Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Daikin Altherma EHYKOMB33AA Installations- Und Bedienungsanleitung
Daikin Altherma EHYKOMB33AA Installations- Und Bedienungsanleitung

Daikin Altherma EHYKOMB33AA Installations- Und Bedienungsanleitung

Hybrid-wärmepumpe – gasboilermodul
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Altherma EHYKOMB33AA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 216
Návod na inštaláciu a obsluhu
Tepelné čerpadlo Daikin Altherma
hybrid – modul s plynovým bojlerom
Návod na inštaláciu a obsluhu
Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým
slovenčina
bojlerom
Priročnik za montažo in uporabo
Slovenščina
Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla
Instrukcja montażu i obsługi
polski
Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego
Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata
Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla
Latviski
modulis
Montavimo ir eksploatavimo vadovas
Lietuvių
"Daikin Altherma" hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis
Installations- und Bedienungsanleitung
Deutsch
Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul
Instalační návod a návod k obsluze
čeština
Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle
Посібник з монтажу й експлуатації
Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового
Українська
EHYKOMB33AA
котла

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Daikin Altherma EHYKOMB33AA

  • Seite 1 Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým slovenčina bojlerom Priročnik za montažo in uporabo Slovenščina Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla Instrukcja montażu i obsługi...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Montáž horizontálneho systému na spaliny ....22 9.4.9 Montáž vertikálneho systému na spaliny ....22 9.4.10 Súprava na odvádzanie dymu ........22 Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 3: Produkte

    ▪ Pokyny na inštaláciu INFORMÁCIE ▪ Formát: Výtlačok (v balení vonkajšej jednotky) Označuje užitočné tipy alebo doplňujúce informácie. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 4: Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia

    časťami môže spôsobiť poruchu, dymenie alebo požiar. ▪ Tento plynový bojler NIE JE navrhnutý na prevádzku závislú od vzduchu v miestnosti. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 5: Chladivo - V Prípade Chladiva R410A Alebo R32

    Predchádzajte poškodeniam spôsobeným usadeninami a koróziou. Ak chcete predísť korózii produktov a tvorbe usadenín, dodržiavajte platné nariadenia týkajúce sa príslušnej technológie. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 6: Elektrické

    Jednotku prevádzkujte LEN s typom a tlakom plynu označenými na týchto identifikačných štítkoch typu. Inštaláciu a úpravy plynového systému MUSÍ vykonávať: ▪ personál kvalifikovaný na tento typ práce, Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 7: Vývod Plynu

    ▪ Skontrolujte, či žiadne spoje neprepúšťajú plyn ani vodu. ▪ Skontrolujte, či má systém na spaliny jednotný sklon vzhľadom na bojler. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 8 Ak pripojenie. Pri elektroinštalačných prácach VŽDY zaizolujte nedokážete nájsť príčinu problémov, obráťte sa na zdroj elektrického napájania. predajcu. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 9: Pre Používateľa

    Plynový bojler má elektronickú riadiacu jednotku, ktorá v prípade žiadne predmety alebo zariadenia. potreby ohrevu alebo teplej vody vykonáva nasledujúce funkcie: ▪ spúšťa ventilátor, ▪ otvára plynový ventil, EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 10: Ohrev

    Počas ohrevu udržiavania teploty. miestnosti je požadovaná teplota na vstupe ohrevu miestnosti označená na prevádzkovom paneli. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 11: Pre Inštalatéra

    Roztrhajte a vyhoďte plastové obalové vrecia, aby sa s nimi nikto nemohol hrať, zvlášť deti. Možné riziko: udusenie. 7.1.2 Vybratie príslušenstva z plynového bojlera 1 Vyberte príslušenstvo. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 12: Informácie O Jednotkách A Voliteľnom Príslušenstve

    EKFGS0524 Šikmá strieška na ochranu pred počasím Pb/GLV 60/100 48° – I2E(s), I2H, IIELL3P, II2H3P, Schválené kategórie jednotky 52° II2Esi3P (EN 437) Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 13 80/125 podporné koleno EKFGW6359 Súprava nástenného terminálu PP/GLV 80/125 EKFGP4678 Komínová prípojka 60/100 EKFGP4801 Nadstavec PP/GLV 80/125×500 mm EKFGP4802 Nadstavec PP/GLV 80/125×1000 mm EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 14 EKFGW4004 Nadstavec P BM-vzduch 80×2000 EKFGP1856 Ohybná súprava PP Ø60 – 80 EKFGW4085 Koleno PP BM-vzduch 80 90° EKFGP4678 Komínová prípojka 60/100 EKFGW4086 Koleno PP BM-vzduch 80 45° EKGFP1289 Koleno PP/GALV 60/100 50° Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 15: Inštalácia Jednotky

