Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SERVICE HANDBUCH
FORCE
1402 - 2202 RD Force
2702 - 3602 RD Force

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Neuson Force Serie

  • Seite 1 SERVICE HANDBUCH FORCE 1402 - 2202 RD Force 2702 - 3602 RD Force...
  • Seite 3: Einstelldaten

    Service - Anleitung Einstelldaten Änderungen vorbehalten Seite 1 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 4: Einstellwerte Für Schlauchbruchsicherungen

    Service - Anleitung Einstelldaten Einstellwerte für Schlauchbruchsicherungen Baggertyp Zylinder Spaltbreite S Einstellbreite 1302-2202 RD Planierschild 0,6 mm 2702-3802 WD Planierschild 1,2 mm 5001 RD Planierschild 1,2 mm 5501 WD Planierschild 1,5 mm 8002 RD Planierschild 3,4 mm Überlastwarneinrichtung 2702-3802 Löffelstielzylinder 1,0 mm Hubarmzylinder 1,3 mm...
  • Seite 5 Service - Anleitung Einstelldaten Änderungen vorbehalten Seite 3 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 6 Service - Anleitung Einstelldaten Änderungen vorbehalten Seite 4 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 7 Service - Anleitung Einstelldaten Änderungen vorbehalten Seite 5 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 8 Service - Anleitung Einstelldaten Schmiermitteltabelle Schmierstelle Schmiermittel BP Vanellus FE Motoröl APISF-CD + SAE 10W 40 Hydrauliköl BP Energol SHF 46 Drehkranz: BP Energrease OG Verzahnung BP Energrease L 21 M Kugellager Fahrwerksgetriebe Energear Hypo EP 90 API GL 5 BP Energrease L 21 M Baggerarm Gleitmo 805 (Für Erstschmierung...
  • Seite 9 Service - Anleitung Einstelldaten Änderungen vorbehalten Seite 7 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 10 Service - Anleitung Einstelldaten Anmerkung: Alle Füllmengen beziehen sich auf die Erstbefüllung. Bei Ölwechsel daher immer die Füllmenge mittels der jeweiligen Kontrollvor- richtung (Messtab, Kontrollschrauben, Makierung) überprüfen! Änderungen vorbehalten Seite 8 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 11 Service - Anleitung Einstelldaten " #$ ! & " # $ # " % + 0 50 . 5, ) 2 5. ) , . ) - 50 ) 2 , 54 8 50 ) , 3 ) - 58 0 ) ;...
  • Seite 12 Service - Anleitung Einstelldaten Radstand - NEUSON Compactbagger Gerätetyp Radstand 1402-1502 RD Force 1402 Primus 1080 mm 1902-2202 RD Force 1225 mm 2702-2902 RD 1405 mm 3402-3602 RD 1570 mm 5002 RD 2000 mm 6002 RD 2000 mm 8002 RD 2175 mm Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Längeneinstellung

    Service - Anleitung Einstelldaten Tankgebereinbau Längeneinstellung: Mass X (Einstellbar) 1402-2202 RD: Mass X = 240mm 2702-3602 RD: Mass X = 270mm Änderungen vorbehalten Seite 11 Alle Angaben ohne Gewähr...
  • Seite 14 Service - Anleitung Dieselmotor Vorbereitung für Wartungs- und Reparaturarbeiten Position 1 Kabine aufkippen (Geräte 1402-3602 RD Force) Hubarm in gezeigte Stellung bringen Motorhaube öffnen und selbstsichernde Muttern lösen Kabine an der Fahrertür aufkippen Sicherung einlegen Position 3 Abkippen in umgekehrter Reihenfolge Demontage der Schutzabdeckungen Motorabdeckung (alle Modelle): Abdeckung Drehdurchführung (alle Modelle):...
  • Seite 15 Service - Anleitung Dieselmotor Abdeckung rechte untere Kabinenseite: (Modelle 2702 - 3602 RD Force; 5002 - 8002 RD; 6502 WD) Abdeckung linke untere Kabinenseite: (Modelle 5002 - 8002 RD; 6502 WD) Demontage der Kabine (Modelle 1402 - 2202 RD Force; 2702 - 3602 RD Force) Hubarm wie bei Kabinenaufkippen ablegen Lösen der 8 Kabinenschrauben Stecker und Schlauch für Scheibenwaschanlage...
  • Seite 16: Startermotor Ein- Und Ausbau

    Service - Anleitung Dieselmotor Startermotor Ein- und Ausbau: Massekabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen Kabine aufkippen (Geräte 1402-3602 RD Force) Elektrische Anschlüsse vom Starter trennen Schrauben entfernen und Startermotor herausziehen Starterbatterie: Batteriekapazität: 12V 45 Ah Geräte 1402 - 2202 RD Force 12V 88 Ah Geräte 2702 - 3602 RD Force;...
  • Seite 17: Lichtmaschine Ein- Und Ausbau

