Sony KDL-52W47 Serie Bedienungsanleitung Seite 103

Réglages écran
Réglages PC
Format écran Voir « Pour modifier le format d'écran manuellement » à la
page 17.
Auto 16:9 Adapte automatiquement le format d'écran en fonction du
signal d'entrée. Pour conserver votre réglage, sélectionnez
« Non ».
Zone d'affichage Permet d'ajuster la zone d'affichage de l'image pour les
sources 1080i/p et 720p lorsque « Format écran » est réglé
sur « Plein ».
Auto
Tous les pixels Affiche les images en conservant leur
Normale
Centrage Ajuste la position horizontale de l'image.
horizontal
Centrage vertical Ajuste la position verticale de l'image quand « Format
écran » est réglé sur « Large+ », « Zoom » ou « 14:9 ».
Amplitude Ajuste la taille verticale de l'image quand « Format écran »
verticale est réglé sur « Large+ », « Zoom » ou « 14:9 ».
Format écran Sélectionne un format d'écran pour afficher l'entrée à partir
de votre PC.
Etiré 1
Etiré 2
R à Z Rétablit tous les réglages par défaut de l'écran du PC.
Réglage auto Règle automatiquement la position d'affichage, la phase et le
pas de l'image lorsque le téléviseur reçoit un signal d'entrée
en provenance du PC raccordé.
z
• L'option « Réglage auto » peut ne pas fonctionner
correctement avec certains signaux d'entrée. Dans ce cas,
réglez manuellement les options « Phase », « Pixel » et
« Centrage horizontal ».
Phase Règle la phase en cas de scintillement de l'écran.
Pixel Règle le pas lorsque l'image présente des rayures verticales
indésirables.
Centrage Ajuste la position horizontale de l'image.
horizontal
Gestion de Bascule le téléviseur en mode veille si aucun signal n'est reçu
l'alim. pendant 30 secondes au niveau de l'entrée PC.
Pour la réception des chaînes
numériques, affiche les images
conformément aux réglages
recommandés par le diffuseur.
taille d'origine.
Affiche les images dans la taille
recommandée.
Agrandit l'image de façon à remplir la
zone d'affichage verticale en conservant
le rapport de taille horizontale/verticale
d'origine.
Agrandit l'image de façon à remplir la
zone d'affichage.
43
(Suite)
FR