Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Roberts SB1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Roberts Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. SB1
  6. Bedienungsanleitung

Roberts SB1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

ROBERTS
SB1
Drahtloser Mehrraum-Soundbar mit integriertem Subwoofer / Internetradio / Spotify / Bluetooth
und Fernbedienung über iPhone und Android mit UNDOK
Bitte lesen Sie die
Bedienungsanleitung vor der
Verwendung des Geräts
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Roberts SB1

Inhaltszusammenfassung für Roberts SB1

  • Seite 1 ROBERTS Drahtloser Mehrraum-Soundbar mit integriertem Subwoofer / Internetradio / Spotify / Bluetooth und Fernbedienung über iPhone und Android mit UNDOK Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ..................1-10 Dynamikbereich einstellen ..............53 SB1 Soundbar Funktionen ..............3 Senderreihenfolge festlegen.............. 54 Vor der Verwendung dieses Geräts ............. 4 Sender löschen.................. 55 Hinweise zur Bedienungsanleitung ............. 5 Bedienelemente und Anschlüsse ............. 6-9 UKW-Modus ..................56-62 Navigationstasten ................10 Radio im UKW-Modus betreiben ............
  • Seite 3 Inhalt Informationen ................112-126 Uhr und Alarme ................85-93 Werkseinstellungen wiederherstellen ..........112 Uhrzeit automatisch aktualisieren............85 Software-Update................113 Zeitformat einstellen ................86 .................114 Uhrzeit manuell einstellen ............87-88 Netzwerkeinstellungen löschen ............115 Weckalarm einstellen ..............89-92 ............116 Weiterschlummern ................92 Softwareversion anzeigen und Audio-FAQs ........117 Alarme deaktivieren ................

  • Seite 4: Sb1 Soundbar Funktionen

    SB1 Soundbar Funktionen Der Roberts SB1 bietet die folgenden Funktionen: Lautsprechern erheblich verbessert werden. fernbedient von Ihrem iPhone, iPad, Android-Gerät oder Desktop über den Soundbar. akustisch abgestimmten Gehäuse montiert, das über Bassausgänge Geräte auf Ihrem Netzwerk. Eine Verbindung mit Apple- und Linux- und interne Versteifungen für optimale Klangreproduktion verfügt.

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Vor der Verwendung dieses Geräts Vor der Verwendung Ihres Soundbars beachten Sie bitte: in einem Gerät zusammengefasst und es wir von Ihrem Internet-Dienstanbieter geliefert oder Sie kaufen es im Computerladen. oder später). WPA2-Schlüssel kennen, damit der Soundbar mit dem Netzwerk kommunizieren kann, oder Ihr Router muss über WiFi Protected Setup (WPS) verfügen.

  • Seite 6: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Hinweise zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist für die jeweiligen Betriebsmodi Ihres Roberts SB1 Soundbars (Seite 11) Installation in Abschnitte unterteilt. Jeder Abschnitt ist klar durch schattierte Überschriften oben rechts auf jeder Seite gekennzeichnet. Der Abschnitt Installation beschreibt, wie Sie Ihren Soundbar mit Ihrem Fernseher und (Seite 22) anderen Geräten verbinden.

  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Einleitung Bedienelemente und Anschlüsse Frontansicht 1. Menü aufwärts / nach rechts / nächster Titel 7. Sensor Fernbedienung 13. Rücklauf 8. Modus-Taste 14. Hochtöner / Mitteltonlautsprecher x 2 2. Menü abwärts / nach links / vorheriger Titel 9. Taste Einschalten / Standby 15.

  • Seite 8: Rückansicht

    Bedienelemente und Anschlüsse - Fortsetzung Rückansicht 17. Infrarot-Repeater 22. Ethernetbuchse (RJ45) 26. Aux-Eingang 18. Interne DAB- / UKW-Antenne 23. Umschalter interne / externe Antenne 27. Externer Subwooferausgang 19. Optischer Digitaleingang 1 24. Externe DAB- / UKW-Antennenbuchse 28. Line-Eingang (links) 20. Optischer Digitaleingang 2 25.

  • Seite 9: Fernbedienung

    20. Menü rechts / Nächster Titel 21. Auswahl / Weiterschlummern / Stopp * Hinweis: Ausgabe- und Aufnahmefunktionen 22. Wiedergabe / Pause stehen für den SB1 Soundbar nicht zur 23. CD ausgeben * Verfügung. Die Wiederholungsfunktion haben 24. Infrarot-LED Sie im Menü des Geräts und in der UNDOK-...

  • Seite 10: Batterien Der Fernbedienung Wechseln

    Falls verschluckt, wenden Sie sich sofort an einen Arzt, da dies zu tödlichen inneren Verletzungen führen kann. Funktionen der Fernbedienung Die meisten Funktionen des SB1 Soundbars können mit den Gerätetasten oder der Fernbedienung gesteuert werden. In dieser Bedienungsanleitung beschreiben wir hauptsächlich den Betrieb mit der Fernbedienung.

  • Seite 11: Navigationstasten

    Einleitung Navigationstasten Diese Seite beschreibt die allgemeine Steuerung Ihres SB1 Soundbars. Weitere Handbuchs. Internet My Music DAB Radio Radio 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um den Soundbar aus dem Stand-by-Modus einzuschalten. Drücken Sie Ein/Stand-by während des Betriebs, um den Soundbar in den Stand-...

  • Seite 12: Installation

    Soundbar installieren Steht Ihr Fernseher auf einem Fernsehtisch oder Fernsehschrank, so ist es meist am einfachsten, den Soundbar direkt vor dem Fernseher aufzustellen. Bitte beachten Sie, dass der Infrarot-Repeater des Soundbars die Bedienung Ihres Fernsehers auch dann mit der Fernbedienung ermöglicht, wenn der Empfangssensor durch den Soundbar verstellt ist.

  • Seite 13: Soundbar An Der Wand Montieren

    Installation Soundbar an der Wand montieren Der Soundbar wird mit Halterungen zur Wandmontage geliefert. 1. Verwenden Sie die Montageschablone, um die Löcher für die Dübel zu markieren. Achten Sie darauf, dass sich keine Kabel oder Leitungen an diesen Stellen WICHTIG: Vor dem Bohren und Einsetzen der Schrauben vergewissern Sie sich, dass die Schrauben für die Wand die richtige Länge haben.

  • Seite 14: Fortsetzung Soundbar An Der Wand Montieren

    4. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um den Soundbar von unten an den Wandhalterungen zu befestigen. Überdrehen Sie die Schrauben nicht. Roberts übernimmt keine Haftung für Unfälle aufgrund unsachgemäßer Installation. 5. Zum Abnehmen des Soundbars von der Wand folgen Sie den Schritten 1 bis 4 in umgekehrter Reihenfolge und bewahren Sie die Schrauben und die Halterungen für...

  • Seite 15: Soundbar Anschließen

    Installation Soundbar anschließen Der Soundbar kann auf verschiedene Weise an Ihrem Fernseher und anderen Geräten angeschlossen werden. In vielen Fällen ist der Fernseher bereits mit einer Vielzahl von Geräten verbunden. Hierzu gehören gewöhnlich Satelliten- oder Kabelempfänger, DVD- oder Blu-ray-Player, Spielkonsolen usw. Da der Fernseher bereits Audio- und Videosignale von diesen Quellen empfängt, ist die einfachste und empfohlene Methode, den Soundbar am Audiosignal des Fernsehers anzuschließen.

