Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Idegis DOMOTIC-Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

Salz-elektrolyse-system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DOMOTIC-Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SALT ELECTROLYSIS SYSTEM
EN
SYSTÈME D'ÉLECTROLYSE SALINE
FR
SISTEMA DE ELECTROLISIS SALINA
ES
SISTEMA PER L'ELETTROLISI DEL SALE
IT
SALZ-ELEKTROLYSE-SYSTEM
DE
SISTEMA DE ELECTRÓLISE SALINA
PT
ZOUTELEKTROLYSESYSTEME
ND
Model. DOM-12 /PH /PLUS
DOM-24 /PH /PLUS
DOM-32 /PH /PLUS
DOM-42 /PH /PLUS
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇOES E MANUTENÇAO
INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
PoolStation
R
compatible

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Idegis DOMOTIC-Serie

  • Seite 1 SALT ELECTROLYSIS SYSTEM SYSTÈME D’ÉLECTROLYSE SALINE SISTEMA DE ELECTROLISIS SALINA SISTEMA PER L’ELETTROLISI DEL SALE SALZ-ELEKTROLYSE-SYSTEM SISTEMA DE ELECTRÓLISE SALINA ZOUTELEKTROLYSESYSTEME Model. DOM-12 /PH /PLUS DOM-24 /PH /PLUS DOM-32 /PH /PLUS DOM-42 /PH /PLUS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN PoolStation MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO compatible...
  • Seite 3 Prima di procedere all'impianto o alla sostituzione d’un componente, staccare l'apparecchio della rete elettrica, ed utilizzare  esclusivamente pezzi di ricambio forniti da IDEGIS. Poiché il sistema genera calore, è importante installarlo in un luogo ben ventilato e cercare di mantenere gli spazi per la ventilazione ...
  • Seite 4 ALIMENTATORE MODELLO DESCRIZIONE DOM-12 / DOM-12 PH / DOM-24 / DOM-24 PH / DOM-32 / DOM-32 PH / DOM-42 / DOM-42 PH / DOM-12 PLUS DOM-24 PLUS DOM-32 PLUS DOM-42 PLUS Tensione di alimentazione 230 V AC, 50/60 Hz. Uscita (dc) 12 A (2x6 A) 24 A (2x12 A) 32 A (2x16A)
  • Seite 5 Fig.1 Schema di installazione raccomandata (modelli DOMOTIC Series DOM-XX).
  • Seite 6 Fig.2 Schema di installazione raccomandata (modelli DOMOTIC Series DOM-XX PH e DOM-XX PLUS).
  • Seite 7 INSTALLAZIONE: ______________________________________________________________________________________________ 4.1. Installazione dell’ALIMENTATORE Installare sempre l’ALIMENTATORE del sistema DOMOTIC Series in modo VERTICALE e su una superficie (parete) rigida così come si mostra nello schema di installazione raccomandata (Figs. 1,2). Per garantire il buono stato di conservazione si deve installare il sistema in un luogo asciutto e ben ventilato.
  • Seite 8 A causa dell'intensità di corrente relativamente elevata che circola per i cavi di alimentazione della cellula elettrolitica, non si deve assolutamente modificare la lunghezza né il diametro degli stessi senza consultare previamente il suo distributore autorizzato IDEGIS. Il cavo di connessione cellula-alimentatore non deve mai superare la lunghezza massima specificata in questo Manuale: DOM-12 (6 A), 7.5 m.; DOM- 24 (12 A), 4.0 m.;...
  • Seite 9: Installazione Della Sonda Di Ph/Orp (Solamente In Modelli Dom-Xx Ph E Dom-Xx Plus)

