Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Balter Anleitungen
  4. Digitaler Video Recorder
  5. BR01
  6. Benutzerhandbuch

Balter BR01 Benutzerhandbuch

4/8/16-kanal
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH
DIGITALER VIDEO REKORDER
MODELL: 4-Kanal (BR01), 8-Kanal (BR02), 16-Kanal (BR03)
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Balter BR01

Inhaltszusammenfassung für Balter BR01

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH DIGITALER VIDEO REKORDER MODELL: 4-Kanal (BR01), 8-Kanal (BR02), 16-Kanal (BR03)
  • Seite 2 BALTER Digitaler Video Rekorder Benutzerhandbuch...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT INHALT ÜBER DIESES HANDBUCH 1. AUSPACKEN Digitaler Video Rekorder 2. Funktionen 3. VORGEHENSWEISE BEI DER Installation 4.SPEZIFIKATIONEN 5. HDD ERSTINSTALLATION 5-1. So installieren Sie HDD 5-2. FORMATIEREN der HDD 6. INSTALLATION 6-1. Frontpanel mit Systemtasten (für 4-, 8- und 16-Kanal DVR) 6-2.
  • Seite 4 BALTER Digitaler Video Rekorder Benutzerhandbuch 7-7. LIVE 7-7.1. Vollbild 7-7.2. Splitschirm 7-7.3. Sequenzierung 7-7.4. Live-Audio 7-7.5. ZOOM 7-7.6. Bildschirmmenü EIN / AUS 7-7.7. Schwenken / Neigen 7-7.8. SYSTEM STATUS 7-7.9. Stromausfall-Bericht 7-7.10. Videosignalverlust-Bericht 7-8. Video Verstärkung 7-8.1. Kameraeingänge konfigurieren (Kontrast / Helligkeit) 7-8.2.
  • Seite 5 7-12. LOG IN / OUT-LOG 8. Einstellungen 8-1. Setup 8-2. System 8-2.1. Einstellen des Systemnamen 8-2.1 Sprache 8-2.2. Zeit/Datum 8-2.3. Systemkonfiguration 8-2.3.1. Werkseinstellung 8-2.3.2. LOAD CONFIG / BACKUP CONFIG 8-2.4. Passwort 8-2.5. IR Fernbedienung ID 8-2.6. Firmware Update 8-2.7 Systeminfo 8-3.
  • Seite 6 BALTER Digitaler Video Rekorder Benutzerhandbuch 8-6.5. Aufnahmeauflösung 8-6.6. Aufnahmegeschwindigkeit 8-6.7. Aufnahmequalität 8-6.8. Aufnahmemodus 8-6.8.1. Manuelle Aufnahme 8-6.8.2. Manuelle Ereignisaufnahme 8-6.8.3. Timeraufnahme 8-6.8.4. Timerereignisaufnahme 8-6.9 Aufnahme durch Bewegungsmeldung 8-6.10. Aufnahme mittels Sensorerkennung 8-7. Netzwerk 8-7.1. IP Modus 8-7.2. Gateway, Subnet, IP-Adresse 8-7.3.
  • Seite 7 9-4.8. Lautsprecher Mikrofon 9-4.9. Verbindungsmodus 9-4.9.1. Terminal Modus 9-4.9.2. Multimodus 9-4.10. Kopieren im Terminalmodus 9-4.11 E-Karte 9-4.11.1. Eine Karte hinzufügen 9-4.11.2. Platzieren von Kameras auf der Karte 8-4.11.3.Verwenden der Kameraposition 9-4.11.4. Löschen des Symbols Kameraposition 9-4.12 Pan/Tilt Voreinstellung 9-5. PLAYER 10.

  • Seite 8: Über Dieses Handbuch

    ÜBER DIESES HANDBUCH Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den Betrieb des PC-unabhängigen Standalone DVR Geräts, sowie Spezifikationen und Eigenschaften. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und folgen Sie dem Installationsvorgang, bevor Sie das Stand-alone DVR Gerät in Betrieb nehmen (Hinweis: Achten Sie darauf, Schritt 3 richtig zu befolgen.

  • Seite 9: Auspacken

    Auspacken Beim Auspacken achten Sie bitte darauf, das Gerät nicht zu beschädigen. Bitte überprüfen Sie, ob folgende Teile enthalten sind: ▶ Stand-alone DVR-Einheit ▶ Zubehör: Halterung, Stromkabel, Schrauben ▶ Fernbedienung & Batterie ▶ USB-Maus ▶ DSUB 26p Stecker (Sensor Eingang, Relaisausgang Auswahl) ▶...

  • Seite 10: Digitaler Video Rekorder

    Stand-alone DVR Instruction Manual Digitaler Video Rekorder BR-xx ist das zuverlässigste und funktionalste integrierte DVR-System, das heute zur Verfügung steht. Das System zeigt 16 Kanäle mit Live-Bildern in Echtzeit Geschwindigkeit, komprimiert Daten und Aufzeichnungen und speichert sie digital auf die Festplatte, auf welcher die Daten einfach und jederzeit gesucht und abgespielt werden können.

  • Seite 11: Funktionen

    2.Funktionen Multi-Funktions-Aufnahme ▶ -Leistungsstark, mehrere Aufnahme-Modi stehen zur Verfügung: Manuell (ständig), Timer- und Bewegungsmelderaufnahme. Benutzerfreundliches GUI ▶ -Ein paar einfache Tasten für einfache Kontrolle. Automatische Systemprüfung ▶ -Automatische und vollständige Systemwiederherstellung innerhalb von 10 Sekunden. Einfache PTZ-Steuerung über RS-Port ▶ -Kein Keyboard zur PTZ-Steuerung erforderlich -PTZ-Steuerung von externem PC Einfache Netzwerk Konfiguration...

  • Seite 12: Vorgehensweise Bei Der Installation

    3Vorgehensweise bei der Installation Der Stand-alone DVR sollte in der folgenden Reihenfolge installiert werden; 1. Stellen Sie sicher, dass die erforderliche Hardware komplett zur Verfügung steht. Stand-alone DVR-einheit (einschließlich HDD) Bis zu 16 Kameras (einschließlich Stromversorgung) CCTV oder VGA Monitor (oder TV) Netzwerk-Kabel, wenn an einem PC angeschlossen wird 2.

  • Seite 13: Spezifikationen

    4.Spezifikationen [Abb. 4-1. Specifications] Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

  • Seite 14: Hdd Erstinstallation

    5. HDD Erste Installation INHALT 5-1. So installieren Sie HDD auf DVR 5-2. FORMATIEREN der HDD 5-3. BILD Upgrade von FLASH 5-4. Firmware-Upgrade...

  • Seite 15: Wie Sie Die Hdd Installieren

    5. HDD First Installation 5-1. Wie Sie die HDD installieren Setzen Sie den Jumper der Festplatte auf "Master". (Lesen Sie dazu die Anleitung, wie Sie den Jumper aus dem oberen Teil der Festplatte einstellen.) Schließen Sie das HDD-Kabel (S-ATA-Kabel) und Strom-Kabel an die HDD an. Wenn die Verbindung erfolgt, schließen Sie das Netzteil an, damit Strom fließt.

  • Seite 16: Formatieren Der Hdd

    Stand-alone DVR Instruction Manual 5-2. Formatieren der HDD Wenn das Booten erfolgt ist, erscheint der folgende Bildschirm. Drücken Sie oder wählen Sie 'OK' mit der Maus oder der Taste auf der Fernbedienung. Dann wird die Formatierung der Festplatte gestartet. Check Disk Formatting [Abb.

  • Seite 17: Installation

    Installation INHALT 6-1. Frontpanel mit Systemtasten (für 4-, 8- und 16-Kanal DVR) 6-2. Hinweis für die Installation 6-3. Systemanschluss 6-4. INSTALLATION 6-4.1. KAMERA-ANSCHLUSS 6-4.2. Audio-Anschlüsse 6-4.3. MONITOR-ANSCHLUSS 6-4.4. Sensoranschluss und Relais IN & OUT 6-4.5. RS232C, RS485, RS422-ANSCHLUSS 6-4.6 Verbindung zu einem Ethernet-Netzwerk 6-4.7.

  • Seite 18: Frontpanel Mit Systemtasten (Für 4-, 8- Und 16-Kanal Dvr)

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-1. Frontpanel mit Systemtasten (für 4-, 8- und 16-Kanal DVR) REIHENFOLG Bild im Bild Vorderseite OSD ON/OFF STATUS / ALARM ZOOM Status SHUTTLE DVD R/W RICHTUNGSWA MENU AUDIO OUT ZOOM / FOCUS VIDEO OUT SCHWENKEN NEIGEN VOLUME AUDIO [Bild 6-1.

  • Seite 19: Menü Taste

    6. Installation 1. AUFNAHME 2. ABSPIELEN 3. STOP / ESCAPE 4. PTZ / RICHTUNGSTASTE 5. NEIGEN / SCHWENKEN 6. ZOOM / FOCUS 7. MENÜ TASTE RÜCKSEITE SPANNUNG WÄHLEN LOOP OUT STROM CAMERA INPUT AUX VIDEO MAIN VIDEO RS-422C PORT USB PORT SENSOR / RELAY / RS485 LAUTSPRECHER...

  • Seite 20: Bemerkung Zur Installation

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-2. Bemerkung zur Installation · Um das Produkt zu sichern, schlagen wir das Installieren in einer Wisecomm DVR Lockbox vor. · Vermeiden Sie Bewegungen, da dies der internen Festplatte schaden kann. · Verwenden Sie ein kompatibles Input / Output Signal Art von Kameras und Monitoren. ·...

  • Seite 21: Anschlussschema

    6. Installation 6-3. Anschlussschema [Abb. 6-3. System Verbindung]...

  • Seite 22: Installation

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-4. Installation 6-4.1. Kamera-Anschlüsse ▫ Kamera-Anschlüsse Schließen Sie die Kamera an den Video-Input (BNC-Anschluss) auf der Rückseite des Geräts, wie oben gezeigt [Abb.. 6-3 System Verbindung] an. ▫ Anschluss Loop Ausgang Der Kamera oder Video-Ausgang ist verfügbar über den Video-Ausgang (Loop-Ausgang) auf der Rückseite des Geräts.

  • Seite 23: 6-4.3. Monitor-Anschluss

    6. Installation 6-4.3. Monitor-Anschluss ▫ Anschluss Hauptmonitor Schließen Sie den Komposit-Monitor auf "Main" im oberen Teil des BNC-Steckers ▫ Anschluss des Hilfs-Monitor Schließen Sie dem Hilfs-Monitor an "AUX" im unteren Teil des BNC-Steckers an. Die Ausgabe auf dem Hilfs-Monitor-Anschluss ist die gleiche wie am Hauptmonitor.

  • Seite 24: 6-4.4. Sensor-Anschluss-Und Relais In & Out

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-4.4. Sensor Verbindung und RELAIS Eingang & Ausgang ▫ SENSOR Verbindung (SENSOR IN) Verbinden Sie den Sensor mit ALM (SENSOR) IN. Der Sensor sollte ein Schützsein und NO Normal Open) unterstützen. Siehe auch für den Anschluss. [Abb.

  • Seite 25: Relais Out Verbindung

    6. Installation ▫ RELAIS OUT Verbindung Wenn nötig, verwenden Sie RELAY OUT. Der Ausgang von RELAY OUT ist ein Relais Schütztyp und unterstützt NO (Normal Open) & NC (Normal Close). Die Output Kapazität beträgt 220V 1A.. Eine höhere Kapazität kann zu einem Systemausfall führen. Siehe auch RELAY OUT.

