Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Miller 195374 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Miller Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. 195374
  6. Betriebsanleitung
Miller 195374 Betriebsanleitung

Miller 195374 Betriebsanleitung

6-kanaliges digitales aufzeichnungsgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 195374:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
6-kanaliges digitales
Aufzeichnungsgerät
Zuständig für Reklamationen und technische Unterstützung:
Sure Controls
N981 Tower View Drive
Greenville, WI 54942 USA
Tel 920−757−0500
BETRIEBSANLEITUNG
OM−222 096E/ger
2008−11
Verfahren
Induktive Erwärmung
Beschreibung
Temperatur-Aufzeichnungsgerät
(Einzelgerät) für eine Stromquelle
für die induktive Erwärmung
CE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Miller 195374

Inhaltszusammenfassung für Miller 195374

  • Seite 1 OM−222 096E/ger 2008−11 Verfahren Induktive Erwärmung Beschreibung Temperatur-Aufzeichnungsgerät (Einzelgerät) für eine Stromquelle für die induktive Erwärmung 6-kanaliges digitales Aufzeichnungsgerät Zuständig für Reklamationen und technische Unterstützung: Sure Controls N981 Tower View Drive Greenville, WI 54942 USA Tel 920−757−0500 BETRIEBSANLEITUNG...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ABSCHNITT 1 − SICHERHEITSMASSNAHMEN − VOR GEBRAUCH LESEN ..... . . 1-1. Symbole ................1-2.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis ABSCHNITT 5 − WARTUNG & FEHLERSUCHE ..........5-1.
  • Seite 4 DECLARATION OF CONFORMITY for European Community (CE marked) products. MILLER Electric Mfg. Co., 1635 Spencer Street, Appleton, WI 54914 U.S.A. declares that the product(s) identified in this declaration conform to the essential requirements and provisions of the stated Council Directive(s) and Standard(s).

  • Seite 5: Abschnitt 1 − Sicherheitsmassnahmen − Vor Gebrauch Lesen

    ABSCHNITT 1 − SICHERHEITSMASSNAHMEN − VOR GEBRAUCH LESEN ihom _2007−04 Schützen Sie sich und andere Personen vor Verletzungen - lesen und beachten Sie diese Sicherheitsmaßnahmen. 1-1. Symbole GEFAHR! - Signalisiert eine Gefahrensituation, die zum Signalisiert besondere Hinweise. Tod oder zu schweren Verletzungen führt, sofern sie nicht vermieden wird.

  • Seite 6: Zusätzliche Gefahren Bei Installation, Betrieb Und Wartung

    Die Sicherheitsdatenblätter (MSDS) und die Herstelleranweisung Gerät nicht auf oder in die Nähe von brennbaren Oberflächen für Klebemassen, Flussmittel, Metalle, Schweißzusatzwerkstoffe, stellen. Beschichtungen, Reiniger und Entfetter lesen und zur Kenntnis Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien installieren. nehmen. Gerät nicht in Umgebungen betreiben, wo leicht entzündliche Stäube, In kleinen Räumen nur bei guter Belüftung arbeiten oder eine Gase oder Dämpfe (wie Benzin) in der Atmosphäre vorhanden sein...

  • Seite 7: Warnhinweise Nach California Proposition 65

    HF−AUSSTRAHLUNG kann Störungen ANLEITUNGEN LESEN UND BEACHTEN. verursachen. D Vor Gebrauch oder Wartung des Geräts D Hochfrequenz-Strahlung (H.F.) kann Benutzerhandbuch lesen. Störungen bei der Funknavigation, bei D Nur Orginalersatzteile Hersteller Sicherheitseinrichtungen, Computern verwenden. Kommunikationsgeräten verursachen. Die Installation nur von einer qualifizierten Person, die mit elektronischem Gerät vertraut ist, vornehmen lassen.

  • Seite 8: Abschnitt 2 − Definitionen

    ABSCHNITT 2 − DEFINITIONEN 2-1. Warnschilder Achtung! Die Symbole weisen auf mögliche vorhandene Gefahren hin. Elektrischer Strom kann tödlich sein! 1.1 Trockene isolierende Schutzhandschuhe müssen benutzt werden. Feuchte oder schadhafte Handschuhe dürfen nicht verwendet werden. 1.2 Vor Arbeiten an der Maschine den Netzstecker ziehen.