  • Seite 16: Mehrraumtauglichkeit

    Mehrraumtauglichkeit In den meisten Betriebsmodi kann der Soundbar den Ton für andere verbundene Mehrraum- Geräte freigeben. So können Sie beispielsweise einem Internetsender, einer Spotify-Auswahl oder einem externen Gerät wie einem MP3-Player lauschen und den Ton über den Soundbar hören und gleichzeitig für bis zu vier andere Geräte freigeben. Die Mehrraumtauglichkeit des Soundbars ist detailliert im Abschnitt „Mehrraum &...

  • Seite 17: Audioanschluss Am Fernseher (Empfohlene Methode)

    Installation Audioanschluss am Fernseher (empfohlene Methode) Wie auf Seite 14 erklärt, ist der einfachste und empfohlene Anschluss des Soundbars an einem Audioausgang Ihres Fernsehers. Viele moderne Fernseher haben einen Digitalausgang, der verwendet werden kann; siehe Option A unten. Stecken Sie den Netzstecker Ein alternativer Ausgang über ein Paar Audiobuchsen in die Steckdose steht manchmal zur Verfügung, siehe Option B.
  • Seite 18 Alternative Audioanschlussmethoden In einigen Fällen gibt es möglicherweise keinen geeigneten Audioausgang vom Fernseher. Wird der Fernseher von einem Gerät wie einem Kabel- oder Satellitenempfänger gespeist, so hat dieser Empfänger möglicherweise einen Audioausgang, an dem der Soundbar angeschlossen werden kann. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Das Beispiel zeigt den Fernseher über HDMI-Kabel am Kabel- oder Satellitenempfänger und mit dem Ton separat über Analog- oder Digitalanschluss am...
  • Seite 19 Installation Verwendung eines DVD- oder Blu-ray-Players zur Wiedergabe von CDs Ein Gerät wie ein DVD- oder Blu-ray- Player kann zum Sehen von Filmen auf dem Fernseher mit dem Audiosignal über den Fernseher zum Soundbar kommend verwendet werden. Sollen andere Medien wie CDs wiedergegeben werden, so ermöglichen die zusätzlichen Eingänge des Soundbars einen Direktanschluss des Players.

  • Seite 20: Aux-Eingang Verwenden

    Aux-Eingang verwenden Ihr Mehrraum-Soundbar hat einen Aux-Eingang, um das Audio von Geräten wie einem MP3- oder CD-Player oder einem Plattenspieler an andere in einem Mehrraum-Netzwerk verbundene Geräte wiederzugeben. 1. Schließen Sie ein Stereokabel am Ausgang der gewählten Audioquelle und am Aux-Eingang auf der Rückseite des Soundbars an.

  • Seite 21: Externen Subwoofer Anschließen

    Installation Externen Subwoofer anschließen Ihr Mehrraum-Soundbar hat integrierte Subwoofer- tauglichkeit, die in vielen Fällen mehr als ausreichende Bässe liefert. Ein externer Subwoofer kann jedoch ebenfalls angeschlossen werden und der Soundbar hat einen besonderen Ausgang für diesen Zweck. Wir empfehlen, den Soundbar und andere anzuschließende Geräte auszuschalten (oder zumindest in den Stand-by-Modus), während Sie die Anschlüsse vornehmen, um mögliche Schäden...

  • Seite 22: Infrarot-Repeater

    Infrarot-Repeater Ihr Mehrraum-Soundbar hat eine Infrarot- Durchschleifung für den Fall, dass der Soundbar vor dem Empfangssensor der TV-Fernbedienung aufgestellt ist. Der Soundbar empfängt die TV-Fernbedienungs- signale vorn auf dem Gerät und sendet die Infrarot-Repeater Signale vom Infrarot-Repeater auf der Rückseite weiter, um so vom Fernseher empfangen zu werden.

  • Seite 23: Anschluss Und Spracheinstellungen

    Steckdose abgezogen werden. 4. Beim Anlegen von Strom leuchtet das Display auf dem Soundbar auf und sagt: „R-Line by Roberts“. Ist dies das erste Mal, dass Sie Ihren Soundbar anschließen (oder nach einer Rücksetzung zu den Werkseinstellungen) wird im Display „Setup Setup wizard wizard“...
  • Seite 24 Anschluss und Spracheinstellungen- Fortsetzung 7. Ihr Soundbar fragt Sie, ob beim nächsten Systemstart der Einstellungsassistent Setup wizard laufen soll. Obwohl „YES“ markiert ist, wählen Sie bei einer Änderung der Sprache bitte „NO“. Run wizard again at next start up? Drücken Sie Menü links oder rechts, um die Option „NO“ zu markieren. Drücken Sie Select.

  • Seite 25: Uhr Und Zeit Einstellen

    Uhr und Zeit einstellen Die nachstehenden Anleitungen gehen davon aus, dass Sie Ihren Soundbar gerade Date/Time erst angeschlossen haben (siehe Seite 22) oder dass Sie nur die Sprache für die 12/24 hour format 1. Drücken Sie Menü links oder rechts zum Markieren des gewünschten Uhrzeitformats (12- oder 24-Stundenformat), dann drücken Sie Select, um Ihre Auswahl aufzurufen.

  • Seite 26: Verbindung Mit Ihrem Computernetzwerk

    Verbindung mit Ihrem Computernetzwerk Bevor Sie mit Ihrem SB1 Soundbar Internetradio oder Musik-Streaming von Ihrem Computer hören können, muss Wlan region er mit Ihrem Computernetzwerk verbunden werden. Europe Dieser Abschnitt des Handbuchs beschreibt, wie der Soundbar über WLAN oder Ethernet mit Ihrem Netzwerk verbunden wird.
  • Seite 27 Verbindung mit Ihrem Computernetzwerk - Fortsetzung Es gibt zwei integrierte LEDs auf dem RJ-45-Stecker. Bei Problemen mit Ihrer Setup wizard Problems. Setup wizard completed Gelb leuchtet = Verbindung aufgebaut; AUS = keine Verbindung Grün blinkt = Datenübertragung Press ‘SELECT’ to exit Einrichtung manuell vornehmen möchten, so wählen Sie im Netzwerkassistenten anstatt , dann springen Sie auf Seite 116.
  • Seite 28 Verbindung mit Ihrem Computernetzwerk - Fortsetzung SSID Jones family wurde, die SSID nicht zu übertragen. Mit Menü aufwärts oder Menü abwärts und Select markieren und [WPS] Paul’s network wählen Sie die Option , um die Netzwerkdetails manuell einzugeben. Dies wird auf Seite Smith [Rescan] [Wired]...
  • Seite 29 Verbindung mit Ihrem Computernetzwerk - Fortsetzung Key: WEP-Schlüssel sind 10 bis 26 Zeichen lang (bestehend aus 0-9 und A-F). 123- jones Einige Drahtlosrouter verwenden auch Passphrasen für WEP, diese werden jedoch vom Soundbar nicht unterstützt. WPA-Schlüssel werden üblicherweise 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .

  • Seite 30: Netzwerkverbindung Ändern

    Verbindung mit Ihrem Computernetzwerk - Fortsetzung Main menu Optical 2 Wenn Sie den Schritten auf den vorangehenden Seiten erfolgreich gefolgt sind, hat sich Ihr Soundbar jetzt Coaxial mit Ihrem Router und dann dem Internet verbunden und seine Uhr eingestellt. In diesem Fall können Sie Line in nun über das Internet Rundfunksender hören, wie ab Seite 34 beschrieben.