    4.4. Installazione della sonda di pH/ORP (solamente in modelli DOM-XX PH e DOM-XX PLUS) Inserire le sonde di pH/ORP forniti con il sistema negli appositi alloggi del porta-sonde. (Fig. 12 A tale scopo, allentare il dado del raccordo ed inserirvi la sonda. I sensori devono essere inseriti nel raccordo in modo da garantire che il sensore collocato nel suo estremo rimanga sempre immerso nell'acqua che circola nella tubazione.
  • Seite 10 Montare il terminale di controllo (Fig. 11-6). OPZIONE A: del cavo originale IDEGIS rif. DOM-020-XX (XX indica la lunghezza in metri del cavo). OPZIONE B: installazione per mezzo di un cavo di segnale standard di 6 conduttori con una sezione minima di 0,22 mm ognuno.
  • Seite 12 4.7. Controlli ed indicatori I sistemi per l’Elettrolisi del Sale DOMOTIC Series sono dotati d’un pannello di controllo situato sulla parte frontale (Figs. 15,16, 16b). Fig. 15. Panello di controllo dei modelli DOM-XX Fig. 16. Panello di controllo dei modelli DOM-XX PH...
  • Seite 13 Fig. 16b. Panello di controllo dei modelli DOM-XX PLUS Tasto “”(diminuire produzione / navigazione menu 14. Tasto “” (aumentare produzione / navigazione menu programmazione) programmazione) Indicatore di controllo COPERTURA AUTOMATICA attivato 15. Schermo d’indicazione del pH dell’acqua. Indicatore di controllo ORP attivato 16.
  • Seite 14 Oltre alle operazioni base, il Sistema per l’Elettrolisi del Sale DOMOTIC Series dispone di tre entrate per contatti liberi da tensione, i quali consentono il collegamento di controlli esterni aggiuntivi. Tali entrate si trovano nel connettore [CN7] della carta di potenza (Fig. 17). Fig.
  • Seite 15 [or] Controllo ORP / CLORO RESIDUO (non disponibile in modelli DOMOTIC-XX PLUS): entrata ausiliare aggiuntiva per contatto libero da tensione. Questa entrata può essere utilizzata per far interagire il sistema di elettrolisi con un controllo esterno (ORP, CLORO RESIDUO, FOTOMETRO, ecc.). Basterà collegare due figli dal contatto libero di tensione situato nel dispositivo di controllo esterno, a l' entrata corrispondente [or] situata nella carta di potenza di l' unità.
  • Seite 16: Configurazione Del Sistema

    FUNZIONAMENTO: _____________________________________________________________________________________________ 5.1. Sistema bloccato Il sistema entra nella modalità “IN ATTESA” premendo il tasto “” [1] fino a che l’indicatore “ 0 % “ comincia a lampeggiare continuamente. In questa situazione non vi è produzione nella cellula d’elettrolisi. Fig. 21 5.2.
  • Seite 17 Fig. 23 Diagramma di flusso di programmazione del sistema.
  • Seite 18 5.3. Selezione del livello di produzione Per selezionare il livello di produzione desiderato, premere di seguito i tasti “” [1] / “” [14] fino a quando l’indicatore corrispondente al livello di produzione desiderato che lampeggerà costantemente. Lo schermo d'informazione del sistema [11] segnerà il valore corrispondente all’indicatore della scala di produzione [4].
  • Seite 19 5.5. Controllatore di pH / ORP integrato (modelli DOM-XX PH e DOM-XX PLUS) Il controllatore di pH/ORP integrato esce dalla fabbrica calibrato e con i seguenti parametri di programmazione. Valore programmato pH=”7.2” / ORP=”700 mV” IMPORTANTE: per ottenere una corretta regolazione del pH, assicurarsi che l'alcalinità dell'acqua sia nel rango ottimale raccomandato di 60-120 ppm di CaCO .
  • Seite 20 5.5.4. PROGRAMMAZIONE DEL VALORE DI ORP (soltanto in modelli DOM-XX PLUS) Mantenere premuto il tasto “SET” [26] fino a quando l’indicatore [24] segni il valore di pH desiderato all'interno del rango 600 – 850 mV e lasciare una volta selezionato. Fig.
  • Seite 21 Fig. 27d 5.6. Allarmi LIVELLO DI SALE ALTO  Qualora sia stato aggiunto del sale in eccesso, la fonte di alimentazione ridurrà automaticamente il livello di produzione rispetto a quello selezionato. L’indicatore “ HIGH SALT “[7] rimarrà illuminato. In questo caso svuotare una parte della piscina (per esempio il 10% circa) ed aggiungere dell'acqua fredda per diminuire la concentrazione salina.
  • Seite 22: Livello D'acqua In Cellula/Rivelatore Flusso (Gas)