  • Seite 26: 6-4.5. Rs232C, Rs485-, Rs422-Anschluss

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-4.5. RS232C, RS485-, RS422-Anschluss Schließen Sie das Kabel an "RS232C/RS485/RS422 PORT" auf der Rückseite des Geräts an. Spezifikation der RS232C/RS485/RS422-Anschluss ist Standard für "DSUB9" Die maximale Kabellänge beträgt 13 m mit RS232C aber 91 m mit RS485 oder RS422. Siehe auch [Abb.

  • Seite 27: 6-4.6 Anschluss An Ein Ethernet-Netzwerk

    6. Installation 6-4.6 Anschluss an ein Ethernet-Netzwerk ▫ Anschließen des -Kabels an Ethernet. Unser Ethernet-Anschluss ist ein RJ45-Typ. Die maximale Kabellänge beträgt 91 m. Wenn Sie ein längeres Kabel verwenden möchten, empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines Repeaters. Siehe auch [Abb. 6-10] für Anschluss Pin-Belegung [Fig 6-10]...

  • Seite 28: 6-4.7. Stromanschluss

    Stand-alone DVR Instruction Manual 6-4.7. STROMANSCHLUSS Wählen Sie die korrekte Spannung (siehe Abb. 6-11) und stellen Sie eine Verbindung zu einer zuverlässigen Stromversorgung her. Die Leitung sollte nicht mit anderen elektrischen Geräten geteilt werden. Schlechte Leistung kann auftreten, wenn die Spannung mehr als 10%, über oder unter der erforderlichen Spannung liegt.
  • Seite 29 Bedienung INHALT 7-1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ................31 7-2. B ....................... 32 EDIENOBERFLÄCHE 7-3. IR-F ....................... 33 ERNBEDIENUNG 7-4. POWER ON / OFF ...................... 34 7-4.1. POWER ........................34 7-4.2. POWER OFF ......................34 7-5. M ......................35 ENÜ ENSTER 7-6...........................
  • Seite 30 Stand-alone DVR Instruction Manual INHALT 7-7. LIVE ..........................38 7-7.1. VOLLBILDSCHIRM ..................... 38 7-7.2. SPLIT SCHIRM ......................38 7-7.3. SEQUENZIERUNG ..................... 39 7-7.4. LIVE AUDIO ........................ 40 7-7.5. ZOOM ......................... 41 7-7.6. BILDSCHIRMMENÜ EIN / AUS ..................42 7-7.7. PAN / TILT ........................43 7-7.8.

  • Seite 31: Allgemeine Informationen

    7. How to Operate 7-1. Allgemeine Information ▫ Sie können alle Funktionen des Systems durch den Einsatz der 28 Tasten auf der Frontplatte, Fernbedienung und einer Maus bedienen. Außerdem können Sie das Gerät über RS422C oder Ethernet-Anschluss an der Rückseite des Geräts steuern. ▫...

  • Seite 32: Bedienoberfläche

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-2. Bedienoberfläche Es gibt 3 Möglichkeiten, das System zu bedienen, durch Drücken der Tasten auf der oder der Tasten auf der Fernbedienung und Anklicken mit der Maus. Viele der Nutzer arbeiten lieber mit der Maus da diese Art von Produkten wie Konsolen, Computer und Computergestützte Geräte zu bedienen sind.

  • Seite 33: Ir-Fernbedienung

    7. How to Operate 7-3. IR Fernbedienung 1. Aufzeichnung 2. Ein/Aus 3. Anzeigeformat (Split) 4. Systemstatus 5. Schwenken / Neigen 6. Zoom / Focus 7. Suche 8. Nach oben 9. Beenden 10. Verlassen 11. Enter 12. Rechts 13. Schnelle Wiedergabe 14.

  • Seite 34: Power On / Off

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-4. Ein/Aus 7-4.1. Ein Auf dem vorderen Bedienfeld oder der Fernbedienung: Drücken Sie auf die POWER-Taste an der Vorderseite des Gerätes ca.. 3 Sekunden, bis die LED-Lichter leuchten oder drücken Sie die POWER-Taste auf der Fernbedienung. 7-4.2.

  • Seite 35: Menüfenster

    7. How to Operate 7-5. Menüfenster Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Schirm im LIVE oder Aufnahmemodus und das Menüfenster erscheint. Klicken Sie auf (EXIT) um zum LIVE Modus zurückzukehren. CLICK CLICK [Abb.7-4 Hauptfenster]...

  • Seite 36: Anzeige

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-6. Anzeige 7-6.1. Vollbild 이콘 SEQUENZ 아 AUFNAHME KAMERA KOPIEREN AUDIO LIVE AUDIO [Abb. 7-5 Vollbild] AKTUELL...
  • Seite 37 7. How to Operate 7-6.2. SPLIT SCHIRM VOLLBILD SEQUENZ SCHIRM 4-SEITEN SEQUENZ SCHIRM VIERGETEILTER SCHIRM 9 SPLIT SCHIRM 2 SEITEN SEQUENZ SCHIRM 16 SPLIT SCHIRM...

  • Seite 38: Live

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-7. LIVE 7-7.1. VOLLBILDSCHIRM Der ganze Schirm ist im Live-Modus oder Aufnahme-Modus verfügbar. Klicken Sie auf einen bestimmten Kameraschirm im Live-Modus oder im AUFNAHME-Modus, und ein Vollbild wird angezeigt. Kicken Sie auf den gesamten Bildschirm, um zum Split-Schirm zurückzukehren.

  • Seite 39: 7-7.3. Sequenzierung

    7. How to Operate 7-7.3. SEQUENZIERUNG ▫ Das Anzeige von Kameras in Folge ist verfügbar im LIVE Modus oder im AUFNAHME Modus. Jeder Kanäle wird nachfolgend angezeigt Anzeigedauer kann im Kameraset up Menü eingestellt werden (Abb. 8-4.7). ▫ Dieses Symbol wird in der oberen linken Ecke des Schirms angezeigt, wenn das System im Sequenzmodus ist.

  • Seite 40: 7-7.4. Live Audio

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-7.4. LIVE AUDIO ▫ Set-up LIVE AUDIO ist verfügbar im OSD ON Modus und das System ist nicht verbunden durch den DvrMaster(Client Host Programm oder Internet Explorer). ▫ Klicken Sie auf die (LIVE AUDIO) Taste im LIVE Modus (Abb. 7-9), und der LIVE AUDIO Popupschirm wird angezeigt (Abb.7-10).

  • Seite 41: 7-7.5. Zoom

    7. How to Operate 7-7.5. ZOOM ZOOM Taste im LIVE Das Bild auf dem Bildschirm kann bis zu 2-mal vergrößert werden, wenn die Modus angeklickt wird (Diese Funktion ist nur im Vollbildschirmmodus verfügbar). ▫ Klicken Sie auf die ZOOM Taste im MENÜ Fenster im LIVE Modus. ▫...

  • Seite 42: 7-7.6. Bildschirmmenü Ein / Aus

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-7.6. BILDSCHIRMMENÜ EIN / AUS OSD EIN / AUS ist möglich im LIVE Modus oder AUFNAHME Modus. ▫ Klicken Sie auf die OSD Taste im MENU Fenster, um das OSD (On Screen Display) EIN oder AUS zu schalten. Wenn das OSD in der OFF Position ist, verschwinden alle Texte vom Schirm.

  • Seite 43: 7-7.7. Pan / Tilt

    7. How to Operate 7-7.7. SCHWENKEN / NEIGEN ▫ Klicken Sie auf die PAN/TILT Taste im Menüfenster im LIVE Modus um Zugang zu den PAN/TILT Kamera zu erhalten. ▫ Klicken Sie auf (EXIT) um zum Menüfenster zurück zu kehren. [Abb.7-14 PAN/TILT Taste] [Abb.7-15 PAN/TILT Fenster]...
  • Seite 44 Stand-alone DVR Instruction Manual STANDARDEINST. PAN / TILT EXIT ZOOM / FOCUS / IRIS KANAL LINKS RECHTS [Abb.7-16 PAN/TILT STEUERUNGSFENSTER] ▫ Kanalwahl und Schirmumstellung Um den Kanal zu wechseln, drücken Sie die KANAL Taste am Bedienfeld oder klicken Sie die Kanaltaste im Steuerungsfenster Der Schirm wird [Abb.7-16 PAN /TILT Steuerungsfenster].

  • Seite 45: Preset-Ausführung

    7. How to Operate ▫ PRESET Es handelt sich um eine Funktion zur Voreinstellung der PTZ-Kamera (s), die Sie häufig überwachen möchten. Preset Setup - Wählen Sie eine Kameraposition, die Sie einstellen wollen, und klicken Sie auf die SET Taste in Abb.6-15-1. Klicken Sie auf die Nummer (n) für die aktuelle Position der Kamera.

  • Seite 46: 7-7.8. System Status

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-7.8. SYSTEM STATUS ▫ Klicken Sie auf die Taste SYSTEM STATUS auf dem Menüfenster, um den Systemstatus zu sehen, wie unten gezeigt. (Abb.7-17). ▫ Klicken Sie auf die (EXIT) Taste, um zum Menüfenster zurückzukehren. [Abb.7-17 SYSTEM STATUS Taste] [Abb.7-18 SYSTEM STATUS Fenster]...

  • Seite 47: 7-7.9. Stromausfall Listen

    7. How to Operate 7-7.9. Stromausfall-Bericht Die Liste zeigt die Zeit / Datum an, wenn das System ausgeschaltet wird. ▫ Klicken Sie auf die POWER LOSS LISTS Taste im System-Statusfenster, um die POWER LOSS LISTS anzusehen. ▫ Jede der Seiten enthält 10 Listen. Sie können die Seiten suchen, indem Sie auf die UP / DOWN-Taste drücken.
  • Seite 48 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Liste leeren Taste Klicken Sie auf die Liste leeren Taste, um Listen zu löschen, Sie werden aufgefordert, die Änderungen zu bestätigen. Wenn Sie auf die OK-Taste drücken, wird der Stromausfall-Bericht gelöscht. Zum Abbrechen, klicken Sie auf die CANCEL Taste. [Abb.7-20 ENERGIEVERLUSTFENSTER Nachricht]...

  • Seite 49: 7-7.10. Video Signal Verlust Listen

    7. How to Operate 7-7.10. Videoverlust-Bericht Die Liste zeigt den Videoverlust-Kanal und die Zeit / Datum, als das Video-Signal ausgefallen ist. ▫ Klicken Sie auf die Videosignal-Verlust Taste im System Statusfenster, um die Videosignalverlust-Bericht zu betrachten. ▫ Jede der Seiten enthält 4 Listen. Sie können die Seiten suchen durch Klicken auf die AUF und AB Taste.
  • Seite 50 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ CLEAR LISTS Schaltfläche Klicken Sie auf die Schaltfläche CLEAR LISTS um Listen aufzuräumen, Sie werden aufgefordert, die Änderungen zu bestätigen. Wenn Sie auf die OK-Taste drücken, werden die VIDEO Signalverlust Listen gestrichen. Um den Vorgang abzubrechen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Abbrechen"...

  • Seite 51: Video Enhance

    7. How to Operate 7-8. VIDEO ENHANCE ▫ Klicken Sie auf die DISPLAY Taste im Menü Fenster, um Kontrast / Helligkeit für jeden Kamera Eingang oder Kontrast / Helligkeit / Sättigung für den of VGA Output zu steuern. Das VIDEO ENHANCE Menü erscheint (siehe Abb.7-25). ▫...

  • Seite 52: 7-8.1. Kamera Eingang Konfigurieren (Kontrast / Helligkeit)

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-8.1. KAMERA EINGANG KONFIGURIEREN (KONTRAST / HELLIGKEIT) ▫ Klicken Sie auf die INPUT Taste im CAMERA ENHANCE Menü. ▫ Die KONTRAST and HELLIGKEIT Schieber werden entlang dem Kamerabild angezeigt siehe Abb.7-26. ▫ Passen Sie Kontrast und Helligkeit mit den Schiebern durch Mausklick an. ▫...

