Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
brayer.ru
Instruction manual
Инструкция по эксплуатации
Steam iron BR4153
Паровая станция BR4153
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR4153

  • Seite 2 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................12 RU ...........................22 KZ ............................33...
  • Seite 12: Beschreibung

    DEDE DAMPFBÜGELSTATION BR4153 Dampfbügelstation für Wäsche und Textilien mit Vertikal-Dampf-Funktion. 6 7 8 BESCHREIBUNG Gehäuse der Dampfbügelstation Wassertank Griff für Wassertank Stellplatz für Bügeleisen Bügelsohle Dampfstoss-Taste (Spray-Taste) « » Temperatur-Drehregler Griff Bügeleisen Dampfrohr 12 13 14 10. Netzschnur 11. Fussstützen 12.
  • Seite 13 SICHERHEITSHINWEISE UND auf einem Bügelbrett anbringen wollen, überprüfen Sie BEDIENUNGSANLEITUNG dieses auf Funktionssicherheit und Standsicherung. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel auf dem Vor der ersten Benutzung der Dampfbügelstation Bügelbrett nicht liegt, sowie heiße Oberflächen und die Betriebsanleitung sorgfältig lesen und diese für scharfe Möbelkanten nicht berührt.
  • Seite 14 • Es ist empfohlen, mit Haushaltsfiltern zusätzlich • Beim Abschalten der Dampfbügelstation den gereinigtes Wasser in den Behälter einzugießen. Netzstecker sorgfältig aus der Steckdose ziehen, • Gießen Sie kohlensäurehaltiges Wasser, die Netzschnur nicht ausdenen – das kann zu ihrer aromatische Flüssigkeiten, Essig, Stärkelösung, Schädigung und Kurschluss bringen.
  • Seite 15: Vor Der Ersten Nutzung

    DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM • Das Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit Körper-, Nerven- oder Geistesstörungen oder Personen HAUSHALT GEEIGNET, ES IST VERBOTEN, DAS ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse nicht GERÄT ZU HANDELS- ODER LABORZWECKEN ZU geeignet, es sei denn, sie werden von einer für ihre BENUTZEN.
  • Seite 16: Auffüllen Des Wasserbehälters

    Anmerkungen: • Das Gehäuse der Dampfbügelstation (1) und Bügelsohle (5) mit einem leicht feuchten Lappen - gießen Sie Wasser in den Behälter (2) über die abwischen und danach trocken wischen. «МАХ»-Marke nicht ein; - Wenn es beim Bügeln das Wasser hinzugeben WAHL DES WASSERS sein soll, so ist das Gerät auszuschalten und die •...
  • Seite 17: Dampfbügeln

    DAMPFBÜGELN Wolle «••» • Zur Vermeidung des Auftritts des speckigen Glanzes auf synthetischen Stoffen oder Seidengeweben, müssen Chemiefaser «•» diese auf der Geweberückseite gebügelt werden. • Die Tabelle ist nur zum Bügeln von glatten Stoffen • Die Kleidungsstücke aus Wolle sind auf ihrer Oberseite verwendbar.
  • Seite 18 Anmerkungen: • Stecken sie die Netzschnur (10) in die Steckdose. • Überprüfen Sie dabei, ob es im Reservoir (2) genug - bei der ersten Einschaltung ist Austritt des fremden Wasser gäbe. Geruchs möglich, das ist eine normale Erscheinung • Durch die Drehbewegung des Temperaturreglers und stellt keine Garantie dar;...
  • Seite 19: Automatische Abschaltung

    Anmerkung: vor der Abschaltung des Bügeleisens - Nach vertikalem Abdämpfen bügeln Sie das Produkt warten Sie eine Weile, bis der Dampfausritt aus den mehrmals ohne Dampfzuführung. Öffnungen an der Bügelsohle (5) nicht eingestellt - Es ist verboten, die an einer Person angezogene wird, sonst können bei der nächsten Einschaltung der Kleidung zu dämpfen, benutzen Sie einen Kleiderbügel Vorrichtung aus der Bügelsohle (5) die Dampf- oder...
  • Seite 20: Pflege Und Reinigung

    20 DE Dampfleistung, benutzen Sie die automatische aufleuchtet (13), kurze Signaltöne und Geräusche der Entkalkungsfunktion einmal pro 2 Wochen. arbeitenden Pumpe erklingen. • In den Regionen mit «hartem» Leitungswasser wird 6. Die Reinigungsdauer des Dampferzeugers beträgt ca. die Funktion der automatischen Entkalkung meistens 2 Minuten, nach Beendigung des Entkalkungsprozesses benutzt.
  • Seite 21: Aufbewahrung

    ENTSORGUNG • Es ist verboten, das Gehäuse der Dampfbügelstation (1), das Bügeneisen, die Netzschnur und den Um mögliches Schaden für die Umwelt Netzstecker (10) in Wasser oder andere Flüssigkeiten oder die menschliche Gesundheit durch zu tauchen. unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, entsorgen Sie das Gerät AUFBEWAHRUNG und die Batterien (falls mitgeliefert) •...
  • Seite 43 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7(495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
  • Seite 44 brayer.ru...

Inhaltsverzeichnis