    Service - Anleitung Dieselmotor Lichtmaschine Ein- und Ausbau: 4.,5. Massekabel vom Minuspol (-) der Batterie abklemmen Kabine aufkippen (Geräte 1402-3602 RD Force) Elektrische Anschlüsse von der Lichtmaschine trennen Schrauben lockern und Keilriemen von der Riemenscheibe entfernen Schrauben entfernen; Lichtmaschine abnehmen Einbau in umgekehrter Reihenfolge Auf korrekte Keilriemenspannung achten! 4.,5.
  • Seite 18: Luftfilter Aus- Und Einbau

    Service - Anleitung Dieselmotor Luftfilter Aus- und Einbau: 1. Verschlußdeckel abnehmen 2. Flügelmutter für Filtereinsatz lösen 3. Filter herausziehen; erneuern bzw. reinigen Sicherheitselement (ab Modell 2702 RD) kontrollieren 4. Staubkappe vom Verschlußdeckel herausziehen Schritt 1 Schritt 2 und diese entleeren Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge;...
  • Seite 19: Kraftstoffvorfilter Entwässern Und Reinigen

    Service - Anleitung Dieselmotor Kraftstoffvorfilter entwässern und reinigen: Befindet sich Wasser im Vorfiltergehäuse (Kunstoffring R in Schwebeposition), ist dies zu entwässern! Absperrhahn (1) schließen (gegen den Uhrzeigersinn) Ring (2) aufdrehen und Gehäuse (3) entleeren Vorfilter (4) abnehmen und reinigen Beim Zusammenbau darauf achten, daß Kunstoffring (R) und Feder (F) wieder korrekt montiert werden Kraftstoffanlage entlüften Kraftstoffhauptfilter erneuern:...
  • Seite 20: Ventilspiel Kontrollieren Und Einstellen

    Service - Anleitung Dieselmotor Ventilspiel kontrollieren und einstellen: Kontrolle bzw. Einstellung im kalten Zustand des Dieselmotors Ventildeckel abmontieren Jeweiligen Zylinder auf oberen Totpunkt des Kompressionstaktes stellen Kontrolle der Ventilkappen auf abnormalen Verschleiß Ventilspiel mittels Lehre zwischen Kipphebel und Ventilteller messen Ventilspiel alle Modelle: Einlaß/Auslaßventil 0.15 - 0.25 mm 0.25 - 0.35 mm bei 4TNE106T Ventilspiel gegebenfalls einstellen...
  • Seite 21 Service - Anleitung Dieselmotor Modell Kompressionsdruck bei 250 U/min (bar) Abweichung zw. den Zylindern standart minimum (bar) 3TNE68 33 +-1 26 +-1 2 - 3 3TNE74 35 +-1 28 +-1 2 - 3 3TNE88 35 +-1 28 +-1 2 - 3 4TNE88 35 +-1 28 +-1...
  • Seite 22: Einspritzdüsen Kontrollieren

    Service - Anleitung Dieselmotor Einspritzdüsen kontrollieren: Druckkontrolle: Einspritzleitungen und Einspritzdüsen abmontieren Einspritzdüse mit der Hochdruckleitung des Düsenprüfgerätes verbinden Druck langsam bis zum Abspritzen der Düse aufbauen und Druck am Manometer ablesen Ist der Einspritzdruck zu niedrig, ist die Einstellscheibe in der Düse durch eine dickere zu ersetzen Ist der Druck zu hoch, ist diese durch eine dünnere zu ersetzen Indirectes Einspritzsystem: Erhöhung um 0.1 mm Scheibenstärke = 7-10 bar Directes Einspritzsystem: Erhöhung um 0.1 mm Scheibenstärke = 19 bar...
  • Seite 23 Service - Anleitung Dieselmotor Einspritzstrahlkontrolle: Einspritzleitungen und Einspritzdüsen abmontieren Einspritzdüse mit der Hochdruckleitung des Düsenprüfgerätes verbinden Druck sehr schnell bis zum Abspritzen der Düse aufbauen (3-4 mal Abspritzen) Weißes Blatt Papier in eine Entfernung von ca. 30cm vor die Düse halten, und Düse abspritzen Der Einspritzstrahl muß...
  • Seite 24 Service - Anleitung Dieselmotor Einspritzpumpe Aus- und Einbau: Indirecteinspritzung: Dabei werden die einzelnen Pumpenelemente der Einspritzpumpe (1) direkt über eine eigene Nockenwelle (2) angetrieben. Nach dem Lösen der Muttern (3) kann die Pumpe direkt abgenommen werden. Bei der Montage ist auf die richtige Stellung (siehe Skizze) der Zahnräder (4) zu achten.
  • Seite 25: Einspritzzeitpunkt Kontrollieren Und Einstellen