  • Seite 53: 7-8.2. Vga Ausgang Konfigurieren (Kontrast / Helligkeit / Sättigung)

    7. How to Operate 7-8.2. VGA OUTPUT KONFIGURIEREN (KONTRAST / HELLIGKEIT / SÄTTIGUNG) ▫ UM KONTRAST / HELLIGKEIT / SÄTTIGUNG des VGA Output einzustellen, wählen Sie die VGA OUTPUT Taste mit TASTE oder Maus auf der VIDEO STEUERUNG. Folgendes Fenster wird gezeigt [Abb.

  • Seite 54: Aufnahne

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-9. Aufnahme Dieses System enthält eine Wachhund Funktion. Wenn der Strom während der Aufnahme ausgeht, und wenn der Strom eingeschaltet wird, startet das System automatisch die Aufnahme. 7-9.1. Manuelle (ständige) Aufnahme ▫ Klicken Sie auf das SETUP Symbol im Menü Fenster im LIVE Modus. ▫...

  • Seite 55: Der Bewegungssenor

    7. How to Operate Der BEWEGUNGSSENOR ( ) und SENSOR ( ) wie in Abb.7-29 sollte eingeschalten werden in diesem Aufnahmemodus. ▫ Drücken Sie die Aufnahme-Taste im Bedienfeld auf der Vorderseite oder klicken Sie auf das AUFNAHME-Symbol im Menü-Fenster. Einstellung [Abb.7-29 Manuelle Ereignisaufnahme Event Recording setup] 7-9.3.

  • Seite 56: 7-9.4. Timer Ereignis Aufnahme

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-9.4. Zeitgesteuerte Aufnahmen mit Erreigniserkennung. Klicken Sie auf das SETUP Symbol im Menü-Fenster im LIVE Modus. ▫ Klicken Sie auf die AUFNAHME Taste im SETUP Menü und das AUFNAHME-Fenster wird angezeigt. ▫ Wählen Sie TIMER AUFNAHME ( ) zwischen MANUELLER AUFNAHME ( ) and und TIMER AUFNAHME (...

  • Seite 57: 7-9.5. Aufnahmesymbole

    7. How to Operate 7-9.5. Aufnahmesymbole Die Aufnahme-Symbole hängen von den Aufnahme-Modi ab und werden auf der linken oberen Ecke des Bildschirms angezeigt. ▫ Um das Aufnahme-Symbol auszuschalten, klicken Sie auf ANZEIGE AN (DISPLAY ON) im AUFNAHME-Menü, und es wird ausgeschalten. Sie können wählen zwischen den Werten (AN) ON oder (AUS) OFF durch wiederholtes Klicken mit der Maus.

  • Seite 58: Wiedergabe

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-10. WIEDERGABE 7-10.1. SCHNELLE WIEDERGABE Ist nur durch Drücken der PLAY-Taste auf dem Bedienfeld verfügbar oder durch Drücken der SCHNELLSUCHEN (QICK SEARCH)-Taste auf der Fernbedienung. ▫ Drücken Sie die PLAY-Taste, und die zuletzt aufgenommene Liste wird abgespielt. 7-10.2.

  • Seite 59: 7-10.2. W

    7. How to Operate 7-10.2.1. Wiedergabegeräte Für die Wiedergabe, stecken Sie die USB-Geräte wie externe USB-HDD, USB-Speicher an den USB-Anschluss oder legen Sie bespielte Medien (CD-R / W oder DVD-R / W) in das DVD-R / W-Laufwerk. Wenn die Geräte bereit sind für die Wiedergabe, wird Bereit (ready) auf den entsprechenden Geräten angezeigt werden, wie in Abb.7-35.
  • Seite 60 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Wählen Sie die Stunde der Start-Zeit (siehe Abb.7-37), indem Sie mit der Maus auf die "Stunde" (0 - 23 Stunden) klicken, an welcher Sie starten wollen. Die grünen aktiven Tasten zeigen die Stunden an, wo Daten existieren, und die roten aktiven Tasten zeigen die ausgewählten Start Stunden an.

  • Seite 61: 7-10.2.3. Wiedergabe

    7. How to Operate 7-10.2.3. Wiedergabe Wiedergabe Start-Zeit kann innerhalb der Aufnahmezeit eingestellt werden. ▫ Wiedergabe Tasten (NORMAL / BEWEGUNG / SENSOR) NORMAL:. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Abspielen aller gespeicherten Daten BEWEGUNG Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Abspielen der aufgezeichneten Daten nur bei Bewegung:.
  • Seite 62 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Steuerung während der Wiedergabe ③ ④ ② ④ ③ ① ⑤ [Abb.7-40 Wiedergabeschirm] ① Suchschieber Es ist möglich, die Wiedergabe zu steuern, indem Sie den Schieberegler auf der Leiste ziehen. ② PLAY / PAUSE Klicken Sie auf für Pause.

  • Seite 63: 7-10.2.4. Verschwinden Der Wiedergabe Steuerungskontrollflächen

    7. How to Operate ⑤ Lautsprecher EIN / AUS Schalten Sie die Lautsprecher EIN oder AUS ⑥ Lautstärke Lautsprecher Passen Sie die Lautstärke an durch Klicken auf ▲ oder ▼ wenn AUDIO eingeschalten ist. 7-10.2.4. Ausblenden von Wiedergabe-Bedienmenu Während der Wiedergabe, erscheinen die Wiedergabe Schaltflächen im unteren Bereich des Bildschirms.
  • Seite 64 Stand-alone DVR Instruction Manual - Klicken Sie mit der Maus während der Wiedergabe auf einen der Kanäle, um einen ganzen Vollbildschirm zu erhalten. Klicken Sie mit der Maus während der Wiedergabe auf den Vollbildschirm, um den Split- Schirm zu erhalten. [Abb .7-41 SPLITSCHIRM während der Wiedergabe] [Abb.7-42 Vollbildschirm während der Wiedergabe]...

  • Seite 65: Kopieren

    7. How to Operate 7-11. Backup ▫ Klicken Sie auf das Symbol COPY im Menü-Fenster, und das Kopie Fenster, wie in Abb.7- 43 wird angezeigt. ▫ Klicken Sie auf die (EXIT) Taste, um zum vorherigen Modus zurückzukehren. [Abb.7-43 Kopierfenster] 7-11.1. Kopiermedien Für das Kopieren von aufgezeichneten Daten, stecken Sie die USB-Vorrichtungen wie externe USB-HDD, USB-Speicher an den USB-Anschluss oder legen Sie leere Medien (CD- R / W oder DVD-R / W) in das DVD-R / W-Laufwerk.

  • Seite 66: 7-11.2. Kopier Startzeit Einrichten (Kopierumfang )

    Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Schließen Sie das USB-Gerät an den DVR an. ▫ Klicken Sie auf das Symbol "Setup" im Menü-Fenster, und das Setup-Menü wird angezeigt. ▫ Klicken Sie auf den Disk Manager im SETUP-Menü, und der Disk Manager wird angezeigt. ▫...
  • Seite 67 7. How to Operate ① Alle Kanäle, STUNDEN Wahl ② STUNDEN Wahl Bedienflächen ③ Kanalwahl [Abb.7-45 Kopierstartzeit und Kanalwahlfenster ] ①Alle Kanäle, STUNDEN Auswahl-Taste Schaltfläche. Klicken Sie auf die Pfeil-Taste auf der oberen linken Ecke, wie in Abb.7-45, um das ganze Ausmaß...

  • Seite 68: 7-11.3. Kopier Endzeit Einrichten (Kopierumfang )

    Stand-alone DVR Instruction Manual [Abb.7-46 Kopieren Start/Ende Einstellungsschaltflächen] Verwendung der Start/Ende Einstellungsleiste: Die Startzeit für den Beginn des Kopierens, kann auch festgelegt werden, indem Sie den Schieberegler auf der Leiste ziehen oder klicken Sie einfach auf den Balken. [Abb.7-47 Kopieren Start/End Einstellungsbalken] 7-11.3.

  • Seite 69: 7-11.4. Die Aufgenommenen Daten Während Der Wiedergabe Kopieren

    7. How to Operate 7-11.4. Kopieren der aufgezeichneten Daten während der Wiedergabe Das System, BRxx ermöglicht das Kopieren der aufgezeichneten Daten während der Wiedergabe. ▫ Starten Sie die Wiedergabe (Siehe Pkt. 7-10). ▫ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Wiedergabeschirm und der KOPIERDATEN Schirm wird angezeigt (siehe Abb.7-48).

  • Seite 70: Usb Kopie

    Stand-alone DVR Instruction Manual [Abb.7-49 Kopierendzeit Einstellungsfenster] ▫ Wählen Sie NETWORK, USB, CD oder DVD, welche bereit sind, für das Kopieren (siehe Pkt. 7-11.1). Kopiermodus auswählen Erst wenn die Geräte und Medien bereit sind, zu kopieren, wird ready auf den entsprechenden Geräte und Medien angezeigt.

  • Seite 71: 7-11.5. Player / Avi Convert

    7. How to Operate ▫ Sobald einer der oben gezeigten Schaltflächen angeklickt wird, wird das Kopieren gestartet mit Anzeige des Symbols, siehe Abb.7-50. Das folgende Symbol zeigt an, dass das Kopieren in Bearbeitung ist. [Abb.7-50 Kopiersymbol] 7-11.5. PLAYER / AVI Konvertierung Mittels dieser Schaltfläche kann in PLAYER file oder AVI file konvertiert werden.

  • Seite 72: Log In / Log Out

    Stand-alone DVR Instruction Manual 7-12. LOG IN / LOG OUT * Dies sind die Schaltflächen mit welchen Sie ein LOG IN/LOG OUT des Systems durchführen können. ▫ Das erste Setup ist für LOG OUT. ▫ Bezüglich des Passwortes für LOG IN/OUT, lesen Sie bitten nach unter Pkt. 8-2.4 PASSWORT.

  • Seite 73: Setup Einstellungen

    Einstellungen...
  • Seite 74 INHALT Stand-alone DVR Instruction Manual 8. S ....................73 ETUP INSTELLUNGEN 8-1. S ..........................76 ETUP 8-2. S ........................77 YSTEM 8-2.1. S ..............78 ETUP ZUM INSTELLEN DES YSTEMNAMEN 8-2.1 S ........................79 PRACHE 8-2.2. Z ....................... 80 ATUM 8-2.3.
  • Seite 75 8. Setup CONTENTS 8-6.7. Aufnahmequalität 8-6.8. Aufnahmemodus 8-6.8.1. Manuelle Aufnahme 8-6.8.2. Manuelle Ereignisaufnahme 8-6.8.3. Timeraufnahme 8-6.8.4. Timerereignisaufnahme 8-6.9 Aufnahme durch Bewegungsmeldung 8-6.10. Aufnahme mittels Sensorerkennung 8-7. Netzwerk 8-7.1. IP Modus 8-7.2. Gateway, Subnet, IP-Adresse 8-7.3. Port 8-7.3.1 Port Forwarding 8-7.4 Mac ID 8-7.5.

  • Seite 76: Setup

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-1. SETUP [Abb.8-1 Setup Symbol im Menüfenster Es ist möglich, die Menüs im Live-Modus und teilweise im AUFNAHME-Modus einzustellen. ▫ Klicken Sie die Schaltfläche “SETUP” im Menüfenster und das SETUP Menü wird angezeigt. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “EXIT”...

  • Seite 77: System

    8. Setup 8-2. SYSTEM ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “SYSTEM” im SETUP Menü, und das SYSTEM Menü, wie in Abb. 8-3 wird angezeigt. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “EXIT” um zum SETUP zurück zu kehren. [Abb.8-3 SYSTEM Menü]...