    LIVELLO D’ACQUA IN CELLULA/RIVELATORE FLUSSO (GAS)  Qualora si formi un bolla d’aria o di gas nella parte superiore della cellula d’elettrolisi ed il RIVELATORE DI FLUSSO non sia sommerso, il sistema bloccherà automaticamente la produzione, l’indicatore “ FLOW “[12] lampeggerà e sullo schermo d'informazione del sistema [11] verrà...
  • Seite 23 ELETTRODI  Il sistema DOMOTIC Series è dotato d’un indicatore del malfunzionamento degli elettrodi della cellula d’elettrolisi [13]. Il malfunzionamento è dovuto di norma al processo di passivazione degli elettrodi al raggiungimento del termine della loro vita utile. Ciononostante, e sebbene il sistema sia autopulente, un malfunzionamento potrebbe essere dovuto anche alla formazione eccessiva di incrostazioni sugli elettrodi, qualora il sistema venga utilizzato con un'acqua a durezza e pH elevati.
  • Seite 24: Calibrazione Dell'electtrodo Di Ph (Soltanto In Modelli Dom-Xx Ph E Dom-Xx Plus)

    MANUTENZIONE: ______________________________________________________________________________________________ 6.1. Manutenzione della cellula d’elettrolisi La cellula deve essere mantenuta nelle condizioni adeguate per assicurarle una lunga vita. Evitare che si formino incrostazioni calcaree sugli stessi. Il sistema per l’ELETTROLISI del SALE dispone d’un sistema di pulizia automatica degli elettrodi, per questo non è prevista la realizzazione di nessuna pulizia aggiuntiva.
  • Seite 25 6.2.2. MODO “ESTANDAR” Il modo “ESTANDAR” permette la calibrazione precisa del sensore mediante l'impiego di due soluzioni campione di pH 7.0 e 4.0, tuttavia richiede l'estrazione del sensore dell'impianto. PROCEDIMENTO: IMPORTANTE: di procedere alla chiusura delle valvole del by-pass, arrestare il sistema nel pannello di controllo (vedere Sezione 5.1). Estrarre il sensore dal porta-sonde e lavarlo con acqua abbondante.
  • Seite 26: Messaggi D'errore

    Fig. 35 MESSAGGI D’ERRORE: Se per qualsiasi motivo il processo di calibrazione si dovesse interrompere, il regolatore uscirà automaticamente dalla modalità “calibrazione” dopo alcuni secondi, senza l'intervento dell'utente. In questo caso, apparirà per alcuni istanti l'indicazione “E1” nello schermo [15]. Se il valore di pH rilevato durante la calibrazione è...
  • Seite 27 funzionare. Fig. 37 MESSAGGI D’ERRORE: Se per qualsiasi motivo il processo di calibrazione si dovesse interrompere, il regolatore uscirà automaticamente dalla modalità “calibrazione” dopo alcuni secondi, senza l'intervento dell'utente. In questo caso, apparirà per alcuni istanti l'indicazione “E1” nello schermo [21]. Se il valore di ORP rilevato durante la calibrazione è...
  • Seite 28 PROBLEMI / SOLUZIONE: _______________________________________________________________________________________ Staccare sempre l'apparecchio della rete elettrica prima di intraprendere ogni azione richiesta per risolvere possibili problemi. Qualsiasi problema che non è previsto nella lista seguente dovrà essere risolto da un tecnico autorizzato di IDEGIS. PROBLEMA SOLUZIONE L'indicatore di produzione indica sempre "0"...
  • Seite 29: Dettagli Tecnici