    Service - Anleitung Dieselmotor Einspritzzeitpunkt kontrollieren und einstellen: Indirekteinspritzung Einspritzleitung für 1. Zylinder abmontieren Nummerrierung der Zylinder erfolgt immer von der Schwungradseite Motor im Uhrzeigersinn (vom Wasserkühler aus gesehen) an der Kurbelwelle soweit drehen, bis Kraft- stoff aus dem Bodenventil der Einspritzpumpe austritt. Gummiabdeckung am Schwungradgehäuse entfernen und Einspritzzeitpunkt anhand der Makierungen am Schwungrad und Schwungradgehäuse ablesen Stimmt die Makierung nicht überein, ist der Einspritzzeitpunkt durch die Einstellscheiben zu...
  • Seite 26 Service - Anleitung Dieselmotor Direkteinspritzung Einspritzleitung für 1. Zylinder abmontieren Nummerrierung der Zylinder erfolgt immer von der Schwungradseite Motor im Uhrzeigersinn (vom Wasserkühler aus gesehen) an der Kurbelwelle soweit drehen, bis Kraft- stoff aus dem Bodenventil der Einspritzpumpe austritt. Gummiabdeckung am Schwungradgehäuse entfernen und Einspritzzeitpunkt anhand der Makierungen am Schwungrad und Schwungradgehäuse ablesen Stimmt die Makierung nicht überein, ist der Einspritzzeitpunkt durch Verdrehen der Einspritzpumpe zu korrigieren...
  • Seite 27: Drehzahl Einstellen (Ohne Last)

    Service - Anleitung Dieselmotor Drehzahl einstellen (ohne Last): Dieselmotor auf Betriebstemperatur bringen Leerlauf bzw. max Drehzahl mittels Gashebel einstellen; alle Gerätefunktionen in Neutralstellung Drehzahl überprüfen; bei Abweichung einstellen lt. Skizzen min. Drehzahlbegrenzung min. Drehzahlbegrenzung max. Drehzahlbegrenzung max. Drehzahlbegrenzung Öldruckschalter überprüfen: Kabelanschluß...
  • Seite 28: Wasserpumpe Ein- Und Ausbau

    Service - Anleitung Dieselmotor Kühlwasserkreislauf: Zylinderkopf Thermostat Ausgleichsgefäß Bypass Wasserkühler Motorblock Wasserpumpe Ölkühler (nur 4TNE106T) Wasserpumpe Ein- und Ausbau: Kühlwasser ablassen Wasserkühler abmontieren Lichtmaschine abmontieren Ventilator und Keilriemenscheibe abmontieren Thermostatgehäuse abmontieren Zylinderkopf Wasserpumpe abmontieren Thermostat abmontieren Einbau: Wasserpumpe montieren Thermostat montieren In umgekehrter Reihenfolge wie Ausbau Räderkasten...
  • Seite 29: Kühlwasserthermostat Überprüfen

    Service - Anleitung Dieselmotor Kühlwasserthermostat überprüfen: Thermostat ausbauen Thermostat in einem mit Wasser gefüllten Behälter erwärmen Gehäusedeckel Kontrollieren ob Thermostat bei vorgeschriebener Temperatur öffnet (Kontrolle mittels Temperaturmeßgerät) Thermostat Dichtung Thermometer Thermoschalter Gehäuse Thermostat Wasserbehälter 4TNE98 4TNE106T andere Modelle Öffnungstemperatur: 71-85° 82-95°...
  • Seite 30: Kühlwasserkreislauf Überprüfen

    Service - Anleitung Dieselmotor Kühlwasserstandskontrolle: Kontrolle im kalten Zustand des Dieselmotors Kühler komplett aufgefüllt Kühlwasserstand im Ausgleichsgefäß zwischen min.- max. Markierung Kühlwasser gegebenfalls im Ausgleichsbehälter auffüllen max. min. Kühlwasserkreislauf überprüfen: Kühler komplett auffüllen Adapter am Kühler lt. Skizze montieren Druck mittels Handpumpe im Kühlsystem auf ca.
  • Seite 31: Anzugsreihenfolge Für Zylinderkopfschrauben

    Service - Anleitung Dieselmotor Anzugsreihenfolge für Zylinderkopfschrauben: 3-Zylinder Dieselmotor: Nockenwellenseitig Schwungradseitig Ventillator 4-Zylinder Dieselmotor: Nockenwellenseitig Schwungradseitig Ventillator Motoren-Typ 3TNE68 3TNE74 3/4TNE88 4TNE98 4TNE106T 1.Schritt Anzugsdrehmoment (Nm) 49-59 88-98 2.Schritt Anzugsdrehmoment (Nm) 40-42 60-65 88-93 103-112 181-191 Anmerkung: Gewinde und Auflagefläche der Zylinderkopfschrauben sind vor der Montage zu ölen! Schrauben gleichmäßig lt.
  • Seite 32 Service - Anleitung Dieselmotor Hinweise für Arbeiten an der Hydraulikanlage: Bei Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten am Hydrauliksystem, Hydrauliktank immer entlüften! (Hydrauliktank ist mittels Be- und Entlüftungsfilter auf ca. 0,2 bar vorgespannt) Hubarm und Planierschild am Boden ablegen Gerät sichern Be- und Entlüftungsfilter lösen (Vorsicht, da Hydrauliktank unter Druck!) Montage: Filter mittels Gabelschlüssel festziehen;...
  • Seite 33 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force COMPACTBAGGER NEUSON 1402 RD - 2202 RD FORCE 1402 Primus Force Ausgabe 01 Seite 1 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 34: Fahrwerk Und Schwenkwerk