  • Seite 78: 8-2.1. Setup Zum Einstellen Des Systemnamen

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-2.1. Setup zum Einstellen des Systemnamens Mit dieser Funktion können Sie den Namen des DVR ändern. ▫ Wenn Sie auf die Schaltfläche [SYSTEM NAME] klicken, wird die e Tastatur für die nächste Eingabe angezeigt. [Abb.8-4 Systemname Schaltfläche Änderung] [Abb.8-5 Tastatru] ▫...

  • Seite 79: 8-2.1 Sprache

    8. Setup 8-2.1. SPRACHE ▫ Sie können wählen unter den Sprachen Deutsch, Englisch, Koreanisch, Japanisch, Russisch, Finisch, Spanisch and Portugiesisch. ▫ Wählen Sie eine Sprache durch Klicken mit der Maus an, dann werden alle Fenster sich schließen und Sie werden zum LIVE Modus zurückkehren. [Abb.8-4 Schaltfläche Sprache] 8-2.2.

  • Seite 80: 8-2.2. Zeit /Datum

    Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ DATUMSFORMAT Es gibt drei Einstellungen, für die Zeit. · MM / DD / YYYY: Für die U.S.A. · YYYY / MM / DD: Für Asiatische Länder. · DD / MM / YYYY: Für Europäische Länder. Klicken Sie mit der Maus auf DATUMSFORMAT, um die Zeit einzustellen und wählen Sie ein Format YYYY/MM/DD, DD/MM/YYYY oder MM/DD/YYYY.

  • Seite 81: 8-2.3. Systemkonfiguration

    8. Setup 8-2.3. SYSTEM KONFIGURATION ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “SYSTEM CONFIG” im SYSTEM Menü, und das SYSTEM CONFIG Menü wird angezeigt (siehe Abb.8-11). ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “EXIT” um zum SYSTEM Menü zurück zu kehren. [Abb.8-11 SYSTEM KONFIGURATION]...

  • Seite 82: 8-2.3.1. Werkseinstellung

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-2.3.1. WERKSEINSTELLUNG ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “FACTORY DEFAULT” (Werkseinstellung) im SYSTEM CONFIG Menü, und Sie werden gefragt wie in Abb. 8-13 gezeigt. [Abb.8-12 Schaltfläche Werkseinstellung] ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “OK” in Abb.8-13 um die Einstellungen auf Werkseinstellung zurück zu führen, dann wird das System die Wersteinstellungswerte (Einstellungen) einstellen.

  • Seite 83: 8-2.3.2. Load Config / Backup Config

    8. Setup 8-2.3.2. LOAD CONFIG / BACKUP CONFIG Sie können bis zu vier verschiedene Einstellungen in der Backup Config speichern und die Dateien laden über LOAD CONFIG um die Einstellungen des Systems zu ändern. ▫ LOAD CONFIG Diese Funktion ist dafür vorgesehen, die geänderten Daten im System zu laden. - Klicken Sie auf die Schaltfläche LOAD CONFIG und das LOAD CONFIG Fenster wird angezeigt (siehe Abb.8-15).
  • Seite 84 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ BACKUP CONFIG Diese Funktion sichert die aktuellen Einstellungen im System. Speichern Sie die aktuellen Einstellungen im Backup Config, um sie im System in naher Zukunft zu laden, immer dann wenn Sie die Einstellungen ändern. - Klicken Sie auf die Schaltfläche BACKUP CONFIG und das BACKUP CONFIG Fenster wird angezeigt (siehe Abb.8-17).

  • Seite 85: 8-2.4. Passwort

    8. Setup 8-2.4. PASSWORT ▫ Im ‘SETUP’ (Einstellungsfenster), wird das Passwortfenster siehe Abb. 7-19 gezeigt, wenn Sie entweder oder anwählen. ▫ Um zurück zu kehren, wählen Sie die Schaltfläche EXIT( ▫ ON/OFF Wenn Sie "ON" wählen, benötigen Sie ein Passwort, wenn Sie den DVR über einen DvrMaster anschließen, um SETUP, REPPLAY &...

  • Seite 86: Passwort Einstellung

    Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ PASSWORT EINSTELLUNG Wenn Sie zum Passwortfenster gehen, wird die folgende Seite angezeigt. Fehler! Fehler! Fehler! Fehler! [Abb. 8-19. PASSWORT Einstellungsfenster] ○, Stellen Sie ‘ON’ oder ‘OFF’ für das aktive Login ein, Sie können SETUP, REPLY & RECORD wenn Sie den DVR mittels eines DvrMasters anschließen nachdem Sie das Passwort eingegeben haben.
  • Seite 87 8. Setup ○, Hier können Sie die Berechtigungen der einzelnen User einstellen. Durch Anklicken der Punkte, können Sie die Funktionen für die einzelnen User beschränken. Supervisor Allgemeiner User Gast ○, Auto Logout : Automatisches logout, wenn das System einige Zeit nicht benutzt wird. [Abb.

  • Seite 88: 8-2.5. Ir Fernbedienung Id

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-2.5. IR FERNBEDIENUNG ID Bis zu 16 DVR Systeme können mit einer von uns gelieferten Fernbedienung gesteuert werden, eine ID sollte jedoch jedem System zugeordnet werden. Sie brauchen der einzelnen Einheit keine ID zuweisen und Sie können das System mit der gelieferten Fernbedienung bedienen ohne IR Fernbedienungs ID, welches im OFF Modus ist (Überspringen Sie dieses Kapitel).

  • Seite 89: 8-2.6. Firmware Update

    8. Setup 8-2.6. FIRMWARE UPDATE Es gibt zwei Möglichkeiten zur Aktualisierung der Firmware über USB-Speicher und den DvrMaster (GUI). Wir empfehlen Benutzern die Aktualisierung der Firmware nur im Live- Modus. ▫ Mit dem USB Speicher - Formatieren Sie den USB mit dem Computer und speichern Sie die Firmware-Datei darauf (nicht enthaltener Ordner).

  • Seite 90: Disk Manager

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-3. DISK MANAGER ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “ ” im SETUP Menü und das Fenster DISK MANAGER wird angezeigt (siehe Abb.8-24). ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche (EXIT) um zum SETUP Menü zurück zu kehren. ▫...

  • Seite 91: 8-3.1. Hdd Schreibstörung

    8. Setup 8-3.1. HDD SCHREIBSTÖRUNG Wenn die HDD voll ist und das ÜBERSCHREIBEN der HDD ausgeschalten im Aufnahmemodus ist, wird das System den Übertragungsoutput aktivieren (siehe Punkt 6-4.4) mittels einer Sirene oder einer anderen Vorrichtung. Klicken Sie auf die Schaltfläche HDD WRITE FAIL im Fenster DISK MANAGER und wählen ▫...

  • Seite 92: Kamera

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-4. KAMERA ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “CAMERA” im SETUP Menü und das KAMERA Menü wird angezeigt (siehe Abb.8-28). Um die Einstellungen im KAMERA Menü zu ändern, stoppen Sie die Aufnahme durch Klicken auf das Symbol RECORD (Aufnahme) im MENÜ Fenster. Dies ist nur möglich im LIVE Modus.

  • Seite 93: Amera Ein / Aus

    8. Setup 8-4.1. Camera EIN/AUS ▫ Klicken Sie auf jedem der Kanäle, auf “ oder “ im Kameramenü. Wenn Sie “ O” X” O” auswählen, werden die entsprechenden Videokanäle (CAM 01 bis CAM 16) auf dem Schirm angezeigt. Wenn “ ausgewählt wird, werden die entsprechenden Videokanäle X”...

  • Seite 94: 8-4.3. Alarm

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-4.3. Alarm Wenn kein Videosignal kommt, ertönt der Alarm. ▫ Klicken Sie auf jeden der Kanäle, auf welchem der Alarm ein- oder ausgeschalten werden soll. Wenn Sie “O” auswählen, wird der Alarm ertönen, sobald das Videosignal verlogen geht, wählen Sie “X”...

  • Seite 95: 8-4.5 Pan Tilt Einstellungen

    8. Setup 8-4.5. Pan/Tilt (Neigen/Drehen) Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfläche PAN/TILT auf den entsprechenden Kanälen im ▫ Kameramenü und das PAN/TILT Fenster wird angezeigt siehe Abb.8-35. (EXIT) um zum KAMERA Menü zurück zu kehren. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche [Abb.8-34 Schaltfläche PAN/TILT] [Abb.8-35 PAN/TILT Fenster]...
  • Seite 96 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Pan/Tilt Händlerwahl Klicken Sie auf die Schaltfläche “PAN/TILT & REMOTE” (Neigen / Schwenken & Fernbedienung und die Händlerliste wird gezeigt. Wählen Sie einen Händler aus der Liste durch Klicken mit der Maus. [Abb.8-36 PAN/TILT & REMOTE] [Abb.
  • Seite 97 8. Setup ▫ Baud rate Klicken Sie auf die Schaltfläche “BAUD RATE” im PAN/TILT Fenster und wählen Sie einen Wert unter 1200bps, 2400bps, 4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps, 57600bps und 115200bps im Baud Rate pop-up Fenster durch Klicken mit der Maus. [Abb.8-40 Schaltfläche BAUDRATE] [Abb.8-41 Baud Rate Pop-up Fenster] ▫...
  • Seite 98 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Stop Bits Klicken Sie auf die Schaltfläche “STOP BITS” im Fenster PAN/TILT und wählen Sie 1 oder 2 im Stopp Bits pop-up Fenster durch Klicken mit der Maus. [Abb.8-44 Schaltfläche STOP BITS ] [Abb.8-45 Schaltfläche Stop Bits] ▫...

  • Seite 99: 8-4.6 Anzeige

    8. Setup 8-4.6 Anzeige ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche DISPLAY im KAMERA Menü und wählen Sie ON (Ein) oder OFF (Aus). Wenn Sie “ON” (Ein) auswählen, wird der Kameraname (Kameratitel) im LIVE Modus auf dem Schirm angezeigt. Wenn “OFF” (Aus) gewählt wird, wird der Kameraname (Kameratitel) im LIVE Modus nicht angezeigt.

  • Seite 100: Audio

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-5. AUDIO ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche AUDIO im SETUP Menü und das AUDIO Menü wird auf dem Schirm angezeigt. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche oder und dann scrollen Sie die Seite. Jede der Seiten enthält 8 Kanäle.

  • Seite 101: Nzeigeaufnahmesymbol

    8. Setup 8-6. Aufnahme ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “AUFNAHME” im SETUP Menü und das AUFNAHME Menü wird angezeigt wie in Abb.8-53. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche oder , und scrollen Sie die Seite. Jede der Seiten enthält 8 Kanäle. (Seite: 1 : 1 ~ 8 Kanäle, Seite 2 : 9 ~ 16 KANÄLE) ▫...

  • Seite 102: 8-6.2. Schaltfläche Manuelle /Timeraufnahme

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-6.2. Schaltfläche Manuelle / Timeraufnahme ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche All Manual / Timer im AUFNAHME Menü und die Schaltfläche All Manual / Timer wird angezeigt siehe Abb. Fig.8-55. ▫ Wählen Sie die Schaltfläche Manuelle Aufnahme oder die Schaltfläche Timer Aufnahme für alle Kanäle durch Anklicken mit der Maus, siehe Abb.8-55.

  • Seite 103: 8-6.3. Bempfindlichkeitwempfindlichkeitgungsmempfindlichkeitldempfindlichkeitr / Empfindlichkeit

    8. Setup 8-6.3. Bewegungsmelder EIN/AUS Sensibilitätseinstellung ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche im AUFNAHME Modus und das ALL MOTION Einstellungs-pop-up Fenster wird angezeigt wie in 8-58. ▫ Wählen Sie im Pop-Up Fenster durch Anklicken mit der Maus (siehe Abb.8-58) damit das System auf allen Kanälen bei Bewegung aufnimmt. ▫...

