Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BIEMMEDUE Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. WET 400
  6. Betriebsanleitung

BIEMMEDUE WET 400 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LAVAPAVIMETI PROFFESSIONALI
PROFESIONAL FLOOR CLEANERS
AUTOLAVEUSE PROFESSIONNEL
PROFESSIONELLE BODENREINIGER
FREGADORA DE SUELOS PROFESIONAL
WET
WET
Mod. 400
LAVAPAVIMETI PROFFESSIONALI
PROFESIONAL FLOOR CLEANERS
AUTOLAVEUSE PROFESSIONNEL
PROFESSIONELLE BODENREINIGER
FREGADORA DE SUELOS PROFESIONAL
Ed. 04/07
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BIEMMEDUE WET 400

Inhaltszusammenfassung für BIEMMEDUE WET 400

  • Seite 1 LAVAPAVIMETI PROFFESSIONALI PROFESIONAL FLOOR CLEANERS AUTOLAVEUSE PROFESSIONNEL PROFESSIONELLE BODENREINIGER FREGADORA DE SUELOS PROFESIONAL Mod. 400 LAVAPAVIMETI PROFFESSIONALI PROFESIONAL FLOOR CLEANERS AUTOLAVEUSE PROFESSIONNEL PROFESSIONELLE BODENREINIGER FREGADORA DE SUELOS PROFESIONAL Ed. 04/07 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
  • Seite 2 Allegato / Annex / Pièce jointe / Anhang / Anexo: II A - 98/37/CE La sottoscritta ditta - The company - La Société - Der Hersteller - La empresa suscrita: Biemmedue S.p.a. Via Industria 12 – 12062 CHERASCO (CUNEO) ITALIA Phone +39 0172-486111 Fax +39-0172-488270 www.biemmedue.com...
  • Seite 3 Dati tecnici / Technical data / Caractéristiques techniques / Technische Daten / Datos Mod. BA Mod. EL técnicos Motore spazzola / Brush motor / Moteur brosse / Bürstenmotor / Motor del cepillo Motore elettrico di aspirazione / Suction motor / Moteur électrique d'aspiration Elektrischer 1100 Saugmotor / Motor eléctrico de aspiración Capacità...

  • Seite 36: Gebrauch Des Handbuchs

    Sicherheitsvorschriften Handbuch, BODENREINIGUNGSAUTOMAT • allgemeinen Unfallverhütungsnormen Modell 400 EL mit Netzkabel gesetzlichen Sicherheitsnormen kennen beachten. Modell - 400 BA batteriebetrieben Gebrauch des Handbuchs Sicherheitskennzeichnung Die nachfolgend abgebildeten Symbole werden im Bedienungs- und Gebrauch des Handbuchs Wartungshandbuch an den Stellen benutzt, an denen auf die Dieses Handbuch wurde vom Maschinenhersteller erstellt und entsprechende Information hingewiesen wird.

  • Seite 37: Gebrauch Der Maschine

    Laugentank; ACHTUNG – Die Unkenntnis oder Nichtbeachtung • Zeichen Warnhinweise kann Schmutzwassertank. • Personenschäden, Tod und/oder Schäden an der Bediengriff mit Steuerungen. • Maschine oder an den Ausrüstungen zur Folge Der BODENREINIGUNGSAUTOMAT ist in der Version 400 EL mit haben. netzbetriebenen Elektromotoren und in der Version 400 BA mit batteriebetriebenen (zwei 12 V Batterien) Elektromotoren erhältlich.

  • Seite 38: Sicherheitsparameter

    Maschine darf nicht Räumen Parameter 400 BA 400 EL explosionsgefährdeter Atmosphäre benutzt werden. Max. theoretische Maschinen und deren Bauteile oder Geräte, die für Flächenleistung (m2/h) den Betrieb in explosionsgefährdeter Atmosphäre vorgesehen sind, müssen gemäß den Bestimmungen Reinigungsbreite (Bürste) mm der Norm EN 60079-14 (IEC 31-33) “Elektrische Länge Hauptkehrwalze (mm) Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche.
  • Seite 39 Das Maschinengewicht kann leicht von zwei Personen angehoben Batterie- werden. Die folgenden Sicherheitsvorschriften müssen beim Anschlusskabel Transport beachtet werden. Installation ACHTUNG – Vor der Installation die nachfolgenden Warnhinweise aufmerksam lesen. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise kann Verletzungen, Tod oder Schäden an der Ausrüstung zur Folge haben.

