Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Analog HD Videorekorder
bedienungsanleitung
Version 1.0.2
BHR-2104C
BHR-2108C
BHR-2116C
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Balter BHR-2104C

  • Seite 1 Analog HD Videorekorder bedienungsanleitung Version 1.0.2 BHR-2104C BHR-2108C BHR-2116C...
  • Seite 2: Über Diese Anleitung

    Diphenylether (PBDE), Deca-BDE und max. 0,01% des Gewichtes für Cadmium) Here by Balter GmbH confirms that to its knowledge all products (unless explicitly stated otherwise) sold by Balter Secu- rity GmbH fulfill the requirements of the EU directive 2011/65/EU. These products are compatible with the current RoHS requirements for the 7 substances (max 0.1% by weight in homogeneous materials for lead, mercury, hexavalent chromi-...
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Warnung Dieses Symbol zeigt mögliche Gefahren, Risiken oder Aufmerksamkeit erfordernde Umstände an. Der Nutzer muss die wichtigen Bedienungs- und Wartungs- oder Reparaturanweisungen befolgen. Vorsicht Das Blitzsymbol in einem gleichschenkligen Dreieck soll den Nutzer warnen. Es weist auf gefährliche Spannung in der Nähe des Produktgehäuses an, die Personenschäden verursachen kann Sicherheitshinweise Berühren Sie keine stromführenden elektrischen Teile.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Lieferumfang 6 Übersicht BHR-2104C 8 Übersicht BHR-2108C 11 Übersicht BHR-2116C 14 Anschliessen an das Netzwerk 17 Balter CMS Bedienungsanleitung: Systemstart Assistent 19 Willkommen Fenster 19 Festplatten 19 Netzwerk 20 Email 21 IP Kameras 22 IP Kamera hinzufügen 22 Zeitplan 24...
  • Seite 5 5.1.5.10 Blende 53 5.1.5.11 Belichtungszeit 53 5.1.5.12 Antinebel 53 5.1.6 Privatzonen 54 5.1.6.1 Privatzonen aktivieren und auswählen 55 5.1.6.2 Privatzonen löschen 55 Aufnahmeeinstellungen 56 5.2.1 Allgemeine Aufnahmeeinstellungen 56 5.2.2 Aufnahme-Zeitplan 57 5.2.3 Auflösung, Bildrate und Bandbreite 58 Automatische Bildaufnahme 60 5.3.1 Screenshots 60 5.3.2...
  • Seite 6: Lieferumfang

    Lieferumfang Überprüfen Sie bitte den Lieferumfang auf Vollständigkeit. BHR-2104C BHR-2104C Netzteil Befestigungs- Fernbedienung + Batterien Maus schrauben BHR-2108C BHR-2108C Netzteil Befestigungs- Fernbedienung + Batterien Maus schrauben BHR-2116C BHR-2116C Netzteil Befestigungs- Fernbedienung + Batterien Maus schrauben...
  • Seite 7: Fernbedienung

    Fernbedienung: Alternativ zur Maus können Sie auch die Fernbedienung benutzen, um das Gerät zu bedienen. Die Fernbedienung bietet darüber hinaus auch einige Shortcuts in gewisse Menüs. Ziffernblock: In den jeweiligen Kanal schalten. MENU: Ruft das Hauptmenü auf ALL: Schaltet durch alle Kanäle Submenu: Ruft die Menüleiste auf All: Schaltet durch alle Kanalansichten Select: Auswählen/Bestätigen...
  • Seite 8: Rückseite

    ó BHR-2104C Frontseite 6 7 8 10 11 Manuelle Aufnahme Menü “Suchen” aufrufen Stummschaltung Menü Zum vorherigen Kanal wechseln Navigation Netzindikator Zum nächsten Kanal wechseln Festplatten Indikator Alle Kanäle Play/Pause USB Eingang Rückseite Audio Ausgang RS-485 4 x Video Eingänge Netzanschluss 4 x Audio Eingänge...
  • Seite 9: Installieren Der Festplatte

    Installieren der Festplatte Schrauben Sie die Festplatte unbedingt fest! Andernfalls kann die Festplatte verrutschen und das Gerät irreparabel beschädigen! Festplatten sind empfindlich! Behandeln Sie sie behutsam und lassen Sie stets Vorsicht walten! Dieses Modell wird ohne Festplatte ausgeliefert. BHR-2104P unterstützt 1 Festplatte (3,5 Zoll SATA HDD) bis insg.
  • Seite 10: Anschluss-Schema Bhr-2104C

    Anschluss-Schema BHR-2104C 1. Kameras anschließen Schließen Sie die Kameras* mit BNC Kabeln an den Rekorder an. 2. Internetverbindung herstellen Benutzen Sie ein Ethernet Kabel um den Rekorder mit Ihrem Router zu verbinden. Schließen Sie über die HDMI- bzw. VGA Schnittstelle einen 3.
  • Seite 11 ó BHR-2108C Frontseite 3 4 5 6 7 8 10 11 Manuelle Aufnahme Menü “Suchen” aufrufen Stummschaltung Menü Zum vorherigen Kanal wechseln Navigation Netzindikator Zum nächsten Kanal wechseln Festplatten Indikator Alle Kanäle Play/Pause USB Eingang Rückseite RS-485 4 x Audio Eingänge Audio Ausgang Netzanschluss 8 x Video Eingänge...
  • Seite 12 Installieren der Festplatte Schrauben Sie die Festplatte unbedingt fest! Andernfalls kann die Festplatte verrutschen und das Gerät irreparabel beschädigen! Festplatten sind empfindlich! Behandeln Sie sie behutsam und lassen Sie stets Vorsicht walten! Dieses Modell wird ohne Festplatte ausgeliefert. BHR-2108P unterstützt 1 Festplatte (3,5 Zoll SATA HDD) bis insg.
  • Seite 13: Anschluss-Schema Bhr-2108C

    Anschluss-Schema BHR-2108C Schließen Sie die Kameras* mit BNC Kabeln an den Rekorder an. 1. Kameras anschließen 2. Internetverbindung herstellen Benutzen Sie ein Ethernet Kabel um den Rekorder mit Ihrem Router zu verbinden. 3. An Monitor anschließen Schließen Sie über die HDMI- bzw. VGA Schnittstelle einen Monitor an den Rekorder an. 4.
  • Seite 14 ó BHR-2116C Frontseite 3 4 5 6 7 8 10 11 Manuelle Aufnahme Menü “Suchen” aufrufen Stummschaltung Menü Zum vorherigen Kanal wechseln Navigation Netzindikator Zum nächsten Kanal wechseln Festplatten Indikator Alle Kanäle Play/Pause USB Eingang Rückseite 7 8 9 16 x Video Eingänge Audio Ausgang 4 x Audio Eingänge HDMI...
  • Seite 15 Installieren der Festplatte Schrauben Sie die Festplatte unbedingt fest! Andernfalls kann die Festplatte verrutschen und das Gerät irreparabel beschädigen! Festplatten sind empfindlich! Behandeln Sie sie behutsam und lassen Sie stets Vorsicht walten! Dieses Modell wird ohne Festplatte ausgeliefert. BHR-2116P unterstützt 1 Festplatte (3,5 Zoll SATA HDD) bis insg.
  • Seite 16: Anschluss-Schema Bhr-2116C

    Anschluss-Schema BHR-2116C Schließen Sie die Kameras* mit BNC Kabeln an den Rekorder an. 1. Kameras anschließen Benutzen Sie ein Ethernet Kabel um den Rekorder mit Ihrem Router zu verbinden. 2. Internetverbindung herstellen 3. An Monitor anschließen Schließen Sie über die HDMI- bzw. VGA Schnittstelle einen Monitor an den Rekorder an.
  • Seite 17: Anschliessen An Das Netzwerk

    Anschliessen an das Netzwerk Netzwerkanschluss über Ethernet (10/100/1000BaseT) Switch Balter Web Client oder Balter CMS Netzwerkanschluss über Router Router xDSL oder Kabel Modem Netzwerk xDSL oder Kabel Modem Balter Web Client oder Balter CMS DDNS-Server...
  • Seite 18: Anschluss Der Netzwerkkameras

    Anschließen der analogen Kameras BHR Rekorder 8 x Analoge Kameras Anschluss der Netzwerkkameras IP:192.168.345.100 BHR Rekorder Switch Netzwerkkamera Bsp.IP:192.168.345.20 Netzwerkkamera Bsp.IP:192.168.345.10 Anschluss der Netzwerkkameras und analogen Kameras IP:192.168.345.100 BHR Rekorder 8 x Analoge Switch Kameras Netzwerkkamera Bsp.IP:192.168.345.20 Netzwerkkamera Bsp.IP:192.168.345.10...
  • Seite 19: Systemstart Assistent

    1.Systemstart Assistent 1.1 Willkommen Fenster Verbinden Sie das Gerät mit dem Netz und stellen Sie den Ein/Aus Schalter auf ein. Nach dem Hochfahren des Rekorders werden Sie den Einrichtungsassistenten sehen. Dieser wird Sie durch den Prozess der Basiseinstellungen begleiten. Klicken Sie auf “Weiter”. Falls Sie den Systemstart-Assistent nicht nutzen möchten, dann kreuzen Sie „Dieses Fenster nicht wieder anzeigen“...
  • Seite 20: Netzwerk

    1.3 Netzwerk Sie gelangen nun zur Netzwerkkonfiguration. Standardmäßig ist der DHCP-Modus aktiviert. Sie können jetzt auf “Weiter” klicken. PPPOE PPP over Ethernet (PPPoE). DHCP Automatische Netzwerkkonfiguration. Das Gerät fragt nach einer freien IP Ad- resse von Ihrem Router an. Manuell Manuelle Netzwerkkonfiguration.
  • Seite 21: Email

    1.4 Email In diesem Fenster können Sie die Emaileinstellungen konfigurieren, damit Sie im Ereignisfall eine Email- Benachrichtigung bekommen könnten. Die Email-Zugangsdaten bekommen Sie von Ihrem Email-Anbieter. Email Email-Benachrichtigung an/aus Encryption Email Verschlüsselung Auto – Automatische SMTP Port SMTP Port SMTP Server SMTP Server Benutzername Benutzername...
  • Seite 22: Ip Kameras

    1.5 IP Kameras In diesem Fenster können Sie die zusätzlichen IP Kameras hinzufügen. Bitte beachten Sie die Kameraanzahl- und Bandbreitenlimit bei jeweiligem Gerät. Falls Sie keine IP Kameras hinzufügen möchten, klicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren. Um eine IP Kamera hinzuzufügen, klicken Sie auf „+“ Taste. 1.6 IP Kamera hinzufügen Klicken Sie auf „Suche“...
  • Seite 23 IP Kamera Kanäle Kamera hinzufügen Kamera löschen IP Kamera Einstellungen bearbeiten Kamera online Fehler (Klicken Sie auf diesen Symbol, um Fehlerdetails zu sehen). IP Kamera Einstellungen ändern (Nur bei Balter Kameras). IP/Domain IP Adresse der Kamera Subnetz Maske Subnetz Maske Port...
  • Seite 24: Zeitplan

    1.7 Zeitplan In diesem Fenster können Sie einen Zeitplan für die Aufnahme einstellen. Grüne Balken Daueraufnahme Gelbe Balken Aufnahme auf Bewegung Gelbe und Grüne Balken Dauer- und Bewegungsaufnahme Auf der x-Achse finden Sie die Uhrzeit, (jedes Kästchen entspicht dabei einer halben Stunde). Auf der y-Achse finden Sie die Wochentage, in der Reihenfolge von oben nach unten : S - Sonntag, M - Montag, T - Dienstag, W - Mittwoch, T - Donnerstag, F - Freitag, S - Samstag.
  • Seite 25: Allgemeine Systemeinstellungen

