Inhaltsverzeichnis
Werbung
Consignes de sécurité
-
AVERTISSEMENT
• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions
de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit.
Conservez l'emballage et le présent document pour référence
ultérieure.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent
document.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou
défectueuse. Remplacez immédiatement un produit
endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Placez le produit sur une surface stable et plane.
• Ne serrez pas les boulons excessivement. Cela endommagera le
produit.
Installer le produit (image B - F)
Traitement des déchets
Pour plus d'informations, contactez le distributeur
ou l'autorité locale responsable de la gestion des
déchets.
Le produit doit être jeté séparément des ordures
ménagères dans un point de collecte approprié.
Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères
ordinaires.
d
Snelstartgids
Monitorarm
Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding
online: ned.is/mmsis110bk ned.is/mmdos110bk
Bedoeld gebruik
Dit product is bedoeld om een monitor aan de zijkant of achterkant
van een bureau te monteren.
Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de
veiligheid, garantie en correcte werking.
Belangrijkste onderdelen (afbeelding A)
Bureauklem
1
Verbindingsplaat
2
3
Inbussleutel 6 mm
Inbussleutel 5 mm
4
Inbussleutel 3 mm
5
6
Kabelhouderpaal
Kabelhouderarm
7
M4 × 30 mm-bout
8
9
M4 × 12 mm-bout
Veiligheidsvoorschriften
-
WAARSCHUWING
• Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen
en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt.
Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik.
• Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven.
• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect
is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.
• Laat het product niet vallen en voorkom stoten.
• Plaats het product op een stabiele en vlakke ondergrond.
• Draai de bouten niet te vast. Dit zal het product beschadigen.
Het product installeren (afbeelding B - F)
MMSIS110BK |
MMDOS110BK
Afstandhouder
q
M8 × 12 mm-bout
w
e
M5 × 16 mm-bout
Moer
r
Arm MMSIS110BK
t
y
Arm MMDOS110BK
Paal
u
Montageplaat
i
Afdanking
Neem voor meer informatie contact op met
de detailhandelaar of de lokale overheid die
verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.
Het product is bestemd voor gescheiden inzameling
bij een hiertoe aangewezen verzamelpunt. Werp het
product niet weg bij het huishoudelijk afval.
j
Guida rapida all'avvio
Supporto per monitor
Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso
online: ned.is/mmsis110bk ned.is/mmdos110bk
Uso previsto
Il prodotto è inteso per fissare un monitor al lato o sul retro di una
scrivania.
Il prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze
per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.
Parti principali (immagine A)
Morsetto da scrivania
1
2
Piastra di collegamento
Chiave esagonale 6 mm
3
Chiave esagonale 5 mm
4
5
Chiave esagonale 3 mm
6
Tubo passacavi
Braccio passacavi
7
Bullone M4 x 30 mm
8
9
Bullone M4 x 12 mm
Istruzioni di sicurezza
-
ATTENZIONE
• Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni
presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto.
Conservare la confezione e il presente documento per farvi
riferimento in futuro.
• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente
documento.
• Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa.
Sostituire immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso.
• Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
• Posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile.
• Non avvitare eccessivamente i bulloni. Il prodotto potrebbe
danneggiarsi.
Installazione del prodotto (immagine B - F)
Smaltimento
Per maggiori informazioni, contattare il rivenditore
o le autorità locali responsabili per la gestione dei
rifiuti.
Questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata
nei punti di raccolta appropriati. Non smaltire il
prodotto con i rifiuti domestici.
h
Guía de inicio rápido
Soporte de monitor
Para más información, consulte el manual ampliado en
línea: ned.is/mmsis110bk ned.is/mmdos110bk
7
MMSIS110BK |
MMDOS110BK
Distanziale
q
w
Bullone M8 x 12 mm
Bullone M5 x 16 mm
e
Dado
r
t
Braccio MMSIS110BK
y
Braccio MMDOS110BK
Tubo
u
Piastra di montaggio
i
MMSIS110BK |
MMDOS110BK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