  • Seite 31: Undok-App Herunterladen

    UNDOK-App herunterladen Laden und installieren Sie die UNDOK-App auf Ihrem Android- oder iOS-Gerät. • iOS - Vom Apple App Store herunterladen • Android - Von Google Play herunterladen • Ist die UNDOK-App bereits auf Ihrem Gerät installiert, so vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version haben. •...

  • Seite 32: Neues Audiosystem Einrichten - Apple Ios-Gerät

    1. Öffnen Sie die 3. Die App fordert Sie 4. Wählen Sie Ihren 5. Beenden Sie die 6. Für eine WLAN- UNDOK-App. auf, die WLAN- Roberts SB1 Einstellungen mit der Verbindung fordert Einstellungen Soundbar. Sobald App, einschließlich Sie die App auf, ein 2.

  • Seite 33: Neues Audiosystem Einrichten - Android-Gerät

    über Ethernetkabel und das entsprechende dieser Liste gewöhnlich Audiosystem ein. des Soundbars vornehmen, siehe Passwort einzugeben. als Roberts SB1 (Wohnzimmer usw.). Seite 33. angezeigt. Es kann in der 8. Ihr Soundbar verbindet nachstehenden Liste mit sich mit Ihrem der Bezeichnung „Other“...

  • Seite 34: Netzwerk-Fernbedienungsoptionen

    Netzwerk-Fernbedienungsoptionen Netzwerk-PIN einstellen (PIN-Code) Network settings Ihr Soundbar hat die Option, durch eine App gesteuert zu werden, die auf einem Network wizard Apple iPhone, iPod touch, iPad oder entsprechenden Android-Gerät installiert ist. Die PBC Wlan setup View settings PIN-Funktion gewährleistet, dass Ihr Soundbar nur mit Ihrem eigenen, und keinem Wlan region fremden Gerät gesteuert werden kann.

  • Seite 35: Internet-Radiomodus

    Sendern, die diesem Namen entsprechen. Dies ist hilfreich, wenn Sie weder Standort noch Genre eines bestimmten Stations kennen. Der SB1 Soundbar verbindet sich mit dem Datenbestand eines Senders, der vielen Nutzern in vielen Ländern zur Verfügung steht. Das bedeutet, dass Ihnen eine Vielzahl von Programmen zur Verfügung steht.

  • Seite 36: Sender Nach Standort Wählen

    Sender nach Standort wählen Internet radio 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um den Soundbar einzuschalten. Dann Last listened Station list drücken Sie Radio zur Auswahl des Internet-Radiomodus. System settings Main menu 2. Halten Sie Menu zum Aufrufen des Internetradiomenüs gedrückt. Drücken Sie Menü...
  • Seite 37 Internet-Radio Sender nach Standort wählen - Fortsetzung 8. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts zum Markieren Ihres gewählten Senders und dann Select, um Ihre Auswahl aufzurufen. Im Display BBC Radio 2 wird „Connecting...“ angezeigt, während sich der Soundbar mit dem neuen BBC Radio 2 Podcasts Sender verbindet.
  • Seite 38 Sender nach Genre wählen Internet radio My Favourites 1. Halten Sie Menu zum Aufrufen des Internetradiomenüs gedrückt. Drücken Local United Kingdom Sie Menü aufwärts oder abwärts, bis „Station list“ markiert ist, dann drücken Sie Select. Stations Podcasts My Added Stations 2.

  • Seite 39: Sender Nach Name Wählen

    Internet-Radio Sender nach Name wählen Internet radio Es kann sein, dass Sie den Namen eines Stations kennen, allerdings nicht den Last listened Standort oder das Genre. Mithilfe dieser Funktion können Sie Sender anhand Station list eines Teils (oder Teilen) des Sendernamens suchen. System settings Main menu 1.

  • Seite 40: Neuen Oder Beliebten Sender Wählen

    Neuen oder beliebten Sender wählen Wie im Abschnitt „Internetradio – die Grundlagen“ auf Seite 34 beschrieben, Internet radio verbindet sich Ihr Soundbar über das Internet mit einem Datenbestand Last listened der Sender. Mithilfe dieser Funktion werden Sender angezeigt, die zu Station list den bereits verfügbaren neu hinzugefügt wurden, oder Sender, die unter System settings...

  • Seite 41: Podcast Wählen

    Internet-Radio Podcast wählen Internet radio Sender und Einzelpersonen können Programme kreieren, die dafür gedacht Last listened sind, auf einen Computer oder einem tragbaren Medienplayer heruntergeladen Station list zu werden. Solche Programme werden gewöhnlich Podcasts genannt. System settings Main menu Podcasts sind ebenfalls mit der Option Podcasts im Menü Stations aufrufbar (siehe Seite 35-36).

  • Seite 42: Sender Speichern

    Sender speichern Bei der Vielzahl verfügbarer Sender macht eine Funktion zum schnellen Einstellen Senderspeicher für Internetradio, die leicht mit einem beliebigen Internetsender oder Podcast belegt werden können. Die Senderspeicher bleiben erhalten, auch nachdem der Soundbar ausgeschaltet wurde. Senderspeicher 1-10 mit der Fernbedienung belegen 1.

  • Seite 43: Senderspeicher Mit Den Gerätetasten Belegen

    Internet-Radio Senderspeicher mit den Gerätetasten belegen 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um Ihren Soundbar einzuschalten. Stellen Save to Preset Sie anhand einer der auf den vorhergehenden Seiten beschriebenen 1. [Not set] Methoden den gewünschten Sender ein. 2. BBC Radio 4 3. Atlantic FM 4.

  • Seite 44: Anzeigemodi

    Anzeigemodi Ihr Soundbar verfügt im Internetradiomodus über eine Reihe von Anzeigeoptionen. Bitte beachten Sie, dass möglicherweise nicht alle Informationen für alle Internetsender verfügbar sind. 12:34 Internet radio 1. Drücken Sie Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. BBC Radio 2 Description The best new music and...

  • Seite 45: Soundbar Personalisieren

    Internet-Radio Soundbar personalisieren Zusätzlich zum Speichern Ihrer Favoritensender in den Senderspeichern Internet radio Internet radio ermöglicht Ihr Soundbar das Erstellen personalisierter Listen mit Sendern, Local United Kingdom Last listened die in zwei speziellen Soundbarmenüs mit der Bezeichnung „My Favourites“ Station list Stations System settings und „My Added Stations“...
  • Seite 46 Stream wiederzugeben, so zeigt Ihr Soundbar gewöhnlich verfügbar sind, können Sie diese Sender über Ihren Soundbar eine Fehlermeldung an. Der Roberts SB1 kann nur MP3-, WMA- und hören. Diese Sender sind auf Ihrem Soundbar unter dem Menüpunkt AAC-Internetradio-Streams wiedergeben.

  • Seite 47: Zuletzt Gehört

    Internet-Radio Zuletzt gehört Es ist immer gut zu einem Sender zurückzukehren, den man erst vor kurzem Internet radio angehört hat. Ihr Soundbar verfügt über die Funktion „Last Listened“, Last listened über die Sie schnellen Zugriff auf die zehn zuletzt gehörten Sender oder Station list Podcasts haben.