    DATI TECNICI: ________________________________________________________________________________________________ DETTAGLI TECNICI: CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione di alimentazione standard Sistema di controllo 230V AC – 50/60 Hz. Microprocessore  Cavo: 3 x 1.0 mm , lung. 2 m. Tastiera a membrana con pulsanti di controllo ed  Domotic Series 12 0.36 A indicatori di funzionamento.
  • Seite 30 Dimensioni DOMOTIC (modelli DOM-XX) DOMOTIC PH / PLUS (modelli DOM-XX PH e DOM-XX PLUS)
  • Seite 31: Aspetti Generali

    CONDIZIONI DI GARANZIA: ______________________________________________________________________________________ 9.1. ASPETTI GENERALI 9.1.1. Ai sensi delle presenti disposizioni, il venditore garantisce che il prodotto corrispondente a questa garanzia non presenta alcun difetto al momento della consegna. 9.1.2. Il Periodo Totale di Garanzia è de 3 ANNI. 9.1.3.
  • Seite 33 Vor dem Einbau oder Austausch eines Systembauteils darauf achten, dass es vorher von der Versorgungsspannung getrennt wurde.  Nur von IDEGIS gelieferte Ersatzteile einsetzen. Da das Gerät relativ viel Hitze erzeugt, muss es an einem gut durchlüfteten Ort installiert werden und die Belüftungsöffnungen dürfen ...
  • Seite 34: Netzgerät

    NETZGERÄT MODELL BESCHREIBUNG DOM-12 / DOM-12 PH / DOM-24 / DOM-24 PH / DOM-32 / DOM-32 PH / DOM-42 / DOM-42 PH / DOM-12 PLUS DOM-24 PLUS DOM-32 PLUS DOM-42 PLUS Standard-Gebrauchsspannung 230 V AC, 50/60 Hz. Ausgang (dc) 12 A (2x6 A) 24 A (2x12 A) 32 A (2x16A) 42 A (6x7A)
  • Seite 35 Abb.1 Empfohlenes Installation Diagramm (modelle DOMOTIC Series DOM-XX).
  • Seite 36 Abb.2 Empfohlenes Installation Diagramm (modelle DOMOTIC Series DOM-XX PH und DOM-XX PLUS).
  • Seite 37 MONTAGE: ___________________________________________________________________________________________________ 4.1. Netzgerät Das NETZGERÄT der DOMOTIC Series System immer SENKRECHT und auf einer festen Oberfläche (Mauer) montieren, so wie es im Montageplan dargestellt ist (Abb. 1,2). Um einen optimalen Erhaltungszustand zu erreichen, empfiehlt es sich das Gerät an einer trockenen und gut durchlüfteten Stelle zu montieren.
  • Seite 38: Elektrische Anschlüsse Der Elektrolysezelle

    Stromstärke, sollten die Stromkabel die mit der Elektrolysezelle verbunden sind, in keinem Fall gekürzt oder getrennt werden, ohne vorher den zugelassenen Fachhändler von IDEGIS zu befragen. Das Anschlusskabel zwischen Zelle und Netzgerät muss die in diesem Handbuch angegebene Dicke einhalten: DOM-12 (6 A), 7.5 m.; DOM-24 (12 A), 4.0 m.; DOM-32 (16 A), 3.0 m; DOM-42 (7 A), 16.0 m.
  • Seite 39: Einbau Externer Flussdetektor (Optional - Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    4.4. pH / ORP sensor (nur in DOM-XX PH- und DOM-XX PLUS Geräten). Die mit dem Gerät gelieferten pH / ORP sensor in die entsprechenden Sensorträgerlagerungen einsetzen (Abb. 12). Lösen Sie hierfür die Überwurfmutter und setzen Sie die Elektrode ein. Die sensor muss so in den Anschlussstutzen eingeführt werden, dass der Sensor, der sich an seinem äußerem Ende befindet, immer im Wasser eingetaucht ist das durch die Leitungen fließ.
  • Seite 40: Montage Externe Steuertafel

