Contents English Manual Manuel d’utilisation en français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de Instrucciones en Español Manuale D’istruzioni In Italiano Instrukcja obsługi. Polski Gebruikershandleiding Nederlands...
Seite 56
Danke, dass Sie sich für das Bluthochdruckmessgerät von SHINEMART entschieden haben. Das Gerät kann ihren Blutdruck und Puls messen und speichert die Ergebnisse automatisch ab. Es wird Ihnen zwei Jahre lang ein zuverlässiger Service geliefert. Die Messergebnisse sind gleichwertig mit denen eines geschulten Umgangs mit Manschette und Stethoskops.
Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist für Erwachsene. Benutzen Sie es nicht an Kindern. • Das Gerät sollte nicht an schwangeren Frauen, oder Frauen, die womöglich • Schwanger sind, genutzt werden. Es könnten falsche Messergebnisse angezeigt werden und mögliche Auswirkungen auf einen Fötus sind nicht bekannt.
Seite 58
Probleme während der Nutzung auftreten. Benutzen Sie nur von Duronic autorisierte Teile und Zubehör mit dem • BPM200. Teile und Zubehör, die nicht von Duronic sind, können bei dem Produkt zu fehlerhaften Ergebnissen führen, oder gar das Gerät beschädigen.
Schäden am Kabel und Netzteil zu vermeiden. Wenn Sie das Gerät mit einem Netzteil verbinden, stellen Sie sicher das die • Netzspannung 230 V ~ 50 Hz beträgt. Der BPM200 wird mit 5V Gleichspannung versorgt. Das Netzteil wandelt die Spannung an diese Anforderung um.
Seite 60
1. Benutzer 6. Puls 11. Blutdruck Level Anzeige 2. Ton an 7. Arrhythmie 12. Speicheranzeige 3. Systolischer 8. Datum/Uhrzeit Druck 13. Speichernummer 9. Geringer 4. Diastolischer Batteriestand 14. Durchschnittlicher Druck Anzeigewert 10. Einheit 5. Herzschlag Beschreibung Symbol Systolischer Blutdruck Diastolischer Blutdruck Puls in der Minute Pul/min Uhrzeit (Stunde:Minute)
Einlegen und Wechseln der Batterien 1. Schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung, um das Batteriefach zu öffnen. 2. Legen Sie neue Batterien in das Fach und achten Sie auf die Polarität. 3. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Ersetzen Sie die Batterien bei folgenden Eigenschaften: Symbol ist sichtbar •...
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Einheiten Es ist wichtig, die Uhrzeit richtig einzustellen bevor Sie das Gerät nutzen. Dadurch können die gespeicherten Messergebnisse mit einem Zeitstempel versehen werden. (Jahr: 2000-2050, Zeit: 24 Stunden) 1. Wenn das Display aus ist, drücken und halten Sie den Benutzer/Einstellung- Knopf für 5 Sekunden.
Benutzer auswählen Wenn das Display aus ist, drücken und halten Sie den Benutzer/Einstellung- Knopf für 5 Sekunden. Das "Benutzer 1" Symbol wird dann aufblinken. Jetzt können Sie mit einem Tastendruck auf den Benutzer/Einstellung-Knopf zum 2. Benutzer wechseln und Einstellungen vornehmen. Benutzer/Einstellung Knopf Den Speicher löschen...
Auf den Speicher zugreifen Die erfassten Messwerte werden automatisch auf dem Gerät gespeichert. Um die Daten einzusehen, drücken Sie den Speicher-Knopf. Mithilfe des Benutzer/ Einstellung-Knopf lässt sich zwischen den beiden Benutzerprofilen wechseln. Speicher Knopf Das Blutdruckmessgerät speichert bis zu 99 Einträge für 2 Benutzer automatisch ab.
Bedienung Bringen Sie die Manschette an 1. Machen Sie den Oberarm frei und bringen Sie die Manschette oberhalb der Armbeuge an. Drehen Sie die Manschette, dass der Schlauchausgang eine Linie zu Ihrem kleinen Finger bildet. 2. Die Manschette sollte fest sitzen, aber nicht zu straff.