  • Seite 48: Favoritensender Oder Hinzugefügte Sender Wählen

    Darüber hinaus, wie auf Seite 45 erwähnt, ist es möglich, Audio-Streams für „My BBC Radio 7 added stations“ Bluegrass radio solch einem Fall kann der Sender nicht gespielt werden. Der Roberts SB1 kann Heart nur MP3-, WMA- und AAC-Internetradio-Streams wiedergeben. Bitte beachten Sie, dass es sich bei den aufgelisteten Audioschlüsselformaten um Oberbegriffe handelt.

  • Seite 49: Dab-Modus

    DAB-Radio DAB-Radio Erstmalige Nutzung des DAB-Modus radio 1. Vergewissern Sie sich, dass der Antennenumschalter auf die interne oder DAB Radio externe Antenne eingestellt ist (siehe Seite 21). Ist der Empfang mit der internen Antenne nicht zufriedenstellend, so kann eine Hausantenne für besseren Empfang erforderlich sein.

  • Seite 50: Dab-Sender Wählen

    DAB-Sender wählen 12:34 1. Während der Wiedergabe eines DAB-Senders erscheint im Display Heart normalerweise der Sendername mit anderen ähnlichen Informationen. Heart - More Music Variety DAB Radio 2. Drücken Sie Menü aufwärts oder abwärts zum Aufrufen der Senderliste und zum Durchlaufen der verfügbaren Sender. Station list 3.

  • Seite 51: Anzeigemodi

    DAB-Radio Anzeigemodi Ihr Soundbar verfügt im DAB-Modus über eine Reihe von Anzeigeoptionen: 1. Drücken Sie Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. 12:34 Text Anzeige von Textnachrichten wie Heart zum Beispiel Interpret oder Titelname, Heart - More Music Variety Telefonnummer, Verkehrsmeldungen usw DAB Radio Program Type Anzeige des jeweiligen Sendertyps,...
  • Seite 52 Möchten Sie Ihren Soundbar zum DAB-Empfang an einem neuen Standort verwenden, oder während der ursprünglichen Sendersuche wurden keine Station list Sender gefunden, so folgen Sie diesen Schritten, um Ihrem Soundbar die Scan Manual tune Prune invalid Station order 1. Achten Sie darauf, dass der Antennenumschalter auf die interne oder externe Antenne eingestellt ist (siehe Seite 21).

  • Seite 53: Manuelle Sendersuche

    DAB-Radio Manuelle Sendersuche Mit der manuellen Sendersuche können Sie verschiedene Band III DAB- Sender (5A bis 13F) direkt einstellen. Station list Scan Manual tune 1. Im DAB-Modus halten Sie Menu, sodass im Display das DAB-Menü Prune invalid angezeigt wird. Station order 2.

  • Seite 54: Dynamikbereich Einstellen

    Dynamikbereich einstellen DRC (Dynamic Range Control) erleichtert durch die Reduzierung des Dynamikbereichs des Audiosignals das Hören leiserer Töne, wenn Ihr Soundbar in einer lauten Umgebung verwendet wird. radio DAB Radio 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um Ihren Soundbar einzuschalten. 2. Drücken Sie Radio zur Auswahl des DAB-Radiomodus. Station list Scan 3.

  • Seite 55: Senderreihenfolge Festlegen

    DAB-Radio Senderreihenfolge festlegen Ihr Soundbar verfügt über 3 Einstellungen zur Senderreihenfolge. Die Einstellungen sind: Alphanumerisch, Ensemble und Gültig. radio Hinweis: Die standardmäßige Senderreihenfolge auf Ihrem Soundbar ist DAB Radio alphanumerisch. 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um Ihren Soundbar einzuschalten. Station list Scan 2.

  • Seite 56: Sender Löschen

    Sender löschen Ziehen Sie um, so sind anschließend einige der gelisteten Sender nicht mehr verfügbar. Von Zeit zu Zeit stellen DAB-Dienste auch den Sendebetrieb radio sind oder die für längere Zeit nicht empfangen wurden, werden in der DAB Radio Senderliste mit einem Fragezeichen angezeigt. Die Funktion Sender löschen löscht die markierten DAB-Sender aus der Senderliste.

  • Seite 57: Ukw-Modus

    UKW-Radio UKW-Radio Radio im UKW-Modus 1. Vergewissern Sie sich, dass der Antennenumschalter auf die interne oder externe Antenne eingestellt ist (siehe Seite 21). Ist der Empfang mit der internen Antenne nicht zufriedenstellend, so kann eine Hausantenne für besseren Empfang erforderlich sein. Sie müssen möglicherweise auch die Einstellung der UKW-Sendersuche ändern, siehe Seite 59.

  • Seite 58: Manuelle Sendersuche

    Manuelle Sendersuche 1. Vergewissern Sie sich, dass der Antennenumschalter auf die interne oder externe Antenne eingestellt ist (siehe Seite 21). Ist der Empfang mit der internen Antenne nicht zufriedenstellend, so kann eine Hausantenne radio für besseren Empfang erforderlich sein. FM R adio 2.

  • Seite 59: Anzeigemodi

    UKW-Radio Anzeigemodi Ihr Soundbar verfügt im UKW-Modus über eine Reihe von Anzeigeoptionen: 12:34 1. Drücken Sie Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. Heart FM Heart FM - The Best Variety Of a. Text Anzeige von Textnachrichten wie zum Beispiel Hits FM R adio Interpret oder Titelname, Telefonnummer,...

  • Seite 60: Sucheinstellungen

    Sucheinstellungen Im UKW-Modus kann Ihr Soundbar zur Suche nach lokalen oder allen Sendern, einschließlich entfernter Sender, eingestellt werden. radio 1. Drücken Sie Radio zur Auswahl des UKW-Radiomodus. FM R adio 2. Halten Sie Menu zum Aufrufen des UKW-Menüs gedrückt. 3. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts, bis „Scan setting“ Scan setting markiert ist, dann drücken Sie Select zum Aufrufen des Scan- Audio setting...

  • Seite 61: Stereo / Mono Umschalten

    UKW-Radio Stereo / Mono umschalten Falls der aktuelle UKW-Sender ein schwaches Signal hat, ist möglicherweise ein Rauschen zu hören. Das Rauschen kann auch dadurch reduziert werden, indem der Soundbar den Sender in Mono anstatt Stereo spielt. radio FM R adio 1.

  • Seite 62: Sender Im Dab- Und Ukw-Modus Speichern

    Sender speichern Ihr Soundbar verfügt über jeweils zehn Senderspeicher für DAB- und UKW-Radio. Die Funktionsweise ist für beide Modi gleich. Die Senderspeicher bleiben erhalten, auch nachdem der Soundbar ausgeschaltet wurde. Senderspeicher 1-10 mit der Fernbedienung belegen 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um Ihren Soundbar einzuschalten. 2.
  • Seite 63 UKW-Radio Senderspeicher mit den Gerätetasten belegen Save to Preset 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um Ihren Soundbar einzuschalten. Stellen 1. [Not set] Sie anhand einer der auf den vorhergehenden Seiten beschriebenen 2. BBC Radio 4 Methoden den gewünschten Sender ein. 3. Heart 4.