    1.8 Allgemeine Systemeinstellungen Datum Datum ändern Zeit Zeit ändern Datumsformat TT/MM/JJ(Tag/Monat/Jahr), JJ/MM/TT(Jahr/Monat/ Tag),MM/TT/JJ(Monat/Tag/Jahr). Zeitformat 24 Stunden/12 Stunden Sprache Sprachauswahl Videoformat PAL/NTSC Anzeigezeit des Menüs Aus-10 Minuten Modus XVR – Mit Unterstützung von IP Kameras DVR – Ohne Unterstützung von IP Kameras Kreuzen Sie „Dieses Fenster nicht wieder anzeigen“...
  • Seite 26: Assistent Beenden

    1.9 Assistent beenden Klicken Sie „Ok“, um „Systemstart-Assistent“ zu beenden. Drücken Sie anschließend auf “Speichern”. Nun ist das System betriebsbereit.
  • Seite 27: Allgemeine Bedienung Des Rekorders

    Allgemeine Bedienung des Rekorders Die Bedienung des Rekorders erfolgt über die mitgelieferte Maus. Bei der Bedienung haben Sie folgende Möglichkeiten: Linke Maustaste Rechte Maustaste - Einzelklick: Auswahl eines Elements in Menüs, Bestäti- -Einzelklick: Öffnen der Popup-Menüleiste, Schließen gen der Auswahl von Menüs, Anhalten der Wiedergabe im Wiederga- be-Modus - Doppelklick:...
  • Seite 28: Livebild

    2. Livebild Modus “Geteilte Ansicht” In der Live-Ansicht sehen Sie eine Liveübertragung aller angeschlossenen Kameras. Sie können die Position einzelner Übertragungen per Drag’n‘Drop verändern. A-CH1 1.Zeit- und Datumsanzeige Die Modi der Anzeige können Sie im Hauptmenü verändern Bei analogen Kameras erscheint ein A vor dem CH (Channel) und der Kameranummer, 2.Kanalanzeige bei IP-Kameras IP Ein “M”...
  • Seite 29: Live Ansicht

    2.1 Live Ansicht Im Live Ansicht können Live Videos von den angeschlossenen Kameras sehen. Bewegung erkannt Rot – Aufnahme auf Bewegung Grün – Ohne Aufnahme Daueraufnahme Keine Festplatte 2.2 Vollbild Klicken Sie zweimal auf ein Kamerabild, um die Kamera auf Vollbild anzuzeigen.
  • Seite 30: Kamerabilder Verschieben

    2.3 Kamerabilder verschieben Um ein Kamerabild zu verschieben, halten Sie die linke Maustaste auf dem Bild gedrückt und ziehen Sie das Bild in ein anderes Fenster. Drag´n´Drop 2.4 Kamerabilder umschalten Nächste Kamera Bewegen Sie den Mauszeiger in die rechte Ecke und Klicken Sie auf „>“, um die nächste Kamera zu sehen.
  • Seite 31: Menüleiste Und Ansichten

    2.5 Menüleiste und Ansichten Klicken Sie auf die rechte Maustaste, um Menüleiste aufzurufen. Einstellungen 4-fache Ansicht 9-fache Ansicht (verfügbar nur bei Geräten mit 8 oder mehr Kanälen) 16-fache Ansicht (verfügbar nur bei Geräten mit 16 oder mehr Kanälen) 25-fache Ansicht (verfügbar nur bei Geräten mit mehr als 16 Kanälen) Weitere Ansichten Volle Videoauflösung Niedrige Videoauflösung (Jedes Gerät kann eine bestimmte Anzahl von Kameras in höchster...
  • Seite 32: Zoom

    2.7 Zoom Um in den Zoom-Modus zu wechseln, gehen Sie (durch ein Linksklick) zur Leiste “Kameraeinstellungen” > “Zoom” und ziehen Sie einen Rechteck. 2.8 Bildkorrektur Um schnelle Bildkorrekturen vorzunehmen, gehen Sie (durch ein Linksklick) zur Leiste “Kameraeinstellungen” > “Farbeinstellungen”, nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor und bestätigen Sie diese durch “Speichern” 2.9 PTZ- und OSD Menü...
  • Seite 33: Wiedergabe

    3. Wiedergabe 3.1 Sofortwiedergabe der aktuellen Kamera starten 1. Per Linksklick Ihrer Maus öffnen Sie die Menüleiste Ihrer aktuellen Kamera in der Liveansicht. 2. Drücken Sie auf den Playbutton um die Sofortwiedergabe zu aktivieren und die Ereignisse der letzten 5 Minuten wiederzugeben.
  • Seite 34: Kalender

    Kalender Wiedergabetyp Kameraauswahl 1. Wiedergabe starten Zeitleiste Hauptmenü > Suche > Allgemein 1. Play-Button drücken Klicken Sie auf den Play-Button , um die Wiedergabe zu starten. 3.2.1 Kalender Im Kalender können Sie ein Datum für Wiedergabe auswählen. Tag an dem keine Aufnahmen vorhanden sind Tag an dem die Aufnahmen vorhanden sind Ausgewählter Tag 3.2.2 Wiedergabetyp...
  • Seite 35: Kamera Auswahl

    3.2.3 Kamera Auswahl Alle auswählen Alle Kameras gleichzeitig wiedergeben Kameras ankreuzen Bestimmte Kameras für Wiedergabe auswählen 3.2.4 Steuerleiste Menü ausblenden Zurückspulen, klicken Sie mehrmals, um die Geschwindigkeit zu erhöhen Schritt für Schritt Play Pause Stopp Vorspulen, klicken Sie mehrmals, um die Geschwindigkeit zu erhöhen Zoom Video-Abschnitt auswählen und auf USB Stick exportieren Audio und Lautstärke...
  • Seite 36: Smart-Suche

    3.2.6 Smart-Suche Mit Smartsuche können Sie einen bestimmten Bereich markieren und es werden alle Bewegungen in diesem Bereich in der Zeitleiste mit dunkelgrüner Farbe angezeigt. Damit können Sie viel schneller die gewünschten Aufnahmen finden. 1.Zeit-Auswahl 2. Smart Suche aktivieren 3. Bereich definieren 4.
  • Seite 37: Export Der Videoabschnitte Auf Usb Stick

    4. Export der Videoabschnitte auf USB Stick Sie können Clips aus den Aufnahmen ausschneiden und auf einem USB Stick speichern. Anschliessend können Sie die Videoclips z.B. auf Ihrem Computer archivieren. Dieser Bereich der Aufnahme ist der Vieoclip Bitte beachten Sie: um diese Funktion nutzen zu können, muss ein USB-Stick eingesteckt sein! 2.
  • Seite 38: Einstellungen

    5. Einstellungen Über Menü „Einstellungen“ können Sie auf sämtliche Einstellungen des Gerätes zugreifen. Klicken Sie auf die rechte Maustaste, um Steuerungsleiste aufzurufen, dann klicken Sie auf „ “, um in Einstellungen-Menü zu gelangen. Anschliessend können Sie die Videoclips z.B. auf Ihrem Computer archivieren. Allgemeine Einstellungen: *Analoge Kanäle - Analoge HD Kanäle aktivieren/ deaktivieren...
  • Seite 39 Einstellungen für Bildaufnahme: *Screenshot - Allgemeine Bild-Aufnahmeeinstellungen *Zeitplan - Zeitplan für Bildaufnahme Netzwerkeinstellungen: *Netzwerk - Netzwerkeinstellungen – IP Adresse, Ports, Gateway,DNS *Email - Emaileinstellungen *Email Zeitplan - Email-Zeitplan *DDNS – DDNS Einstellungen *RTSP – RTSP Stream Einstellungen *FTP – FTP Einstellungen Ereigniseinstellungen: *Bewegung –...
  • Seite 40 Festplatten-, PTZ- und Dropbox-Einstellungen *HDD – Festplatteneinstellungen *Erweitert – erweiterte Festplatteneinstellungen *PTZ – PTZ Einstellungen *Cloud – Dropbox Einstellungen Systemeinstellungen *Allgemein – Zeit, Datum, Sprache *DST – Sommer/Winter Zeit *NTP – Zeitserver *Benutzter – Benutzerverwaltung...
  • Seite 41 *Info - Geräteinformation, P2P Code *Videokanäle – Kameras-Status *Aufnahme-Info – Aufnahmestatus *Protokoll - Bericht Erweiterte Einstellungen *Wartung – Firmware update, Werkseinstellungen *Ereignisse – Benachrichtigung bei Systemfehlern Neustarten, Herunterfahren...
  • Seite 42: Allgemeine Einstellungen

    5.1 Allgemeine Einstellungen 5.1.1 Analoge Kanäle aktivieren/deaktivieren Klicken Sie auf „Analoge Kanäle“ im Menü „Einstellungen“. In diesem Menü können Sie analoge Kanäle deaktivieren, um die Anzahl der IP Kanäle zu erhöhen.
  • Seite 43: Ip Kameras - Ip Kameras Suchen, Hinzufügen, Entfernen

    5.1.2 IP Kameras - IP Kameras suchen, hinzufügen, entfernen In diesem Fenster können Sie die zusätzlichen IP Kameras hinzufügen. Bitte beachten Sie die Kameraanzahl- und Bandbreitenlimit bei jeweiligem Gerät. 5.1.2.1 IP KAMERA HINZUFÜGEN Um eine IP Kamera hinzuzufügen, klicken Sie auf „+“ Taste.
  • Seite 44: Ip Kamera Hinzufügen

    IP Kamera Kanäle Kamera hinzufügen Kamera löschen IP Kamera Einstellungen bearbeiten Kamera online Fehler (Klicken Sie auf diesen Symbol, um Fehlerdetails zu sehen). IP Kamera Einstellungen ändern (Nur bei Balter Kameras). IP/Domain IP Adresse der Kamera Subnetz Maske Subnetz Maske Port...
  • Seite 45: Live-Anzeige-Einstellungen

    5.1.3 Live - Anzeige-Einstellungen Kamera Ausgewählte Kamera Name Kamera-Name Name anzeigen Kamera-Name auf dem Kamerabild anzeigen. Aufnahmezeit Aufnahme Zeit und Datum auf dem Kamerabild anzeigen. OSD Position In diesem Menü können die Kameraname- und Zeit/Datum-Position auf dem Kamerabild ändern. Farbe In diesem Menü...
  • Seite 46: Monitoreinstellungen

    5.1.4 Monitoreinstellungen Mögliche Auflösungen: • 1024 × 768 • 1280 × 1024 • 1440 × 900 • 1280 × 720 Videoausgabe Monitorauswahl für Geräte mit der Unterstützung von mehreren Monitoren Sequenz-Ansicht Ansicht für automatische Bildumschaltung Umschaltzeit Umschaltzeit für automatische Bildumschaltung VGA/HDMI-Auflösung Monitor-Ausgang Auflösung Transparenz...
  • Seite 47: Bildsteuerung - Bildeinstellungen Von Ip Kameras

    5.1.5 Bildsteuerung - Bildeinstellungen von IP Kameras In diesem Menü können sämtliche Bildeinstellungen von IP Kameras ändern. 5.1.5.1 KAMERA Ausgewählte Kamera. 5.1.5.2 TAG/NACHT MODUS Auto Bei einer ausreichenden Beleuchtung wird ein Farbbild geschaltet. In Dunkelheit schaltet die Kamera in S/W Modus Nur Farbbild Das Bild bleibt immer farbig Nur S/W Bild...
  • Seite 48: Drehen, Spiegeln, Korridor

    5.1.5.4 DREHEN, SPIEGELN, KORRIDOR Normales Bild Drehen Spiegeln Spiegeln/Drehen Korridor 5.1.5.5 GEGENLICHT – GEGENLICHTKOMPENSATION BLC aus BLC an...
  • Seite 49: Rauschunterdrückung