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Technische Daten Compactbagger 1402 RD u. 1502 RD FORCE 1402 Primus Force Hauptdaten 1402 RD+Primus 1502 RD Eigengewicht mit Kabine ............1580 kg 1700 kg Eigengewicht der Canopy-Ausführung ........
  • Seite 35: Hydrauliksystem

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Hydrauliksystem Pumpe ..................Doppelverstell-u. Zahnradpumpe Förderleistung ................23 + 23 + 18,5 l/min Betriebsdruck für Arbeits- und Fahrhydraulik ....... 200 bar Betriebsdruck für Drehwerk ............
  • Seite 36 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Technische Daten Compactbagger 1902 RD u. 2202 RD FORCE Hauptdaten 1902 RD 2202 RD Eigengewicht mit Kabine ............1990 kg 2050 kg Eigengewicht der Canopy-Ausführung ........
  • Seite 37 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Hydrauliksystem Pumpe ..................Doppelverstell- u. Zahnradpumpe Förderleistung ................23 + 23 + 18,5 l/min Betriebsdruck für Arbeits- und Fahrhydraulik ....... 200 bar Betriebsdruck für Drehwerk ............
  • Seite 38 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Baugruppenbezeichnungen 3 16,17 19 15 1 Löffelstiel 12 Steuerhebel-Konsole 2 Löffelstielzylinder 13 Planierschild 3 Hubarm 14 Fahrwerk 4 Kabine bzw. Canopy 15 Chassis 5 Fahrersitz 16 Fahrhebel links...
  • Seite 39: Funktionen Am Armaturenbrett

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Funktionen am Armaturenbrett Tankanzeige Ladekontrolle Wassertemperaturkontrolleuchte Motoröldruck Vorglühanzeige Kraftstoff-Minimumanzeige Betriebsstundenzähler Scheibenwischerschalter, Wasch- anlage Lichtschalter Schalter f. Heizung Startschloß nicht belegt Arbeitsscheinwerfer Wassertemperaturanzeige Wird der Fahrzeugmotor nicht ausreichend gekühlt, leuchtet nicht nur die Kontrolleuchte, sondern...
  • Seite 40: Betriebseinrichtungen

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Betriebseinrichtungen 1 Verdrehsicherung für Oberwagen 2 Gashebel 3 Fahrhebel links 4 Schalter f. Geschwindigkeitswechsel 5 Fahrhebel rechts 6 Heizungsdüsen 7 Sitzlehnenverstellung 8 Hammerpedal 9 Hebel für Oberwagenkippen nur bei...
  • Seite 41 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Betriebseinrichtungen Fahrhebelsicherung 1402-2202 RD Force Um ein unbeabsichtiges Bewegen des Baggers zu verhindern, vorallem bei Wartungsarbeiten, ist nun bei allen Geräten mit mechanischer Ansteuerung der Fahrventile, eine Absicherung eingebaut.
  • Seite 42: Bergungseinrichtung Des Raubenbaggers

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Bergungseinrichtung des Raubenbaggers Zum Bergen vorgesehene Zuglasche an der Maschine verwenden. Zuglasche nur zum Bergen verwenden. Schäkelbolzen mit Sicherungsstift sichern. Zuglasche Schäkel Sicherungsstift...
  • Seite 43: Fahrwerk Teleskopieren (Verbreitern)

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Oberwagen kippen (nur 2202 RD) Um ein senkrechtes Graben auf Böschungen zu ermöglichen kann zusätzlich der Oberwagen beim Compactbagger 2202 RD mittels Hebel ("9", , siehe Betriebseinrichtungen hydraulisch um 15°...
  • Seite 44 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Legende Hydraulikschaltplan1402 - 2202 RD Force Dieselmotor Verstellpumpe + Zahnradpumpe Steueröleinheit Vorsteuergerät links Vorsteuergerät rechts Mobilsteuerblock Schildventil 10 Umschaltventil Entsperrbares Rückschlagventil 12 Ölkühler 13 Rücklauffilter...
  • Seite 45 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Ausgabe 01 Seite 13 9707700/I Ar t . Nr . :...
  • Seite 46 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Anschlüsse Steueröleinheit PV (nicht aktiviert) BV (Sicherheitsmagnetventil) Druckminderventil(Vorsteuerdruck) PR (Fahren 2.Stufe) A (nicht aktiviert) Sicherheitsventil Tank Ausgabe 01 Seite 14 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 47 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Schaltschema Steueröleinheit Anschluß BV: Versorgung der Vorsteuereinrichtungen über das Sicher- heitsmagnetventil in Verbindung mit den Mikroschaltern in den Armlehnen. Anschluß...
  • Seite 48 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force MEßANSCHLÜSSE 1402-2202 RD Force Ausgabe 01 Seite 16 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 49: Druckkontrolle Der Verstellpumpe 1 Am Mobilsteuerblock