Wie man eine Messung durchführt 1. Stellen Sie sicher, dass die Manschette fest am Arm sitzt. Betätigen Sie dann den Start/Stopp-Knopf und starten Sie den Vorgang. Das Gerät wird die gesamte Messung automatisch durchführen. 2. Die Manschette wird nun aufgeblasen. Wenn die Manschette vollständig aufgeblasen worden ist, kann sich diese etwas unangenehm anfühlen.
Mit diesen Tipps bekommen Sie ein akkurateres Messergebnis Bitte befolgen Sie folgende Hinweise für ein besseres Messergebnis. Warten Sie mindestens 1 Stunde Führen Sie keine Messung durch, nach dem Essen oder Trinken. wenn Sie gerade koffeinhaltige Getränke zu sich genommen haben. Sie sollten davor auch nicht rauchen.
Pflege des Gerätes Um über einen langen Zeitraum zuverlässige Ergebnisse zu bekommen, halten Sie sich bitte an folgende Weisungen. Lagern Sie das Gerät trocken und Vermeiden Sie den Kontakt mit schützen Sie es vor direkter Wasser. Wenn das Gerät Nass Sonneneinstrahlung.
Seite 70
Warum variiert mein Blutdruck den Tag über? Der Blutdruck ändert sich über den Tag permanent. Außerdem kann eine zu lockere oder falsch angelegte Manschette ebenfalls das Ergebnis beeinflussen. Aus diesem Grund empfehlen wir, dass Sie eine die Messungen immer zur gleichen Uhrzeit und in gleicher, ruhiger Position tätigen.
Seite 71
Welcher Arm ist für die Messung geeignet? Generell sind beide Arme geeignet. Es kann bei einigen Anwendern jedoch zu verschiedenen Messergebnisse kommen. In diesem Fall sollten Sie sich für einen Arm entscheiden, den Sie dauerhaft für Messungen benutzen möchten. Messergebnisse verstehen Systolischer Druck (SYS): Der höchste Wert des Blutdrucks.
Seite 72
Standard Blutdruck Klassifizierungen Unten finden Sie die Standard Blutdruck Klassifizierungen für Erwachsene, welche von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Internationalen Gesellschaft für Hypertension im Jahre 1999 veröffentlicht worden ist. Achtung: • Nur ein Arzt kann Sie über Ihren normalen Blutdruck informieren und welcher Wert für Sie gefährlich ist.
Seite 73
Fehlerbehebung Diese Tabelle ist eine Liste von Fehlermeldungen und häufig gestellten Fragen von Schwierigkeiten, die bei dem Blutdruckmessgerät auftreten können. Wenn Ihr Gerät nicht reibungslos funktioniert, schauen Sie bitte zuerst in diese Tabelle. LCD Information Grund/Bedeutung Es gibt einen zu großen Verlust und der Puls Err wird im SYS Bereich kann nicht genau gemessen werden.
Seite 74
Ihren Arm an. verliert an Luftdruck. Ersetzen Sie die Der Luftbehälter der Manschette mit einer Manschette ist Neuen. beschädigt. Achtung: Wenn der Blutdruck noch immer nicht korrekt gemessen werden kann, kontaktieren Sie Duronic. Öffnen Sie nicht eigenständig das Gerät.
Seite 76
Leergewicht Etwa 195 g ± 5 g 120 mm (Länge) x 90 mm (Breite) x 43 mm (Höhe) Maße Bildschirmgröße 59 mm (Länge) x 47 mm (Breite) Oberarm-Manschette (Umfang des Oberarms: 22 Manschette - 36 cm bis 22 - 42 cm) Manschette, Bedienungsanleitung Zubehör Im Batteriebetrieb kann das Gerät bis zu 300...
Gewährleistung Shine-Mart Ltd, der Markeninhaber von Duronic Produkten, bietet 1 Jahr Gewährleistung. HINWEIS: DIESE BEDINGUNGEN BEEINFLUSSEN IHRE GESETZLICHE RECHTE ALS VERBRAUCHER NICHT Dieses Produkt wurde unter strengen Qualitätskontrollen produziert und aus hochwertigen Materialien hergestellt, um ausgezeichnete Leistung und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.