    5.1.5.6 RAUSCHUNTERDRÜCKUNG Der Rauschfilter reduziert das Rauschen bei niedriger Beleuchtung Rauschfilter aus Rauschfilter an Hinweis: Eine höhe die Rauschfilter-Stufe ist, desto weniger Rauschen sind auf dem Bild bei Dunkelheit. Jedoch kann eine höhe Stufe zu Geisterbilder bei Bewegungen und Schärfereduzierung führen.
  • Seite 50: Wdr (Grosser Dynamikbereich)

    5.1.5.7 WDR (GROSSER DYNAMIKBEREICH) Der große Dynamikbereich ist eine Funktion mit der sich in einer Szene mit extrem hellen und dunklen Bereichen oder mit Gegenlicht, die Objekte gut zu erkennen sind. In so einem Fall erzeugt eine herkömmliche Kamera Bilder, auf denen Objekte in den dunklen Bereichen nahezu unsichtbar sind.
  • Seite 51 3. WDR Level WDR Mittel WDR Hoch Hinweis: WDR kann zusätzliches Bildrauschen verursachen...
  • Seite 52: Agc (Verstärkung)

    5.1.5.8 AGC (VERSTÄRKUNG) Die AGC Funktion verstärkt das Licht bei Dunkelheit. AGC niedrig AGC mittel AGC hoch...
  • Seite 53: Weissabgleich

    5.1.5.9 WEISSABGLEICH Weißabgleich dient zu einer korrekten Farbdarstellung. Optionen: Auto Automatisch Manuell Damit können Sie die Farben manuell korrigieren Indoor Nur für Innenbereich 5.1.5.10 BLENDE Optionen: Auto Automatische Verschlusszeiteinstellungen. Limitiert durch die Verschlusszeitoption Manuell Kamera hält die eingestellte Verschlusszeit 5.1.5.11 BELICHTUNGSZEIT Die Verschlusszeit ist die Zeitdauer, in der der Verschluss der Kamera geöffnet ist.
  • Seite 54: Privatzonen

    5.1.6 Privatzonen Die Privatzonen-Funktion erlaubt es die Datenschutzrelevante Bereiche auszublenden. Sie können pro Kamera bis zu 4 freidefinierbare auswählen. Kamera Ausgewählte Kamera Verdeckter Bereich Privacy Zone für die ausgewählte Kamera aktivieren/deaktivieren Bereich bestimmen Anzahl der freidefinierbaren Privacy Zonen Verdeckter Bereich Bereiche auswählen...
  • Seite 55: Privatzonen Aktivieren Und Auswählen

    5.1.6.1 PRIVATZONEN AKTIVIEREN UND AUSWÄHLEN 1. Wählen Sie die Kamera aus 2. Aktivieren Sie „Verdeckter Bereich“. 3. Wählen Sie die Anzahl der Privacy Zonen im Menü „Bereich bestimmen“. 4. Klicken Sie auf „Einstellungen“, um Privacy Zonen Bereiche auszuwählen. 5. Klicken Sie auf die rechte Maustaste, um zurückzukehren. 6.
  • Seite 56: Aufnahmeeinstellungen

    5.2 Aufnahmeeinstellungen 5.2.1 Allgemeine Aufnahmeeinstellungen Kamera Ausgewählte Kamera Aufnahme Aufnahme ein/aus Stream-Modus Stream für die Aufnahme Mainstream(Volle Auflö-sung)/ Substream(niedrigere Auflösung) Voralarm Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird vor jeder Ereignisaufnahme (Bewegungserkennung) ein kleines Videoabschnitt bei Wiedergabe zu Verfügung stehen...
  • Seite 57: Aufnahme-Zeitplan

    5.2.2 Aufnahme-Zeitplan Über „Aufnahme-Zeitplan“ Menü können Sie einen Aufnahmezeitplan einstellen. Grüne Balken Daueraufnahme Gelbe Balken Aufnahme auf Bewegung Gelbe und Grüne Balken Dauer- und Bewegungsaufnahme Auf der x-Achse finden Sie die Uhrzeit, (jedes Kästchen entspicht dabei einer halben Stunde). Auf der y-Achse finden Sie die Wochentage, in der Reihenfolge von oben nach unten : S - Sonntag, M - Montag, T - Dienstag, W - Mittwoch, T - Donnerstag, F - Freitag, S - Samstag.
  • Seite 58: Auflösung, Bildrate Und Bandbreite

    5.2.3 Auflösung, Bildrate und Bandbreite Über „Mainstream“,“Substream“ und „Mobilestream“ Menüs können Sie Streameinstellungen wie die Auflösung, Bildrate, Bitrate für jeden Stream einstellen. Es werden 3 Streamtypen unterstützt. Main Stream – Hohe Bildauflösung Sub Stream – Mittelte Auflösung Mobile Stream – Niedrige Auflösung(Wird nur bei IP Kameras unterstützt) Sie können zwischen diesen Streams während der Liveübertragung umschalten.
  • Seite 59 Bitrate Steuerung VBR – Variable Bei VBR können Sie die Videoqualitätsstufe auswählen. Bei der variablen Bitrate (VBR) handelt es sich um eine Codie- rungsmethode, bei der die Bitrate abhängig von der Masse von Bewegungen und Details in der Szene variiert. In einer einfachen Szene wie z.
  • Seite 60: Automatische Bildaufnahme

    5.3 Automatische Bildaufnahme 5.3.1 Screenshots Sie können den Kameras befehlen, in vorbestimmten Abständen Standbilder (Screenshots) des Geschehens anzulegen. Wählen Sie zuerst die Kamera aus, deren Screenshot-Verhalten Sie konfigurieren möchten. Stellen Sie Auto-Schnappschuss entweder ein oder aus - wenn diese Option eingeschaltet ist, werden die Kameras automatisch Standbilder anlegen.
  • Seite 61: Zeitplan

    5.3.2 Zeitplan Hier können Sie einstellen, wann die Kameras automatisch Standbilder des Geschehens anlegen sollen. Wählen Sie zuerst die Kamera aus, die Sie konfigurieren möchten. Wählen Sie dann, durch Klick in den jeweiligen Kreis, den Aufnahmemodus aus – entweder Dauer (“N-Dauer“, die Kamera produziert kontinuierlich Standbilder) oder Bewegung („M-Bewegung“, die Kamera produziert Standbilder, wenn ein Bewegungsereignis eintritt).
  • Seite 62: Netzwerk

    5.4 Netzwerk 5.4.1 Netzwerkeinstellungen PPPOE DHCP: IP Einstellungen werden vom automatisch vom Router erhalten Manuell: IP, Subnetmask, Gateway, DNS manuell eintragen 3G: 3G Router über USB Schnittstelle Client Port Port für CMS, App und Videoübertragung HTTP Port Port für Web Interface IP Adresse IP Adresse Subnetzmask...
  • Seite 63: Email

    5.4.2 Email Sie können sich per E-Mail benachrichtigen lassen, wenn ein Bewegungsereignis eintritt. Nachdem Sie, wie in den folgenden Schritten beschrieben, dem Rekorder einige Daten über Ihren E-Mail Account mitge- teilt haben, wird dieser bei Bewegungsereignissen automatisch E-Mails an von Sie angegebene Adressen verschicken. Stellen Sie dazu zuerst die Option “Email”...
  • Seite 64: Email Zeitplan

    5.4.3 Email Zeitplan Hier können Sie einstellen, zu welchen Zeitpunkten sie bei Bewegungsereignissen per E-Mail benachrichtigt werden möchten. Sie können hier einstellen zu welchen Zeitpunkten Sie benachrichtigt werden wollen, sowie Ausnahmen dazu erstel- len. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Auswahl zu übernehmen.
  • Seite 65: Ddns

    5.4.4 DDNS Sind Sie Kunde bei einem Anbieter für Dynamische Domain-Namen (DDNS), so können Sie hier DDNS aktivieren. Stellen Sie dazu "DDNS" auf "Ein" und geben Sie den gewünschten Server an: Es werden als Anbieter DNSEXIT, DDNS_3322, DYNDNS, NO_IP und CHANGEIP unterstützt. Geben Sie anschließend Ihren Domain-Namen, sowie Ihren Benutzernamen und das dazugehörige Passwort ein.
  • Seite 66: Rtsp

    5.4.5 RTSP Hier können Sie Einstellungen zum RTSP (Real Time Streaming Protocol) vornehmen: Dabei werden die Aufnahmen in Echtzeit auf einem Gerät oder Programm (z.B. VLC Media Player) wiedergegeben, ohne dass Sie den Webclient öffnen oder den Receiver benutzen müssen. Aktivieren Sie die RTSP-Funktion und entscheiden Sie sich, ob Sie ein Passwort vergeben möchten (empfohlen).
  • Seite 67 Es folgt ein Beispiel mit der IP-Adresse “111.222.333.444”. Bitte beachten Sie dass dies nicht Ihre IP-Adresse ist - diese können Sie im Menüpunkt A 4.1 - Netzwerk einsehen. rtsp://111.222.333.444:0054/ch4/0 Beginnen Sie die Adresse mit “rtsp://” Es folgt Ihre IP-Adresse Nach einem Doppelpunkt (!) folgt ihr RTSP-Port Diese Eingabe steht für die Kamera, die Sie sehen möchten: “ch1”...
  • Seite 68: Ftp

    5.4.6 FTP Sollten Sie einen FTP-Server betreiben, können Sie hier den FTP-Dienst aktivieren, die Adresse des FTP-Servers angeben und bestimmen, in welchem Verzeichnis Daten abgelegt werden sollen.
  • Seite 69: Alarm

    5.5 Alarm 5.5.1 Bewegungserkennung Klicken Sie auf „Bewegung“ im Menü „Alarm“, um in Bewegungserkennungsmenü zu gelangen. Kamera Ausgewählte Kamera Aktiviert Bewegungserkennung aktivieren/deaktivieren Alarmton Alarmton bei Bewegung aktivieren/deakrivieren Empfindlichkeit Empfindlichkeitsstufen von 1 bis 8 Bereich Klicken Sie auf „Einstellungen“, um Bereiche für Bewegungserkennung auszuwählen. Bei Werkseinstellungen wird das ganze Bild ausgewählt.
  • Seite 70 Auswahl der Bereiche für Bewegungserkennung...
  • Seite 71: Verwaltung

    5.6 Verwaltung 5.6.1 Festplattenverwaltung Klicken Sie auf „HDD“ im Menü „Verwaltung“, um in Festplattenverwaltungsmenü zu gelangen. Festplattennummer RW – Schreiben/Lesen R – Nur lesen HDD Gruppe Gruppe Status HDD Status. Bei Voll wird die Festplatte überschrieben Verf./Ges. Speicherplatz Verfügbar/Gesamt Verfügbare Zeit Der Status wird nur bei Daueraufnahme angezeigt Ändern HDD Gruppe und Typ ändern...
  • Seite 72: Aufnahmezeit Begrenzen

    5.6.1.1 AUFNAHMEZEIT BEGRENZEN Wählen Sie im Menü „Überschreiben“ die gewünschte Aufnahmezeit aus. Sie können von 1 Tag bis zu 90 Tage die Aufnahme begrenzen. 5.6.1.2 FESTPLATTE FORMATIEREN Wählen Sie die Festplatte aus und klicken Sie auf „HDD formatieren“. 5.6.1.3 HDD GRUPPE UND TYP ÄNDERN Klicken Sie auf ändern auf „...
  • Seite 73: Hdd Gruppen-Einstellungen

    5.6.2 HDD Gruppen-Einstellungen Mit Hilfe der Festplatten-Gruppeneinstellung können Sie zu jeder Festplatte oder Festplattengruppen bestimmte Kameras zuweisen.
  • Seite 74: Ptz Und Osd Menü

    5.6.3 PTZ und OSD Menü Kamera Ausgewählte Kamera Protokoll COAX 1/COAX 2 – Steuerung über Videoleitung Pelco D / Pelco P – Steuerung über RS485 Baudrate Baudrate für RS485 Bit für RS485 Prüfung Prüfung für RS485 Schwenkbereich Touren aktivieren/deaktivieren Adresse Adresse für RS485...
  • Seite 75: Dropbox - Cloud Speicher