    ▪ vodovodné potrubie, k vnútorným súčastiam. ▪ potrubie s chladivom, ▪ elektrickú prípojku modulu tepelného čerpadla. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 16: Zatvorenie Plynového Bojlera

    Inštalácia krytu plynového bojlera 6 Zasuňte bojler smerom nadol, čím sa konzola bojlera pripevní na montážnu konzolu vnútornej jednotky. Kryt bojlera je voliteľný produkt. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 17: Inštalácia Nádoby Na Zachytávanie Kondenzácie

    Plynový bojler sa dodáva s koncentrickou prípojkou 60/100 na spaliny a vzduch. Koncentrickú prípojku opatrne pripevnite do adaptéra. Zabudované tesnenia zaručujú vzduchotesné utesnenie. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 18: Zmena Konfigurácie Plynového Bojlera Na Koncentrickú Prípojku 80/125

    Použitý tesniaci krúžok zaručuje vzduchotesnosť spojenia. 5 Skontrolujte pripojenie vnútornej dymovej rúrky a kolektora kondenzátu. Skontrolujte, či je všetko správne pripojené. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 19: Výpočet Celkovej Dĺžky Potrubia

    Inštalácia jedného bojlera Upozorňujeme, že NIE všetky konfigurácie odťahu plynových spalín opísané nižšie sú povolené vo všetkých krajinách. Dodržiavajte miestne a národné predpisy. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 20 L1 (m) L1 (m) L1 (m) 80/125 80/125 80/125 60/100 L1 (m) L1 (m) L1 (m) L2 (m) L1 (m) L2 (m) Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 21 Maximálna dĺžka uvedená v tabuľke nižšie sa vzťahuje na každý plynový bojler samostatne. Dvojité 80 60/100 80/125 Dvojité 80 L1+L2 (m) L1 (m) L1 (m) L1+L2 (m) EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 22: Použiteľné Materiály

    UPOZORNENIE Ø80 Ø80 Ø125 Ø60 Ø100 Prečítajte si návody na inštaláciu súčastí dodávaných (+0,3/–0,7) (+0,3/–0,7) (+2/–0) (+0,3/–0,7) (+2/–0) zákazníkom. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 23: Zabezpečenie Systéme Odťahu Spalín

    ▪ NEKOMBINUJTE súčasti pre vedenie odťahu spalín alebo svorky od rôznych výrobcov. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 24: Inštalácia Odtokového Potrubia Na Kondenzát

    či práčky. Mala by sa použiť Minimálne 450 mm a až 3 úrovne vhodná trvalá prípojka k potrubiu na zrážkovú vodu. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 25: Vonkajšie Pripojenie

    1 Dôkladným prepláchnutím vyčistite miesto inštalácie. min. Minimálny tlak je 0,1 baru. Nízky prietok (<5 l/min.) môže znížiť pohodlie. Ubezpečte sa, či je nastavená menovitá hodnota dostatočne vysoká. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 26: Pripojenie Plynového Potrubia

    1 Pripojte plynový ventil k 15  mm plynovej prípojke plynového bojlera a podľa miestnych nariadení ho pripojte k potrubiu na mieste inštalácie. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 27: Pripojenie Komunikkáblačného Káblkábla Medzi Plynovým Bojlerom Kábla Vnútornou Jednotkou

    9 Zatvorte kryt rozvodnej skrine vnútornej jednotky. 10 Zatvorte kryt rozvodnej skrine plynového bojlera. 11 Zatvorte plynový bojler. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 28: Konfigurácia

