Sicherheitshinweise • Lesen Sie Anweisungen vor der Installation aufmerksam durch. • Die Installation muss von einem geschulten und erfahrenen Techniker durchgeführt werden. • Vergewissern Sie sich vor der Durchführung aller Arbeiten, dass Sie den Strom ausgeschaltet haben.
KOMPATIBILITÄT Die neue intelligente Thermostatlösung von COMAP ist mit den meisten Heizungsanlagen kompatibel. Ein/Aus- Kontakt Gasheizung Ölheizung Holzheizung Wärmepumpe Elektrische Heizung (Potentialfreier Kontakt) Elektrische Heizung (Steuerungskabel) Überprüfen Sie die Kompatibilität Ihrer Heizungsanlage auf https://boutique.comapsmarthome.com/fr/content/9-test-de-compatibilite LIEFERUMFANG 3 AAA-Batterien 1 USB-Kabel 1 RJ45-Kabel...
SO FUNKTIONIERT DAS GERÄT Der Thermostat Das Heizmodul wird Schließen Sie das wird im Wohnbereich mit der Heizungsanlage Gateway an das (z. B. im Wohnzim- verkabelt Internet-Modem / mer) an der Wand den Router an angebracht oder 19.5 Die drei Geräte kommunizieren über Funkwellen (868 MHz) miteinander. Der Höchstabstand zwischen dem Gateway, dem/den Modul(en) und dem Thermostat hängt von der Struktur Ihres Wohnhauses (Wanddicke und verwendete Baumaterialien) sowie von der Funkumgebung (ggf.
THERMOSTAT LED-Display Pfeile Aktivierungszone Wärmeanzeiger STEUERUNG Berühren Sie mit Die Solltemperatur kann Ihrer Handfläche die über die Pfeile eingestellt Aktivierungszone, um den werden. Thermostat zu aktivieren. BEI DER INSTALLATION Das System wird gerade Koppelung mit dem Modul Neustart aktualisiert, bitte haben Sie etwas Geduld.
HOCHFAHREN DES SYSTEMS Willkom- Stopp- Raum Sollwert Heizung Es wird Heizbefehl befehl Temperatur- Temperatur- geheizt FEHLERCODES Problem mit der Kommunikationsproblem Trennung Koppelung Wenn ein Problem mit der Koppelung besteht, gehen Sie mit dem Thermostat so nah wie möglich an das Heizmodul und aktivieren Sie den Thermostat. Bei Kommunikationsproblemen: •...
EMPFEHLUNGEN FÜR DIE INSTALLATION Wo sollte der COMAP Smart Home-Thermostat installiert werden? Vergewissern Sie sich, dass der Thermostat in einem Wohnbereich installiert wird. Die dort gemessene Temperatur sollte repräsentativ für die Wohnung sein. Empfohlene Anbringungsorte: • In einem häufig genutzten Raum, üblicherweise im Wohnzimmer;...
INSTALLATION Anschluss des Gateway Schließen Sie das Gateway über die beiden im Lieferumfang enthaltenen Kabel (RJ 45 und USB) an den Internet-Router an Hinweis: Wenn das Modem keinen USB-Port hat, können Sie es über ein USB-Ladegerät (5 VDC / mind. 200 mA – nicht im Lieferumfang enthalten) an das Stromnetz anschließen.
Entfernen Sie die Batterieschutzkappe vom Thermostat� Nach dem Einschalten wird auf dem Bildschirm des Thermostaten ein Häkchen angezeigt. Ein Symbol auf dem Thermostatdisplay zeigt anschließend an, dass das Pro- dukt ordnungsgemäß gestartet wird.
Schalten Sie den Strom aus Schalten Sie die allgemeine Stromversorgung aus, um einen Stromschlag zu vermeiden Die nachfolgend aufgeführten Schritte hängen von Ihrer Heizungsanlage ab: EIN/AUS-KONTAKT: AUSTAUSCH EINES THERMOSTATEN MIT 4-KABELANSCHLUSS ���������������������������������������������������������������������������������� 12 EIN/AUS-KONTAKT: Erstinstallation ����������������������������������������������������������������� 18...
EIN/AUS-KONTAKT: AUSTAUSCH EINES THERMOSTATEN MIT 4-KABELANSCHLUSS GAS, ÖL, HOLZ, WÄRMEPUMPE, ELEKTRISCH Entfernen Sie die Vorderseite Ihres alten Thermostaten� Überprüfen Sie die Anzahl der angeschlossenen Kabel: • 4 Kabel: Schließen Sie das Heizmodul an der Stelle Ihres alten Thermostaten ab, siehe Seite 13. •...