    5.6.4 Dropbox - Cloud Speicher Mit Hilfe der Cloud Speicher werden die Bilder im Ereignisfall oder Bewegung direkt auf Ihrem Dropbox gespeichert. Cloud-Speicher Cloud-Speicher aktivieren/deaktivieren Cloud-Typ Moment wird nur Dropbox unterstützt Kamera Kameraauswahl für Cloud-Speicher Zeitintervall Zeitintervall zwischen den Bilder Bewegungserkennung Speichern auf Bewegung Verzeichnisname...
  • Seite 76: System

    5.7 System 5.7.1 Allgemeine Systemeinstellungen Datum Datum ändern Zeit Zeit ändern Datumsformat TT/MM/JJ(Tag/Monat/Jahr), JJ/MM/TT(Jahr/Monat/Tag),MM/TT/JJ(Monat/Tag/Jahr). Zeitformat 24 Stunden/12 Stunden Sprache Sprachauswahl Videoformat PAL/NTSC Anzeigezeit des Menüs Aus-10 Minuten Modus XVR – Mit Unterstützung von IP Kameras DVR – Ohne Unterstützung von IP Kameras...
  • Seite 77: Dst Sommer/Winterzeit

    5.7.2 DST Sommer/Winterzeit In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Sommer/Winterzeit-Umstellung ändern. 5.7.3 NTP - Automatische Zeiteinstellung...
  • Seite 78: Benutzerverwaltung

    5.7.4 Benutzerverwaltung ACHTUNG! AB WERK IST KEIN PASSWORT EINGESTELLT! BITTE VERGEBEN SIE UMGEHEND NACH INBETRIEBNAHME EIN PASSWORT! Einer der wichtigsten Punkte bei der Konfiguration Ihres Systems, ist die Einrichtung von Administrator und Benutzern. Sie können für verschiedenen Benutzern individuelle Zugriffsrechte geben, und Passwörter vergeben. 5.7.4.1 ADMINISTRATOR ACCOUNT EINRICHTEN Hauptmenü...
  • Seite 79: User Accounts Einrichten

    5.7.4.2 USER ACCOUNTS EINRICHTEN Stellen Sie hier die Benutzer des Systems ein: Sie sind der Administrator (Benutzername “admin”) des Gerätes, und können bis zu 7 Benutzer (user1, user2 etc.) authentifizieren. Hauptmenü > System > Benutzer > user1 > Ändern Wählen Sie einen Benutzer aus. Sie können insgesamt bis zu 7 Benutzer User auswählen Ändern Klicken Sie auf “Ändern”.
  • Seite 80: Passwort Ändern

    5.7.4.3 PASSWORT ÄNDERN Hauptmenü > System > Benutzer > user1 > Ändern Benutzer wählen Wählen Sie einen Benutzer aus. Klicken Sie auf „Ändern“ Passwort Menü aufrufen Stellen Sie „Passwort ändern“ auf „Ein“ Passwort ändern Passwort eingeben Geben Sie Ihr Passwort im Feld „Passwort“ ein Passwort bestätigen Geben Sie Ihr Passowort erneut ein um es zu bestätigen, Einstellungen speichern...
  • Seite 81: Berechtigungen Verwalten

    5.7.4.4 BERECHTIGUNGEN VERWALTEN Hauptmenü > System > Benutzer > user > Berechtigung User auswählen Klicken Sie auf den User dessen Berechtigungen Sie verwalten möchten. Berechtigung Klicken Sie auf “Berechtigung” um die Berechtigungen zu definieren. Erlaubt dem Benutzer die Suche zu speichern Suche speich.
  • Seite 82: Info - P2P Qr Code

    5.7.5 Info – P2P QR Code Im „Info“ Menü sehen Sie P2P QR Code und System-Daten 5.7.6 Videokanäle Im Menü „Videokanäle“ sehen Sie die eingestellte Auflösung und Bitrate von jeder Kamera.
  • Seite 83: Aufnahme Info

    5.7.7 Aufnahme-Info Im Menü „Aufnahme-Info“ sehen Sie die eingestellte Aufnahme-Auflösung und -Bitrate von jeder Kamera. 5.7.8 Protokoll Mit Hilfe der „Protokoll“ Funktion können Bericht vom dem von Ihnen gewünschten Zeitpunkt aufrufen.
  • Seite 84: Erweitert

    5.8 Erweitert St. Benutzer Benutzer, der das System neustarten darf Auto-Neustart Das System einmal pro Woche neustarten Firmware Update Firmware Update von dem USB Stick uploaden Werkseinstellun-gen Auf Werkseinstellungen zurücksetzen IP Kamera-Upgrade Firmware von IP Kameras aktualisieren Einst. laden Einstellungen von dem USB Stick laden Einst.
  • Seite 85: Werkseinstellungen

    5.8.2 Werkseinstellungen Um das Gerät auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, klicken Sie auf „Werkseinstellungen“ und wählen Sie „Al- les“, falls Sie das Gerät vollständig auf Werkseinstellungen zurücksetzen möchten.
  • Seite 86: Herunterfahren, Neustarten

    6.Herunterfahren, Neustarten Um das Gerät sicher herunterfahren oder neustarten klicken Sie im Menü „Herunterfahren“ auf „Neustarten“ oder „Herunterfahren“.
  • Seite 87: Web Client

    Web Client bedienungsanleitung Version 1...
  • Seite 88 Inhaltsverzeichnis Start 88 Login Fenster 90 Live 91 Wiedergabe 94 Export 97 Einstellungen 98 IP Kamera 99 Live (Anzeige) 100 Bildsteuerung 101 Privatzone 103 Aufnahme 104 Zeitplan 105 Mainstream 106 Substream 107 Mobilestream 108 Aufzeichnung 109 Aufzeichnungszeitplan 110 Netzwerk 111 Email 112 DDNS 113 RTSP 114...
  • Seite 89: Start

    Start Alle Funktionen des Geräts lassen sich auch bequem und in Echtzeit über Ihren Computer über Web Client bedienen. Vergewissern Sie sich, dass sowohl Ihr Computer, als auch Ihr Rekorder mit dem Internet verbunden sind. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser Unterstützte Webbrowser Windows: Internet Explorer Firefox...
  • Seite 90 Klicken Sie auf „Ja“ Klicken Sie auf „Install“, um die Installation zu bestätigen. Starten Sie Ihren Browser erneut und klicken Sie im erscheinenden Pop-Up Fenster auf „Zulassen“ Starten Sie Ihren Webbrowser neu und geben Sie die IP Adresse von des Rekorders im Adressenfeld Ihres Webbrowsers.
  • Seite 91: Login Fenster

    Login-Fenster Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, welches Sie dem Administrator-Account gegeben haben. Standardzugangsdaten: Benutzernamen: admin Passwort: admin Sie können auch die Sprache einstellen - zur Verfügung stehen Deutsch, Englisch und Russisch. Geben Sie den Client Port an und wählen Sie, in welcher Bitrate die Livebilder der Kameras übertragen werden sollen. Wenn Sie ein Häkchen bei “Passwort merken”...
  • Seite 92: Live

    Live Hauptmenü PTZ und Bldeinstellungen für die Kameras Kontrollleiste Darstellungs- und Mehrfachansicht für die Kameras Menüleiste Liveübertragungen „Live“ ist die Schaltzentrale im Webclient – hier sehen Sie Liveübertragungen aller angeschlossenen Kameras, kön- nen diese ein- und ausschalten und weitere Einstellungen vornehmen. Mittig befindet sich die Sammelansicht von den Liveübertragungen aller angeschlossenen Kameras.
  • Seite 93 Darstellungsoptionen Klicken Sie eine Liveübertragung an, um diese auszuwählen – sie wird orange umrandet. Doppelklicken Sie auf eine Liveübertragung und sie wird im Vollbildmodus geöffnet. Doppelklicken Sie nochmal, um das Vollbild zu verkleinern und in die Sammelansicht zurückzukehren. Mehrfachansicht Einzelbildansicht Vollbildmodus Livebild deaktiviert Livebild aktiviert...
  • Seite 94 Zoom- und Fokusteuerung PTZ Steuerung Motor- Geschwindigkeit Halten Sie + oder – Taste gedrückt, um Rein oder Rauszuzoomen. Kamera startet Autofokus, sobald die Zoomtaste losgelassen wird. Manuelles Fokus Blende Preset Funktion Tour-Funktion Farbton Helligkeit Kontrast Farbsättigung Schärfe Die vier senkrechten Balken steuern (von links nach rechts) Farbton, Helligkeit, Kontrast und Sättigung. Klicken Sie in einen Balken um den entsprechenden Wert anzupassen: je tiefer Sie in den Balken klicken, desto niedriger wird der entsprechende Wert eingestellt.
  • Seite 95: Wiedergabe

    Wiedergabe Hauptmenü Kalender Kameras Wiedergabe Steuerungsleiste Wiedergabe Zeitleiste Darstellungsoptionen Im Menüpunkt „Wiedergabe“ können Sie das von den Kameras gemachten Aufnahmen wiedergeben. 6.1.1 Kalender Im Kalender können Sie das gewünschte Datum für die Wiedergabe auswählen. Ausgewählter Tag Es sind Aufnahmen vorhanden Keine Aufnahmen vorhanden 6.1.2 Aufnahmetyp Im Menü...
  • Seite 96 Klicken Sie auf den Play-Button , um die Wiedergabe zu starten. Haben Sie das Feld „Synchronwiedergabe“ über der Kameraauswahl gewählt, wird das Bildmaterial aller ausgewählten Kameras wiedergegeben. Doppelklicken Sie auf ein Bild damit es bildschirmfüllend dargestellt wird. Bei Wiedergabe von Bildmaterial verwandelt sich der Play-Button in einen Pausebutton – klicken Sie darauf um die Wiedergabe zu pausieren.
  • Seite 97 Rechtsbündig finden Sie fünf weitere Symbole. Von Links nach Rechts sind das: Stopp Menü Nach einem Klick auf dieses Symbol erscheint ein kleines Menü. Dort können Sie entweder alle Wiedergaben stoppen (selbe Funktion wie das Doppelquadrat-Symbol), alle Downloads an- halten, oder alle Fenster anhalten: diese Funktion ist ähnlich der „Alle Wiedergaben stoppen“-Funktion, allerdings müssen Sie bei dieser Funktion in der linken Leiste wieder auf „Suchen“...
  • Seite 98: Export

    Export > Videodateien Möchten Sie große Videodateien herunterladen, werden diese in mehrere kleine Teile aufgespalten: So herunterladen können Sie nur benötigte Teile auswählen und sparen Bandbreite und Speicherplatz. Nachdem Sie auf den “Herunterladen” Button geklickt haben, erscheint ein Fenster wie unten abgebildet. VIII Markieren Sie eines der Kästchen , um die entsprechende Datei auszuwählen.
  • Seite 99: Einstellungen

    Einstellungen Um Einstellungen an den Kameras vorzunehmen, klicken Sie auf den Menüpunkt “Einstellungen” in der oberen Leiste. Dieses Menü entspricht im Aufbau größtenteils dem Hauptmenü des DVR. > Analog-Kanäle “Analog-Kanäle” - Analoge Kanäle ein- und ausschalten ein- und ausschalten Entfernen Sie die unteren Häkchen, um einen Analogkanal ein- oder auszuschalten. Um einen Analog-Kanal wieder einzuschalten, setzen Sie einfach wieder ein Häkchen beim jeweiligen Kanal - dies führt zu einem Neustart des DVR.
  • Seite 100: Ip Kamera

    IP Kamera Hier können Sie dem System IP-Kameras hinzufügen. > IP-Kameras Klicken Sie auf das orange Feld "Hinzufügen" und es wird eine Liste mit verfügbaren Kameras angezeigt. suchen Wählen Sie die gewünschte Kamera durch einen Einzelklick aus und geben Sie unten Benutzernamen und Passwort der Kamera ein.
  • Seite 101: Live (Anzeige)

