Seite 1
Användarmanual User manual Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding...
Seite 2
Audio Pro AB, Sweden. The legendary Audio Pro sound quality is included. All rights reserved. Audio Pro follows a policy of continuous advancement in development. Specifications may be changed without notice. All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners.
Seite 3
KONTROLLER | CONTROLS | SCHALTTAFEL | BEDIENING BAKSIDA | REAR VIEW | RÜCKSEITE | ACHTERAANZICHT Volymkontroll Volume control Lautstärkeregelung Volumeregeling Mikrofoner Microphones Mikrofone Microfoons För väggfäste Play/Pause LED indikator Wall bracket fixture Wiedergabe/Pause LED indicator Für Wandhalterung Afspelen/pauzeren LED-anzeige Voor wandhouder LED indicator Nästa/Förra På/Av...
Seite 4
Uw PLEASE NOTE: netwerk moet daarom een snelle internetverbinding Ditt nätverkslösenord Audio Pro speakers communicate via a 2.4 GHz / 5 GHz hebben. home network with support for 802.11 b/g/n/ac wireless Your wifi password technology.
Seite 5
RESET Om du vill använda If you only want to use the Wenn Sie das G10 nur Als u de G10 alleen als een 100-240V 30-60s G10:an endast som en G10 as an AirPlay speaker, als AirPlay-Lautsprecher AirPlay-luidspreker wilt 50-60Hz AirPlay-högtalare konfi-...
Spracherkennung om de detectie van stem- mandodetektering. För att To resume the microphone zu deaktivieren. Um die commando‘s uit te schake- AUDIO PRO G10 återuppta mikrofonfunktio- function, press once Mikrofon-Funktion wieder len. Om verder te gaan met de microfoonfunctie drukt u nen, tryck igen.
Seite 7
WIFI FAQ SPELA ANSLUTNA ENHETER | PLAYING FROM CONNECTED DEVICES VON VERBUNDENEN GERÄTEN ABSPIELEN | AFSPELEN VANAF VERBONDEN APPARATEN EN: PROBLEMS? TRY THIS FIRST: SE: PROBLEM? TESTA DETTA FÖRST: • Make sure that your iOS/Android device is connected to • Se till att din iOS/Android enheten är ansluten till ditt your network before attempting to connect the speaker.
Seite 8
WIFI FAQ SE: SPECIFIKATIONER EN: SPECIFICATIONS Typ: Trådlös multirum-högtalare Type: Wireless multiroom speaker Förstärkare: Digital Klass D, 52 W Amplifier: Digital Class D, 52 W NL: PROBLEMEN? TEST EERST HET VOLGENDE: DE: PROBLEME? VERSUCHEN SIE ZUNÄCHST DIES: Diskant: 1 x 1.25" BMR Tweeter: 1 x 1.25"...
Seite 9
SE - VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER slutning, vilket kan vålla brand eller elektrisk fallen into the product, stöt. Produkten får ej utsättas för vätske- C. If the product has been exposed to rain or 1. Läs igenom dessa anvisningar. dropp eller stänk. Inga vätskefyllda föremål water, 2.
Seite 10
Wärme erzeugenden Geräten (z.B. HiFi-End- Gerät abstellen. Offenes Feuer, beispielswei- steld aan regen of vocht, wanneer het niet MODEL: G10. FCC ID: 2AGNC-G10. IC 20967-G10. stufen). se Kerzen, darf nicht auf dem Gerät platziert normaal werkt of wanneer het is gevallen 12.