Seite 1
IN221000004V01_GL 84C-365V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Seite 10
EN_Note: The load-bearing capacity of the top hook shall not exceed 2 kg. FR_Note : La capacité de charge du crochet supérieur ne doit pas dépasser 2 kg. ES_Nota: La capacidad de carga del gancho superior no debe superar los 2 kg. PT_Nota: A capacidade de carga do gancho superior não deve exceder 2 kg.
Seite 11
EN_Attention: When you hang the Mosquito net X, the part marked with fabric labels should be located in the middle of the gazebo, be sure to align the pole E for assembly. FR_Attention : Lorsque vous accrochez la moustiquaire X, la partie marquée d'étiquettes en tissu doit être située au milieu du gazebo, assurez-vous d'aligner le poteau E pour le montage.