    Live “Live” - Hier können Sie Einstellungen zu der Art von Angaben treffen die im Livebild der Kamera ange- zeigt werden. Wählen Sie zunächst einen Kanal aus. > Kanäle benennen Unter dem Menüpunkt “Kanalname” können Sie diesem Kanal einen individuellen Namen geben und mit “Namen anzeigen”...
  • Seite 102: Bildsteuerung

    Bildsteuerung Wählen Sie zuerst unter "Kanal" die IP-Kamera aus, deren Bildeinstellungen sie verändern wollen. > Infrarot-Umschal- Unter IR-CUT Modus können Sie einstellen, wann sich der Infrarot-Filter der Kamera zuschaltet. tung justieren Ist "Lichtsensor" ausgewählt, schaltet sich der Infrarot-Filter bei genügend Umgebungslicht automa- tisch ein.
  • Seite 103 Wide Dynamic Range verbessert die Videoqualität bei starken Hell/Dunkel Kontrasten. Stellen Sie WDR auf "Aktivieren" und stellen Sie mit Hilfe des Reglers die Stärke ein. AGC - Stellen Sie die "Automatische Verstärkungsregelung" auf einen gewünschten Wert ein. AGC verbessert die Wiedergabe bei schlechten Lichtverhältnissen. Weißabgleich - Stellen Sie den Weißabgleich ein.
  • Seite 104: Privatzone

    Privatzone "Privatzone": Hier können Sie Bereiche von der Aufnahme ausschließen. Wählen Sie dazu zuerst einen Kanal. Aktivieren Sie die Privatzonenfunktion, indem Sie ein Häkchen bei "Privatzone" setzen. Markieren Sie bis zu 4 Bereiche, indem Sie mit gedrückter linker Maustaste die Maus hin- und herzie- hen.Die so gewählten Bereiche werden hellrot dargestellt.
  • Seite 105: Aufnahme

    Aufnahme > Manuell eine Aufnahme - Hier können Sie manuell eine Aufnahme starten - diese wird dann auf der Festplatte des DVR Aufnahme starten abgespeichert. Wählen Sie dazu einen Kanal aus und wählen Sie bei der Option “Aufnahme” “Aktivieren”. Wählen Sie außerdem noch den Streammodus und ob eine Voraufnahme stattfinden soll.
  • Seite 106: Zeitplan

    Zeitplan Zeitplan - Hier können Sie die Kameras zeitgesteuert aufnehmen lassen. Sie können die Kameras an von Ihnen gewählten Tagen zu von Ihnen gewählten Uhrzeiten aufnehmen lassen - entweder dauerhaft oder durch Bewegung ausgelöst. ➊ ➋ ➌ > Nach Zeitplan Wählen Sie zuerst unter 1 "Kanal"...
  • Seite 107: Mainstream

    Mainstream In diesem Menü können Sie Einstellungen für den Mainstream vornehmen. > Qualität des Main- Wählen Sie zuerst den Kanal, den Sie konfigurieren möchten. streams einstellen Sie können nun die Auflösung ändern und einstellen, mit wievielen Bildern pro Sekunde die Kamera aufnimmt.
  • Seite 108: Substream

    Substream > Qualität des Qualitätseinstellungen für den Substream Substreams einstellen Da die Option „Substream“ für den bandbreitenschonenden Gebrauch vorgesehen ist, sind die einstell- baren Werte geringer als für den Mainstream. Wählen Sie zuerst den Kanal, den Sie konfigurieren möchten. Sie können nun die Auflösung ändern und einstellen mit wievielen Bildern pro Sekunde die Kamera auf- nimmt.
  • Seite 109: Mobilestream

    Mobilestream Falls Ihre Kamera Mobilestream unterstützt, können Sie dazu hier Einstellungen vornehmen. Da die Option „Mobilestream“ für den bandbreitenschonenden Gebrauch vorgesehen ist, sind die ein- stellbaren Werte geringer als für den Mainstream. Wählen Sie zuerst den Kanal, den Sie konfigurieren möchten. Sie können nun die Auflösung ändern und einstellen mit wievielen Bildern pro Sekunde die Kamera auf- nimmt.
  • Seite 110: Aufzeichnung

    Aufzeichnung > Schnappschüsse Stellen Sie hier ein, wann Schnappschüsse des Bildschirms angefertigt werden sollen. des Bildschirms Wählen Sie zuerst den Kanal aus, von dem Schnappschüsse angefertigt werden sollen, und aktivieren Sie aufnehmen die "Automatische Aufzeichnung". Wählen Sie im "Stream-Modus" die Qualität der Schnappschüsse. Über "Dauer-Intervall"...
  • Seite 111: Aufzeichnungszeitplan

    Aufzeichnungszeitplan Stellen Sie hier anhand eines Zeitplans ein, wann das System Schnappschüsse machen soll. Wählen Sie dazu zuerst die Kamera über "Kanal" aus und geben Sie über "Woche" den Wochentag an. Markieren Sie dann im Zeitstrahl, wann Schnappschüsse durchgeführt werden sollen. Die obere, grüne Leiste steht dabei für kontinuierliche Daueraufnahmen, während die untere, orange Leiste für durch Bewegung ausgelöste Schnappschüsse steht.
  • Seite 112: Netzwerk

    Netzwerk ACHTUNG! WIR RATEN NUR ERFAHRENEN NUTZERN, DIE NETZWERK- EINSTELLUNGEN ZU VERÄNDERN! Stellen Sie hier Einzelheiten zum Netzwerk ein. Über “Typ” können Sie einstellen, welches Protokoll verwendet werden soll. Sie können wählen zwischen PPPoE, DHCP statisch und 3G. Abhängig vom gewählten Protokoll lassen sich diverse Netzwerkeinstellungen manuell verändern.
  • Seite 113: Email

    E-Mail Einstellungen zur Benachrichtigung per E-Mail. Sie können sich per E-Mail benachrichtigen lassen, wenn ein Bewegungsereignis eintritt. Nachdem Sie, wie in den folgenden Schritten beschrieben, dem DVR einige Daten über Ihren E-Mail Account mitgeteilt haben, wird dieser bei Bewegungsereignissen automatisch E-Mails an die von Ihnen angegebene Adressen verschicken.
  • Seite 114: Ddns

    DDNS > Dynamische Sollten Sie über einen DDNS-Service verfügen, können Sie diesen hier aktivieren und Ihre Daten eingeben. IP-Adressen...
  • Seite 115: Rtsp

    RTSP RTSP - Echtzeit-Streaming. Hier können Sie Einstellungen zum RTSP (Real Time Streaming Protocol) vornehmen: Dabei werden die Aufnahmen in Echtzeit auf einem Gerät oder Programm (z.B. VLC Media Player) wiedergegeben. Aktivieren Sie die RTSP-Funktion und wählen Sie den RTSP Port. Entscheiden Sie sich, ob Sie ein Passwort vergeben möchten - wenn ja, aktivieren Sie "Passwortschutz"...
  • Seite 116: Bewegungerkennung

    Bewegungserkennung >Bewegungs Hier können Sie Einstellungen zur Bewegungserkennung vornehmen: erkennung >Empfindlichkeit Schalten Sie zuerst den Bewegungsalarm ein, indem Sie ein Häkchen bei “Aktivieren” setzen. einstellen Stellen Sie die Empfindlichkeit von 1 (Niedrigste) bis 8 (Höchste) ein und wählen Sie, ob ein Summer ertönen soll.
  • Seite 117: Hdd

    Hier können Sie den Status der Festplatte ihres DVR sehen. > Verfügbaren Speicherplatz einsehen Sie sehen wieviel freier Speicher noch zur Verfügung steht und können einstellen, wann Daten über- schrieben werden sollen.
  • Seite 118: Ptz

    Sind PTZ-Kameras angeschlossen, können diese hier konfiguriert werden.
  • Seite 119: Cloud Speicher

    Cloud-Speicher Cloud-Speicher: Sind Sie bei Dropbox registriert und verfügen dort über ausreichend Speicherplatz, kön- nen Sie Dateien dort hochladen. Stellen Sie zunächst "Cloud-Speicher" auf "Aktivieren". Unter Cloud-Typ können Sie den Anbieter Ihres Cloudspeichers auswählen, aktuell wird nur Dropbox unterstützt. Wählen Sie nun durch Klicken die Kameras aus, deren Bilder Sie in Ihrer Dropbox speichern möchten. Die ausgewählten Kameras werden grün markiert.
  • Seite 120: Allgemein

    Allgemein Hier können Sie allgemeine Angaben zum System machen: In diesem Menü können Sie das aktuelle Datum, das Datums- und Zeitformat, die Systemsprache und das Videoformat einstellen. Sie können über “Anzeigezeit des Menüs” auch einstellen, wie lange das Menü des DVR geöffnet bleiben soll, wenn keine Eingaben gemacht werden.
  • Seite 121: Benutzer

    Benutzer Hier können Sie bis zu 7 Benutzer für das Gerät einstellen. Sie können jeden Benutzer mit individuellen Zugriffsrechten ausstatten, und gewisse Funktionen für einzelne Benutzer sperren. Neuen Benutzer Klicken Sie auf einen User, um ihn anzumelden und stellen Sie "Aktiv" auf "Aktivieren". Möchten Sie ein Passwort vergeben, stellen Sie das Feld "Passwort"...
  • Seite 122: Info

    Info Informationen zum Gerät In diesem Menü sehen Sie alle wichtigen Grunddaten zu Ihrem Gerät. Sollten Sie sich zum Beispiel nicht sicher sein, wie die IP-Adresse Ihres DVR lautet oder welche Software-Version Sie benutzen, schauen Sie in diesem Menü nach.
  • Seite 123: Kanalinfo

    Kanalinfo Informationen zu den Kameras. Hier sehen Sie Näheres zu den einzelnen Kameras. Sie sehen, ob die Kameras an oder aus sind, welcher Name an einzelne Kameras vergeben wurde und mit welcher Qualität die einzenen Kameras aufnehmen. Sie sehen außerdem, ob eine Kamera Mobilestream, Bewegungserkennung und Privatzonenmaskierung unterstützt.
  • Seite 124: Aufnahme Info

    Aufnahme-Info Informationen zur Aufnahme In diesem Menüpunkt können Sie kontrollieren, welche Kameras gerade aufnehmen und mit welchen Qualitätseinstellungen diese das tun. Bitte beachten Sie, dass Sie von hier keine Änderungen an der Qualität vornehmen können.
  • Seite 125: Firmware Update

    Firmware Update 8 - Erweitert Firmware Update Stellen Sie hier ein, aus welcher Datei die Firmware upgedatet werden soll.
  • Seite 126: Standard Wiederherstellen

    Standard wiederherstellen Hier können Sie Werkseinstellungen für einzelne Menüpunkte wiederherstellen. Setzen Sie ein Häkchen, um die Menüpunkte auszuwählen, die Sie auf Werkseinstellungen zurück- setzen möchten und klicken Sie auf "Speichern".
  • Seite 127: Ereignisse

    Ereignisse 8.3 - Ereignisse: Benachrichtigung bei Systemfehlern Sie können einstellen, ob und wie Sie bei Systemfehlern benachritigt werden möchten. Wählen Sie zuerst den Ereignistyp und setzen Sie ein Häkchen bei "Aktivieren". Wählen Sie aus, ob und wie lange ein Summer (Alarmton am DVR) ertönen soll. Stellen Sie dann ein, ob eine Mitteilung im Webclient angezeigt bzw.
  • Seite 128: Wartung

    Wartung Automatische Anmeldung und Neustart Stellen Sie ein, welcher Benutzer automatisch angemeldet werden soll. Eine Passworteingabe ist dennoch erforderlich. > Automatischer Außerdem können Sie hier einen automatischen Neustart einstellen. Stellen Sie dazu das Feld "Autom. Neustart Neustart" auf "Aktivieren" und wählen Sie aus, ob der Neustart Täglich Wöchentlich oder Monatlich erfolgen soll.
  • Seite 129: Speicherort