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Druckkontrolle 1402 RD - 2202 RD Force Vor jeder Druckprüfung muß das Gerät warmgefahren werden! Hydrauliköltemperatur mind. 40°C Druckkontrolle der Verstellpumpe 1 am Mobilsteuerblock: Funktionen: Löffel, Hubarm, Fahren links, Zusatzhydraulik a) Manometer am Meßanschluß...
  • Seite 50 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force MOBILSTEUERBLOCK 1402-2202 RD Force Bezeichnung der Sektionen des Mobilsteuerblockes Tank2 Hubarm Drehen/Schwenken Löffel Primärventile 10 Tank1 Stiel 11 P3 Fahren links 12 P2 Zusatzhydraulik...
  • Seite 51 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Ausgabe 01 Seite 19 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 52 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Sektion Drehen 1 Gehäuse 2 Kolben 3 Abdeckung 4 Schraube-Federzentrierung 5 Federteller 6 Feder 7 Abdeckung 8 Lasthalteventil 9 Feder 10 O-Ring 11 O-Ring 12 Schrauben-Abdeckung...
  • Seite 53 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Sektion Fahren-links 1 Gehäuse 2 Kolben 4 Schraube-Federzentrierung 5 Federteller 6 Feder 7 Abdeckung 8 Abdeckplatte 11 Abstreifring 12 O-Ring 13 O-Ring 14 Schrauben 15 Schrauben-Abdeckung...
  • Seite 54 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Sektion Fahren-rechts 1 Gehäuse 2 Kolben 4 Schraube-Federzentrierung 5 Federteller 6 Feder 7 Abdeckung 8 Abdeckplatte 11 Abstreifring 12 O-Ring 13 O-Ring 14 Schrauben 15 Schrauben-Abdeckung...
  • Seite 55 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Sektion Löffel 1 Gehäuse 2 Kolben 3 Abdeckung 4 Schraube-Federzentrierung 5 Federteller 6 Feder 7 Abdeckung 8 Lasthalteventil 9 Feder 10 O-Ring 11 O-Ring 12 Schrauben-Abdeckung...
  • Seite 56 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Verstelldoppelpumpe Nachi PVD 0B 1402-2202 RD Force Bei Verwendung von Vakuumpumpen bzw. beim Erneuern des Hydraulik- öls ist die Pumpe immer zu entlüften! (Schraube B) A: Einstellschraube für den Regelbeginn Pumpe schwarz lackiert bei 1402-1502 RD Pumpe rot lackiert bei 1902-2202 RD...
  • Seite 57 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Ausgabe 01 Seite 25 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 58 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Anschlüsse Drehantrieb 1402-2202 RD Force Gerotormotor OMS H 250 A -------- Anschluß Umschaltventil B -------- Anschluß Umschaltventil T -------- Nachsaugleitung S -------- Schock-Nachsaugventile (nicht einstellbar) Ausgabe 01 Seite 26...
  • Seite 59 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Bestandteile OMS-Gerotormotor Lagergehäuse 6 Rolle feststehende Verteilerplatte Abtriebswelle 7 Ventil-Kardanwelle Leckölkanal Kardanwelle 8 Bewegl. Verteilerplatte Zentrierbohrung Zahnkranz 9 Ventilgehäuse Leckölbohrung Zahnrad 10 feststehende Steuerscheibe...
  • Seite 60 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Zusammenbau: Ventilgehäuse mit den Ölanschlüssen so ausrichten, daß die Anschlüsse zum Körper zeigen. Festehende Steuerscheibe ins Gehäuse einsetzen. Bewegl. Verteilerplatte so einsetzen, daß der innere Kanal genau über dem inneren Öl kanal (vom Ölanschluß) liegt.
  • Seite 61 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Schaltschema Fahrmotor MAG-12V/MAG-16V PR (Steueröleinheit) Bremskolben Dämpfungsventile Anschlüsse - Fahrantrieb Schnellfahranschluß li. Seite oben re. Seite unten Leckölanschluß (immer oberen Anschluß...
  • Seite 62 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Fahrgetriebe 700/2C2 1 Sprengring 2 Stopfen 3 Scheibe 4 Deckel 5 Anlaufscheibe 6 O-Ring 7 Planetenräder 8 Sicherungsring 9 Sonnenrad 10 Untersetzg.
  • Seite 63 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Fahrmotor MAG 12V MAG 16V M1 kompl. Motor M2 Abtrieb M3 Lagerung M4 Feder M5 Kolben M6 O-Ring M7 Dichtring M8 Lager M9 Motor-Welle M10 schräge Scheibe...
  • Seite 64 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Hydraulische Bremseinheit MAG 12V / MAG 16V T1 Verschlusstopfen T2 O-Ring T3 Ausgleichsscheibe T4 Feder T5 Ausgleichsscheibe T6 Bremskolben T7 Drossel T8 Kolben (2.Fahrstufe) T9 Feder...
  • Seite 65 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Kraftstoffversorgung Einspritzdüsen Förderpumpe mit Handbetätigung Einspritzpumpe Vorfilter Rückschlagventil Kraftstofftank Drossel Hauptfilter Ausgabe 01 Seite 33 Art.Nr.: 9707700/I...
  • Seite 66: Drehdurchführung Anschlußbelegung