  • Seite 64: Musicplayer-Modus

    Musicplayer Verwendung mit Windows, Apple Mac, Linux Bitte beachten Sie, dass bei Der Musicplayer ermöglicht die Wiedergabe von Audiodateien, die auf einem Verwendung eines UPnP- / DLNA- anderen auf Ihrem Netzwerk angeschlossenen Gerät gespeichert sind. Servers die verfügbaren Such- und Auswahlkriterien durch die Serversoftware bestimmt werden und nicht durch das Gerät, das die Inhalte wiedergibt.

  • Seite 65: Zugriff Auf Ihre Audiodateien Über Einen Upnp-Server

    Musicplayer Zugriff auf Ihre Audiodateien über einen UPnP-Server Läuft auf Ihrem Computer Windows 7, 8 oder 10, so enthält Windows Medienstreaming in Windows Media Player 12 aktivieren Media Player einen UPnP-Server, der Ihre Dateien für Ihren Soundbar freigibt. Es sind andere UPnP-Server für Nicht-Windows und für Windows alternativ verfügbar (siehe vorherige Seite).
  • Seite 66 UPnP Zugang auf Windows PC einrichten - Fortsetzung 4. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts, bis „Shared media“ markiert ist, dann drücken Sie Select zur Auswahl. Der Soundbar sucht Music player nach allen verfügbaren UPnP-Servern. Es kann einige Sekunden Shared media dauern, bis der Soundbar die Suche beendet hat.
  • Seite 67 Musicplayer Nachdem der UPnP-Server zur Freigabe von Mediendateien für den Music wie folgt wählen: player My Music 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie Media, bis der Betriebsmodus Musicplayer angezeigt wird. Das Menü Musicplayer wird angezeigt. Music player 2.
  • Seite 68 Medienauswahl JENNY: Jenny’s music Music Während der Suche über UPnP stehen Ihnen die Auswahlkriterien zur Video Verfügung, die durch die UPnP-Serversoftware auf Ihrem PC festgelegt Pictures Playlists wurden. Dies ermöglicht die Suche anhand von Suchkriterien (Album, Interpret, Genre usw.) und die Eingrenzung der Suchergebnisse innerhalb eines Albums anhand von Album- oder Titelname.

  • Seite 69: Bestimmten Titel Wiedergeben

    Musicplayer Bestimmten Titel wiedergeben 1. Wenn Sie nur einen einzigen Titel eines Albums oder Ordners spielen The Beatles möchten, wählen Sie zunächst das Album oder den Ordner, wie auf den 1 - The Beatles vorhergehenden Seiten beschrieben. Abbey Road Help! Revolver 2.

  • Seite 70: Titel Wiederholen

    Wiedergabeoptionen - Fortsetzung Der Musicplayer kann das aktuelle Album (oder die Wiedergabeliste) wiederholen, Music player Dateien in zufälliger Reihenfolge wiedergeben oder beides gleichzeitig. Shared media My playlist Repeat play: On Titel wiederholen Shuffle play: Off Clear My playlist Prune servers Das Wiedergolungssymbol wird bei aktivierter Wiederholungsfunktion angezeigt.

  • Seite 71: Anzeigemodi

    Format Anzeige von Bitrate und Format des aktuellen Titels. Der SB1 kann das Cover für den gespielten Titel anzeigen. Die Fähigkeit e. Buffer Anzeige des internen Pufferstatus des Soundbars zur Anzeige des Covers hängt davon ab, ob es in der abgespielten Datei vorhanden und nicht zu groß...

  • Seite 72: Wiedergabelisten

    Wiedergabelisten Vielleicht möchten Sie auch eine Liste mit Musiktiteln oder Alben einrichten, die Sie ohne weitere Schritte abspielen können – zum Beispiel als Hintergrundmusik während einer Party. Wiedergabeliste zu halten. Die Titel oder Alben für die Wiedergabeliste können von Ihrem UPnP-Server gewählt werden. Die Wiedergabeliste wird in Ihrem Soundbar gespeichert, bis die Stromversorgung unterbrochen oder die Wiedergabeliste im Menü...

  • Seite 73: Wiedergabeliste Anzeigen

    Musicplayer Wiedergabeliste anzeigen Music player 1. Drücken Sie Ein/Stand-by, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie Media, Shared media bis der Musicplayermodus angezeigt wird. Dann wird das Musicplayermenü My playlist angezeigt. Repeat play: Off Shuffle play: Off Clear My playlist 2. Drücken Sie Menü aufwärts oder abwärts, bis „My playlist“ markiert ist. Prune servers Drücken Sie Select zum Aufrufen der Wiedergabeliste.

  • Seite 74: Wiedergabeliste Löschen

    Wiedergabeliste löschen Music player 1. Halten Sie Menu zum Aufrufen des Musicplayermenüs gedrückt. Shared media My playlist Repeat play: Off 2. Zum Löschen der gesamten Wiedergabeliste drücken Sie Menü aufwärts Shuffle play: Off oder Menü abwärts, bis „Clear My playlist“ im Display markiert ist. Drücken Clear My playlist Sie Select.

  • Seite 75: Server Löschen

    Musicplayer Server löschen Ihr Soundbar speichert Details der UPnP-Server, die über die Netzwerkverbindung Music player erkannt wurden. Verwenden Sie den Soundbar an unterschiedlichen Standorten, Shared media My playlist interessiert sind. Die Server-Löschfunktion ermöglicht die Aktualisierung der Repeat play: Off Liste, sodass nur aktive UPnP-Server auf dem derzeit verbundenen Netzwerk Shuffle play: Off bei Auswahl von „Shared Media“...

  • Seite 76: Windows-Funktionen „Play To" / „Cast To Device

    Windows-Funktion „Play to“ / „Cast to Device“ Verwenden Sie Windows 7, 8, 8.1 oder 10 so können Sie ein Musikalbum, einen Titel oder eine Wiedergabeliste am Computer wählen und dann Windows befehlen, dass dies auf dem Soundbar mit der Funktion „Play to“...
  • Seite 77 Sie sich an den Anbieter Ihrer Antivirus-Software. Die Funktion „Play Love Me Do to“ / „Umwandlung in Gerät“ in Windows 7, 8 und 10 wurde mit Microsofts Bit rate: 192 kbps Codec: WMA eigener Sicherheitssoftware problemlos mit dem SB1 erfolgreich getestet. Sampling Rate: My Music 44.1 kHz...

  • Seite 78: Spotify Connect

    Sie Spotify etwas für Sie spielen. Spotify areitet auf Ihrem Smartphone, Tablet, Computer und Ihren Lautsprechern. Damit haben Sie immer die Zur Nutzung von Spotify mit Ihrem SB1 Soundbar müssen Sie die Spotify- richtigen Songs, egal, was Sie tun. App herunterladen und Sie benötigen ein Spotify Premium Konto.

  • Seite 79: Musikwiedergabe Mit Spotify Connect

    „Devices available“, um eine Liste von Spotify Connect-fähigen Geräten anzuzeigen, an die Sie die Musik übertragen können. 4. Wählen Sie Ihren Soundbar als SB1 in der Geräteliste von Spotify Connect. Sie können nun Musik über Ihren Soundbar mit Spotify Connect abspielen. Die Spotify-App ermöglicht ebenfalls die fernbediente Steuerung der Lautstärke und die Titelwahl.