    INFORMÁCIE ▪ Stlačením tlačidla zatvorte ponuku bez uloženia zmien parametrov. ▪ Stlačením tlačidla načítate predvolené nastavenia plynového bojlera. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 29 Čas po odvzdušnení čerpadla ohrevu 0~15 min. 1 min. Zmena tohto nastavenia nemá vplyv na miestnosti po prevádzke v režime prevádzku jednotky. teplej vody pre domácnosť EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 30 Pohodlné je rovnaká ako hodnota nastavená pre teplú vodu pre domácnosť. V opačnom prípade je teplota funkcie Úsporné/Pohodlné v rozsahu od 40°C do 65°C. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 31 3 Zložte zo zariadenia predný panel. 4 Odskrutkujte spojku (a) nad plynovým ventilom a otočte zmiešavaciu trubicu na plyn smerom k zadnej časti (b). EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 32 Zemný plyn Zemný plyn Propán P maximálnom výkone Maximálna hodnota Minimálna hodnota Hodnota CO pri maximálnom výkone zaznamenaná pri nastavení Vysoké. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 33: Uvedenie Do Prevádzky

    Vysoké. Na displeji servisu sa zobrazí veľké Skontrolujte, či vstupný prevádzkový tlak NEBLOKUJE písmeno . ďalšie nainštalované plynové zariadenia. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 34: Skúšobná Prevádzka Plynového Bojlera

    že ňou budete otáčať v smere a proti smeru 2 Vypnite hlavné elektrické napájanie zariadenia. hodinových ručičiek. 3 Zatvorte plynový kohútik. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 35: Čistenie Vnútornej Časti Plynového Bojlera

    2 Vyčistite spodnú časť výmenníka tepla. 3 Vodou umyte nádobu na zachytávanie kondenzácie. 4 Vodou umyte nádobu na zachytávanie kondenzácie. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 36: 14.4 Montáž Plynového Bojlera

    Pred začatím postupu na odstránenie problému je nutné jednotku dôkladne skontrolovať a pokúsiť sa nájsť zrejmé vady ako sú napríklad uvoľnené spojenia alebo chybné elektrické zapojenie. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 37: Predbežné Opatrenia Pri Odstraňovaní Problémov

    4  38]. alebo S2. "Kontrola nastavenia CO₂" [ 4  32]. Horák sa NEZAPAĽUJE. Pozrite si časť "15.3.1 Symptóm: horák sa NEZAPAĽUJE" [ 4  37]. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 38: Symptóm: Znížený Výkon

    ▪ Nastavenie čerpadla je príliš nízke Zamenené ▪ Skontrolujte súpravu káblov snímače S1 a S2 ▪ Vymeňte snímače S1 a S2 Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 39: Slovník

    Zabezpečí sa na mieste Príslušenstvo NEVYROBENÉ spoločnosťou Daikin, ktoré možno podľa pokynov príslušnej dokumentácii kombinovať s produktom. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 40: Technické Údaje

    17 Technické údaje Technické údaje Výber najnovších technických údajov je k dispozícii na regionálnej webovej lokalite Daikin (verejne dostupná). Všetky najnovšie technické údaje sú k dispozícii na portáli Daikin Business Portal (vyžaduje sa overenie). 17.1 Súčasti 17.1.1 Súčasti: plynový bojler Plynový...
  • Seite 41: Schéma Elektrického Zapojenia

    Spotreba plynu (G25, zemný plyn LL/L) 0,89~3,92 m³/h Denná spotreba elektrickej energie, Q 0,070 kWh elec Index 'x' platí len pre DE. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 42 Hliník, meď Vodný okruh ohrevu miestnosti Prípojky potrubia ohrevu miestnosti Ø22 mm Materiál potrubia Bezpečnostný ventil Pozrite si návod k vnútornej jednotke Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 43 ▪ Zariadenie a inštaláciu musí každoročne kontrolovať kvalifikovaný inštalatér a v prípade potreby sa musia vyčistiť. ▪ Zariadenie možno čistiť vlhkou tkaninou. Nepoužívajte agresívny alebo abrazívny čistiaci prostriedok alebo rozpúšťadlo. EHYKOMB33AA Návod na inštaláciu a obsluhu Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 44 — — Ukrajina G20 (20 mbarov) — — Akékoľvek úpravy plynového ventilu MUSÍ vykonávať certifikovaný zástupca výrobcu. Ďalšie informácie vám poskytne predajca. Návod na inštaláciu a obsluhu EHYKOMB33AA Tepelné čerpadlo Daikin Altherma hybrid – modul s plynovým bojlerom 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 45 Izolacija izpusta plinov in zajema zraka ...... 64 9.4.8 Nameščanje vodoravnega dimniškega sistema..64 9.4.9 Nameščanje navpičnega dimniškega sistema .... 64 9.4.10 Komplet za izpušne pline ..........64 EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 46: Izdelku

