Buffalo CH133 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Meat Mincer
EN
Instruction manual
Vleesmolen
NL
Hachoir à viande
FR
Mode d'emploi
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo:
CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 1
CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 1
2
7
12
CH133 / CH134
Meat Mincer
Instruction manual
DE
Tritacarne
IT
17
22
27
2023/3/29 15:27
2023/3/29 15:27
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Buffalo CH133
Inhaltszusammenfassung für Buffalo CH133
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Vleesmolen Tritacarne Gebruikshandleiding Manuale di istruzioni Hachoir à viande Picadora de carne Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: CH133 / CH134 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 1 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 1 2023/3/29 15:27 2023/3/29 15:27... -
Seite 17: Sicherheitshinweise
• Lassen Sie den Motor NICHT längere Zeit laufen, wenn eine Blockade vorliegt. • Tauchen Sie das Gerät NICHT in Wasser. • Verwenden Sie nur originale BUFFALO-Teile und -Erweiterungen mit diesem Gerät. • Tragen Sie das Gerät immer am Motorgehäuse. -
Seite 18: Einführung
Schneidplatte (grob - 8 mm) • Würstchen-Fülldüse BUFFALO ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. - Seite 19 • Warnung: Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Montage/Zerlegung ausgeschaltet und von der Stromzufuhr abgetrennt ist. • BUFFALO übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen, die durch unsachgemäße Montage verursacht werden. • Das Schneidemesser ist scharf! Seien Sie entsprechend vorsichtig! Einfüllschacht...
-
Seite 20: Bedienung
2,5 A 130 kg/h 520 x 245 x 400 20,2 kg 50 Hz 230 V Wechselspannung, CH134 735 W 3,5 A 250 kg/h 520 x 270 x 430 24 kg 50 Hz CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 20 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 20 2023/3/29 15:27 2023/3/29 15:27... -
Seite 21: Elektroanschlüsse
Organisationen zu gewährleisten. BUFFALO-Produkte sind für die Verwendung des folgenden Symbols zugelassen: Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von BUFFALO weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. - Seite 32 Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Heavy Duty Meat Mincer 12 CH133 (& -E) Heavy Duty Meat Mincer 22 CH134 (& -E) Application of Territory Legislation &...
- Seite 33 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 33 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 33 2023/3/29 15:28 2023/3/29 15:28...
- Seite 34 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 34 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 34 2023/3/29 15:28 2023/3/29 15:28...
- Seite 35 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 35 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 35 2023/3/29 15:28 2023/3/29 15:28...
- Seite 36 CH133-CH134_ML_A5_v2_2023/03/29 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 36 CH133-CH134_ML_A5_v2_20230329.indb 36 2023/3/29 15:28 2023/3/29 15:28...