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Drehdurchführung Anschlußbelegung Fahren li. oben Fahren li. unten Fahren re. oben Schild stangenseitig Fahren re. unten Schnellfahren Planierschild bodenseitig EVL Lecköl 1 Innenteil 2 Außenteil...
  • Seite 67 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Drehdurchführung 1502 u. 1902 RD Fahren li. oben Fahren li. unten Schild stangenseitig Fahren re. oben Teleskopierzyl. Fahren re. unten bodenseitig Teleskopierzyl.
  • Seite 68: Anschlußbelegung Drehdurchführung 2202 Rd

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Anschlußbelegung Drehdurchführung 2202 RD Fahren li. unten Teleskopierzyl. bodenseitig. Fahren li. oben EVW Fahren re. unten Fahren re. oben Teleskopierzyl.
  • Seite 69 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force 1 Innenteil 2 Außenteil 3 Deckel 5 Sechskantschrauben 6 Federring 7 PU-Stützring 8 Nutring 9 Turcon Roto Glyd Ring 10V-Dichtring Ausgabe 01 Seite 37...
  • Seite 70 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Relaisanordnungen Starterrelais (Klemme 50) Vorglühzeitrelais (nur für Kontrollampe; ca 15-18 sec.) Zeitrelais für Ziehkontakt; Schaltzeit 1,5 sec. Schaltrelais für Ziehkontakt Hauptsicherung (50 Amp.) Abstellmagnet (Kabelbelegung) Schwarz: Maße...
  • Seite 71: Steckverbindung Vorglühzeitrelais (Schwarzer Stecker)

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Steckverbindung Vorglühzeitrelais (schwarzer Stecker) 2xschwarz/weiß 1 mm² Startschloß Klemme 50a und Startrelais rot/grau 1 mm² Glühkontrolle 2xschwarz 1 mm² Abstellmagnet und Diode Starterrelais braun 1 mm²...
  • Seite 72: Anschluß Schaltrelais Abstellmagnet Ziehkontakt

    1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Anschluß Schaltrelais Abstellmagnet Ziehkontakt blau 1,5 mm² 30A Sicherung (Klemme 54 Startschloß) und Zeitrelais Ziehkontakt rot 1,5 mm² Abstellmagnet schwarz/blau u.
  • Seite 73 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Legende Elektroschaltplan für 1402 - 2202 RD Beschreibung Seite Sicherung Lichtschalter (15A) FU10 optionale Sicherung (7,5A) FU11 Sicherung Sicherheitsmagnet- und Umschaltventil (7,5A) Sicherung Heitzungsschalter und Hupe (15A) Sicherung Rundumleuchte (10A) Sicherung Kabinenbeleuchtung und Steckdose (10A)
  • Seite 74 1402 / 1502 RD Force 1402 / 1502 RD Force Service 1902 / 2202 RD Force 1902 / 2202 RD Force Startschloß Schalter Scheibenwischer Schalter Rundumleuchte Taster Hupe Druckknopf Schnellfahren Schalter Umschaltventil Schalter Sicherheitsventil Schalter Sicherheitsventil Trennschalter Batterie Schalter Reservekraftstoff Motoröldruckschalter Schalter Arbeitsscheinwerfer Thermsotat...
  • Seite 75 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force RAUPENBAGGER NEUSON 2702 RD - 3602 RD FORCE Ausgabe: 01 Seite 1 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 76: Fahrwerk Und Schwenkwerk

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Technische Daten Raupenbagger 2702 RD u. 2902 RD Force Hauptdaten 2702 RD 2902 RD Eigengewicht mit Kabine ............2800 kg 3000 kg Höhe bis Kabinendach ...............
  • Seite 77: Hydrauliksystem

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Hydrauliksystem Pumpe ..................Doppelverstellpumpe + Zahnradpumpe Förderleistung ................36,5 l/min + 36,5 l/min + 26,3 l/min Betriebsdruck für Arbeits- und Fahrhydraulik ....... 200 bar Betriebsdruck für Drehwerk ............
  • Seite 78 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Technische Daten Raupenbagger 3402 RD u. 3602 RD Force Hauptdaten 3402 RD 3602 RD Eigengewicht mit Kabine ............3160 kg 3360 kg Höhe bis Kabinendach ...............
  • Seite 79 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Hydrauliksystem Pumpe ..................Doppelverstellpumpe + Zahnradpumpe Förderleistung ................42 l/min + 42 l/min + 25 l/min Betriebsdruck für Arbeits- und Fahrhydraulik ....... 200 bar Betriebsdruck für Drehwerk ............
  • Seite 80 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Baugruppenbezeichnungen 3 20 16,17 20 16,17 8,9 11 11 11 Hubarmzylinder 1 Löffelstiel 12 Steuerhebel-Konsole 2 Löffelstielzylinder 13 Planierschild 3 Hubarm 14 Fahrwerk 4 Kabine...
  • Seite 81 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Funktionen am Armaturenbrett 8 Kraftstoff - Minimumanzeige 1 Tankanzeige 9 Scheinwerferkontrolle 2 Wassertemperatur- 10 Betriebsstundenzähler kontrolleuchte 11 Schnellgang 3 Ladekontrolle 12 Schalter für Kabinenheizung 4 Motoröldruck 13 Schalter f.
  • Seite 82: Anordnung Der Sicherungen Im Sicherungskasten

