalb von chen Daten ein. 3 Jahren ab Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Ihre Angaben werden (wenn nicht anders angewiesen) in Materialien oder Arbeitsausführung als defekt erweisen,...
Seite 50
KEURINGSINSTANTIE: JIANGSU TUV PLAATS VAN AFGIFTE: SHANGHAI, CHINA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Le soussigné : Mr Darrell Morris Autorisé par : Triton Tools Déclare que le produit : Code du produit : T12ID Description : Visseuse d’impact 12 V EST CONFORME AUX DIRECTIVES SUIVANTES : • Directive sur les machines 2006/42/CE • Directive sur les basses tensions 2006/95/CE •...