Seite 13
Trennen Sie Ihren alten Thermostaten Entfernen Sie die untere Dockingstation. Entfernen Sie Ihr Heizmodul, indem Sie es aus seinem Sockel ausrasten lassen...
Öffnen Sie die Schutzabdeckung Lösen Sie die Schraube mit einem Torx-8-Schraubendreher und führen Sie die Kabel durch die Öffnung im Sockel. Schließen Sie die 4 Kabel an das Kabelterminal an Das Phasenkabel (L) ist für gewöhnlich rot und der Nullleiter (N) ist blau.
Seite 15
Befestigen Sie den Sockel des Heizmoduls Benutzen Sie dafür die Schraubenanker und die Schrauben.
Seite 16
Schalten Sie den Strom wieder ein 19.5 Schließen Sie das Heizmodul • Die Power-LED (links) leuchtet kontinuierlich. • Die Verbindungs-LED (rechts) blinkt; das Heizmodul ist bereit, mit dem Thermostaten gekoppelt zu werden.
Ihr Thermostat muss mit dem Heizmodul gekoppelt sein, um kommunizieren zu können. Platzieren Sie den Thermostat am Heizmodul (oder höchstens 5 cm davon entfernt). Aktivieren Sie den COMAP Smart Home- Thermostat Nach der Aktivierung des Thermostaten wird ein Haussymbol angezeigt. Nach der Koppelung mit...
EIN/AUS-KONTAKT: ERSTINSTALLATION oder Austausch eines Thermostaten mit 2/3-Kabelanschluss 19.5 HEIZKESSEL, OFEN, WÄRMEPUMPE, SCHÜTZ Heizkes- sel (oder Ofen oder 30 m Wärme- max� pumpe) Heizmodul Thermostat 19.5 Heizkörper Phase (L) Neutral (N) Heizkörper Heizkörper...
Seite 19
Anschluss des Moduls an die Heizungsanlage Zur Installation des Moduls öffnen Sie die Schutzkappe Ihres Heizkessels (ggf. unter Hinzuziehen der Bedienungsanleitung). Suchen Sie das Kabelterminal des Raumthermostaten. Schließen Sie die Klemmen L (Phase) und N (neutral) des Heizmoduls an die Klemmen L und N des Heizkessels oder des Klemmenkastens an. Hierdurch wird das Heizmodul mit Strom versorgt.
Seite 20
Befestigen Sie den Heizmodulsockel Hinweis: Bei der Steuerung elektrischer Heizkörper muss der Stromkreis des potentialfreien Kontakts an die Kapazität der zu überprüfenden Heizkörper angepasst werden. Der für den Kontrollkreis erforderliche Strom muss weniger als 3 A haben.
Seite 21
Schalten Sie den Strom wieder ein Schließen Sie das Heizmodul • Die Power-LED (links) leuchtet kontinuierlich. • Die Verbindungs-LED (rechts) blinkt; das Heizmodul ist bereit, mit dem Thermostaten gekoppelt zu werden.
Seite 22
Ihr Thermostat muss mit dem Heizmodul gekoppelt sein, um kommunizieren zu können. Platzieren Sie den Thermostat am Heizmodul (oder höchstens 5 cm davon entfernt). Aktivieren Sie den COMAP Smart Home- Thermostat Nach der Aktivierung des Thermostaten wird ein Haussymbol angezeigt. Nach der Koppelung mit...
HEIZTEST Sie können ggf. einen Heiztest durchführen. 19.5 Erhöhen Sie dafür die Temperatur über den Pfeil rechts: • Auf dem Temperaturdisplay wird eine Flamme angezeigt, und der Fühler wird rot und gibt den Heizbefehl an. Das Heizlicht in der Mitte des Heizmoduls muss dann leuchten.
Seite 24
BRINGEN SIE DEN THERMOSTAT AN Entfernen Sie den Thermostaten, indem Sie den Sockel ausrasten lassen. Befestigen Sie den Sockel mit Schrauben und Wandankern an der Wand. Empfohlene Anbringungsorte, siehe Seite 8 Platzieren Sie den Thermostaten auf seinem Sockel.
Seite 27
Die Mitarbeitenden unseres Teams stehen Ihnen für jegliche Fragen gerne zur Verfügung. FAQ: http://support.comapsmarthome.com E-Mail: contact@comapsmarthome.com...