Deutsch 2. Ersteinrichtung Wählen Sie zunächst das gewünschte Schloss aus, welches später mit der Fernbedienung geöffnet werden soll. Auf der Startseite klicken Sie nun auf „Fernbedienung“ und anschließend auf „Fernbedienung hinzufügen“. Danach geben Sie bitte in das Feld „Name“ eine gewünschte Bezeichnung für die Fernbedienung ein und bestätigen Sie unten mit „Weiter“.
Seite 6
Deutsch Damit die Fernbedienung von der App erkannt werden kann, muss zunächst der Anlernmodus aktiviert werden. Hierzu muss bei der Fernbedienung die Sperr – Taste ca. 5 Sekunden lang gedrückt werden. Danach sollte die LED, die sich an der Oberseite des Geräts befindet, schnell rot blinken. Drücken Sie anschließend in der App auf „Weiter“.
Deutsch Die Fernbedienung ist nun mit Ihrem Schloss verbunden und kann dieses, durch Betätigung der Entsperr – Taste öffnen. Diese ist nun unter dem Punkt „Fernbedienung“ des ausgewählten Schlosses ebenfalls ersichtlich. Achtung: Damit das Schloss entsperrt werden kann, muss sich die Fernbedienung in Bluetooth – Reichweite befinden! 3.
Seite 8
Deutsch Danach klicken Sie bitte unten auf „Löschen“ und Bestätigen anschließend den Vorgang indem Sie wieder auf „Löschen“ klicken. Achtung: Damit die Fernbedienung gelöscht werden kann, muss sich die Fernbedienung und das dazugehörige Schloss in Bluetooth – Reichweite befinden! Achtung: Falls Sie die Fernbedienung verloren haben und diese vom Schloss löschen möchten, gelingt dies nur indem Sie alle Fernbedienungen löschen.
Deutsch Bestätigen Sie den Vorgang in dem Sie auf „Löschen“ klicken. Alle Fernbedienungen die mit dem Schloss verbunden waren sind nun gelöscht! Achtung: Damit die alle Fernbedienungen gelöscht werden können, muss sich das Schloss in Bluetooth – Reichweite Ihres Smartphones befinden! 4.
English 1. Technical Data Article number SB101000 0096224847217 Frequency 2,4 GHz Idle current < 2µA Power supply 3V – CR2032 battery Lifespan of battery > 10.000 openings Dimensions 60,6 x 29 x 11,7 [mm]...
English 2. Initial setup First select the desired lock that has to be opened later with the remote control. On the start page, go to "Remote" and then to "Add Remote". Then enter a desired name for the remote control in the "Name" field and confirm below with “Next”.
Seite 12
English In order for the remote control to be recognised by the app, the configuration mode must first be activated. To do this, press the lock button of the remote control for approx. 5 seconds. The LED on top of the device should then quickly flash red. Continue now by pressing “Next” in the app. Now you can select your remote control from the list to connect it to the lock.
English The remote control is now connected to your lock and can unlock it by pressing the unlock button It can also be seen under 'Remote control' of the selected lock. Attention: In order to unlock, the remote control must be within Bluetooth range of the lock! 3.
Seite 14
English Attention: If you have lost the remote - device and want to delete it from the lock, this can only be done by deleting all remote controls. Proceed as follows: Delete all remote controls On the start page of the selected lock, first click on "Remote" and then on "Reset" in the top right-hand corner.
English Confirm the process by clicking on “Delete”. All remote controls connected to the lock are now deleted! Attention: In order to delete all remote controls, the lock must be within Bluetooth range! 4. Replace battery To change the battery, first open the unit. Therefore, carefully insert a slotted screwdriver into the opening in the housing, which is located on the lower side of the remote control.