    4.6. Montage externe Steuertafel Bei den Geräten der DOMOTIC-Serie können Sie eine externe Steuertafel an der Wand anbringen, welche die Fernsteuerung des Elektrolysesystems der Schwimmbeckenreinigungsanlage gestattet. Die Verbindung der Steuertafel mit der Stromquelle kann über ein sechsadriges Signalkabel erfolgen (Mindestquerschnitt 0,22 mm ), das an die entsprechenden Anschlusskarten der Stromversorgung und der Anzeige anzuschließen ist.
  • Seite 42: Steuerungen Und Anzeigeleuchten

    4.8. Steuerungen und Anzeigeleuchten Die DOMOTIC Series Salzelektrolysesysteme sind mit einer auf der Vorderseite befindlichen Steuertafel ausgestattet (Abb. 15,16, 16b). Abb. 15. Steuertafel modelle DOM-XX. Abb. 16. Steuertafel modelle DOM- XX PH.
  • Seite 43 Abb. 16b. Steuertafel modelle DOM- XX PLUS. „”Taste (Produktion senken / Bewegen in den 14. „” Taste (Produktion erhöhen / Bewegen in den Programmiermenüs des Systems) Programmiermenüs des Systems) Kontrollanzeiger AUTOMATISCHE ABDECKUNG 15. Anzeigebild Wasser-pH-Wert eingeschaltet 16. ALARManzeiger pH HOCH (>8,5) ORP KONTROLL anzeiger eingeschaltet 17.
  • Seite 44 Außer den grundlegenden Aufgaben besitzen die DOMOTIC Series Salzelektrolysesysteme drei Eingänge für spannungsfreie Kontakte, an die zusätzliche externe Kontrollvorrichtungen angeschlossen werden können. Diese Eingänge befinden sich am Schalter [CN7] des Hauptkreislaufs des darunter befindlichen Geräts (Abb. 17). Abb. 17 Die diesen beiden Eingängen zugeordnete Logik kann während der Systemkonfiguration programmiert werden (siehe Abschnitt 5.2) [FS] Kontrolle EXTERNER FLUSSDETEKTOR (optional –...
  • Seite 45 Hilfseingang für einen spannungsfreien Kontakt. Dieser Eingang kann verwendet werden, damit das Elektrolysesystem mit einem externen Kontroller (ORP, RESTCHLOR, FOTOMETER, usw.) geschaltet werden kann. Hierfür genügt es, zwei Leitungsadern vom spannungsfreien Kontakt am externen Steuergerät zum entsprechenden Eingang [or] zu führen, der sich an der Hauptsteuerkarte des DOMOTIC-Serie-Geräts befindet. Abb. 20 4.9.
  • Seite 46: Systemkonfiguration

    BETRIEB: _____________________________________________________________________________________________________ 5.1. Gestopptes System Das System schaltet auf „WARTEZUSTAND“, wenn die „” [1] Taste so oft gedrückt wird, bis die „0 %” LED blinkt. In dieser Situation erfolgt keine Produktion in der Elektrolysezelle. Abb. 21 5.2. Systemkonfiguration Das DOMOTIC Series System kann über ein von der Steuertafel aus zugängliches Menü neu konfiguriert werden. Zum Zugriff auf dieses Menü muss das System wie vorher wie im Abschnitt 5.1 beschrieben gestoppt werden.
  • Seite 47 Abb. 23 Systems-ProgrammierungsFlussdiagramm...
  • Seite 48 5.3. Auswahl Produktionsstufe Um die gewünschte Produktionsstufe zu wählen, nacheinander die Tasten „” [1] / „” [14] drücken, bis die Led für die gewünschte Produktionsstufe blinkt. Das Systeminformationsbild [11] zeigt den Wert der Leds an, die der Produktionsstufe [4] entspricht. Nach einigen Sekunden setzt das System seine Produktion auf die gewählte Stufe.
  • Seite 49: Integrierter Ph / Orp Regler (Modelle Dom-Xx Ph Und Dom-Xx Plus)