  • Seite 9: Typenschild, Für Produkte Mit Ce-Zeichen

    2-2. Typenschild, für Produkte mit CE-Zeichen 227 054-A 2-3. Symbole und Definitionen Maximal möglicher Maximale Anschluss Primärspannung 1max Strom bei Nennlast 1max Leistungsaufnahme Schutzgrad Ein-phasig Hertz OM−222 096 Seite 5...

  • Seite 10: Abschnitt 3 − Installation

    ABSCHNITT 3 − INSTALLATION 3-1. Technische Daten Technische Daten Beschreibung Außenabmessungen Höhe: 10 Zoll (254 mm); Breite: 10-1/2 Zoll (268 mm); Tiefe: 13 Zoll (330 mm) Gewicht Netto: 22,5 lb (10,2 kg) Spannungsversorgung 85-265 V Wechselstrom, 47-63 Hz Betriebstemperaturbereich 41° bis 104° F (5° bis 40° C) Lagertemperaturbereich -4°...

  • Seite 11: Anschließen An Die Stromquelle

    3-3. Anschließen an die Stromquelle Ausschalten und Stromversorgung trennen. Aufzeichnungsgerät Verbindungskabel 14-poliger Stecker Keilnut Anschlussbuchse RC9 für die 14er Fernsteuerung (siehe Abschnitt 3-4) Um das freie Ende des Kabels an der Stromquelle anzuschließen, die Nut des Steckers korrekt ausrichten, Stecker einstecken und anschließend mit der Überwurfmutter festziehen.

  • Seite 12: Steckerbelegung Des 14-Pol. Ausgangs Der Anschlussbuchse Rc9

    3-4. Steckerbelegung des 14-pol. Ausgangs der Anschlussbuchse RC9 Stift Nr. Anschlussbelegung Temperaturfühler Nr. 1 (TC1), 0-10 Volt Gleichstromsignal (0V = −50°F, 10V = 1500° F)* Temperaturfühler Nr. 2 (TC2), 0-10 Volt Gleichstromsignal (0V = −50°F, 10V = 1500° F)* Temperaturfühler Nr. 3 (TC3), 0-10 Volt Gleichstromsignal (0V = −50°F, 10V = 1500° F)* Temperaturfühler Nr.

  • Seite 13: Abschnitt 4 − Konfiguration Und Bedienung

    ABSCHNITT 4 − KONFIGURATION UND BEDIENUNG 4-1. Bedienelemente des digitalen Aufzeichnungsgerätes Während des Programmierens alle Gehäuse teile, Türen Abdeckungen sicher geschlossen halten. Mehr Weniger Links Rechts Option Auswahl Klappe für Anschluss eines externen Speichermediums Folgende zusätzliche Tasten erscheinen je nach Bedarf bei speziellen Anwendungen: Ordner schließen Ordner öffnen 10 Links-Cursor...

  • Seite 14: Datum Und Zeit Einstellen

    4-2-4. Datum und Zeit einstellen „System“ berühren. „Uhr“ berühren. Datum und Uhrzeit anpassen, soweit erforderlich. „Anwenden“ berühren. 4-2-5. Anmelden als Benutzer Obere linke Ecke berühren (Ingenieur). Pulldown-Feld neben Benutzer berühren. Aus der Pulldown-Liste „Benutzer“ berühren. 4-2-6. „Home“ (Hauptanzeige) aufrufen Die Auswahl-Schaltfläche in der unteren rechten Ecke berühren, um das Grundmenü...

  • Seite 15: Betrieb

    4-3. Betrieb 4-3-1. Verwendung des Schreibers zum Aufzeichnen von Chargen („Batch Recording“) Die vom Schreiber zu einer Charge erzeugte Batch-Datei besteht aus: GroupDescriptor~BatchName~TimeDateStamp.uhh Der Group Descriptor (GruppenBeschreiber) ist auf „Gruppe“ voreingestellt. Diese Einstellung lässt sich ändern, und es kann eine anwendungsbezogene Bezeichnung eingegeben werden (z.B.

