Inhaltszusammenfassung für Optimum MSR 4
- Seite 1 Version 2.0.5 Materialständer MSR 4 | MSR 4S | MSR 4H | MSR 4 - LMS | MSR 4H - LMS MSR 7 | MSR 7H | MSR 7 - LMS | MSR 7H - LMS MSR10 | MSR 10H | MSR10 - LMS | MSR10H - LMS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise ............................4 Technische Daten............................4 Optional erhältliches Zubehör........................5 Montage Montage der optionalen PVC-Rollen ......................6 Höhenverstellbarer Materialständer....................... 6 Absägen des Materialständers ........................7 Abmessungen MSR4 | MSR4H | MSR7 | MSR7H | MSR10 | MSR10H ............7 Montage Längenmeßsystem ......................... - Seite 3 Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Produktes von OPTIMUM. OPTIMUM Maschinenzubehör bieten ein Höchstmaß an Qualität, technisch optimale Lösungen überzeugen durch herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ständige Weiterentwicklungen und Produktinnovationen gewähren jederzeit einen aktuellen Stand an Technik und Sicherheit.
-
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
des Werkstückes entstehen kann. Reparaturen am Materialständers dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Tragen Sie Sicherheitsschuhe. Technische Daten MATERIALSTÄNDER MSR 4 MSR 4S MSR 4H MSR 7 MSR 7H MSR 10 MSR 10H Tragrollendurchmesser [mm] Tragrollenbreite [mm] Breite Materialständer [mm]... -
Seite 5: Optional Erhältliches Zubehör
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Optional erhältliches Zubehör Bezeichnung Artikelnummer PVC Rollen Set 3357609 Tischverlängerung neue Version 3357004 Seite -38 MSR Anschlusselemente 3357005 Bestimmungsgemäße Verwendung Version 2.0.5 vom 2022-07-28... -
Seite 6: Montage
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Montage Montage der optionalen PVC-Rollen Um die PVC-Rolle auf den Materialständer in der richtigen Höhe montieren zu können, gehen Sie bitte wie folgt vor: Fügen Sie den Gewindebolzen des Rollenhal-... -
Seite 7: Absägen Des Materialständers
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Absägen des Materialständers Bei Arbeiten an kleineren Maschinen kann der Materialständer gekürzt werden. Demontieren Sie die beiden Gestelle am Material- ständer. -
Seite 8: Montage Längenmeßsystem
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Montage Längenmeßsystem 2.5.1 Führungsschiene und Haltewinkel Abb.2-5: Abmessungen Führungsschienen Montage Seite 8 Originalbetriebsanleitung Version 2.0.5 vom 2022-07-28... -
Seite 9: Bohren Der Führungsschiene
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 2.5.2 Bohren der Führungsschiene: Zeichnen Sie die Löcher mit Hilfe der Zeichnung Abb.2-5: „Abmessungen Führungsschie- nen“ auf Seite 8 an. Der Bohrungsabstand der Löcher ist abhängig von der Größe der Füh- rungsschiene (1m - 4m). -
Seite 10: Verbindung Mit Der Metallbandsäge
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y 2.5.4 Verbindung mit der Metallbandsäge Möglichkeit A Möglichkeit B Montage Seite 10 Originalbetriebsanleitung Version 2.0.5 vom 2022-07-28... -
Seite 11: Montage Der Optionalen Msr Anschlusselemente
OPTIMUM ® M A S C H I N E N - G E R M A N Y Möglichkeit C 2.5.5 Montage der optionalen MSR Anschlusselemente Montage Version 2.0.5 vom 2022-07-28 Originalbetriebsanleitung Seite 11... -
Seite 12: Montagebeispiel
Montagebeispiel 3 x MSR4 (1) ; 2 x MSR1 (2) ; 1 x LMS-1M (3) ; 1 x DRO (4) ; 2 x Anschlussplatte (5) ; 1 x PVC Rolle (6) Im genannten Beispiel handelt es sich um eine Metallbandsäge SD351AV mit Universal- Rollenständer MSR4. - Seite 13 MSR4 mit MSR1 Die Tischverlängerung MSR1 (2) kann dem Verwendungszweck entsprechend für links- und rechtsseitige Verwendung zusammen gebaut werden. Mit den Anschlussplatten (7) werden die Rollenbahnen an der Metallbandsäge befestigt. In einigen Fällen kann die Anschlussplatte das Typschild einer Säge verdecken. In diesem Fall das Typschild vorher mit Seriennummer fotografieren und das Foto z.B.