    5.5. Integrierter pH / ORP regler (modelle DOM-XX PH und DOM-XX PLUS) Die integrierte pH/ORP regler ist ab Werk mit folgenden Programmierungs parametern kalibriert. pH-SOLLWERT = „7.2” ORP-SOLLWERT = „700 mV” WICHTIG: um eine richtige pH-Regulierung zu erreichen, vergewissern Sie sich, dass der Kalkgehalt im Wasser den empfohlenen Werten von 60-120 ppm CaCO entspricht.
  • Seite 50: Sicherheitsstopp Configuration Der Dosierungpumpe (Pump-Stop-Funktion)

    „SET” [26] Taste gedrückt halten bis auf der informationsbild der gewünschte ORP-Wert [24] innerhalb der Bandbreite von 600 – 850 mV erscheint. Sobald er gewählt ist, Taste loslassen. Abb. 27b 5.5.5. SICHERHEITSSTOPP CONFIGURATION DER DOSIERUNGPUMPE (PUMP-STOP-FUNKTION) Der integrierte pH-Controller ein Sicherheitssystem verfügt, das den folgenden Situationen kann vermieden werden: ...
  • Seite 51: Alarmmeldungen

    Abb. 27d. 5.6. ALARMMELDUNGEN HOHER SALZWERT  Wurde zu viel Salz zugegeben, senkt die Versorgungsquelle automatisch die Produktionsstufe im Vergleich zum gewählten Wert. Die LED „HIGH SALT” [7] leuchtet weiter. In diesem Fall muss ein Teil des Schwimmbads (zum Beispiel 10 %) geleert und frisches Wasser hinzugefügt werden, um die Salzkonzentration zu senken.
  • Seite 52: Wasserstand In Der Zelle / Flussdetektor (Gas)

    WASSERSTAND IN DER ZELLE / FLUSSDETEKTOR (GAS)  Sollte sich eine Luft- oder Gasblase im oberen Teil der Elektrolysezelle bilden und der FLUSSDETEKTOR nicht eingetaucht sein, schaltet das System automatisch die Produktion ab. Die LED „FLOW” [12] blinkt und außerdem erscheint die Meldung „FLO” auf dem Informationsbild des Systems [11].
  • Seite 53 ELEKTRODEN  Das DOMOTIC Series System verfügt über eine Anzeige-LED der Elektrodenfehlfunktion der Elektrolysezelle [13]. Diese Fehlfunktion ist normalerweise durch die Passivierung der Elektroden bedingt, wenn ihre Lebensdauer abgelaufen ist. Dennoch kann diese Fehlfunktion, obwohl es sich um ein selbstreinigendes System handelt, durch übermäßige Verkrustung auf den Elektroden entstehen, wenn das System mit sehr hartem Wasser und hohem pH-Wert betrieben wird.
  • Seite 54: Wartung Der Elektrolysezelle

    WARTUNG: ___________________________________________________________________________________________________ 6.1. Wartung der Elektrolysezelle Die Elektrolysezelle muss in optimalen Zustand gehalten werden um eine lange Betriebsdauer zu garantieren. Die Salzelektrolyse-Anlage verfügt über ein Selbstreinigungssystem der Elektroden. So können Kalkablagerungen vermieden werden und die Elektroden müssen auch nicht gereinigt werden. Wenn es aber doch notwendig sein sollte, das Innere der Zelle zu reinigen, müssen folgende Schritte beachtet werden: Stromversorgung 230 Vac der Anlage ausschalten.
  • Seite 55 6.2.2. „STANDARD”-Modus Mit dem „STANDARD”-Modus kann die Sensor genau kalibriert werden, wobei man zwei Standardlösungen mit einem pH-Wert von 7,0 und 4,0 verwendet. Dazu muss aber die Sensor aus der Anlage entfernt werden. VORGEHEN: WICHTIG: Bevor die Bypass-Ventile geschlossen werden, muss das System von der Steuertafel aus gestoppt werden (siehe Abschnitt 5.1). Die Sensor aus dem Sensornhalter nehmen und sie mit reichlich Wasser spülen.
  • Seite 56: Fehlermeldungen