  • Seite 80: Spotify Über Soundbar Steuern

    Spotify über Soundbar steuern Die Musik kann mit den Bedienelementen auf Ihrem Soundbar sowie durch 12:34 Spotify ein Spotify-fähiges Gerät gesteuert werden. Magic Lantern Artist: Edgar Froese 1. Drücken Sie Wiedergabe/Pause, um die Wiedergabe des aktuellen Titels zu unterbrechen. 2. Drücken Sie erneut Wiedergabe/Pause, um die Wiedergabe vom gleichen Punkt aus fortzusetzen.

  • Seite 81: Anzeigemodi - Spotify Connect

    Spotify Connect Anzeigemodi - Spotify Connect Ihr Soundbar verfügt bei der Spotify Connect-Wiedergabe über eine Reihe 12:34 Spotify von Anzeigeoptionen. Magic Lantern 1. Drücken Sie Info, um die verschiedenen Optionen zu durchlaufen. 3.37 5.05 a. Fortschrittsbalken Anzeige des Wiedergabefortschritts des 12:34 Spotify aktuellen Titels.

  • Seite 82: Bluetooth-Modus

    Soundbar von Ihrem Gerät gefunden wird. 12:34 Bluetooth 5. Wählen Sie „SB1“, um eine Verbindung mit Ihrem Handy, Tablet oder PC Julia’s iPod touch und dem Soundbar aufzubauen. 6. Nachdem eine Verbindung aufgebaut ist, wird zur Bestätigung des Namens des verbundenen Geräts eine entsprechende Meldung angezeigt.

  • Seite 83: Audiodateien Im Bluetooth-Modus Wiedergeben

    Bluetooth Audiodateien im Bluetooth-Modus abspielen Nach der erfolgreichen Verbindung Ihres Soundbars mit dem gewählten Bluetooth-Gerät können Sie die Musikwiedergabe mit den Bedienelementen des Geräts starten. 1. Nach dem Start der Wiedergabe stellen Sie die Lautstärke mit den Volume auf Ihrem Soundbar oder auf dem verbundenen Bluetooth- Gerät ein.

  • Seite 84: Bluetooth-Gerät Verbinden Und Erneut Verbinden

    5. Soll Ihr Bluetooth-Gerät nicht länger mit Ihrem Soundbar verbunden sein, so müssen Sie die Verbindung mit „SB1“ auf dem Gerät löschen. Bitte lesen Sie die Dokumentation Ihres Bluetooth-Geräts. 6. Sole alle gekoppelten Bluetooth-Geräte gelöscht werden, so halten Sie...

  • Seite 85: Bluetooth-Informationen

    Bluetooth Bluetooth-Informationen Die Bluetooth-Leistung ist vom verbundenen Bluetooth-Gerät abhängig. WLAN-Netzwerke und Schnurlos-Telefone verwenden grundsätzlich Lesen Sie Einzelheiten zur Bluetooth-Funktion Ihres Geräts vor der ähnliche Funkfrequenzen wie Bluetooth und können zu Störungen führen. Verbindung mit Ihrem Soundbar nach. Auf einigen Bluetooth-Geräten Stellen Sie Störungen fest, so setzen Sie den Soundbar oder eines der anderen Geräte um.

  • Seite 86: Uhr Und Alarme

    Uhr und Alarme Uhrzeit automatisch aktualisieren Ihr Soundbar aktualisiert die Uhr gewöhnlich automatisch, wenn er sich mit dem Main menu Internet verbindet. Geben Sie die Uhrzeit manuell ein, so berechnet der Soundbar Optical 2 die örtliche Zeitabweichung, die dann gespeichert wird. Bei Synchronisationen Coaxial der Uhr mit dem Internet, auch nach einem Stromausfall, stellt Ihr Soundbar die Line in...

  • Seite 87: Zeitformat Einstellen

    Uhr und Alarme Zeitformat einstellen Die Uhrzeitanzeige im Stand-by-Modus und in den Anzeigen der Main menu Wiedergabeoptionen kann mit dem 12- oder 24-Stundenformat eingestellt Optical 2 werden. Das ausgewählte Format wird dann auch bei der Einstellung der Coaxial Line in Alarme verwendet.

  • Seite 88: Uhrzeit Manuell Einstellen

    Uhrzeit manuell einstellen Main menu Nachdem die Verbindung mit dem Internet aufgebaut ist, stellt Ihr Soundbar die Uhrzeit Optical 2 Coaxial gewöhnlich automatisch auf die örtliche Zeitzone ein, die während der Einstellung Line in Sleep ändern Sie die Zeitzone oder schalten Sie manuell von der Winter- zur Sommerzeit um Alarms (in Deutschland von MEZ zu MESZ), dann folgen Sie den nachstehenden Schritten.
  • Seite 89 Uhr und Alarme Uhrzeit manuell einstellen - Fortsetzung Set Time/Date 7. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts zur Auswahl des 06 - 04 - 2016 korrekten Jahres. Drücken Sie Select zum Aufrufen. Die Anzeige für die Stunden blinkt. 13 : 53 8.

  • Seite 90: Weckalarm Einstellen

    Weckalarm einstellen Ihr Soundbar verfügt über zwei separate Alarme, die Sie mit Radio oder Summer wecken. Für Stromausfall hat Ihr Soundbar einen Speicher, der die Alarmeinstellungen hält. Vergewissern Sie sich, dass die Uhrzeit vor dem Einstellen des Alarms entsprechend korrekt ist. Alarme können mit dem Soundbar im Stand-by-Modus oder eingeschaltet eingestellt werden.
  • Seite 91 Uhr und Alarme Weckalarm einstellen - Fortsetzung 8. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts zur Auswahl der Minute Alarm 1 time des Alarms. Betätigen Sie kurz die Taste Select, un die Einstellung zu bestätigen. Das Display kehrt in das Alarmeinstellungsmenü zurück. 8-10 07 : 30 Wurde der Soundbar auf das 12-Stundenformat eingestellt, so haben...

  • Seite 92: Der Weckruf Ertönt

    Weckalarm einstellen - Fortsetzung 11. Bei Einstellung des Alarms auf Radio, drücken Sie Menü aufwärts oder Alarm 1 Menü abwärts zum Markieren von „Preset:“, dann drücken Sie Select, falls Enable: Once Sie eine Änderung vornehmen möchten. Time: 07:30 Wählen Sie zwischen dem zuletzt gehörten Sender mit „Last listened“ und Mode: DAB den Senderspeichern 1 - 10.

  • Seite 93: Weiterschlummern

    Uhr und Alarme Der Weckruf ertönt - Fortsetzung 1. Während eines Weckalarms blinkt das Alarmsymbol unten im Display. Der Soundbar kehrt nach 60 Minuten automatisch in den Stand-by-Modus zurück. 2. Halten Sie zum Abbrechen des Weckrufs Ein/Stand-by gedrückt, um in den Stand-by-Modus zurückzukehren.

  • Seite 94: Schlummerfunktion

    Schlummerfunktion Set sleep time Ihr Soundbar kann eingestellt werden, um sich nach einer voreingestellten Zeit auszuschalten. Der Sleeptimer kann zwischen 15 und 60 Minuten in 15-Minuten- Schritten eingestellt werden. 15 MINS 1. Mit Ihrem Soundbar eingeschaltet drücken Sie Sleep auf der Fernbedienung. 2.