  • Seite 104: 8-6.4.Alle Sensoren

    Stand-alone DVR Instruction Manual 8-6.4. Alle Sensoren ON (Ein)/ OFF (Aus) ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche Sensor im RECORD (Aufnahmemenü) und das Pop- upFenster Einstellung ALL SENSOREN wird angezeigt siehe Abb.8-61. ▫ Wählen Sie Pop-up Fenster (siehe Abb.8-61) durch Klicken mit der Maus damit das System mit der Aufnahme auf allen Kanälen beginnt bei Sensormeldung (Passiver Infrarotsensor).

  • Seite 105: 8-6.6. Aufnahmegeschwindigkeit

    8. Setup [Abb.8-63 Aufnahmegröße Pop-up Fenster] 8-6.6. Aufnahmegeschwindigkeit ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche F/S (Frames Per Seconds: Rahmen pro Sekunde Aufnahmegeschwindigkeit) auf jedem der Kanäle im RECORD (Aufnahmemenü) und das Pop-up Fenster Recording Speed (Aufnahmegeschwindigkeit) wird angezeigt, wie in Abbildung 8-65 gezeigt.
  • Seite 106 Stand-alone DVR Instruction Manual NTSC [Abb.8-66 Aufnahmegeschwindigkeit für jeden Kanal] 8-6.7. Aufnahmequalität ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche QUALITÄT auf jedem der Kanäle im RECORD (Aufnahmemenü und das Pop-up Fenster QUALITÄT siehe Abb.8-68 wird angezeigt. ▫ Wählen Sie eine Aufnahmequalität aus LOW (Niedrig), NORMAL(Normal), HIGH (hoch) und BEST (beste) im Pop-up Fenster durch Klicken mit der Maus.
  • Seite 107 8. Setup Aufnahmemodus 8-6.8. Die Werkseinstellung für die Aufnahme ist das Manual Recording (manuelle Aufnahme) (oder kontinuierlicher Aufnahme genannt), die kontinuierlich aufnimmt wenn die Option OVERWRITE im Menü DISK MANAGE angewählt ist. Dieser -Modus ist nicht nur einer der populärsten Aufnahme-Modi für die Nutzer, sondern auch einer der bequemsten Aufnahme- Modi.
  • Seite 108 Stand-alone DVR Instruction Manual 8-6.9. Aufnahme durch Bewegungsmeldung Wenn das Menü Bewegungsmeldung für alle Kanäle ordnungsgemäß eingestellt ist (siehe Punkt 8-6.3 auf Seite 115 und dieser Abschnitt für jeden der Kanäle) und Bewegung von Objekten erkennt, beginnt das System automatisch mit der Aufzeichnung. Das Aufnahme- Symbol in der Menüleiste sollte ausgewählt werden, in diesem Aufnahme-Modus.
  • Seite 109 8. Setup ▫ Pre-Alarm Zeiteinstellung Damit können Sie einen Abschnitt des Videos kurz vor der Bewegungs- oder Sensor Aktivierung aufzunehmen. Klicken Sie mit der Maus auf PRE im Motion-(Bewegungsmenü) und wählen Sie einen der Werte aus 0, 1, 2, 3, 4 und 5 Sekunden mit dem Mausrad und klicken Sie dann auf den Wert um ihn zu speichern.
  • Seite 110 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Erkennungszielbereich Der Bewegungs-Erkennungs-Bereich wird in blau auf dem Bildschirm gezeigt, und wird doppelt eingeschachtelt, wenn eine Bewegung erkannt wird. Die weiße Farbe auf dem Bildschirm stellt den Bereich dar, wo keine Erkennung möglich ist. Es gibt drei Arten von Bereichseinstellungen wie folgt.

  • Seite 111: Einstellung Alle

    8. Setup Einstellung Alle Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Einstellungsfenster Bewegungs- Erkennungs-Bereich siehe (Abb. 8-74), und das Pop-up Fenster Einstellung Bewegungs- Erkennungs-Bereich wird angezeigt. (Abb. 8-75). Wählen Sie die Schaltfläche (Einstellung alle) durch Klicken mit der Maus im Pop-up Fenster Einstellung Bewegungs-Erkennungs-Bereich. Der Bewegungs- Erkennungs-Bereich wird in blau auf dem Bildschirm angezeigt siehe auch Abb.
  • Seite 112 Stand-alone DVR Instruction Manual - Alle Erkennungszielbereiche enfernen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster Bewegungs-Erkennungs- Bereich (Abb. 8-74), und das Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich wird angezeigt. (Abb. 8-75). Wählen Sie die Schaltfläche durch Klicken mit der Maus im Pop- up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich um alle Erkennungszielbereiche zu entfernen.
  • Seite 113 8. Setup Erkennung in einem Fensterzielbereich Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich (Abb. 8-74), und das Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich wird angezeigt. (Abb. 8-75). Wählen Sie die Schaltfläche durch Klicken mit der Maus im Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich. Klicken Sie auf eine Zelle, die den Startbereich markieren soll und klicken Sie dann auf die Zelle, die den Endbereich der Erkennung markieren soll bis der Erkennungsbereich eingestellt ist, den Sie wünschen.
  • Seite 114 Stand-alone DVR Instruction Manual - Fenster Erkennungszielbereich ändern Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich (Abb. 8-74), und das Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich wird angezeigt. (Abb. 8-75). Wählen Sie die Schaltfläche durch Klicken mit der Maus im Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich und der Fenstererkennungszielbereich wird angezeigt.
  • Seite 115 8. Setup Einzelne Zellen als Zielbereich einstellen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich (Abb. 8-74), und das Pop-up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich wird angezeigt. (Abb. 8-75). Wählen Sie (einzelne Bereiche) durch Klicken mit der Maus im Pop- up Fenster Bewegungs-Erkennungs-Bereich. Klicken Sie mit der Maus auf jede der Zellen, die für die Bewegungserkennung aktiviert werden soll.
  • Seite 116 Stand-alone DVR Instruction Manual 8-6.10. Aufnahme mittels Sensorerkennung (PIR Sensor) ▫ Klicken Sie mit der Maus auf die Schaltfläche Sensor für jeden der Kanäle im AUFNAHME Menü und das Sensormenü wird angezeigt wie in Abb. 8-82 gezeigt. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche (EXIT) um zum AUFNAHME Menü...
  • Seite 117 8. Setup ▫ Zeiteinstellung vor dem Alarm Diese Funktion erlaubt Ihnen einen Bereich vor der Sensoraktivierung aufzuzeichnen.. Klicken Sie mit der Maus auf PRE im SENSOR Menü und wählen Sie einen der folgenden Werte 0, 1, 2, 3, 4 und 5 Sekunden mit dem Mausrad, dann klicken Sie auf den entsprechenden Wert, um ihn zu sichern.
  • Seite 118 Stand-alone DVR Instruction Manual 8-7. NETZWERK ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche “Network” (Netzwerk) im Setup-Menü und das Netzwerk- Menü wird auf dem Bildschirm angezeigt siehe Abb. 8-87. ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche (EXIT) um zum SETUP Menü zurück zu kehren. [Abb.8-87 Schaltfläche NETZWERKMENÜ] 8-7.1.
  • Seite 119 8. Setup [Abb.8-88 Schaltfläche IP Modus] [Abb.8-89 IP Modus Pop-up Fenster] 8-7.2. GATEWAY, SUBNET, IP ADDRESSE ▫ Klicken Sie auf die Schaltfläche GATEWAY / SUBNET / IP ADDRESSE im STATISCHEN IP Modus und die Tastatur On Screen (auf dem Schirm) erscheint. ▫...
  • Seite 120 Stand-alone DVR Instruction Manual 8-7.3. Port ▫ PORT ist die TCP Adresse des Programms, das benutzt wird um den Network viewer anzuschließen. Sie kann von 1 bis 65535 eingestellt werden. ▫ Click the PORT button and the On Screen Keyboard will show up. ▫...
  • Seite 121 8. Setup 8-7.5. MNS (MAC NAME SERVER) Als eine Art DDNS-Provider, werden zwei Server in unserem Unternehmen betrieben, so dass unsere Kunden Zugang zum DVR mit einer dynamischen IP-Adresse haben. Wenn einer der Server den Betrieb einstellt, beginnt der andere automatisch, zu arbeiten. Klicken Sie auf die Schaltfläche MNS im Netzwerk-Menü...
  • Seite 122 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ IP ADDRESSE / PORT ÄNDERN SIE NICHT DIE IP-ADRESSE UND DIE PORT-NUMMER IM MNS MENU, WENN SIE KEINEN SPEZIELLEN SERVER MIT ZUGANG ZU IHREM DVR MIT EINER DYNAMISCHEN IP-ADRESSE HABEN. WENN SIE DIESE ÄNDERN, KÖNNEN SIE NICHT NUR KEINEN MNS (MAC NAME SERVER) VERWENDEN, SONDERN AUCH IHR NETZWERK KANN GETRENNT WERDEN.
  • Seite 123 8. Setup ▫ SERVER Wählen Sie die Schaltfläche SERVER im DDNS-Menü durch Anklicken mit der Maus, und drücken Sie die Tasten auf der Frontplatte oder der Fernbedienung, und wählen Sie DYNDNS.ORG das von www.dyndns.org kostenlos zur Verfügung gestellt wird. [Abb.8-99 Schaltfläche SERVER] HOST NAME ▫...
  • Seite 124 Stand-alone DVR Instruction Manual 8-7.7. Wie Sie DDNS einstellen und nutzen 8-7.7.1. Router. Ein virtueller Server (oder Port-Forwarding) ist einzustellen, um DDNS nutzen. Es gibt eine Vielzahl von Herstellern auf dem Markt. Bitte lesen Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie Einstellungen vornehmen. Wir, die Hersteller von DVR-Systemen können nicht die Lösung für Ihre individuellen Fragen zu Ihrem Netzwerk bieten.
  • Seite 125 8. Setup 8-7.8. EMAIL BENACHRICHTIGUNG [Abb.8-103 Schaltfläche Email Benachrichtigung] ▫ EMAIL BENACHRICHTIGUNG ist eine Funktionen, wo automatisch eine email zu einer bestimmten Adresse bei einem bestimmten Ereignis gesandt wird.
  • Seite 126 Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ EMAIL ADDRESSE (E-MAIL Addresseinstellung) [Abb.8-104 Tastatur Fenster] ▪ Wenn Sie die Schaltfläche drücken, wird die Tastatur wird angezeigt. ▪Wenn Sie auf die Schaltfläche drücken, können Großbuchstaben eingegeben werden. Nach Eingeben der email Adresse, klicken Sie auf die Schaltfläche ‘OK’. ▪...
  • Seite 127 8. Setup ▫ EREIGNIS Einstellung ▪ Stellen Sie das Ereignis in Bezug auf die Situation ein. ▪ Zum Aktivieren, wählen Sie die Kästchen für die einzelnen Ereignisse an. * Nur die angewählten Ereignisse werden zur E-Mail-Liste hinzugefügt. Löschen Sie Häkchen, bei Ereignissen, bei welchen Sie nicht benachrichtig werden wollen. [Abb.8-105 Ereigniseinstellung] ▫...
  • Seite 128 Remote Host Programm INHALT 9-1. REMOTE PROGRAM ÜBERBLICK ................130 9-2. DAS PROGRAM AUF PC INSTALLIEREN ..............131 9-3. INTERNET EXPLORER ....................132...
  • Seite 129 9. Remote Host Program CONTENTS 9-4. REMOTE HOST ......................134 9-4.1. E ......................136 INSTELLUNG 9-4.2. V ......................138 ERBINDUNG 9-4.3. E ........................ 139 RFASSUNG 9-4.4. STATUS MODUS ....................... 140 9-4.5. W ......................141 IEDERGABE 9-4.6. K ........................143 OPIEREN 9-4.7.