- Seite 14 MSR4 mit LMS-1M Die Materialanschläge LMS-1M und LMS-2M dienen als anbaubare analoge Messsysteme an Universal-Rollenständer. Das metrische Maßband im Längenmaßstab kann durch ein Magnetband ersetzt werden um ein digitales, inkrementelles System mit DRO (4) zu erhalten. Dazu muss das analoge Maßband zuerst entfernt werden. In diesen Bereich wird dann das Magnetband eingesetzt.
- Seite 15 Version 2.0.5 vom 2022-7-28 Originalbetriebsanleitung Seite 15...
-
Seite 16: Positionsanzeige Dro1
Positionsanzeige DRO1 Funktion Magnetisches Gittermesssystem Batterielebensdauer von einem Jahr Batterieanzeige Lesekopf und Bandabstand bis zu 2,5 mm Radius / Durchmesser-Modus Einstellbares lineares Koeffizientenverhältnis Parameterspeicher Auflösung 0,005 mm, 0,01 mm, 0,1 mm, 1 mm ... -
Seite 17: Bedienfeldtasten Und Lcd-Display
Bedienfeldtasten und LCD-Display 3.4.1 Bedienfeldtasten Drücken Sie diese Taste, am Bildschirm erscheint als Symbol Zwischen Metrisch / Zoll / Winkel wechseln Umschalten von absoluter Position / inkrementelle Position 1. REL-Modus löscht den Wert 2. ABS-Modus, schnelle Kalibrierung Symbol (Kalibrierungsschnelltaste) 3.4.2 LCD-Anzeige Die Batterie ist schwach Lesekopf zu nahe am Band... -
Seite 18: Parametereinstellung
Parametereinstellung Schritt 1. Drücken und halten Sie die Taste, das Symbol zeigt an, das Sie im Parametereinstellungsmodus sind. Geben Sie die Parametereinstellung ein. Schritt 2. Drücken Sie oder um den Parameter auszuwählen. Hinweis: 1. Bei jedem Drücken dieser Taste werden die Parame- ter jeder Gruppe der Reihe nach angezeigt. -
Seite 19: Aktuelle Wertkalibrierung
Aktuelle Wertkalibrierung A. Funktionsbeschreibung: Ändern Sie den aktuellen Wert entsprechend der tatsächlichen Arbeitsposition. Zum Beispiel: Der aktuelle Wert beträgt 100,00mm, die tatsächliche Arbeitsposition sollte 200,00mm sein, die Schritte sind wie folgt: Schritt 1. Prüfen Sie, dass Sie sich im ABS-Modus (absolut) befinden: Das LCD sollte ABS anzeigen. -
Seite 20: Laden Der Neuen Einstellung
B. Laden der neuen Einstellung: Schritt 1. Überprüfen Sie, ob Sie sich im ABS-Modus befinden: Auf dem LCD sollte ABS angezeigt werden. Hinweis: 1. Drücken Sie einmal, um ABS / REL zu wechseln. 2. Wenn es nicht funktioniert, könnte es sein, das die Taste gesperrt ist. -
Seite 21: Zählrichtungseinstellung
3.10 Zählrichtungseinstellung Funktionsbeschreibung: Ändern der aktuellen Zählrichtung. Zum Beispiel: Das DRO1 zeigt aktuell 100.00mm an. Wenn sich der Lesekopf nach rechts bewegt, verringert sich der Wert (zum Beispiel auf 99.68mm). Wenn Sie den Wert erhöhen möchten, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen Änderung: Schritt 1. -
Seite 22: Einstellung Der Auflösung
3.11 Einstellung der Auflösung Funktionsbeschreibung: Am DRO1 kann eine Auflösung von 1mm / 0,1mm / 0,01mm / 0,005mm eingestellt werden. Die Schritte sind wie folgt: Schritt 1. Drücken und halten Sie , bis das Display das Symbol anzeigt und drücken Sie sofort Hinweis: Lassen Sie die Taste nicht los,... -