    Speicherort Wählen Sie in der oberen Menüleiste die Einstellung “Speicherort”: Hier können Sie einstellen, in wel- chem Ordner Aufnahmen, Videos und Schnappschüsse auf Ihrem Computer gespeichert werden sollen. Sie sehen 3 Felder, jeweils eins für Aufnahmen, Downloads und Schnappschüsse. Klicken Sie auf , um zu bestimmen, in welchem Ordner die Dateien gespeichert werden sollen.
  • Seite 130: Abmelden

    Abmelden Vergessen Sie nicht sich abzumelden, wenn Sie mit der Benutzung des Webclients fertig sind!
  • Seite 131 2. Balter CMS für Windows (PC) v1.7 Professionelle CMS für den Einsatz von mehreren Kameras und Rekordnern auf Ihrem PC. 3. Balter iSmartVideo CMS für MacOS (MAC) v1.2.26 Professionelle CMS für den Einsatz von mehreren Kameras und Rekordnern auf Ihrem MAC.
  • Seite 132 Balter GmbH Elisabeth-Selbert-Str. 19 D-40764 Langenfeld...
  • Seite 133: Liveansicht

    5.4 Liveansicht Hauptmenü Live Liveansicht Wiedergabe Wiedergabefenster (wird nur bei Kameras mit SD-Kartenslot angezeigt) Einstellungen Kamera-Einstellungen Speicherort Speicherort für exportierten Videos und Schnappschüsse Angemeldeter Benutzer, Web- und Plug-In Version Abmelden Liveansicht-Menü MainStream Stream umschalten. SubStream Main Stream – Maximale Videoauflösung (Gute Netzwerkgeschwindigkeit vorausgesetzt) Mobile Stream Sub Stream –...
  • Seite 134 Statusanzeige Speichermedium fehlt Daueraufnahme Bewegungsgesteuerte Aufnahme Linie wurde überquert Perimeter 5.4.1 Bildeinstellungen Klicken Sie auf , um in Bildeinstellungsmenü zu gelangen. Farbton Helligkeit Kontrast Farbsättigung Schärfe...
  • Seite 135 5.4.2 Objektiv Zoom/Fokus Steuerung Diese Funktion ist nur bei Kameras mit Motorzoom-Objektiv verfügbar. Klicken Sie auf , um in Objektivsteuerungsmenü zu gelangen. Zoom- und Fokusteuerung Halten Sie + oder – Taste gedrückt, um Rein oder Rauszuzoomen. Kamera startet Autofokus, sobald die Zoomtaste losgelassen wird. FOKUS Manuelles Fokus Funktionen für PTZ Kameras...
  • Seite 136: Webbrowser Als Administrator Ausführen

    5.4.3 Bilder/Videos speichern 5.4.3.1 Webbrowser als Administrator ausführen Damit Bilder/Videos auf Ihrem Rechner gespeichert werden konnten, müssen Sie Webbrowser als Administ- rator ausführen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Internet Explorer oder Firefox Icon und wählen Sie „als Administ- rator ausführen“.
  • Seite 137 6. Wiedergabe Klicken Sie auf „Wiedergabe“, um ins Wiedergabefenster zu gelangen. 6.1.1 Kalender Im Kalender können Sie das gewünschte Datum für die Wiedergabe auswählen. Ausgewählter Tag Es sind Aufnahmen vorhanden Keine Aufnahmen vorhanden...
  • Seite 138 6.1.2 Aufnahmetyp Im Menü „Typ“, können Sie den gewünschten Aufnahmetyp auswählen. Es werden dann nur in der Zeitleiste die Aufnahmen angezeigt, die dem Aufnahmetyp entsprechen, der Rest wird ausgeblendet. Auswahl: Alles Es werden alle Aufnahmen angezeigt Dauer Es werden nur Daueraufnahmen angezeigt. Ereignisse Es werden nur Ereignisgesteuerte Aufnahmen angezeigt(Bewegung, Perimeter, Linie) 6.1.3 Suche...
  • Seite 139: Wiedergabe Starten

    6.1.5 Steuerleiste Wiedergabe starten/pause Wiedergabe stoppen Bild für Bild Langsame Wiedergabe. Von 1/2x bis 1/8x Schnellvorlauf. Von 2x bis 8x. Audio An/Aus Bildseitenverhältnis: Original/Ausgedehnt Videoabschnitt exportieren. Videoabschnitt wird direkt auf Ihrem Rechnet gespeichert. Hinweis: Um Vídeos zu speichern, muss Webbrowser als Administrator gestartet werden. Schnappschuss Hinweis: Um Bilder zu speichern, muss Webbrowser als Administrator gestartet werden.
  • Seite 140: Videodateien Herunterzuladen

    7. Export Mit der Exportfunktion können Sie die gewünschten Videoabschnitte und komplette Videodateien auf Ihrem Rechner zu speichern. Hinweis: Webbrowser als Administrator ausführen Damit Bilder/Videos auf Ihrem Rechner gespeichert werden konnten, müssen Sie Webbrowser als Administ- rator ausführen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Internet Explorer oder Firefox Icon und wählen Sie „als Administ- rator ausführen“.
  • Seite 141: Einstellungen

    8. Einstellungen Über Menü „Einstellungen“ können Sie auf sämtliche Einstellungen der Kamera zugreifen Anzeigeeinstellung: *Live – Kameraname und Zeit *Bildsteuerung – Kamera-Bildeinstellungen *Privatzonen – Datenschutzmaskierung *ROI – Region of interest Aufnahmeeinstellungen: *Einstellungen – Allgemeine Aufnahmeeinstellungen *Zeitplan - Aufnahmezeitplan Netzwerkeinstellungen: *Netzwerkeinstellungen – IP Adresse, Ports, Gateway,DNS *Video Streaming –...
  • Seite 142 Ereigniseinstellungen: *Bewegung – Bewegungserkennung *Alarm – Alarmkontakte *Abdeckerkennung – Optische Sabotageerkennung Geräteeinstellungen: *SD Karte – SD Karte formatieren, überschreiben. *Audio – Audio an/aus *Log - Bericht Systemeinstellungen: *Datum/Zeit – Zeit und Datum *Benutzer – Benutzerverwaltung *Info – Geräteinformation, P2P Code Erweiterte Einstellungen: *Firmware Update –...
  • Seite 143: Anzeigeeinstellungen

    8.1 Anzeigeeinstellungen 8.1.1 Live Name Kamerabezeichnung Kanal anzeigen Kamerabezeichnung auf dem Kamerabild anzeigen Zeitanzeige Zeit und Datum auf dem Kamerabild anzeigen Flicker Flicker-Einstellungen. 50HZ für Europa Durchsichtigkeit Durchsichtigkeit der Kamerabezeichnung und Zeit/Datum Anzeige auf dem Bild...
  • Seite 144 8.1.2 Bildsteuerung 8.1.2.1 Tag/Nacht Modus Auto Bei einer ausreichenden Beleuchtung wird ein Farbbild geschaltet In Dunkelheit schaltet die Kamera in S/W Modus Nur Farbbild Das Bild bleibt immer farbig Nur S/W Bild Das Bild bleibt immer S/W Tag/Nacht Verzögerung Die minimale Zeit in Sekunden zwischen den Umschaltungen in Farb- und S/W Modus Durchsichtigkeit Durchsichtigkeit der Kamerabezeichnung und Zeit/Datum Anzeige auf dem Bild...
  • Seite 145: Blc Gegenlichtkompensation

    8.1.2.2 Drehen, Spiegeln, Korridor Normales Bild Drehen Spiegeln Spiegeln/Drehen Korridor 8.1.2.3 BLC Gegenlichtkompensation BLC aus BLC an...
  • Seite 146 8.1.2.4 Rauschfilter Rauschfilter aus Rauschfilter an Hinweis: Eine höhe die Rauschfilter-Stufe ist, desto weniger Rauschen sind auf dem Bild bei Dunkelheit. Jedoch kann eine höhe Stufe zu Geisterbilder bei Bewegungen und Schärfereduzierung führen.
  • Seite 147 8.1.2.5 WDR (Großer Dynamikbereich) Der große Dynamikbereich ist eine Funktion mit der sich in einer Szene mit extrem hellen und dunklen Bereichen oder mit Gegenlicht, die Objekte gut zu erkennen sind. In so einem Fall erzeugt eine herkömmliche Kamera Bilder, auf denen Objekte in den dunklen Bereichen nahezu unsichtbar sind.
  • Seite 148 WDR Level WDR Mittel WDR Hoch Hinweis: WDR kann zusätzliches Bildrauschen verursachen...
  • Seite 149 8.1.2.6 AGC (Verstärkung) Die AGC Funktion verstärkt das Licht bei Dunkelheit. AGC niedrig AGC mittel AGC hoch Hinweis: Je höher die AGC Stufe ist, desto mehr Bildrauschen kann auftauchen.
  • Seite 150: Weißabgleich

    8.1.2.7 Weißabgleich Weißabgleich dient zu einer korrekten Farbdarstellung Optionen: Auto Automatisch Manuell Damit können Sie die Farben manuell korrigieren Indoor Nur für Innenbereich 8.1.2.8 Verschluss-Modus Auto Automatische Verschlusszeiteinstellungen. Limitiert durch die Verschlusszeitoption Manuell Kamera hält die eingestellte Verschlusszeit 8.1.2.9 Verschlusszeit Die Verschlusszeit ist die Zeitdauer, in der der Verschluss der Kamera geöffnet ist.
  • Seite 151 8.1.2.10 Antinebel Die Antinebelfunktion reduziert Nebel auf dem Bild durch spezielle Videoalgorithmen Antinebel aus Antinebel an 8.1.3 Privatzonen Die Privatzonen-Funktion erlaubt es die Datenschutzrelevante Bereiche auszublenden. Sie können pro Kamera bis zu 4 freidefinierbare auswählen.
  • Seite 152 8.1.3.1 Privatzonen aktivieren und auswählen Aktivieren Sie „Privacy Zone“. Wählen Sie die gewünschten Bereiche auf dem Bild Klicken Sie auf „Speichern...
  • Seite 153: Roi Bereiche Auswählen

    8.1.3.2 Privatzonen löschen Klicken Sie einen „Privat Zone“ Bereich. Der Bereich wird gelb markiert Klicken Sie auf „Löschen“ Klicken Sie auf „Speichern“ 8.1.4 ROI Die ROI Funktion ermöglicht es die Stream-Datenübertragung zu optimieren und zu verkleinern, ohne die Videoqualität bei wichtigen Bereichen zu verschlechtern. Damit können Sie für nicht wichtigen Bereiche eine andere Videoqualität und Bildrate als für wichtigen Bereiche einzustellen und die Gesamtdatenübertragung zu verringern.
  • Seite 154: Roi Bereiche Deaktivieren

    Hinweis: Fall Sie bei den ROI Bereichen, die Bereiche mit der besten Qualität auswählen möchten, müssen Sie zuerst die Videoqualität für den Rest des Bildes auf die schlechtere Qualität einstellen. Die Videoqualität für den Rest des Bildes können Sie über Menü Netzwerk>Videoübertragung ändern. 8.1.4.1 ROI Bereiche deaktivieren Wählen Sie den gewünschten „Bereich ID“...
  • Seite 155: Zeitplan Zurücksetzen

    8.2.2 Zeitplan Über Zeitplan Menü können Sie einen Aufnahmezeitplan einstellen. 8.2.2.1 Zeitplan einstellen. 1. Jede Farbe ist für einen bestimmten Aufnahmetyp zuständig und jeder Punkt im Zeitplan ist mit Uhrzeit von 00 bis 24Uhr verbunden. Wählen Sie die gewünschte Aufnahmezeit aus. 2.
  • Seite 156 8.3 Netzwerk 8.3.1 Netzwerkeinstellungen DHCP: IP Einstellungen werden vom automatisch vom Router erhalten Statisch: IP, Subnetmask, Gateway, DNS manuell eintragen Client Port Port für CMS, App und Videoübertragung HTTP Port Port für Web Interface Mobile Port Port für App IP Adresse IP Adresse Subnetzmask Subnetzmask (Standard: 255.255.255.0)
  • Seite 157: Video Streaming