  • Seite 130: Fernsteuerungsprogramm Überblick

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-1. Fernsteuerungsprogramm Überblick Das Remote-Host-Programm ermöglicht es Ihnen, sich ein Live-Video anzusehen, ein archiviertes Video zu suchen, PTZ-Kameras zu steuern, und exakt die gleichen Menüs wie der DVR einzustellen. Das DVR-System kann bis zu 10 Remote-Verbindungen gleichzeitig haben. Jeder Benutzer kann im DVR-System arbeiten und seine Aktionen wirken sich nicht auf die der anderen Benutzer aus.

  • Seite 131: Das Programm Auf Den Pc Installieren

    9. Remote Host Program 9-2. Das Programm auf den PC installieren Installieren Sie das Programm auf den PC mittels der Programm CD (mitgeliefert) wie folgt. Wie Sie das Programm installieren 1. Starten Sie das Betriebssystem (Windows 2000/XP/Vista). 2. Legen Sie die Programm-CD in das CD-ROM-Laufwerk. 3.

  • Seite 132: Internet Explorer

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-3. Internet Explorer Wenn Sie diese Funktion zu nutzen, wird dringend empfohlen, dass das Passwort im SYSTEM-Menü auf ON (Ein) eingestellt wird, um unbefugten Personen den Zugriff auf Ihr DVR-System zu verwehren(siehe Abschnitt 8-2.3). Bis zu 10 Benutzer können Remote-Zugriff auf Ihren DVR mit dem Host-Namen haben. Setup des Internet Explorers •...
  • Seite 133 9. Remote Host Program · • Klicken Sie auf die folgende Meldung. Diese Website will das folgende Add-on installieren: "DVR-Master". Wenn Sie ausreichend Vertrauen in die Website haben und das Add-On und diese installieren wollen, klicken Sie hier ..· Klicken Sie auf click install ActiveX Control….

  • Seite 134: Remote Host

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4. Remote Host ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧⑨⑩ ⑪ Fehler! Fehler! Fehler! Fehler! Fehler! [Abb. 9-5. DVR Master]...
  • Seite 135 9. Remote Host Program Tafel. Beschreibung der Remote Host Programm Schaltflächen ① Schaltfläche Minimieren Schaltfläche Schließen ② ③ Aktuelle Zeit ④ Schaltfläche Verbindung ⑤ Schaltfläche Setup ⑥ Schaltfläche Spieler Ausführung Schaltfläche Erfassung ⑦ ⑧ Multi-Modus ⑨ Terminal Modus ⑩ Schaltfläche E-map ⑪...

  • Seite 136: 9-4.1. Einstellung

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.1. Einstellung ① ② ③ ④ Ab.9-6 HOST KONFIGURATIONSFENSTER ① Versionsnummer Zeigt die aktuelle Version der Firmware. ② Kopieren Siehe auch Pkt. 9-4.5 bezüglich Kopiermethoden, wählen Sie zwischen Quick Copy und Live + Copy. ▫ Quick Copy (Schnelles Kopieren) Klicken Sie auf Quick Copy für schnelleres Kopieren der aufgezeichneten Daten aus dem DVR auf das Host-Programm (DvrMaster) ohne Live-Bilder.
  • Seite 137 9. Remote Host Program ③ Network Image ▫ Größe Wählen Sie eine Größe (Auflösung) aus D1, Half D1, CIF, die Sie auf dem DvrMaster wünschen durch Anklicken mit der Maus. Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf den DVR. ▫ Qualität Wählen Sie niedrige, normale, hohe oder beste Qualität, je nach dem welche Sie für den DvrMaster wünschen durch Anklicken mit der Maus.

  • Seite 138: 9-4.2. Verbindung

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.2. Verbindung Es gibt zwei Möglichkeiten für den Zugriff auf den DVR durch den DvrMaster. ▫ Mit Set Direkt Einstellung▫ - Klicken Sie auf die Schaltfläche “VERBINDEN” auf dem DvrMaster und der DvrMaster wird angezeigt. - Klicken Sie mit der Maus auf “Direkt einstellen” im Verbindungsdialog und klicken Sie auf die Schaltfläche “EDIT”...

  • Seite 139: 9-4.3. Erfassung

    9. Remote Host Program [Abb.9-8 Verbindungsdialog] Die Verbindung rotiert nur beim Verbinden. Anmerkung: 9-4.3. Erfassung Die aktuellen Bilder auf dem Bildschirm werden erfasst und gespeichert, in den Druck-Dateien (Öffnen Sie den Windows-Explorer - Klicken Sie auf Arbeitsplatz - Klicken Sie auf Programm Files - klicken Sie auf DvrMaster - klicken Sie auf Gedruckte Dateien).

  • Seite 140: 9-4.4. Status Modus

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.4. STATUS MODUS ▫ Wenn die Status-Taste auf dem DvrMaster durch Anklicken mit der Maus gewählt wird, zeigt DvrMaster den DVR-Status in Bezug auf Verbindungen von Kameras, Sensoren, Relais- Ausgängen und verbleibenden Festplatten (Hard Disk Drive) Kapazitäten für die Aufnahme. Status button [Abb.9-9 STATUS MODUS]...

  • Seite 141: 9-4.5. Wiedergabe

    9. Remote Host Program 9-4.5. WIEDERGABE Es ist möglich, die aufgezeichneten Daten aus dem DVR-System mit der Replay-Taste wiederzugeben siehe Abb.9-10 nur im Mulitmodus (siehe Pkt. 9-4.9.2) - Klicken Sie auf die Wiedergabe-Taste, wie in Abb.8-10 gezeigt zur Wiedergabe der aufgezeichneten Daten aus dem DVR-System, und dann wird das Wiedergabe Zeiteinstellungsfenster angezeigt.

  • Seite 142: Playback Steuerungsschaltflächen

    Stand-alone DVR Instruction Manual ▫ Playback Steuerung Playback Steuerung [Abb. 9-12. Playback Steuerung] Playback Steuerungsschaltflächen : Taste für schnellen Rücklauf bis zu 128 mal durch wiederholtes Drücken der Taste. : zurück, vorheriges Bild als Standbild. : Abspielen. : vorwärts, nächstes Bild als Standbild. : Taste für schnellen Vorlauf bis zu 128 mal durch wiederholtes Drücken der Taste.

  • Seite 143: 9-4.6. Kopieren

    9. Remote Host Program 9-4.6. KOPIEREN Es ist möglich, die aufgezeichneten Daten aus dem DVR-System auf einen Client-PC zu übertragen, indem Sie die Schaltfläche Kopieren in Abb.8-13 nur im Multi-Modus anwählen (siehe auch Abschnitt 9- 4.9.) - Klicken Sie auf die Schaltfläche "Kopieren", siehe Abb.9-13, um die aufgezeichneten Daten aus dem DVR-System auf einen PC zu übertragen, dann wird das Einstellungs-Fenster Kopierzeit angezeigt.
  • Seite 144 Stand-alone DVR Instruction Manual “ALL” in gelb zeigt, dass alle Kameras ausgewählt sind. Die Kamera-Kanal-Nummer (n) in gelb zeigen an, dass die entsprechenden Kanäle ausgewählt werden. - Klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren wie ( )und anschließend wir der Fortschrittsbalken angezeigt, siehe Abb.9-15. - Während des Kopiervorgangs, klicken Sie auf die Stopp-Taste in der Kopierliste Zeiteinstellungsfenster, wenn Sie das Kopieren stoppen wollen.

  • Seite 145: 9-4.7. Zwischen Normalem Schirm Und Vollbildschirm Wechseln

    9. Remote Host Program 9-4.7. Wechseln von Standardgröße zu Vollbildschirm ▫ Klicken Sie auf die "Vollbildschirm"-Taste auf dem DvrMaster wie Abb.9-16 gezeigt und die aktuelle Bildschirmgröße wird vergrößert werden, entsprechend der Monitorgröße, die Auflösung wird gesenkt. “Vollbildschirm” um zurück zum NORMALEN SCHIRM zu gelangen. ▫...

  • Seite 146: 9-4.8. Lautsprecher / Mikrofon

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.8. Lautsprecher / Mikrofon ① ② ③ ④ ⑤ [Abb.9-18 Lautsprecher/ Mikrofon] Schaltflächen des Remote Host Program ① Audio Input Kanalwahl: Wählen Sie den gleichen Audiokanal, den der DVR hat. ② PC Lautsprecher ON(Ein)/OFF(Aus): Schalten Sie den Lautsprecher Ein oder Aus durch Klicken mit der Maus.

  • Seite 147: 9-4.9. Verbindungsmodus

    9. Remote Host Program 9-4.9. Verbindungsmodus Es gibt zwei Arten der Verbindung (siehe Abb.9-19) zum DvrMaster. Wählen Sie eine von ihnen, indem Sie mit der Maus je nach Anwendung klicken. Verbindungsmodus [Abb.9-19 Verbindungsmodus] 9-4.9.1. Terminal Modus Die Funktionen der Symbole wie Aufnahme, Abspielen, Kopieren, Setup-, System-Status, Pan / Tilt, Display, OSD-Zoom auf der Unterseite des Bildschirms sind identisch mit denen des DVR.

  • Seite 148: 9-4.9.2. Multimodus

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.9.2. Multimodus Es ist nicht möglich (Aufnahme ein/aus, Einstellung, System Status, Anzeige und OSD) des DVR-System im Multimodus zu steuern, außer Wiedergabe und Kopieren (siehe Pkt. 9-4.5, 9- 4.6 Seiten 154-157), aber das Bild auf Kanal 16 wird immer auf dem Monitor des DVR Masters angezeigt.

  • Seite 149: 9-4.10. Kopieren Im Terminalmodus

    9. Remote Host Program 9-4.10. Kopieren im Terminalmodus Es gibt vier Symbole wie Netzwerk, USB, CD-und DVD-im Kopiermenü des Multi-Modus. Die aufgezeichneten Daten werden in Backup-Dateien gespeichert(Öffnen Sie den Windows- Explorer - Klicken Sie auf Arbeitsplatz - Klicken Sie auf Programm-Dateien - Klicken Sie DvrMaster - klicken Sie auf Backup-Dateien) über das Netzwerk, aber die anderen Symbole wie z.
  • Seite 150 Stand-alone DVR Instruction Manual [Abb.9-22 Kopieren im Terminalmodus] [Abb.9-23 Kopieren abgeschlossen]...

  • Seite 151: 9-4.11 E-Karte

    9. Remote Host Program 9-4.11 E-Karte E-Karte ermöglicht es dem Benutzer, Kameras auf der digitalen Karte für eine bessere Überwachung anzuzeigen. Die digitale Karte sollte eine BMP-Datei sein und Sie können sie verwenden (je höher die Auflösung, desto besser), oder Sie verwenden die E-Maps im E- mapordner (siehe Abb.9-26).

  • Seite 152: 9-4.11.2. Platzieren Von Kameras Auf Der Karte

    Stand-alone DVR Instruction Manual - Zum Umbenennen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine gespeicherte eMap Liste und klicken Sie auf Rename(Umbenennen)im Pop-up-Fenster, siehe Abb.9-27. - Zum löschen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine gespeicherte eMap Liste und klicken Sie auf Delete EMap (Löschen eKarte)auf dem Pop-up-Fenster, siehe Abb.9-28.