  • Seite 95: Mehrraum Und Undok

    Mehrraum und UNDOK Mehrraum - Grundlagen Ihr SB1 Soundbar kann zusammen mit anderen Geräten als Teil eines Mehrraum-Systems verwendet werden. Geräte können in eine synchronisierte Gruppe kombiniert werden, die mehreren Geräten die Wiedergabe der gleichen Inhalte in Ihrem Heim ermöglicht.

  • Seite 96: Mehrraum-Gruppe Mit Undok Erstellen Und Bearbeiten Allgemeines

    Mehrraum-Gruppe mit UNDOK erstellen und bearbeiten Allgemeines Sie können die UNDOK-App zur Kombination Ihres SB1 Soundbars in einer Gruppe mit den anderen Mehrraum-Geräten verwenden. Hinweis: Sie können bis zu fünf verbundene Audiogeräte einer Gruppe hinzufügen. 1. Rufen Sie Ihre Liste verbundener Audiogeräte in UNDOK auf.

  • Seite 97: Audio An Gruppe Übertragen

    Mehrraum und UNDOK Audio an Gruppe übertragen Die Wahl der Audioquelle und Inhalte für eine Gruppe von Geräten entspricht in etwa Einzelgeräten. 1. Wählen Sie die gewünschte Gruppe (oder das Einzelgerät, falls es nicht in einer Gruppe ist). 2. Wählen Sie die gewünschte Quelle. Bietet mehr als ein Gerät den gleichen Quellentyp, beispielsweise Aux-Eingang, so wird jedes Gerät im Quellenmenü...
  • Seite 98 1. Wird Ihr Soundbar in einer Mehrraum-Gruppe verwendet, agiert als die Quelle und liefert Inhalte 12:34 Internet radio an andere Geräte in der Gruppe, so wird er als Gruppen-Master (oder Server –siehe auch BBC Radio 2 Description nächste Seite) bezeichnet. The best new music and entertainment...

  • Seite 99: Mehrraumdetails Des Soundbars Anzeigen

    Line in Sleep Mehrraumdetails des Soundbars anzeigen Alarms System settings Zur Anzeige der Mehrraumdetails für Ihren SB1 folgen Sie den nachstehenden Schritten. System settings Language Factory reset 1. Rufen Sie das Menü für den aktuellen Modus auf und halten Sie Menu Software update gedrückt.

  • Seite 100: Neue Mehrraum-Gruppe Erstellen

    Neue Mehrraum-Gruppe erstellen Sie können mit Ihrem Soundbar eine neue Mehrraum-Gruppe erstellen. Main menu Optical 2 1. Rufen Sie das Menü für den aktuellen Modus auf und halten Sie Menu Coaxial gedrückt. Line in Sleep Alarms 2. Drücken Sie Menü aufwärts oder abwärts, bis „System settings“ markiert System settings ist.

  • Seite 101: Geräte Der Neuen Gruppe Hinzufügen

    Geräte, die der Gruppe bereits hinzugefügt wurden, sind mit einem S2 002261e80895 Sternchen versehen. Wird beim Hinzufügen „Failed“ angezeigt, so ist der Grund dafür gewöhnlich, dass der SB1 noch keine Gruppe steuert (siehe Neue Mehrraum-Gruppe erstellen auf Seite 99). 7. Möchten Sie der aktuellen Gruppe kein weiteres Gerät hinzufügen, so drücken Sie Back zum Verlassen.

  • Seite 102: Geräte Von Der Aktuellen Gruppe Entfernen

    Geräte von der aktuellen Gruppe entfernen Sie können Audiogeräte mit dem Soundbar von der aktuellen Gruppe Main menu entfernen. Optical 2 Coaxial Line in Sleep 1. Rufen Sie das Menü für den aktuellen Modus auf und halten Sie Alarms Menu gedrückt. System settings 2.

  • Seite 103: Gruppe Verlassen

    6. Ihr SB1 wird von der aktuellen Gruppe entfernt. Leave group Dissolve group Hat Ihr SB1 zuvor Audio an andere Geräte in der Gruppe übertragen, so wird dies beendet. Die anderen Geräte verbleiben in der Gruppe und müssen dann separat angesteuert werden.

  • Seite 104: Alarme Und Mehrraum

    Main menu Optical 2 1. Rufen Sie das Menü für den aktuellen Modus auf und halten Sie Menu gedrückt. Coaxial Line in Sleep 2. Drücken Sie Menü aufwärts oder abwärts, bis „System settings“ markiert ist. Alarms System settings 3. Drücken Sie Select zum Aufrufen des Einstellungsmenüs. System settings Language 4.

  • Seite 105: Undok-Einstellungen

    UNDOK-Einstellungen Equalizer Der Ton Ihres Soundbars kann für das gehörte Material auf Ihren persönlichen Geschmack eingestellt werden. Der SB1 verfügt über eine Reihe von Equalizermodi. Alternativ können Sie die Bass-, Mittelton- und Höhenpegel entsprechend Ihrer persönlichen Vorlieben einstellen. 1. Wählen Sie in UNDOK das Menü „Settings“ und dann „Equaliser“.

  • Seite 106: Display Und Audio

    Display und Audio TV-Audiooptionen In den meisten Betriebsmodi kann der Soundbar das Audio für andere verbundene Mehrraum-Geräte freigeben. So können Sie beispielsweise einen Internetsender, eine Spotify-Auswahl oder ein externes Gerät wie einen MP3-Player über Ihren Soundbar hören und gleichzeitig für bis zu vier weitere Geräte freigeben.

  • Seite 107: Audio- Und Displayverhalten Bei Verwendung Des Tv-Audioeingangs

    Display und Audio 5. Drücken Sie Menü aufwärts oder abwärts, bis der für das TV-Audio zu verwendende TV Audio Input Eingang markiert ist. Das Beispiel in der Abbildung rechts zeigt, dass der optische None Aux in Eingang 1 gewählt ist. Optical1 6.

  • Seite 108: Equalizer

    Equalizer Der Ton Ihres Soundbars kann nach Ihrem persönlichen Geschmack für das wiedergegebene Material eingestellt werden. Der SB1 verfügt über eine Reihe von Equalizeroptionen. Alternativ können Sie die Bass-, Mittelton- und Höhenpegel entsprechend Ihrer persönlichen Vorlieben einstellen, Equaliser die Sie über den Menüpunkt My EQ aufrufen können.
  • Seite 109 Display und Audio Equaliser GEFALLEN Ihnen die voreingestellten Equalizerfunktionen nicht, so können Sie Music wie folgt die Bässe, Mitteltöne und Höhen einstellen: Movie Concert Speech 1. Folgen Sie den Schritten 1-4 auf der vorhergehenden Seite zum Öffnen des My EQ Equalizermenüs.

  • Seite 110: Subwoofer Steuern

    Subwoofer steuern Zusätzlich zu den auf den Seiten 107 und 108 beschriebenen Equalizerfunktionen verfügt der Soundbar über eine zusätzliche Steuerung für die Subwooferfunktion. Dies steuert den Pegel tiefer Bässe von den Lautsprechern des Soundbars sowie den Signalpegel, der dem ggf. verbundenen externen Subwoofer eingespeist wird (siehe auch Seite 20).

  • Seite 111: Helligkeit Einstellen

    Display und Audio Helligkeit einstellen Die Helligkeit des Displays kann für Stand-by und Betrieb des Soundbars eingestellt Main menu werden. Im Schlafzimmer bevorzugen Sie im Stand-by-Modus wahrscheinlich ein Optical 2 dunkleres Display. Eine Reihe von Stand-by- und Betriebs-Helligkeitspegeln steht Coaxial Line in für den Soundbar zur Verfügung.