    8.3.2 Video Streaming Über „Video Streaming“ Menü können Sie Streameinstellungen wie die Auflösung, Bildrate, Bitrate für jeden Stream einstellen. Es werden 3 Streamtypen unterstützt. Main Stream – Hohe Bildauflösung Sub Stream – Mittelte Auflösung Mobile Stream – Niedrige Auflösung Sie können zwischen diesen Streams während der Liveübertragung umschalten. Main Stream, Sub Stream, Sie können für jeden Streamtyp eigene Einstellungen auswählen Mobile Stream...
  • Seite 158 Bitrate Steuerung VBR – Variable Bei VBR können Sie die Videoqualitätsstufe auswählen. Bei der variablen Bitrate (VBR) handelt es sich um eine Codierungsmethode, bei der die Bitrate abhängig von der Masse von Bewegungen und Details in der Szene variiert. In einer einfachen Szene wie z. B. ein leerer Gang kann die Komprimierungsrate höher und die Bitrate dementsprechender geringer sein.
  • Seite 159 8.3.3 Email Mit Hilfe der Email-Funktion werden Sie im Falle eines Ereignisses über Email benachrichtigt. Die SMTP Daten erhalten Sie von Ihrem Emailprovider. Email Emailversand aktivieren/deaktivieren SSL Verschlüsselung SMTP Port SMTP Port. Standard Ports: 25,587,465 SMTP Server SMTP Server Sender Absender Emailadresse Sender Passwort Passwort...
  • Seite 160 8.3.4 DDNS Dynamisches DNS oder DDNS ist eine Technik, um Domains im Domain Name System (DNS) dynamisch zu aktualisieren. Der Zweck ist, dass eine Kamera oder NVR nach dem Wechsel seiner IP-Adresse auto- matisch und schnell den dazugehörigen Domaineintrag ändert. So ist eine Kamera oder NVR immer unter demselben Domainnamen erreichbar, auch wenn die aktuelle IP-Adresse für den Nutzer unbekannt ist.
  • Seite 161 8.3.6 RTSP Mit Hilfe der RTSP Funktion können Sie die Live Videostreams von der Kamera abgreifen und auf RTSP fähigen Geräten oder Software wiedergeben. RTSP Streams Main Stream: rtsp://IP:554/ch00/A Sub Main Stream: rtsp://IP:554/ch00/1 Mobile Stream: rtsp://IP:554/ch00/2 RTSP Streams sind Passwortgeschützt. Benutzername und Password sind gleich mit dem Kamerapasswort.
  • Seite 162: Bewegungserkennung Einstellen

    8.4 Alarm 8.4.1 Bewegungserkennung Aktivieren Bewegungserkennung aktivieren/deaktivieren Empfindlichkeit Empfindlichkeitsstufen von 1 bis 7 Aufnahme aktivieren Aufnahme auf Micro SD Karte aktivieren Nachalarmaufnahme Aufnahmezeit nach der Bewegung Alarm Ausgang Alarm-Ausgang der Kamera bei Bewegung aktivieren Aktivierungszeit Alarm-Ausgang Aktivierungszeit Email versenden Bei Bewegungserkennung eine Email versenden Leeren Markierte Bereiche löschen Alle...
  • Seite 163: Alarmausgang

    8.4.2 Alarm-Ausgang Alarmeingang- und Ausgangeinstellungen Mit der Hilfe von Alarmeingängen können Sie externe Geräte wie Bewegungsmelder an die Kamera anschließen. Alarmeingang Alarmeingang aktivieren/deaktivieren Aktivierungszeit Aktivierungszeit für Alarmausgang Email versenden Email versenden Alarm Ausgang Alarm-Ausgang aktivieren Aufnahme aktivieren Aufnahme auf eine Micro SD Karte aktivieren Nachalarmaufnahme Aufnahmezeit nach dem Ereignis 8.4.3 Abdeckerkennung...
  • Seite 164: Microsd-Karte

    8.5 Gerät 8.5.1 Micro SD Karte Diese Funktion ist nur bei Kameras mit SD Kartenslot verfügbar. In diesem Menü können Sie die SD Karte formatieren, Überschreibmodus ändern und Status anschauen. Hinweis: Statusanzeige funktioniert nur bei Daueraufnahme, nicht bei Bewegungserkennung. 8.5.2 Audio Diese Funktion ist nur bei Kameras mit Audioeingang verfügbar.
  • Seite 165: Log-Bericht

    8.5.3 Log–Bericht Mit Hilfe der Log Funktion können Bericht vom dem von Ihnen gewünschten Zeitpunkt aufrufen. Wählen Sie Berichttyp „Typ“ aus. Wählen Sie Start- und Endzeit aus. Klicken Sie auf „Suchen“. 8.6 System 8.6.1 Datum/Zeit System-Zeit Zeit und Datum Datum-Format TT/MM/JJ(Tag/Monat/Jahr), MM/TT/JJ(Monat/Tag/Jahr), JJ/MM/TT(Jahr/Monat/ Tag) Zeit-Format...
  • Seite 166 8.6.2 Benutzer Über Benutzerverwaltungsmenü können Sie Passwörter ändern, Rechte zuweisen und Benutzer aktivieren und deaktivieren. Es stehen zwei Benutzertypen und max. 7 Benutzer zu Verfügung. admin Administrator, verfügt über alle Rechte und kann nicht deaktiviert werden user Benutzer Jedem Benutzer können Sie folgende Rechte zuweisen: Parameter Einstellung Einstellungen ändern Live...
  • Seite 167 8.6.3 Info – P2P CQ Code Im „Info“ Menü sehen Sie P2P QR Code und System-Daten 8.7 Erweitert 8.7.1 Firmware update Über „Firmware update“ Menü können Sie die Firmware von Ihrer Kamera aktualisieren. Klicken Sie auf „Scan“. Wählen Sie die „Firmware“ Datei aus. Klicken Sie auf „Upgrade“.
  • Seite 168 8.7.2 Werkseinstellungen Alle Einstellungen zurück- Klicken Sie auf „Alles“ und dann auf „Speichern“ setzten Ausgewählte Bereiche Wählen Sie die Bereiche aus und dann klicken Sie auf „Speichern“ zurücksetzten 8.7.3 Verwaltung Auto Neustart Die Kamera wird einmal pro Woche neustarten Neustart Kamera neustarten...
  • Seite 169: Perimeterschutz Perimeterverletzung-Erkennung

    8.8 Videoanalyse Durch eine permanente, automatische Untersuchung der Bildinhalte werden Sie somit in die Lage versetzt, ihren Fokus gezielt auf kritische Situationen richten zu können. Die Videoanalyse stellt somit eine sinnvolle Ergänzung dar, um den Betrachter effizient zu entlasten und leistet so einen erheblichen zusätzlichen Beitrag zur Erhöhung der Sicherheit. 8.8.1 Perimeterschutz Perimeterverletzung-Erkennung Aktivieren...
  • Seite 170: Perimeter-Bereiche Einstellen

    8.8.1.1 Perimeter-Bereiche einstellen 1. Wählen Sie “Aktivieren” im Menü “Aktivieren” aus. 2. Wählen Sie „Outdoor(Außenbereich) oder Innenbereich(Indoor) im Menü „Szene“ aus. 3. Kreuzen Sie „Email versenden“, falls Sie Emailbenachrichtigungen empfangen möchten. 4. Wählen Sie „Aktivieren“ im Menü Regel aus. 5. Wählen Sie die gewünschte Richtungserkennung im Menü „Regeltyp“ aus. 6.
  • Seite 171: Perimieter-Bereiche Ändern

    8.8.1.2 Perimieter-Bereiche ändern 1. Jeder Perimeter-Bereich ist mit einer Nummer von 1 bis 4 gekennzeichnet. Klicken Sie auf den gewünschten Bereich 2. Der ausgewählte Bereich wird rot markiert und Sie können mit der Maus an den Ecken von dem Bereich ziehen, um die Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 172: Linie Überqueren

    8.8.2 Linie überqueren Linienüberqueren-Erkennung Aktivieren Linien-Funktion aktivieren/deaktivieren Alarmzeit Alarmzeit Nachalarm Aufnahme Aufnahme nach dem Ereignis Empfindlichkeit Empfindlichkeitsstufe von 1 bis 4 Szene Outdoor(Außenbereich)/Indoor(Innenbereich) Alarm Ausg. Aktiv Alarm-Ausgang aktivieren Email versenden Email mit einem Bild versenden Aufnahme Aufnahme auf SD Karte aktivieren Regel Nummer Sie können bis zu 4 Linien einstellen.
  • Seite 173: Linien Einstellen

    8.2.2.1 Linien einstellen 1. Wählen Sie “Aktivieren” im Menü “Aktivieren” aus. 2. Wählen Sie „Outdoor(Außenbereich) oder Innenbereich(Indoor) im Menü „Szene“ aus. 3. Kreuzen Sie „Email versenden“, falls Sie Emailbenachrichtigungen empfangen möchten. 4. Wählen Sie „Aktivieren“ im Menü Regel aus. 5. Wählen Sie die gewünschte Richtungserkennung im Menü „Regeltyp“ aus. 6.
  • Seite 174: Linien Ändern

    8.8.2.2 Linien ändern 1. Jede Linie ist mit einer Nummer von 1 bis 4 gekennzeichnet. Klicken Sie auf die gewünschte Linie 2. Die ausgewählte Linie wird rot markiert und Sie können mit der Maus an den Ecken von der Linie ziehen, um die Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 175: Objekt - Verlorene Und Aufgetauchte Objekte

    8.8.3 Objekt – Verlorene und Aufgetauchte Objekte Erkennung von Verlorenen oder Aufgetauchten Objekten im ausgewählten Bereich. Aktivieren Objekt-Funktion aktivieren/deaktivieren Alarmzeit Alarmzeit Nachalarm Aufnahme Aufnahme nach dem Ereignis Empfindlichkeit Empfindlichkeitsstufe von 1 bis 4 Szene Outdoor(Außenbereich)/Indoor(Innenbereich) Alarm Ausg. Aktiv Alarm-Ausgang aktivieren Email versenden Email mit einem Bild versenden Aufnahme...
  • Seite 176: Objekt-Bereiche Einstellen

    8.8.3.1 Objekt-Bereiche einstellen 1.Wählen Sie “Aktivieren” im Menü “Aktivieren” aus. 2.Wählen Sie „Outdoor(Außenbereich) oder Innenbereich(Indoor) im Menü „Szene“ aus. 3.Kreuzen Sie „Email versenden“, falls Sie Emailbenachrichtigungen empfangen möchten. 4.Wählen Sie „Aktivieren“ im Menü Regel aus. 5.Wählen Sie die gewünschte Objekterkennung im Menü „Regeltyp“ aus. 6.Zeichnen Sie einen Bereich auf dem Videofeld 7.Klicken Sie auf „Speichern“.
  • Seite 177: Objekt-Bereich Löschen

    Verlorene Objekte werden im Livebild rot markiert. Aufgetauchte Objekte werden im Livebild grün markiert. 1.Jeder Bereich ist mit einer Nummer von 1 bis 4 gekennzeichnet. Klicken Sie auf den gewünschten Bereich 2.Der ausgewählte Bereich wird rot markiert und Sie können mit der Maus an den Ecken von dem Bereich ziehen, um die Änderungen vorzunehmen.
  • Seite 178 Balter GmbH Elisabeth-Selbert-Str. 19 D-40764 Langenfeld...
  • Seite 201 Balter GmbH Elisabeth-Selbert-Str. 19 D-40764 Langenfeld...
  • Seite 203: P Einstellung Von Datum/Zeit/Sprache/Videoformat