  • Seite 153: 8-4.11.3. Verwendung Kamera

    9. Remote Host Program 8-4.11.3. Verwenden der Kameraposition Die kleinen Quadrate mit Kanal-Nummern auf der Karte zeigen, die Kamera Position. Der blaue Bildschirm zeigt, dass die entsprechende Kamera nicht mit dem DVR-System verbunden ist. - Doppelklicken Sie auf das Bild, um einen Vollbildschirm anzuzeigen. - So ändern Sie die Kamera-Position, klicken Sie auf das Bild und ziehen Sie mit der Maus- platzieren Sie das Bild auf der Karte.

  • Seite 154: 9-4.12 Pan / Tilt & Voreinstellung

    Stand-alone DVR Instruction Manual 9-4.12 Pan / Tilt & Voreinstellung Sie können die PTZ-Kamera durch den DvrMaster steuern. Diese Funktion ist im Wesentlichen identisch zu dem, des DVR-Systems. Siehe auch Abschnitt 7-7.7 Pan / Tilt auf Seite 56-. Kanalwahl PAN / TILT FOCUS ZOOM Voreinstellung / RUN...

  • Seite 155: Player

    9. Remote Host Program 9-5. PLAYER ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑫ ⑪ [Abb.9-27 Player] Übersicht. Schaltflächen Player Programm Statusfenster (Abspielmodus, Datum, Zeit) ① Kalender ② In AVI File konvertieren ③ Suchen für Wiedergabe ④ Erfassen ⑤...
  • Seite 156 Stand-alone DVR Instruction Manual ① Status Fenster (Spielmodus, Datum, Zeit) Zeigt Spielmodus, Datum, Zeit an. [Fig.9-28 Status window] ② Kalender Es zeigt das derzeit wiedergegebene Datum.. [Abb.9-29 Kalender] ③ In AVI File konvertieren Konvertieren Sie die aufgenommen Dateien in to AVI Dateien. - Klicken Sie auf die Schaltfläche AVI File konvertieren auf dem Player und das AVI Konvertierfenster wird angezeigt (siehe Abb.9-20).
  • Seite 157 9. Remote Host Program [Abb.9-30 AVI Konvertierungsfenster] [Abb.9-32 DVR Aufnahmedaten USB] [Abb.9-31 Backup Dateien Netzwerk]...
  • Seite 158 Stand-alone DVR Instruction Manual [Abb.9-33 Wählen Sie einen der Kanäle] [Abb.9-34 Schaltfläche Start Konvertieren] Wie Sie die AVI Dateien abspielen Durch Verwenden des Windows media player: - - Klicken Sie auf OPEN AVI-Konvertierungsfenster und doppelklicken Sie auf eine der AVI- Dateien, um diese zu spielen.
  • Seite 159 9. Remote Host Program ④ Schaltfläche Suchen für Wiedergabe - - Klicken Sie auf die Schaltfläche "Suchen" auf dem Player und der Ordner suchen wird angezeigt. - Wählen Sie den Ordner, der die aufgezeichneten Daten enthält und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Browser for Folder (Ordner suchen) Ein Kanal oder alle Kanäle können wieder gegeben werden, abhängig von der Auswahl ⑤...

  • Seite 160: ⑦ Schaltfläche Verteilung

    Stand-alone DVR Instruction Manual [Abb.9-35 Druckbefehlfenster] [Abb.9-36 Druckbild] ⑦ Schaltfläche Verteilung Wählen Sie eine der folgenden Aufteilungen während der Wiedergabe. Vollbildschirm 4 –teiliger Schirm 9 –teiliger Schirm 16 –teiliger Schirm [Abb.9-37 Schaltfläche Aufteilung] ⑧ Playback (Wiedergabe) Geschwindigkeitssteuerung Bewegen Sie den Schieber mit der Maus, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu steuern. Die “0”...
  • Seite 161 9. Remote Host Program ⑨ Suchschieber für die Wiedergabe Der Schieberegler kann durch Klicken und ziehen nach links oder rechts verschoben werden, unm die aufgezeichneten Daten zu suchen. [Abb.9-39 Wiedergabe Suchschieber] ⑩ Wiedergabesteuerung Siehe Pkt. 7-10.2.3. PLAY NEXT PREV STOP ⑪...

  • Seite 162: Installation Zusätzlicher Hdds

    Installation zusätzlicher HDDs INHALT 10-1. HDD (HARD DISK DRIVE) INSTALLATION ..............162 10-2. INSTALLATION ZUSÄTZLICHER HDD ............... 164...
  • Seite 163 10. Installation of additional HDDs 10-1. HDD (Hard Disk Drive) INSTALLATION ▶ Drei interne Hard Disk Drives (HDD) und ein CD R/W oder DVD R/W kann in System installiert werden. Der DVR Hersteller hat ein 500GB Laufwerk (S-ATA) und ein DVD R/W Laufwerk installiert.

  • Seite 164: Installation Einer Zusätzlichen Hdd

    Stand-alone DVR Instruction Manual 10-2. Installation einer zusätzlichen HDD ▶ Stellen Sie die Jumpereinstellung auf “Cable Select” für die zusätzliche HDD. Achten Sie darauf, dass die Jumpereinstellung korrekt ist. Wenn nicht, Bem. : wird das System die zusätzliche HDD nicht erkennen. ▶...
  • Seite 165 PAL / NTSC...
  • Seite 166 Stand-alone DVR Instruction Manual PAL/NTSC ▫ Abhängig von Kamera Nr. 1, wird automatisch zwischen PAL oder NTSC gewechselt. Wenn eine PAL Kamera mit Nr. 1 verbunden wird, arbeitet das System als PAL-system. Wenn eine NTSC Kamera mit Nr. 1 verbunden wird, arbeitet das System als NTSC System.

  • Seite 167: Zentrales Überwachungssystem

    Bedienungsanleitung Zentrales Überwachungssystem Copyright © 2009 Balter Security GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 168 Inhalt 1. ANLEITUNG 2. INSTALLATION 3. INTERFACE 3-1. H AUPTSCHIRM DES 3-2. DVR G & V RUPPEN EMENT FÜR ISTEN ERBINDUNG...

  • Seite 169: Anleitung

    Anleitung CMS ist ein integriertes Überwachungssystem, das es ermöglicht, eine Vielzahl DVR von entfernten Standorten zu steuern. Die maximale Anzahl beträgt bis zu 32 DVR für die Steuerung von PTZ-Kameras, Event-Management, Wiedergabe, Kopieren, Druck, etc. PC Anforderungen (Minimum) ▫ OS : Win2000 or WinXP ▫...
  • Seite 170 CMS USER’S INSTRUCTIONS Installation ▫ Starten Sie Windows 2000 oder Windows XP ▫ Geben Sie die Installations-CD für CMS in das CDRW-ROM. ▫ Doppelklicken Sie ” SETUP.EXE“ und starten Sie die Installation. ▫ Wenn die Installation ausgeführt wurde, wird das Symbol für die CMS Software auf dem Hintergrund des Fensters erstellt.
  • Seite 171 Einstellung der Schirmauflösung und Farbe ▫ [Start] -> [Schaltfläche] -> [Appearance and Themes – (Aussehen und Themen)] -> [Display – (Anzeige)] ▫ Klicken Sie auf [Setting] und stellen Sie 1024 x 768 für die Schirmauflösung und 32bit für die Farbe.
  • Seite 172 CMS USER’S INSTRUCTIONS INTERFACE...
  • Seite 173 0-1.. CMS Hauptschirm Abb. 0-1 CMS Hauptschirm Übersicht. Hauptschirm Pull down Menü ① Lagerplan Einstellungsfenster ② DVR Gruppen & Listenfenster ③ Bilder von Überwachungskameras. ③...

