Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
TOTA LP UR E 30 0 0 S MA RT OZONE
Generador de Ozono / Ozone generator
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec TOTALPURE 3000 SMART OZONE

  • Seite 1 TOTA LP UR E 30 0 0 S MA RT OZONE Generador de Ozono / Ozone generator Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções...
  • Seite 2 INHALT Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Bedienung Istruzioni di sicurezza 4. Ratschläge Instruções de segurança 5. Rezepte 6. Reinigung und Wartung ÍNDICE 7. Problembehebung 1. Piezas y componentes 8.
  • Seite 3: Instrucciones De Seguridad

    En caso de avería, contacte de que el enchufe tenga toma de tierra. con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. Este producto está diseñado exclusivamente para uso La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben doméstico.
  • Seite 4: Instructions De Sécurité

    In case of fault or malfunction, contact l'appareil. Ne bloquez pas la sortie d’air afin d’assurer le the official Technical Support Service of Cecotec. bon fonctionnement de l'appareil et pour éviter tous types Cleaning and maintenance tasks must not be carried out by de dommages.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Es ist nicht für den gewerblichen bzw. es nur von qualifiziertem Fachpersonal demontiert Industriellen Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen. und repariert werden kann. Falls das Gerät kaputt ist, Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. TOTALPURE 3000 SMART OZONE TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 6: Istruzioni Di Sicurezza

    In caso di avaria, contattare il Verificare che la tensione di rete coincida con quella Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec. specificata nell’etichetta di classificazione del prodotto e La pulizia e il manutenzione non devono essere effettuate che la presa elettrica sia di terra.
  • Seite 7 O dispositivo contém um módulo de ozono de alta pressão, pelo que só pode ser desmontado e reparado por profissionais qualificados. Em caso de avaria, contacte com o Serviço de Assistência Técnica de Cecotec. TOTALPURE 3000 SMART OZONE TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 8: Piezas Y Componentes

    Pulse el botón del temporizador para disminuir 5 minutos. El tiempo mínimo programable es de 5 minutos. Pulse una vez más (después de configurar 5 minutos) para apagar la función de ozono. TOTALPURE 3000 SMART OZONE TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 9: Limpieza Y Mantenimiento

    Rango de variabilidad (desviación en la producción): 600 mg/h +/- 10 % en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de Materiales que no soportan las concentraciones generadas por el equipo: caucho natural.
  • Seite 10: Parts And Components

    5 minutes. Press one more time (after setting 5 minutes) to turn the ozone aids in curing teeth and mouth function off. diseases. Helps cure abscess. This unit has a display where the set time is shown. TOTALPURE 3000 SMART OZONE TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 11: Cleaning And Maintenance

    5. TECHNICAL SPECIFICATIONS If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. 05619 TotalPure 3000 Smart Ozone / 10 W...
  • Seite 12: Pièces Et Composants

    Assurez-vous que toutes les pièces et les composants soient inclus et en bon état. Si vous observez un dommage visible, contactez immédiatement le Service Après-Vente Officiel de Cecotec. Placez l’appareil sur une surface plate et stable ou accrochez-le au mur à l’aide des deux...
  • Seite 13: Recyclage Des Électroménagers

    Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant Matériaux qui ne supportent pas les concentrations générées par l'équipement : le caoutchouc le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. naturel.
  • Seite 14: Teile Und Komponenten

    Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Falls Sie sichtbare Schäden Betrieb Zeit Vorteile bemerken, kontaktieren Sie sofort mit dem technischen Kundendienst von Cecotec. Agrochemische Entgiftung von 10-20 Minuten Es tötet Viren ab, Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und sichere Oberfläche oder hängen Sie es mit Hilfe der Obst und Gemüse...
  • Seite 15: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten

    Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. 05619 TotalPure 3000 Smart Ozone / 10 W Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom Ozonproduktion: 600 mg/Stunde offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.
  • Seite 16: Parti E Componenti

    Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buono stato. Se si osservano agricola di frutta e verdura. sostanze nei residui danni visibili, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. agrochimici, fertilizzanti, Collocare l’apparato su di una superficie stabile e sicura o appenderlo alla parete mediante i impedisce intossicazioni 2 orifizi situati sulla parte posteriore.
  • Seite 17: Pulizia E Manutenzione

    5. SPECIFICHE TECNICHE Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 05619 TotalPure 3000 Smart Ozone / 10 W Produzione di ozono: 600 mg/ora Margine di variabilità...
  • Seite 18: Peças E Componentes

    Pressione o botão do temporizador para diminuir de 5 minutos. O tempo mínimo programável é de 5 minutos. Pressione mais uma vez (depois de configurar 5 minutos) para desligar a função ozono. TOTALPURE 3000 SMART OZONE TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 19: Limpeza E Manutenção

    Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de Gama de variabilidade (desvio da produção): 600 mg/hora +/- 10% telefone +34 96 321 07 28.
  • Seite 20 Fig./Img./Abb. 1 TOTALPURE 3000 SMART OZONE...
  • Seite 21 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) PE01200604...

Inhaltsverzeichnis