    Einstellung von Datum/Zeit/ Sprache/Videoformat Es gibt zwei Arten, Uhrzeit und Datum einzustellen - automatische Synchronisierung über das Internet oder manuelle Zeitumstellung Synchronisierung über das Internet EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN > NTP Im Menüpunkt EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN > NTP können Sie die Synchronisierung via Internet einstellen. So wird bei einer funktionierenden Internetverbindung das Datum und die Uhrzeit automatisch über das Internet synchronisiert.
  • Seite 204: Überprüfen Der Systeminformationen

    So können Sie den Namen Ihres Gerätes anpassen und die MAC-Adresse ändern. Sie sehen hier außerdem die IP-Adresse Ihres Geräts. Haben Sie die Balter iSmartVideo App auf Ihrem Smartphone oder Tablet installiert, können Sie den QR-Code scannen, um Ihren DVR mit der App zu verbinden.
  • Seite 205: Aktualisieren Der Firmware

    Fehler zu korrigieren, kann Balter neue Versionen der Firmware zum Download zur Verfügung stellen. Bitte informieren SIe sich unter www.balter.de ob eine neue Firmware Version für Ihr Gerät zur Verfügung steht. Laden Sie die neue Firmware Version auf Ihren Computer, und übertragen Sie sie auf einen USB Stick.
  • Seite 206: Einstellungen Sichern/Laden

    Einstellungen sichern/laden Sie können vorgenommene Einstellungen auf einen USB Stick speichern und später laden. So können Sie, zum Beispiel nach einem Neustart des Geräts, die genaue Konfiguration wiederherstellen, ohne alle Einstellungen manuell vornehmen zu müssen. Verbinden Sie dazu einen USB Stick mit dem Rekorder. Rufen Sie das Menü...
  • Seite 207: Systemprotokoll

    Systemprotokoll Hier protokolliert das System alle Vorgänge: Sie sehen u.a. System- und Benutzeraktivitäten. Sie können das Protokoll filtern, indem Sie ein Start- und ein Enddatum, sowie eine Start- und eine Endzeit angeben. Wählen Sie anschließend den gewünschten Protokolltyp und klicken Sie auf „Suche“. Die Ergebnisse werden jetzt im Fenster gelistet.
  • Seite 208: Anmeldung

    Anmeldung Bei einem aktiven User wird die Menüleiste wird um ein zusätzliches Symbol erweitert: Das Schloss. Sie sind als Administrator angemeldet und Sie können alle Funktionen benutzen Sie sind als User angemeldet und können auf die vom Administrator definierten Funktionen zugreifen Anmeldung als Administrator/User Hauptmenüleiste >...
  • Seite 209: Monitoreinstellungen

    Monitor Einstellungen In diesem Menüpunkt können Sie diverse Einstellungen zur Videoausgabe treffen. Unter „Videoausgabe“ können Sie auswählen, auf welchem Bildschirm der Inhalt angezeigt wird. „Sequenz-Ansicht“ stellt ein, welche Ansicht verwendet wird, wenn Sie die Funktion „Sequenz“ aktivieren - wählen Sie „Ansicht1“ damit jede Liveübertragung im Vollbild dargestellt wird. Um die Umschaltzeit für die Sequenzansicht zu ändern, klicken Sie auf das entsprechende Feld.
  • Seite 210: Die Art Der Bildsequenzanzeige Auswählen

    Bildsequenz starten Es gibt zwei Arten von Livebild-Sequenzen. Die erste ist die Einzelbild-Sequenz und die zweite die 4-Kamera-Se- quenz. Bei beiden Varianten schaltet das System nacheinander in einer Endlosschleife durch alle angeschlossenen (sprich: aktiven) Kameras. Nur sind es in der ersten Einzelbilder und in der zweiten Vierer-Gruppen von Kameras. Einzelbild-Sequenz 4-Kamera-Sequenz Die Art der Bildsequenzanzeige auswählen...
  • Seite 211: Videoaufnahme Starten Und Aufnahmequalität Festlegen

    Aufnahme Videoaufnahme starten und Aufnahmequalität festlegen Aktivieren Sie hier eine manuelle Aufnahme und schalten Sie Kameras in den Sub- oder Mainstream. MAINSTREAM : HOHE VIDEO-QUALITÄT BEIM HOHEN BANDBREITEN-VERBRAUCH SUBSTREAM : NIEDRIGE VIDEO-QUALITÄT, BEIM NIEDRIGEN BANDBREITEN-VERBRAUCH Hauptmenü > Einstellungen > Aufnahme Wählen Sie aus dem Drop-Down Menü...
  • Seite 212 Aufnahme Hohe Qualität beim hohem Bandbreitenverbrauch Mainstream Je höher die Auflösung, desto geringer sind die maximal möglichen Bilder pro Sekunde. Bilder/Sek Bitrate Mainstream Einstellungen Je höher die Zahl, Je höher die Zahl, desto flüssiger läuft desto flüssiger läuft das Bild und desto mehr Speicher- das Bild.
  • Seite 213 Aufnahme Niedrige Qualität beim niedrigen Bandbreitenverbrauch Substream Bitrate-Steuerung Bitrate Bitrate Je höher die Zahl, desto flüssiger läuft Substream Einstellungen das Bild und desto mehr verbraucht es an Speicherkapazität. Hauptmenü > Einstellungen > Substream Kamera auswählen 352 x 288 Auflösung auswählen Hier können Sie einstellen mit wieviel Bildern pro Sekunde die Kamera Bilder pro Sekunde aufnimmt.
  • Seite 214: Aufnahme Zeitplan

    Aufnahme Zeitplan Beispiel für einen Aufname-Zeitplan: Die Kamera CH1 wird täglich von 8 Uhr bis 17 Uhr Dauerauf- nahmen machen, sowie Bewegungen erkennen Hauptmenü > Einstellungen > Aufnahme > Aufnahme Zeitplan Zuerst wählen Sie die Kamera aus, auf die die Änderungen angewendet Kamera auswählen werden sollen.
  • Seite 215: Beispiele Für Einen Aufnahme-Zeitplan

    Aufnahmezeitplan Beispiele für einen Aufnahme-Zeitplan Die Kamera CH3 soll täglich ganztägig Dauer- sowie Bewegungsaufnahmen machen Die Kamera CH1 wird täglich ganztägig Bewegungsaufnahmen machen Die Kamera CH1 wird dienstags und freitags von 14 Uhr bis 16 Uhr Daueraufnahmen machen...
  • Seite 216: Privatzonenmaskierung

    Privatzonenmaskierung Privatzone definieren Auswahl der Anzahl der Zonen, die als privat maskiert werden sollen Hauptmenü > Einstellungen > Anzeige > Privatzonen Kamera auswählen Verdeckten Bereich Bei der Menüauswahl „Verdeckter Bereich“ wählen Sie „Ein“ aus bestimmen Hier können Sie einstellen wie viele Bereiche Sie privat Bereich bestimmen maskieren möchten Verdeckter Bereich...
  • Seite 217 Screenshots Sie können den Kameras befehlen, in vorbestimmten Abständen Standbilder (Screenshots) des Geschehens anzule- gen. Wählen Sie zuerst die Kamera aus, deren Screenshot-Verhalten Sie konfigurieren möchten. Stellen Sie Auto-Schnappschuss entweder ein oder aus - wenn diese Option eingeschaltet ist, werden die Kameras automatisch Standbilder anlegen.
  • Seite 218 Screenshots Screenshots Zeitplan Hier können Sie einstellen, wann die Kameras automatisch Standbilder des Geschehens anlegen sollen. Wählen Sie zuerst die Kamera aus, die Sie konfigurieren möchten. Wählen Sie dann, durch Klick in den jeweiligen Kreis, den Aufnahmemodus aus – entweder Dauer (“N-Dauer“, die Kamera produziert kontinuierlich Standbilder) oder Bewegung („M-Bewegung“, die Kamera produziert Standbilder, wenn ein Bewegungsereignis eintritt).
  • Seite 219: Bewegungsbenachrichtigungen Per Email

    Bewegungsbenachrichtigungen per Email Sie können sich per E-Mail benachrichtigen lassen, wenn ein Bewegungsereignis eintritt. Nachdem Sie, wie in den folgenden Schritten beschrieben, dem DVR einige Daten über Ihren E-Mail Account mitge- teilt haben, wird dieser bei Bewegungsereignissen automatisch E-Mails an von Sie angegebene Adressen verschicken. Stellen Sie dazu zuerst die Option “Email”...
  • Seite 220 Bewegungsereignisse 1. Tag auswählen 2. Wiedergabetyp auswählen 4. Wiedergabe starten 5. Videoclip exportieren Neuen Ordner erstellen 5. Dateiformat auswählen 6. Speichern 7. Speichern Wiedergabe > Wiedergabetyp - Ereignisse 1.Tag auswählen Wählen Sie über den Kalender ein Jahr, einen Monat und den Tag aus, den Sie wiedergeben möchten.
  • Seite 221: Email Zeitplan

    Bewegungsbenachrichtigungen per Email Email Zeitplan Hier können Sie einstellen, zu welchen Zeitpunkten sie bei Bewegungsereignissen per E-Mail benachrichtigt wer- den möchten. Sie können hier einstellen zu welchen Zeitpunkten Sie benachrichtigt werden wollen, sowie Ausnahmen dazu erstellen. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Auswahl zu übernehmen.
  • Seite 222: Netzwerkeinstellungen

    Netzwerkeinstellungen Hier sehen Sie Informationen zu den Netzwerkdaten Ihres Geräts und können gegebenenfalls Einstellungen vornehmen. Über “Typ” können Sie einstellen, welches Protokoll verwendet werden soll - Sie können wählen zwischen PPPoE, DHCP statisch und 3G. Abhängig vom gewählten Protokoll lassen sich diverse Netzwerkeinstellungen manuell verändern.
  • Seite 223 Netzwerkeinstellungen DDNS Sind Sie Kunde bei einem Anbieter für Dynamische Domain-Namen (DDNS), so können Sie hier DDNS aktivieren. Stellen Sie dazu "DDNS" auf "Ein" und geben Sie den gewünschten Server an: Es werden als Anbieter DNSEXIT, DDNS_3322, DYNDNS, NO_IP und CHANGEIP unterstützt. Geben Sie anschließend Ihren Domain-Namen, sowie Ihren Benutzernamen und das dazugehörige Passwort ein.
  • Seite 224 Netzwerkeinstellungen RTSP (Echtzeit-Streaming) Hier können Sie Einstellungen zum RTSP (Real Time Streaming Protocol) vornehmen: Dabei werden die Aufnahmen in Echtzeit auf einem Gerät oder Programm (z.B. VLC Media Player) wiedergegeben, ohne dass Sie den Webclient (siehe SeiteXXX) öffnen oder den Receiver benutzen müssen. Aktivieren Sie die RTSP-Funktion (I) und entscheiden Sie sich, ob Sie ein Passwort vergeben möchten (empfohlen).
  • Seite 225 Es folgt ein Beispiel mit der IP-Adresse “111.222.333.444”. Bitte beachten Sie dass dies nicht Ihre IP-Adresse ist - diese können Sie im Menüpunkt A 4.1 - Netzwerk einsehen. rtsp://111.222.333.444:0054/ch4/0 I Beginnen Sie die Adresse mit “rtsp://” II Es folgt Ihre IP-Adresse III Nach einem Doppelpunkt (!) folgt ihr RTSP-Port IV Diese Eingabe steht für die Kamera, die Sie sehen möchten: “ch1”...
  • Seite 226 Netzwerkeinstellungen Sollten Sie einen FTP-Server betreiben, können Sie hier den FTP-Dienst aktivieren, die Adresse des FTP-Servers angeben und bestimmen, in welchem Verzeichnis Daten abgelegt werden sollen.

Diese Anleitung auch für:

Bhr-2108cBhr-2116c

Inhaltsverzeichnis