  • Seite 16: Daten Auf Einem Datenträger Abspeichern (Empfohlen Nach Jeder Charge)

    „Close“ (Schließen) berühren − Anzeige springt zurück in den Hauptbildschirm und meldet “No Batch In Progress” (Keine Charge in Bearbeitung). Wurde keine Batch-Datei, werden trotzdem die Temperaturwerte aufgezeichnet. Jobnummer (Batch-Name), Benutzer, Kommentare und Schreiber-ID werden nicht festgehalten. 4-3-1-4. Daten auf einem Datenträger abspeichern (empfohlen nach jeder Charge) Datenträger in das Aufzeichnungsgerät einführen.

  • Seite 17: Ändern Der Ip-Adresse Zum Anschließen Des Schreibers

    „Verknüpfung erstellen“ auswählen. Auf „Ja” klicken, um eine Verknüpfung auf dem Desktop zu erstellen. Das Fenster “Netzwerkverbindungen” schließen. Fenster „Netzwerk- und Freigabecenter” schließen. „Systemsteuerung” schließen. 4-3-1-5-3. Ändern der IP-Adresse zum Anschließen des Schreibers Bei Windows) 2000, XP und VISTA Alle geöffneten Netzwerkanwendungen schließen. Auf dem Desktop auf das Symbol für „LAN-Verbindung“...

  • Seite 18: Wiederherstellung Nach Unterbrechung

    Auf „IP-Adresse automatisch beziehen“ klicken. Auf „OK“ klicken. Auf „OK“ klicken. Auf „Schließen” klicken, um das Fenster „LAN-Verbindung“ zu schließen. 4-3-2. Wiederherstellung nach Unterbrechung Falls zuvor ein Batch lief, startet der Schreiber automatisch eine neue Datei mit demselben Batch-Namen und fährt mit dem Aufzeichnen der Daten fort.
  • Seite 19 Zum Installieren der Software müssen Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren. Wählen Sie, Lizenzvereinbarung zustimmen, und klicken Sie auf „Weiter>”. QCS03 Wählen Sie “Vollständig”. Klicken Sie auf „Weiter>”. Wenn Softwareinstallation fertiggestellt ist, starten Sie den PC neu. QCS04 Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie vorgehen müssen, um für eine Batch-Datei ein Diagramm („Chart“) zu erstellen und zu sichern. Weitere Informationen zur Software erhalten Sie, wenn Sie nach erfolgter Installation der Software auf „Hilfe/Hilfethemen“...