Seite 23: Voreingestellter Werkzeugkorrekturwert
3.12 Voreingestellter Werkzeugkorrekturwert A. Funktionsbeschreibung: Werkzeugkorrekturfunktion für Werkzeug-Referenzpunktkorrektur oder Werkstück 45°-Korrektur oder Stangenkorrektur, etc. Beispiel: Der voreingestellte Fabrikwert mit Werkzeugkorrektur ist Null. Es gibt keine Werk- zeugkompensation. Die Einstellung für eine Werkzeugkorrektur von 20mm ist wie folgt. Schritt 1. Drücken und halten Sie die Taste , das Symbol wird in der oberen... -
Seite 24: Voreinstellwerkzeug-Korrektur Laden
3.13 B. Voreinstellwerkzeug-Korrektur laden: Schritt 1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis am Bildschirm erscheint. Schritt 2. Drücken Sie , um den voreingestellten Werkzeugkorrekturwert zu laden. Hinweis: Wenn origin auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Taste , um zum Betriebsbildschirm zurückzukehren. -
Seite 25: Adaptive Anpassung Installationsabstand
Schritt 3. Drücken Sie , um den ursprünglichen Parameterwert anzuzeigen. (Werkseinstellung=SPEEd 3) Taste verwenden, um zwischen den Geschwindigkeitsparametern zu wechseln. Schritt 4. Wenn der Bildschirm den gewünschten Parameter anzeigt, drücken Sie die Taste und das Display zeigt SPEED. Schritt 5. Drücken Sie , um zum Betriebsbildschirm zurückzukehren. - Seite 26 Schritt 6. Bewegen Sie den Lesekopf mit der langsam- sten Geschwindigkeit. (Ungefähr 14 Sekunden für 120mm Abstand) Schritt 7. Wenn der Prozess abgeschlossen ist, blinkt der DRO1-Bildschirm einmal und kehrt automatisch zum Betriebsbildschirm zurück. Hinweis: Siehe "Aktuelle Wertkalibrierung" B. Behandlung der Fehlermeldung: a) Wenn das Wort "Sensor"...
-
Seite 27: Parameter / Tasten Sperren Und Freigeben
3.16 Parameter / Tasten sperren und freigeben Funktionsbeschreibung: Um Fehlbedienung bei der Anwendung zu vermeiden, können Sie Tasten oder Parameter sperren. Die Schritte sind wie folgt: Schritt 1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis das DRO1 das Parametersymbol anzeigt. Schritt 2. Drücken Sie , bis SYS angezeigt wird. -
Seite 28: Fehlermeldung Und Fehlerbeseitigung
Schritt 10. Drücken Sie die Taste , um zum Betriebsbildschirm zurückzukehren. Weitere Funktionen zum sperren und freigeben: Parame- Anzeige Beschreibung Fabrikwert Einstellwert Zählrichtung Aktuelle Wertkalibrierung Voreingestellter Werkzeug- korrekturwert Winkelmodus-Radiuswert Durchmesser oder Radius Auswahl Linearer Skalierungsfaktor Adaptive Anpassung Installa- tionsabstand Winkelmodus Einstellung Arbeitsgeschwindigkeit 3.17... - Seite 29 B. Am Bildschirm erscheint SEnSor - - disconn Mögliche Ursachen: Es liegt kein Signal am Lesekopf Abhilfe: a. Überprüfen Sie die Installation des 8-Pin-Anschlus- ses (hinter der DRO1-Rückwandplatine) b. Kabel zum Lesekopf unterbrochen ( neues Kabel mit Lesekopf erforderlich ). c.