    Abb. 35 FEHLERMELDUNGEN: Wenn der Kalibrierungsprozess aus irgendwelchen Gründen unterbricht wird, so stellt sich der Regler automatisch vom Kalibriermodus auf den Normalmodus um, wenn der Benutzer nicht nach wenigen Sekunden eingreift. In diesem Fall zeigt das obere Display [15] während einigen Sekunden „E1“ an. Wenn der während der Kalibrierung gemessene pH-Wert sehr von dem erwarteten Wert abweicht (z.B.
  • Seite 57: Wartung Der Ph / Orp Sensoren

    Kalibrierungsvorgang mit Erfolg beendet worden, so hört man einen anhaltenden „Beep“, wobei der Kalibrator kontrolliert und betriebsbereit ist. Abb. 37 FEHLERMELDUNGEN: Wenn der Kalibrierungsprozess aus irgendwelchen Gründen unterbricht wird, so stellt sich der Regler automatisch vom Kalibriermodus auf den Normalmodus um, wenn der Benutzer nicht nach wenigen Sekunden eingreift.
  • Seite 58 STÖRUNGEN / BEHEBUNG: _____________________________________________________________________________________ Bei jedem Eingriff zur Behebung einer Störung muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden. Zur Behebung jeglicher Störung, die in der folgenden Auflistung nicht enthalten ist, sollte ein Servicetechniker von IDEGIS hinzugezogen werden. STÖRUNG BEHEBUNG Der Produktionsanzeiger zeigt in allen gewählten Produktionsstufen Elektrodenzustand überprüfen.
  • Seite 59: Technische Daten

    TECHNISCHE ANGABEN: _______________________________________________________________________________________ TECHNISCHE DATEN: ALLGEMEINE KENNZEICHEN: Standard-Gebrauchsspannung Steuerungssystem 230V AC – 50/60 Hz. Mikroprozessor.  Kabel: 3 x 1.0 mm , läng. 2 m. Membrantastatur mit Steuertasten und Betriebsanzeige-  Domotic Series 12 0.36 A LEDs. Domotic Series 24 0.72 A Kontrollein- und –ausgänge: drei spannungsfreie ...
  • Seite 60 Abmessungen DOMOTIC (modelle DOM-XX) DOMOTIC-PH / PLUS (modelle DOM-XX PH und DOM-XX PLUS)
  • Seite 61: Allgemeine Vorgaben

    GARANTIEBEDINGUNGEN: ______________________________________________________________________________________ 9.1. ALLGEMEINE VORGABEN 9.1.1. Gemäß dieser Vorgaben garantiert der Verkäufer, dass das zu dieser Garantie gehörende Produkt zum Zeitpunkt der Übergabe keinen Konformitätsmangel aufweist. 9.1.2. Der Garantiezeitraum beläuft sich auf 3 Jahre. 9.1.3. Einzelgarantien: 9.1.3.1. Die Elektroden sind durch eine nicht erweiterbare Sondergarantie von 3 JAHREN bzw.
  • Seite 63 I.D. ELECTROQUIMICA, S.L. SALT ELECTROLYSIS SYSTEM PRODUCTS DOM-12 / DOM-12 PH / DOM-12 PLUS SYSTÈME D’ÉLECTROLYSE SALINE PRODUITS DOM-24 / DOM-24 PH / DOM-24 PLUS SISTEMA DE ELECTROLISIS DE SAL PRODUCTOS DOM-32 / DOM-32 PH / DOM-32 PLUS SISTEMA D’ELETTROLISI SALINA PRODOTTI DOM-42 / DOM-42 PH / DOM-42 PLUS SALZ-ELEKTROLYSE-SYSTEM...
  • Seite 64 I.D. ELECTROQUIMICA, S.L. Polig. Ind. Atalayas, c./ Dracma R-19 E-03114 ALICANTE Tel. +34 965101979 Fax +34 965107293 info@idegis.es www.idegis.es DOM10182540E112-16 We reserve to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice Nous nous reservons le droit de modifier totalment oru en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans pré avis Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o el contenido de eeste documento sin previo aviso...

Inhaltsverzeichnis