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Sicherungskasten Die Sicherungen sind im Armaturenbrett integriert. Anordnung der Sicherungen im Sicherungskasten Hauptsicherung 50 Ampere Zündschloß, Vorglühung Leistung Verwendung 2.
  • Seite 83 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Betriebseinrichtungen 1 Hammerpedal mit Abdeckung 2 Logikventil 3 Fahrhebel links mit Fußpedal 4 Schalter für Schnellgang 5 Sitzgewichtsverstellung 6 Fahrhebel rechts mit Fußpedal 7 Fußauflage 8 Sitzlehnenverstellung 9 Heizungsdüsen...
  • Seite 84 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Bergungseinrichtung des Raubenbaggers Zum Bergen vorgesehene Zuglasche an der Maschine verwenden. Zuglasche nur zum Bergen verwenden. Schäkelbolzen mit Sicherungsstift sichern. Zuglasche Schäkel Sicherungsstift...
  • Seite 85: Hydraulikanschlüsse Für Zusatzausstattungen

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Hydraulikanschlüsse für Zusatzausstattungen Am Löffelstiel sind Hydraulikanschlüsse zur Versorgung von Zusatzausstattungen angebracht. Die Versorgung der Hydraulikanschlüsse für die Zusatzausstattungen werden durch Umschalten des Kugelhahnventils an der Zusatzhydraulik am Löffelstiel und am Kugelhahnventil im Ventilraum vorgenommen.
  • Seite 86 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force HYDRAULIKSCHALTPLAN 2702 RD - 3602 RD Force LEGENDE Dieselmotor Verstellpumpe + Zahnradpumpe Steueröleinheit Vorsteuergerät links Vorsteuergerät rechts Mobilsteuerblock Schildventil (+ Ventil-Kippmatik; nur 2902 u. 3602 RD) Vorsteuergeräte fahren links u.
  • Seite 87 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Ausgabe: 01 Seite 13 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 88: Verstelldoppelpumpe Mit Zahnradpumpe

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Verstelldoppelpumpe mit Zahnradpumpe 2702-2902 RD Force: Nachi PVD 1B Ausgabe: 01 Seite 14 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 89 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force 3402-3602 RD Force: Nachi PVD 2B Ausgabe: 01 Seite 15 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 90 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Anschlüsse Steueröleinheit Druckminderventil (Vorsteuerdruck) BV (Sicherheitsmagnetventil) PR (Fahren 2.Stufe) Tank Sicherheitsventil Ausgabe: 01 Seite 16 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 91 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Schaltschema Steueröleinheit Anschluß PR: Versorgung der Vorsteuereinrichtungen über das Sicher- heitsmagnetventil in Verbindung mit den Mikroschaltern in den Armlehnen. Anschluß...
  • Seite 92: Bezeichnungen Der Sektionen Des Mobilsteuerblockes

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force MOBILSTEUERBLOCK 2702-3602 RD Force Bezeichnungen der Sektionen des Mobilsteuerblockes 10 11 12 13 15 14 Tank 1 Primärdruckbegrenzung Löffel Hubarm Sekundärdruckbegrnzung mit Nachsaugventilen Fahren links...
  • Seite 93 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Ausgabe: 01 Seite 19 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 94 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Ausgabe: 01 Seite 20 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 95 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Funktionsweise Hilfsausgleich Allgemein: Wird beim Geradeausfahren eine Armfunktionbetätigt, behält das Gerät die Fahrtrichtung bei. Die Fahrtgeschwindigkeit bleibt konstant; der Hilfsausgleich ist nur aktiviert wenn beide Fahrventile geschaltet sind. Funktion: Beide Fahrkolben und eine Armfunktion betätigt;...
  • Seite 96 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force DRUCKKONTROLLE 2702 RD - 3602 RD Force Vor jeder Druckprüfung muß das Gerät warmgefahren werden! (Hydrauliköltemperatur mind. 40°) Druckeinstellung bei max. Motordrehzahl; Druckdifferenz zwischen min. und max.
  • Seite 97 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force 5.) Vorsteuerdruck kontrollieren: a) Meßinstrument am Meßanschluß MA 4 anbringen Joystick betätigen b) Druck kontrollieren bzw. mittels Einstellscheiben einstellen MEßANSCHLÜSSE MA 4 Drehantrieb: 180 bar (Schockventile)
  • Seite 98: Drehantrieb Anschlußbelegung

