Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
TJEP MSC - 16
Safety and operation instructions
Maintenance and trouble shooting
UK
DA
DE
FR
IT
NL
NO
PL
SE
www.tjep.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TJEP MSC-16

  • Seite 2 EXPLORE OUR WEBSITE FOR MORE INFORMATION...
  • Seite 3 Key parts ................................4 UK Safety and operation instructions · Maintenance and trouble shooting ............5 DA Sikkerheds- og brugsanvisning · Vedligeholdelse og fejlfinding ..............11 DE Sicherheits- und Bedienungsvorschriften · Instandhaltung und Fehlerbehebung ......... 17 Instructions de sécurité et d’emploi · Maintenance et dépannage ..............23 Istruzioni per la sicurezza e l’utilizzo ·...
  • Seite 4 Key parts...
  • Seite 17: Wichtige Sicherheitshinweise

    Deutsch TJEP MSC - 16 SICHERHEITS- UND BEDIENUNGSVORSCHRIFTEN INSTANDHALTUNG UND FEHLERBEHEBUNG ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise ........................... 17 Wichtige Teile ..............................17 Erläuterung der Symbole ..........................18 Allgemeine Sicherheitswarnungen ........................18 Allgemeine Sicherheitswarnungen ....................... 18 Vorhersehbare Gefahren ..........................20 Bedienungsvorschriften ............................
  • Seite 18: Erläuterung Der Symbole

    Erläuterung der Symbole Symbole im Handbuch Das Gefahrenzeichen zeigt eine potenzielle Körperverletzungsgefahr an. GEFAHR: Bezeichnet eine Gefahr, die, wenn sie nicht abgewendet wird, zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führt. Lesen Sie die Werkzeugbeschriftungen und das Handbuch und vergewissern Sie sich, dass Sie alles verstanden haben.
  • Seite 19 Deutsch tzortes befinden, dazu anhalten, eine persönliche • Gehen Sie stets davon aus, dass das Werkzeug un- Schutzausrüstung, wie Augenschutz, Staubmaske, ter Druck steht. Ein unvorsichtiger Umgang mit dem rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm und/oder Werkzeug kann zum unerwarteten Auslösen und zu Gehörschutz zu tragen. Verletzungen führen. • Angemessene Kleidung tragen. Tragen Sie keine lose •...
  • Seite 20: Vorhersehbare Gefahren

    ∙ Reparatur- und Wartungsarbeiten durchgeführt • Verwenden Sie ausschließlich Schmiermittel, die von werden. Kyocera Unimerco Fastening/Ihrem TJEP-Händler ∙ ein blockiertes Druckstück entfernt wird. vor Ort empfohlen werden. ∙ das Werkzeug angehoben, abgesenkt oder an- • Verwenden Sie nur Druckluft mit guter Qualität. derweitig an einen neuen Standort verbracht wird.
  • Seite 21: Bedienungsvorschriften

    • Schmieren Sie den Druckluftstecker (E) des Werkzeugs mindestens zweimal täglich (je nach Bedienungsvorschriften Einsatzhäufigkeit) mit dem TJEP-Öler. • Verwenden Sie zum Reinigen des Werkzeugs keine Verdichter anschließen Reinigungsmittel auf Lösungsmittelbasis, da bestim- • Schließen Sie die Kupplung des Druckluftschlauchs mte Lösungsmittel die Verbundteile des Werkzeugs...
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Geringer Luftdruck · Prüfen Sie Schlauch und Verdichter. Kein Strom • Unzureichende Schmierung (E) · Verwenden Sie den TJEP-Öler. • Trennen Sie zunächst die Druckluftversorgung, bevor Sie weitere Schritte durchführen. Richten Sie das Werkzeug weder auf sich selbst noch auf andere Personen. •...
  • Seite 59 www.tjep.eu...
  • Seite 60 KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S Drejervej 2 DK-7451 Sunds Tlf. +45 97 14 14 40 Fax +45 97 14 14 86 tjep@kyocera-unimerco.com www.tjep.eu...

Inhaltsverzeichnis