Werbung
SK
Na výzvu v aplikácii vytiahnite plast z priehradky na batérie alebo vyberte všetky 4 batérie a
znova ich vložte (pozrite si stranu 22).
FR
Lorsqu'on vous le demandera dans l'application, retirez la languette plastique du comparti-
ment à piles, ou retirez et réinsérez les quatre piles (voir page 22).
DE
Wenn Sie durch die App dazu aufgefordert werden, ziehen Sie die Kunststoff folie vom Batte-
riefach ab oder nehmen Sie alle 4 Batterien heraus und setzen Sie sie erneut ein (siehe Seite
22).
ES
Cuando te lo indique la aplicación, tira el precinto de plástico del compartimiento de las pilas o
retira las 4 pilas y vuelve a insertarlas (ver página 22).
IT
Quando l'app lo richiede, estrai la linguetta di plastica dall'alloggiamento delle pile o rimuovile
tutte e 4 e reinseriscile nuovamente (vedi pagina 22).
NL
Wanneer de app hierom vraagt, trekt u het plastic van het batterijcompartiment of verwijdert u
de vier batterijen en plaatst u ze opnieuw (zie pagina 22).
12
Werbung