  • Seite 174: Ändern Der Kameraposition

    CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-1.1. Pull-down Menü Auf dem Überwachungsschirm, zeigt es das Bild der Kamera, die eine Verbindung zum Platz haben, an. Fig 0-2 Pull-down Menü 3-1.2. Überwachungsschirm Er zeigt das Bild der Kamera, die eine Verbindung zum Ort hat, an. Ändern der Kameraposition Druch drag &...
  • Seite 175 Das Bild vergrößern Doppelklicken Sie auf den Kamerakanal, den Sie als Vollbildschirm sehen wollen und er wird angezeigt. Wenn Sie nochmals doppelklicken, wird wieder der geteilte Schirm angezeigt. 그림 0-4 전체화면 3-1.3. DVR Gruppe & Listenfenster Gruppenliste Sie können leicht die Verbindung, Trennung, Ergänzung, Löschung von Orten usw. und Steuerung von Gruppen in einer Baumstruktur vornehmen.
  • Seite 176 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-1.5. Ändern und Neuplatzieren von Fenstern Die Basisplatzierung für den Bildschirm wird in [Abb. 3-1 CMS Hauptbildschirm] gezeigt. Sie können die Position der [Ortsliste] & [E-map/Bildeinstellung] ändern Wenn Sie auf das Symbol [[ ▼ ] drücken, wird das Pop-up Fenster geladen. Drücken Sie “Floating”...
  • Seite 177 Abb 0-7 Anzeige Ortsfenster 0-2.. DVR Gruppe /Listenverbindung & Verwaltung 3-2.1. Gruppe / Gruppe hinzufügen Bevor Sie einen Ort hinzufügen, erstellen Sie eine Gruppe und verwalten Sie den (Ort). Abb 0-8 DVR Gruppe& Listenfenster Fig 0-9 Pop-up Fenster Fig 0-10 “Gruppe hinzufügen” Fenster Wenn Sie mit der rechten Maustaste klicken [Abb.
  • Seite 178 CMS USER’S INSTRUCTIONS Im Pop-up Fenster, wählen Sie [Add Group]. (Gruppe hinzufügen) Geben Sie den Namen der Gruppe ein [Abb. 3-7 Add Group] . Auf einem Bildschirm, wird nur eine Gruppe wird angezeigt. Wenn eine andere Gruppe verbunden ist, wird die Verbindung für die aktuelle Gruppe getrennt .3-2.2.
  • Seite 179 ▫ Get Server Diese Methode wird verwendet, um den DVR zu verbinden nach Erhalt der IP-Adresse und Port-Nummer mit einer Verbindung über MNS (Mac Name Server) der [Name der Website], welcher eingestellt wird [SETUP → → NETWORK MNS Einstellen Fenster] in einem Remote-DVR.
  • Seite 180 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-2.3. Verbindung 3-2.3.1. Verbindung/Trennung -Ortsverbindung Für den Anschluss eines Ortes in der Gruppe. Klicken Sie auf ‘+’ vor dem Ortsnamen, um alle Kameras in [Abb. 3-11 Verbindung zum Ort] zu zeigen Unter dem Namen des Ortes, klicken Sie die rechte Maustaste, um das Pop-up Fenster zu laden und klicken Sie auf die Schaltfläche ‘Connect’...
  • Seite 181 -Ortstrennung Um die Verbindung zum Ort zu trennen, klicken Sie auf “X” rechts neben der Registerkarte des Überwachungsschirms. Abb. 0-13 Verbindung zum Ort trennen Beim Nutzen eines Pop-up-Bildschirms, drücken Sie die Schaltfläche Close (Schließen)an der rechten oberen Seite des Bildschirms zur Trennung. Abb.
  • Seite 182 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-2.3.2. Verbindung/Trennung - Gruppenverbindung Diese Funktion wird genutzt, um alle Orte der Gruppe zur gleichen Zeit zu verbinden. Beim Nutzen eines Pop-up-Bildschirms, drücken Sie die Schaltfläche Close (Schließen) an der rechten oberen Seite des Bildschirms zur Trennung. Abb 0-15 Verbindung mit der Gruppe Wenn die Verbindung hergestellt ist, wird das Bild des DVR angezeigt.
  • Seite 183 Abb. 0-16 Verbundener Schirm - Trennung der Gruppe Diese Funktion wird genutzt, um alle Orte der Gruppe zu trennen. Um die Verbindung zum Ort zu trennen, klicken Sie auf “X” rechts neben der Registerkarte des Überwachungsschirms. Abb. 0-17 Trennung des Ortes Beim Nutzen eines Pop-up-Bildschirms, drücken Sie die Schaltfläche Close (Schließen) an der rechten oberen Seite des Bildschirms zur Trennung.
  • Seite 184 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-2.4. Ort bearbeiten (EDIT SITE) - Ort bearbeiten Nach der Bearbeitung der Informationen aus [Abb. 3-19 Seite editieren], drücken Sie 'OK', um die geänderten Informationen anzuwenden. * Während der Verbindung ist das Editieren nicht aktiviert. 18 Ort editieren 19 Pop-up Seite Editieren Abb 0-20 Fenster Seite Editieren Nachdem Sie die Informationen geändert haben [Abb.
  • Seite 185 - Name der Gruppe bearbeiten 21 Pop-up Fenster Abb 0-22 Fenster Gruppeneditierung Nach der Eingabe des Namens [Abb. 3-22 Bearbeiten Gruppe], drücken Sie 'OK', um die geänderten Informationen anzuwenden.
  • Seite 186 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-2.5. Löschen (DELETE) - Ort löschen -23 Site Edit Pop-up Fig 0-24 Site Edit Winodw Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ort, den Sie löschen wollen und wählen Sie ‘Delete Site’ um den Ort zu löschen. - Gruppe löschen -25 Gruppen edit Pop-up Abb.
  • Seite 187 3-2.4. Terminal Mode Um den Ort direkt zu steuern führen Sie den ‘Terminal Modus’ aus. Wählen Sie den Ort, den Sie steuern wollen, von der "Liste" und drücken Sie die rechte Maus- Taste, um das Pop-up-Menü zu öffnen und wählen Sie "Terminal-Modus. Dann sollte der DvrMaster für diesen Ort ausgeführt werden.
  • Seite 188 CMS USER’S INSTRUCTIONS 28 DvrMaster...
  • Seite 189 0-3.. ViewSet & und Einstellung eMap 3-3.1. ViewSet ViewSet ist eine Methode, mit welcher der Nutzer vorab die Kamerastandorte, die er braucht, sammelt. 3-3.1.2. ViewSet hinzufügen Abb. 0-29 eMap/ViewSet Fenster Abb 0-30 Pop-up Fenster In ViewSet [Abb. 3-37 eMap/ViewSet Window], drücken Sie die rechte Maustaste und ein Pop-up Fenster wird angezeigt.
  • Seite 190 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-3.1.2. ViewSet Einstellung Abb. 0-31 View Set Einstellungsfenster 1. Den Namen des ViewSet einstellen 2. Wählen Sie die Anzahl der Kameras & Teilschirme. (Bsp., Installieren von 7 Kameras = Schirm mit 9 Teilen wird benötigt) 3. Verwenden Sie drag & drop, platzieren Sie die Kameras der Orte auf den richtigen Schirm. Nach dem Anordnen, können Sie mit drag &...
  • Seite 191 3. Veränderung der Kamera-Position Mit der linken Maustaste können Sie die Position des Kanalschirms verändern. Abb. 0-32 Die Position des Kanals ändern 4. Kamera löschen Wenn Sie den Kanalschirm außerhalb des Bildschirms mit der linken Maustaste ziehen, wird die Kamera gelöscht.. Abb.
  • Seite 192 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-3.2.3. ViewSet Bearbeiten / Löschen 1. Bearbeiten Abb. 0-34 eMap/ViewSet Fenster Abb. 0-35 Pop-up Fenster Abb. 0-36 eMap Bearbeiten/Löschen Vom ViewSet (Blickeinstellung) das Sie bearbeiten möchten, drücken Sie die rechte Maus- Taste und laden Sie im Pop-up-Fenster, das Einstellungs-Fenster des ViewSet. Dann können Sie bearbeiten und löschen.
  • Seite 193 2. Löschen Abb. 0-37 eMap/ViewSet Fenster 0-38 Pop-up Fenster Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen der eMap, die Sie löschen möchten, und wählen Sie "Löschen" aus dem Pop-up-Fenster zum Löschen der ViewSetliste aus der Kategorie...
  • Seite 194 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-3.2.4. Verbindung Nach dem die Einstellungen erfolgt sind und ViewSet hinzugefügt ist, drücken Sie die rechte Maus-Taste auf der erstellten Liste, und wählen Sie "Verbinden". Wenn die Verbindung hergestellt ist, sollte der Setup-Bildschirm wie [Abb. 3-47 ViewerSetschirm] angezeigt. Abb.
  • Seite 195 1. Schirmbewegung Bewegen Sie den Kanalschirm innerhalb des geteilten Bildschirms, mit der Maus und ersetzen Sie den Kanal-Bildschirm überall, wo Sie wollen. Abb. 0-40 Schirm Neupositionierung 2. Vollbildschirm Sie können den geteilten Bildschirm in einen Vollbildschirm eines speziellen Kanals ändern. Doppelklicken Sie auf den Bildschirm, den Sie sehen wollen, und er ändert sich in ein Vollbild.
  • Seite 196 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-3.2. eMap Durch Positionieren des Kamerasymbols auf der eMap, kann der Nutzer die Kameraposition schnell finden. 3-3.2.1. eMap hinzufügen Abb. 0-42 eMap/ViewSet Abb 0-43 Pop-up Fenster Abb- 0-44 Fenster Ordner öffnen Auf der eMap [Abb. 3-40 eMap / ViewSet Fenster], klicken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie "Hinzufügen"...
  • Seite 197 3-3.2.2. eMap Einstellung Abb. 0-45 Kamera Einstellung 1. Wählen Sie die Kamera, die Sie positionieren wollen mit der linken Maustaste (Drag & Drop). Nachdem die Kamera auf der Karte positioniert wurde, können Sie die Neupositionierung der Kamera durchführen 2. Für den Fall, dass Sie die Position der Kameras löschen möchten, drücken Sie "Clear"-Taste Achtung : Wenn Sie die Karte bearbeiten wollen, die Sie positioniert haben, und die Schaltfläche “CLEAR”...
  • Seite 198 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3. Bewegung der Kameraposition Mit der linken Maustaste können Sie die Kamera auf eine andere Position bringen. Abb. 0-46 Kamerabewegung 4. Kamera löschen Mit der linken Maustaste, ziehen Sie die Kamera aus dem Bildschirm,um sie zu löschen. Abb.
  • Seite 199 3-3.2.3. eMap – Bearbeiten/ Löschen Abb- 0-48 eMap/ViewSet Fenster Abb. 0-49 Pop-up Fenster Abb. 0-50 eMap Bearbeiten/Löschen Fenster Wählen Sie den Namen der Karte, die Sie löschen möchten, und klicken Sie auf den Namen der Karte mit der rechten Maustaste und das Pop-up-Fenster wird geladen. Wählen Sie dann "Bearbeiten", um das Einstellungs-Fenster der eMap der Kamera zu bearbeiten oder zu löschen oder die Kamera zu positionieren Drücken Sie die Schaltfläche ‘Close’...
  • Seite 200 CMS USER’S INSTRUCTIONS 3-3.2.4. Verbindung Wenn die Einstellung abgeschlossen ist und die eMap zur Liste hinzugefügt, wählen Sie diejenige, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, mit der rechten Maus-Taste aus der erstellten Liste und stellen Sie eine Verbindung her. Wenn die Verbindung hergestellt ist, sollte der Bildschirm wie [Abb.
  • Seite 201 2. Kamera Repositionierung Mit der Maus können Sie die Kameras auf der Karte frei positionieren. Fig 0-52 Camera reposition 3. Steuern Sie die Bildschirmgröße Mit der Maus können Sie die Bildschirmgröße steuern. Wenn Sie mit dem Mauszeiger auf die Ecke des Bildschirms gehen, zeigt sich der Pfeil. Dann verändern Sie, die Größe mit der linken Maustaste...
  • Seite 202 CMS USER’S INSTRUCTIONS Abb. 0-53 Größenkontrolle Schirm...
  • Seite 203 APPENDIX INHALT AUFNAHMEZEITPLAN ....................... 204 WERKSEINSTELLUNGEN ....................205...

  • Seite 204: Aufnahmezeitplan

    CMS USER’S INSTRUCTIONS Aufnahmezeitplan HDD : 500GB , Basierend auf 16 Kameras Aufnahmeauflösung : CIF(320 X 240) TAGE Jeder Kanal 30 rps 15 rps 10 rps 7.5 rps 5 rps 3 rps 2 rps 1 rps (16Kan/rps) (480rps) (240rps) (160rps) (120rps) (80rps) (48rps)

  • Seite 205: Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen (1) LIVE Bildschirm 16 –fach unterteilt OSD AN (2) LIVE AUDIO AUDIO AUS LAUTSTÄRKE 5 (Max. 16) AUDIO 1 KANAL (3) ZEIT / DATUM ZEIT FORMAT : 24 HOUR DATUM FORMAT : JJJJ/MM/DD ANZEIGE: AN (4) LOAD / BACKUP CONFIG KEINE LISTEN (5) NUTZER KONTO PASSWORT : STELLEN –SIE IHR PASSWORT EIN ( DAS PASSWORT IST NULL )
  • Seite 206 CMS USER’S INSTRUCTIONS NAME : CAM 01 ~ CAM 16 ALARM : ALLE AN WEITERMELDUNG : ALLE AUS PAN/TILT HÄNDLER : PELCO ANZEIGE : ON SEQ ANZWEIGE HALTEZEIT : 1 SEC (9) AUDIO ALL MIC 5 (Max. 16) (10) AUFNAHME SYMBOLANZEIGE : AN GRÖßE : ALLE HALB D1 (704 X 240) RPS : ALLE 15 rps...
  • Seite 207 - SENSOR EIN/AUS : AUS PRE : 1 sec. HALTEN : 10 sec. SPOT : AUS (11) NETZWERK TYP : DYNAMISCH PORT : 3000 - DDNS SERVER MODUS : DEAKTIVIERT HOST NAME : UNDEFINIERT USER ID : UNDEFINIERT PASSWORT : UNDEFINIERT - MNS SERVER 1 MODUS : DEAKTIVIERT SERVER 1 IP ADRESSE : 65.60.84.15...
  • Seite 208 CMS USER’S INSTRUCTIONS - VGA OUTPUT HELLIGKEIT : 20 (Max. 40) KONTRAST : 20 (Max. 40) SÄTTIGUNG : 25 (Max. 40)
  • Seite 209 CONTENTS ICH KANN MICH NICHT EINLOGGEN................. 210...

  • Seite 210: Ich Kann Mich Nicht Einloggen

    CMS USER’S INSTRUCTIONS Ich kann mich nicht einloggen ▶ Prüfen Sie bitte, ob die Verbindungs LED des DVR und LAN port des PC leuchten. ▶ Prüfen Sie bitte ob die IP Adresse des DVR und des PC identisch sind. Prüfen Sie den SYSTEM STATUS durch Drücken der Schaltfläche STATUS auf dem DVR (Verfügbar im LIVE Modus und AUFNAHME Modus.) MY IP : xxx.xxx.xxx.xxx Prüfen Sie die Ziel IP Adresse durch Klicken auf CONF des PC host programms.
  • Seite 211 VON : xxx.xxx.xxx.xxx : IP welche derzeit verbunden ist. MEINE IP : xxx.xxx.xxx.xxx : DVR wartet auf Verbindung. ▶ Bitte prüfen Sie, ob eine firewall im Netzwerk installiert ist.

Diese Anleitung auch für:

Br02Br03

Inhaltsverzeichnis