  • Seite 112: Inaktiver Stand-By-Timer

    Inaktiver Stand-by-Timer System settings Der inaktive Stand-by-Timer ermöglicht Ihrem Soundbar die Backlight Energieeinsparung, indem er sich automatisch in den Stand-by-Modus Equaliser Network begibt, wenn für einen bestimmten Zeitraum keine Bedienelemente benutzt Time/Date werden. Standardmäßig ist dieser Zeitraum auf 8 Stunden eingestellt, er Inactive Standby kann jedoch geändert werden.

  • Seite 113: Informationen

    Informationen Informationen Werkseinstellungen wiederherstellen Main menu Zur vollständigen Rücksetzung Ihres Soundbars zu den Werkseinstellungen Optical 2 gehen Sie wie folgt vor. Wenn Sie eine Systemrücksetzung durchführen, werden Coaxial alle vorgenommenen Einstellungen gelöscht. Line in 1. Zum Aufrufen des Menüs für den aktuellen Modus halten Sie Menu gedrückt. Sleep Drücken Sie Menü...

  • Seite 114: Software-Update

    Optical 2 so konzipiert, dass seine interne Software über das Internet aktualisiert werden kann. Coaxial Line in Aktualisieren Sie Ihren Soundbar erst, wenn es durch den Roberts-Kundendienst empfohlen wird. Die Sleep Aktualisierung der Software kann alle Netzwerkeinstellungen, Senderspeicher und Alarmeinstellungen Alarms System settings von Ihrem Soundbar entfernen.
  • Seite 115 Informationen Bei jeder Verbindung Ihres Soundbars mit einem WLAN-Netzwerk speichert Main menu der Soundbar die Details der Verbindung (SSID, Sicherheitsschlüssel, DHCP-/ Optical 2 Coaxial Line in gespeichert werden, sodass das Gerät an mehreren Standorten verwendet Sleep werden kann, ohne die Netzwerkeinstellungen eines bereits zuvor besuchten Alarms Standorts neu einzugeben.

  • Seite 116: Netzwerkeinstellungen Löschen

    Netzwerkeinstellungen löschen Main menu Sollten Sie Ihren Soundbar weitergeben, so sollten Sie die gespeicherten Optical 2 Netzwerkeinstellungen löschen. Diese Funktion löscht alle gespeicherten Coaxial Line in Netzwerkeinstellungen in Ihrem Soundbar. Sleep Alarms System settings 1. Zum Aufrufen des Menüs für den aktuellen Modus halten Sie Menu gedrückt.
  • Seite 117 Informationen Network settings Network wizard PBC Wlan setup View settings Wlan region Manual settings nicht durch den Router erfolgen kann oder wenn personalisierte Einstellungen erforderlich sind. In solchen NetRemote PIN Setup Fällen wird vorausgesetzt, dass der Anwender ausreichende Kenntnisse bezüglich der Terminologie und der Einstellungen für diesen Zweck hat.

  • Seite 118: Softwareversion Anzeigen Und Audio-Faqs

    012345A12AIB Friendly Name: 4. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts, bis „FAQ“ markiert Roberts SB1 002261fbdfe ist. Drücken Sie Select 5. Drücken Sie Menü aufwärts oder Menü abwärts zur Auswahl einer passenden Frage und dann Select, um die Antwort zu hören.
  • Seite 119 Informationen Fehlerbehebung Haben Sie Schwierigkeiten beim Verbinden des Soundbars mit Ihrem Computernetzwerk, so helfen Ihnen diese Schritte möglicherweise bei Sie den Abschnitt Hilfe auf unserer Website besuchen. der Behebung des Problems: Als erster Schritt sollten die folgenden Punkte überprüft werden. 1.

  • Seite 120: Problembehandlung

    6. Der Sender überträgt in einem Audioformat, das von Ihrem Soundbar anderen Teilen von Windows als WMP 11 oder 12. Ist die von ihnen nicht wiedergegeben werden kann (obwohl der SB1 die gängigsten gebotene größere Flexibilität attraktiv, so werden Sie es in einigen Fällen...

  • Seite 121: Audio-Codecs

    Informationen Audio-Codecs Ihr Soundbar unterstützt eine Reihe von Audio-Codecs, die Kompatibilität mit einer großen Vielzahl von Internetsendern bieten. Diese ermöglichen Ihnen die Übertragung von Musik vom Computer oder anderen DLNA-kompatiblen Quellen. Bitte beachten Sie, dass es für jeden Audio-Codec viele Streamingprotokolle gibt, und selbst wenn ein Internetsender ein unterstütztes Format verwendet, dies nicht garantiert, dass jeder dieser Sender auf Ihrem Soundbar arbeitet.
  • Seite 122 • Setzen Sie Ihr Radio weder Wasser, Dampf noch Sand aus. • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel oder ein Original-Ersatzteil von Roberts Radio. • Der Netzstecker oder Mehrfachstecker dient dem Trennen des Geräts vom Stromnetz. Der Netzstecker muss jederzeit frei zugänglich sein.
  • Seite 123 Informationen Versorgungsstrom Optischer Digitaleingang x 2 „Toslink“ Buchsen Koaxialer Digitaleingang Phono-Buchsen Netzspannung 100 - 240 Volt AC, 50 Hz/60 Hz Fernbedienung Batterien 2 x AAA Aux-Eingang 3,5 mm Durchmesser, Stereo Line-Eingang Phono-Buchsen (links, rechts) Konnektivität Externer Subwooferausgang Phonobuchse Ethernet 10/100 Mbit/s über RJ-45-Stecker Antennensystem WLAN Integrierte Antenne...

  • Seite 124: Hinweise Zur Software-Lizenz

    Hinweise zur Software-Lizenz Die Nutzung der Software in diesem Gerät unterliegt den in diesem Handbuch dargelegten Software-Lizenzbedingungen – mit der Verwendung des Geräts stimmen Sie diesen Lizenzbedingungen zu: Lizenz Thompson: MP3-Audiodecoder MPEG Layer 3 Audio-Codiertechnologie mit Lizenz vom Fraunhofer IIS und Thomson. Fraunhofer: MPEG-4 HE AAC-Audiodecoder MPEG-4 HE-AAC-Audiocodiertechnology lizenziert durch Fraunhofer IIS: http://www.iis.fraunhofer.de/amm/...
  • Seite 125 Informationen Notizen ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Seite 126 Notizen ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

  • Seite 127: Garantie

    3. Produkte mit entfernten oder verfremdeten Seriennummern. Garantieansprüche: Jegliche Garantieansprüche müssen über den Fachhändler erfolgen, von dem das Produkt gekauft wurde. Es ist wahrscheinlich, dass Ihr Roberts- den Kundendienst des Unternehmens zur Wartung. Kann das Gerät nicht an den Roberts-Fachhändler zurückgegeben werden, von dem es gekauft wurde, so wenden Sie sich bitte unter Verwendung der Kontaktdetails auf der Website www.robertsradio.com an Roberts Radio.
  • Seite 128 ROBERTS RADIO LIMITED Am Goldenen Feld 18 95326 Kulmbach Deutschland Website: http://www.robertsradio.com © 2016 Roberts Radio Limited Issue 1 DE...

Inhaltsverzeichnis