  • Seite 20: Datensicherung

    4-3-3-2. Datensicherung Die QuickChart-Software liest Daten aus der (den) ausgewählte(n) Datei(en). Nachdem ein Diagramm erstellt wurde, sollte es in einem der Verzeichnisse abgespeichert werden, von denen Ihre Firma regelmäßig Sicherungskopien (Backups) erstellt. 4-3-4. Mit der QuickChart-Software arbeiten Wählen Sie „Start\Programme\ Eurotherm\QuickChart”.
  • Seite 21 Datenträger, gewünschte Datei enthält, in den PC einlegen. Wählen „Datei“, „Neues QuickChart” „Von Wechselmedium”. QCS09 Wählen Sie „Batch”. Wählen Sie aus dem Pulldown-Menü „Batch Name” den Namen der Charge aus. Wählen Sie „Batch suchen”. Falls während einer Batchverarbeitung einer Unterbrechung der Stromversorgung gekommen sein sollte oder es sich um eine extrem lange Charge handelte, hat der Schreiber möglicherweise mehrere...
  • Seite 22 Das Diagramm erscheint nun in Vollbildanzeige. Die Datenfelder zeigen „No data“ (Keine Daten), da sich der Cursor rechts vom Daten- verlauf befindet. Klicken Sie auf eine Datenlinie, um die Werte an dem entsprechenden Punkt anzuzeigen. QCS12 Um eine Linie aus dem Diagramm zu löschen, „Chart”...
  • Seite 23 Wählen unter Punkt-ID (Kanal-ID) die Nummer des zu löschenden Thermoelements (TC#). Wählen Sie „Punkt löschen”. Wählen Sie „OK”. QCS14 Diagramm können Anmerkungen hinzugefügt. Wählen „Chart” „Textdruck”. QCS15 OM−222 096 Seite 19...
  • Seite 24 Wählen Sie den Zeitstempel (Zeit und Datum) aus, der die Anmerkung erhalten soll. Verfassen Feld „Textdruck:” ihre Anmerkung. Wählen Sie „OK”. QCS16 Sobald die Anmerkung abgesetzt wurde, kann sie nicht mehr gelöscht werden. Wählen „OK”, Anmerkung abzusetzen. QCS17 OM−222 096 Seite 20...
  • Seite 25 Die Anmerkung wird im Diagramm angezeigt. Um die Eigenschaften einer Linie zu bearbeiten, mit der rechten Maustaste auf den zu editierenden Kanal klicken. Wenn die Interpolation aktiviert ist, wird dem “Beschreiber:” ein „I“ hinzugefügt: Bei Interpolation „Ein” werden die Messpunkte durch eine geglättete Linie verbunden,...
  • Seite 26 Zum Speichern eines Diagramms wählen Sie „Datei” und „QuickChart speichern”. QCS20 Wählen Sie ein Verzeichnis auf einem Netzlaufwerk, von dem Ihre Firma regelmäßig Sicherungskopi- en (Backups) erstellt. Der „Batch Name” (Chargen- benennung) ist − aus Gründen der Konsistenz − bereits als der „File Name”...
  • Seite 27 Zum Drucken eines Diagramms wählen Sie „Datei” und „Drucken”. Wählen Sie „Drucken”, um das Diagramm zu drucken. QCS22 / QCS23 OM−222 096 Seite 23...
  • Seite 28 Andere Methoden zur Erstellung eines Diagramms (Chart) Wenn sich die Dateien bereits auf dem PC befinden, wählen Sie „Datei“, „Neues QuickChart” und „Aus Ordnern”. QCS24 Browse/Durchsuchen: Gehen Sie zu dem Ordner, der die .uhh-Dateien enthält. Wählen Sie „Batch suchen”. Wählen Sie aus dem Pulldown-Menü „Batch Name”...
  • Seite 29 Wurde keine Batch-Datei (Chargenaufzeichnung) gestartet, zeichnet der Schreiber trotzdem Daten auf, solange er eingeschaltet ist. Um aus diesen Dateien ein Diagramm zu erstellen, wählen Sie „Datei“, „Neues QuickChart” und „Dateien”. QCS26 Aktivieren Sie die Ansicht „Details”, um die Uhrzeit und das Datum zu sehen, an dem die Datei erstellt wurde (in GMT).
  • Seite 30 Diagramm stellt Temperaturwerte ohne Batch-Informationen (zur Charge) dar. Es können - auf die gleiche Weise wie zuvor beschrieben - Anmerkungen hinzugefügt werden. QCS29 Wenn Sie ein aus Dateien erstelltes Diagramm speichern, sollten Sie den Batch-Namen „Dateiname:” eintragen. QCS30 OM−222 096 Seite 26...

  • Seite 31: Umstellen Des Schreibers Von

    4-4. Umstellen des Schreibers von F auf C Anmelden als „Ingenieur“ (siehe Abschnitt 4-2-1). „Auswahl” antippen (unten rechts auf dem Display). „Bediener” antippen. „Sichern/Laden” antippen. „Laden” antippen. Das Feld neben dem Dateinamen antippen (Konfig). Die gewünschte config-Datei (Deg C, für _C, oder Deg F, für _F) antippen.
  • Seite 32 Zum Prüfen der Kanal- Konfigurationseinstellungen: Anmelden als „Ingenieur“ (siehe Abschnitt 4-2-1). „Auswahl” antippen (unten rechts auf dem Display). „Bediener” antippen. „Konfig” antippen. Pulldown-Menü „Känale” antippen. OM−222 096 Seite 28...
  • Seite 33 Konfiguration für Grad Celsius (_C) OM−222 096 Seite 29...
  • Seite 34 Konfiguration für Grad Fahrenheit (_F) OM−222 096 Seite 30...

  • Seite 35: Abschnitt 5 − Wartung & Fehlersuche

    Volt, Zum Anschließen des 6,012 Volt und 9,239 Volt +1 Volt Aufzeichnungsgeräts an die Als Messgeräte werden das Agilent Gleichspannung liefern können. Gleichstromquelle kann die MILLER Multimeter, Hewlett Packard 3. Prüfetikett Best.-Nr. 300168 verwendet werden. Multimeter Modell 34401A oder ein ähnliches Gerät vorgeschlagen.