  • Seite 40: Beschreibung Des Lieferumfangs

    Saugmotor Beschreibung des Lieferumfangs Im Folgenden ist der beim Kunden angelieferte Kartoninhalt aufgelistet. Bei unvollständigem Lieferumfang muss umgehend der Händler benachrichtigt werden. Um zu vermeiden, dass der Schlüssel während des Transports verloren geht, wird er in der Tasche mit den technischen Unterlagen aufbewahrt. BODENREINIGUNGSAUTOMAT 400 BA 1 Stck.

  • Seite 41: Sicherheitsvorschriften

    Bei beiden Modellen: Sicherheitsvorschriften Den linken Tank anhand der Packungsangaben des • verwendeten Reinigungsmittels Wasser ACHTUNG – Die Nichtbeachtung der folgenden Reinigungsmittel befüllen; Sicherheitsvorschriften kann zu Verletzungen oder Schäden an der Ausrüstung führen. Durch Drehen des vorderen Knopfes die Höhe der Bürste •...

  • Seite 42: Piktogramme

    Inbetriebnahme Leuchttaste Freischaltung ACHTUNG: die Maschine erst nach Durchführung der Membranpumpe “Prüfungen Vorbereitungen Inbetriebnahme” starten (Abschnitt 8.5). Nichtbeachtung folgenden Sicherheitsvorschriften kann zu Verletzungen oder Schäden an der Ausrüstung führen. Leuchttaste Einschalten Absaugung 7.8.1 Modell 400 EL Den Netzstecker an das Versorgungsnetz anschließen; •...

  • Seite 43: Planmäßige Wartung

    Hebel zum Anheben Sicherheitsnormen für die Reinigung der der Maschine Maschine ACHTUNG - Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsvorschriften kann zu Verletzungen, Tod oder Schäden an den Ausrüstungen führen. jeder Reinigung muss Maschine stehen ausgeschaltet sein. Bei der Reinigung der Maschine und ihrer Bauteile müssen die folgenden Vorschriften beachtet werden: Elektrische Geräte nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten reinigen.

  • Seite 44: Wartung Der Batterien

    Die Schalter auf die Position OFF stellen; • Bürste Die Batterie aufladen. • 8.4.2 Stand der Batterieflüssigkeit (400 BA) Batterieflüssigkeit regelmäßig destilliertem oder demineralisiertem Wasser auffüllen, bis die Platten 10 mm bedeckt sind. Falls die Batterie trocken ist, muss eine autorisierte Werkstatt aufgesucht werden.

  • Seite 45: Außerbetriebnahme Der Maschine

    Sauglippe Mitnehmerschraube Die neue Sauglippe einsetzen. • 8.4.8 Wöchentliche Wartung Die Mitnehmerschraube und die Drehhalterung an der • Die Sauglippen reinigen; • neuen Bürste montieren; Die Saugleitung der Gummilippen auf Verstopfungen • Die neue Bürste einbauen und die Mitnehmerschraube in •...

  • Seite 46: Fehler, Ursachen Und Abhilfe

    Fehler, Ursachen und Abhilfe In der nachfolgenden Tabelle sind die häufigsten Fehler beim normalen Gebrauch des BODENREINIGUNGSAUTOMATEN 400 BA und 400 EL aufgelistet. Die Ursachen dieser Funktionsstörungen Allgemeine Normen zur Entsorgung von sind durch Eingriffe aus dem Bereich der planmäßigen Wartung leicht zu beseitigen.

Inhaltsverzeichnis