-
Seite 30: Wie Man Die Batterie Ersetzt
G. Der Bildschirm erscheint leicht hell oder die Ziffer springt. Wahrscheinliche Ursache: Zu geringe Spannung. Abhilfe: a. Batterie muss ersetzt werden. b. Siehe Auswechseln der Batterie. c) Wenn keine Auswechselung erfolgt, können Maßfeh- ler auftreten. H. "Origin" oder andere englische Zeichen erscheinen auf dem Bildschirm. -
Seite 31: Einführung Zur Installation
3.19 Einführung zur Installation Das Magnetband besteht aus drei Teilen: Sensorfläche 1,8mm Dicke Montagefläche 10mm Breite Länge A. Dieser Teil des magnetisierte Stahlbandes stellt die Flexibilität bei der Installation und beim Transport sicher. Dieser Teil des Bandes wird bei der Montage an der Bandskala befestigt, und ist vor Beschädigungen zu schützen. -
Seite 32: Außenmaße Des Dro1
Lesekopf mit einem Standardabstand zum Band beträgt: 1 mm Abstand ( Sensor - Lesekopf ) Die Seite mit der Beschriftung " Sensor " muss zum Magnetband. Einheit : mm 3.20 Außenmaße des DRO1 ( Einheit: mm ) Referenzbild zur eingebetteten Fixierung des Bedienfeldes. Auf der Rückseite des Bedienfeldes befindet sich eine Dichtung. - Seite 33 Positionsanzeige DRO1 DRO1 Version 2.0.5 - 2022-07-28 Übersetzung aus dem Original...
-
Seite 34: Ersatzteile - Spare Parts
Ersatzteile - Spare parts Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts Bitte geben Sie folgendes an - Please indicate the following : Herstellungsdatum - Date of manufacture Artikelnummer - Article no. Die Artikelnummer befindet sich in der Ersatzteilliste. The article no. is located in the spare parts list. -
Seite 35: Msr4-Lms | Msr4H-Lms | Msr7-Lms | Msr7H-Lms | Msr10 - Lms | Msr10H - Lms
MSR4-LMS | MSR4H-LMS | MSR7-LMS | MSR7H-LMS | MSR10 - LMS | MSR10H - LMS 4-1: Ersatzteile - Spare parts DE | EN Version 2.0.5 2022-07-28 Originalbetriebsanleitung... -
Seite 36: Lms
4-2: Ersatzteile - Spare parts DE | EN Originalbetriebsanleitung Version 2.0.5 2022-07-28... -
Seite 37: Ersatzteilliste - Parts List
Ersatzteilliste - parts list MSR4-LMS | MSR4H-LMS | MSR7-LMS | MSR7H-LMS | MSR10 - LMS | MSR10H - LMS Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. Standfuss stand Ø 80 mm 033576101 Gewindestange threaded rod M16x80 033576102 Gewindestift set screw M6x10 033576103... -
Seite 38: Tischverlängerung - Table Extension
Tischverlängerung - Table extension Menge Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Item no. Schiene Rail 0335700401 Schiene Rail 0335700402 DE | EN Originalbetriebsanleitung Version 2.0.5 2022-07-28... - Seite 39 Menge Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Item no. Roll 340mm Rolle 340mm 0335700403 Rolle 160mm Roll 160mm 0335700404 Rolle 140mm komplett Roll 140mm complete 0335700405 Welle Shaft 033570040551 Rolle Roll 033570040552 Deep groove ball Rillenkugellager 6003 ZZ 0406003ZZ bearing Sicherungsring Circlip DIN 471 - 17x1 Scheibe Washer...
-
Seite 40: Eg-Konformitätserklärung
EG - Konformitätserklärung nach EMV Richtline 2014/30/EU Der Hersteller / Optimum Maschinen Germany GmbH Inverkehrbringer: Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: Längenmesssystem Typenbezeichnung: MSR LMS 10; MSR LMS 20; MSR LMS30; MSR LMS 40 Längenmesssystem in Verbindung mit Magnetsensoren zur Verwendung an Materialständern MSR, das...