  • Seite 36: Ersteinrichtung

    5-3-1. Ersteinrichtung Aufzeichnungsgerät und Gleichstromquelle an das Netz anschließen. Das DVM zum Ausgang der Gleichstromquelle parallel schalten. 5-3-2. Daten des Aufzeichnungsgeräts abrufen Schaltfläche oben links in der Ecke berühren („Abgemeldet“ oder „Bediener“). „Abgemeldet“ neben „Benutzer“ oder „Benutzer-ID“ berühren. Aus dem Dropdown-Menü „Ingenieur“ auswählen. Das Feld neben der Kennworteingabe berühren.
  • Seite 37 OM−222 096 Seite 33...
  • Seite 38 OM−222 096 Seite 34...

  • Seite 39: Austauschen Der Batterie Des Aufzeichnungsgerätes

    Abdeckung entfernen. Abdeckung nach hinten (in Richtung Geräterückseite) schieben und abheben. Batterie auf der Leiterplatte lokalisieren. Alle batteriegesicherten RAM-Daten, wie Datum und Uhrzeit, gehen beim Austausch der Batterie verloren. Batterie herausnehmen und ersetzen. Miller Best.-Nr. 237113 Modell BR2330 805 203-A OM−222 096 Seite 35...

  • Seite 40: Fehlersuche

    5-5. Fehlersuche Fehler Abhilfe Die Steckdose, an die das Aufzeichnungsgerät angeschlossen ist, auf 115 V Wechselstrom kontrollieren. Aufzeichnungsgerät fährt nicht hoch. Sicherstellen, dass das Aufzeichnungsgerät nicht an eine Steckdose angeschlossen ist, die an-/ausgeschaltet werden kann. Prüfen, ob die Stromquelle mit 400 oder 460-575 V Drehstrom versorgt wird (je nach Modell). Netzsicherung auswechseln oder Sicherungsautomat zurücksetzen.

  • Seite 41: Abschnitt 6 − Elektrische Schaltpläne

    ABSCHNITT 6 − ELEKTRISCHE SCHALTPLÄNE Stromführende Teile nicht berühren. ACHTUNG Netzanschluss abklemmen bzw. Motor ausschalten vor Beginn von Servicearbeiten! Nie anschalten ohne die Montage der Abdeckungen! Zur Bedienung, Installation und zum Service Gefahr durch Elektroschock stets Fachpersonal einsetzen! 232 243-A Abbildung 6-1.

  • Seite 42: Abschnitt 7 − Ersatzteilliste

    ABSCHNITT 7 − ERSATZTEILLISTE Ersatzteile sind allgemein erhältlich und können von uns nur, falls aufgelistet, bestellt werden. Ref. 804 409-C Abbildung 7-1. Haupt-Bausatz OM-222 096 Page 38...
  • Seite 43 Item Dia. Part Mkgs. Description Quantity Abbildung 7-1. Haupt-Bausatz ... . +220790 Cover, Front ............
  • Seite 44 Anmerkungen...
  • Seite 45 Anmerkungen...
  • Seite 46 Anmerkungen...

  • Seite 47: Garantiebestimmungen

    Garantiebestimmungen Gültig ab 1. Januar 2008 (Geräte ab Seriennummer LJ oder neuer) Diese Garantiebestimmungen ersetzen alle vorhergehenden APT und SAF Plasmaschneidbrenner Herstellergarantien sind ausschließlich gültigen Fernregelungen Garantiebestimmungen, ohne dass weitere Garantien ausdrücklich Zubehörsätze oder implizit enthalten wären. Ersatzteile (Arbeitszeit ausgenommen) GARANTIEBESTIMMUNGEN −...

  • Seite 48: Besitzerdokument

    Besitzerdokument Bitte ausfüllen und mit den persönlichen Unterlagen aufbewahren. Name des Modells Serien−/Typnummer Kaufdatum (Datum der Auslieferung an den ursprünglichen Käufer.) Händler Adresse Vorhandene Ressourcen Immer den Namen des Modells und die Serien−/Typnummer angeben. Wenden Sie sich an Ihren Händ- Schweißausrüstung, Draht und Elektroden ler für: Sonderausrüstung und Zubehör...

Inhaltsverzeichnis