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Drehantrieb Anschlußbelegung Schockventile Nachsaugleitung vom Steuerblock A und B Anschlüsse Anschluß PV (Steueröleinheit) Anschluß SH (Steuerleitung) Ausgabe: 01 Seite 24 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 99 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Schaltschema Drehmotor Funktion Bremse öffnen: Ventil V1 wird über Vorsteuerdruck Anschluß SH (Drehen, Löffelstiel bodens. und Arm- Schwenken) geöffnet; Bremse öffnet. Funktion Bremse schließen: Ventil V1 wird mittels Federdruck geschlossen;...
  • Seite 100 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Ausgabe: 01 Seite 26 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 101 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Drehgetriebe Trasmital 701 T2K Drehmotor Kayaba MSF 22P Ausgabe: 01 Seite 27 9707700 / II Ar t . Nr . :...
  • Seite 102 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Schwenkantrieb - Getriebeöl wechseln Wartung: Motor und Getriebe sind wartungsfrei; die Schmierung des Planetengetriebes erfolgt über das Hydrauliköl vom Motor (Frischölschmierung). Ölablaßschlauch zum Beseitigen von Abriebrückstände des Motors.
  • Seite 103 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Schaltschema Fahrmotor MAG-26 Bremskolben Schockventile 2.Fahrmotor PR (Steueröleinheit) Anschlußbelegung Leckölanschluß (immer oben belegen) Anschluß 2. Fahrgeschwindigkeit A-B Anschlüße Ausgabe: 01 Seite 29 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 104 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Fahrgetriebe Trasmital 702 C 2K Ausgabe: 01 Seite 30 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 105 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Fahrmotor Kayaba MAG 26 VP 310 Ausgabe: 01 Seite 31 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 106 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Hydraulische Bremseinheit und Schock- Nachsaugventile für Fahrmotor Ausgabe: 01 Seite 32 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 107 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Kraftstoffversorgung 2702-3602 RD Force Hinweis: 2702/2902 RD Force 3-Zylindermotor (3 Einspritzdüsen) Einspritzdüsen Förderpumpe mit Handbetätigung Einspritzpumpe Vorfilter Rückschlagventil Kraftstofftank Drossel Hauptfilter Ausgabe: 01...
  • Seite 108 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Anschlußbelegung Drehdurchführung 2702 RD und 3402 RD Lecköl Schild bodenseitig Fahren links Schild stangenseitig Fahren rechts 2. Fahrstufe Ausgabe: 01 Seite 34 Art.Nr.: 9707700 / II...
  • Seite 109 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Anschlußbelegung Drehdurchführung 2902 RD und 3602 RD 2. Fahrstufe Schild stangenseitig Fahren links Kippzylinder boden- Schild bodenseitig seitig Fahren rechts Lecköl Kippzylinder stangenseitig Ausgabe: 01...
  • Seite 110 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Relaisanordnungen 2702-3602 RD Force Schaltrelais Abstellmagnet Ziehkontakt Vorglühzeitrelais (nur für Kontrollampe; ca 15 sec.) Zeitrelais Abstellmagnet-Ziehkontakt; 1,5 sec Starterrelais Steckverbindung Vorglühzeitrelais (schwarzer Stecker) 2xschwarz/weiß...
  • Seite 111 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Steckverbindung Zeitrelais für Ziehkontakt (weißer Stecker) schwarz/rosa 1 mm² Schaltrelais Ziehkontakt schwarz/blau 1 mm² Schaltrelais Ziehkontakt 2xschwarz 1 mm² Vorglühzeitrelais 2xblau 1,5 mm²...
  • Seite 112: Abstellmagnet Anschlüsse

    2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Anschluß Schaltrelais Abstellmagnet Ziehkontakt blau 1,5 mm² 30A Sicherung (Klemme 54 Startschloß) und Zeitrelais Ziehkontakt rot 1,5 mm² Abstellmagnet schwarz/blau u.
  • Seite 113 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force LEGENDE ELEKTRIKSCHALTPLAN 2702-3602 RD FORCE Name Beschreibung Seite Sicherung Lichtschalter (15A) FU10 Sicherung Dieselpumpe (7,5A) FU11 Sicherung Sicherheitsmagnet- und Umschaltventil (7,5A) Sicherung Heitzungsschalter und Hupe (15A) Sicherung Rundumleuchte (10A) Sicherung Kabinenbeleuchtung und Steckdose (10A)
  • Seite 114 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Startschloß Schalter Scheibenwischer Schalter Rundumleuchte Taster Hupe Druckknopf Schnellfahren Trennschalter Batterie Druckschalter Hydraulikölfilter Druckschalter Luftfilter Schalter Reservekraftstoff Motoröldruckschalter Schalter Arbeitsscheinwerfer Thermsotat Wassertemperaturschalter Steckdose...
  • Seite 115 2702 / 2902 RD Force 2702 / 2902 RD Force SERVICE 3402 / 3602 RD Force 3402 / 3602 RD Force Änderungen 2702-3602RD auf Force Folgende Funktionen sind in der neuen Serie integriert : • 3-Kreissteuerung (drei Arbeitsfunktionen gleichzeitig mögl.) •...

Inhaltsverzeichnis