    Tehnično-inženirski podatki ▪ Povzetek najnovejših tehničnih podatkov je na voljo na regionalni Daikin spletni strani (javno dostopna). ▪ Popolni tehnični podatki so na voljo na Daikin Business Portal (zahtevana avtentikacija). Pomen opozoril in simbolov NEVARNOST Označuje situacijo, ki vodi v smrt in hude telesne poškodbe.
  • Seite 47: Splošni Napotki Za Varnost

    Enako naredite na nadomestne dele, ki jih izdela ali odobri Daikin. vseh mestih, skozi katera prehaja cev za dimne pline. ▪ Plinski grelnik uporabljajte samo, če je zagotovljena zadostna OPOZORILO količina zgorevalnega zraka. Če je sistem s kroženjem zraka/ Montaža, preizkus in uporabljeni materiali morajo biti...
  • Seite 48: Hladivo - V Primeru Uporabe R410A Ali R32

    Napeljava cevi mora biti skladna z veljavno zakonodajo. Zadevni standard za Evropo je EN378. OPOMBA Poskrbite, da zunanje cevi in priključki NE bodo izpostavljeni mehanski napetosti. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 49: Električna Dela

    Gorilniki, ki uporabljajo zemeljski plin, MORAJO biti priključeni na nadzorovani merilnik. Gorilniki, ki uporabljajo utekočinjeni naftni plin (UNP), MORAJO biti priključeni na regulator. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 50: Odvodni Sistem Za Dimne Pline

    ▪ Da bi namestili sifon za odvod kondenzata, MORATE sprednji pokrov povleči naprej ali pa ga v celoti odstraniti. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 51 Plinski ventil je plombiran. V Belgiji MORA vse spremembe plinskega ventila izvesti pooblaščen predstavnik proizvajalca. Za dodatne informacije se obrnite na svojega prodajalca. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 52: Za Uporabnika

    ▪ NE sedajte, plezajte ali stopajte na Krog plinskega kotla za toplo vodo za gospodinjstvo je mogoče enoto. uporabljati brez priključitve in polnitve sistema za ogrevanje prostora. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 53: Ogrevanje

    Vhodno temperaturo vode za ogrevanje prostora je treba nastaviti prek uporabniškega vmesnika na hibridnem modulu. Za podrobnosti glejte vodnik za uporabnika. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 54: Za Monterja

    Raztržite in zavrzite plastične vreče, tako da se z njimi ne bodo mogel nihče igrati, še posebej otroci. Možna tveganja: zadušitev. 7.1.2 Odstranjevanje opreme iz plinskega kotla 1 Odstranite dodatke. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 55: Enotah In Opcijskih Dodatkih

    Komplet za stenski priključek G25-25 mbarov (EN 437) PP/GLV 60/100 B23, …., C93(x) Odobrena kategorija dimnih EKFGP2977 Komplet za nizkoprofilni stenski plinov (EN 15502) priključek PP/GLV 60/100 EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 56 Zgornji oporni nosilec iz EKFGP4810 Koleno PP/ALU 80/125 90° nerjavnega jekla Ø100 EKFGP6346 Gibek podaljšek PP 100 L=10 m EKFGP4820 Kontrolno koleno Plus PP/ALU 80/125 90° EPDM Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 57 EKFGP6344 Gibek podaljšek PP 80 L=15 m EKFGP6341 Gibek podaljšek PP 80 L=25 m EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 58: Nameščanje Enote

    3 Nagnite sprednjo ploščo proti sebi in jo snemite. 2 Nagnite spodnji del sprednje plošče proti plinskemu kotlu. 3 Privijte oba vijaka pokrova. 4 Zaprite pokrov prikazovalnika. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 59: Montaža Plošče Pokrova Plinskega Kotla

    2 Napolnite sifon za odvod kondenzata z vodo. 3 Potisnite sifon za odvod kondenzata kar se da daleč navzgor na priključek za odvod kondenzata pod plinskim kotlom. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 60: Priključevanje Kotla Na Sistem Za Dimne Pline

    Priporočeno je, da so vse zunanje cevi za kondenzat morda namestiti izven enote. izolirane in razširjene na Ø32  mm, da se prepreči zmrzovanje kondenzata. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 61: Spreminjanje Priključka Plinskega Kotla

    Vgrajena tesnila zagotavljajo zrakotesno zapiranje. Pazite, da ne zamešate priključkov. 6 Preverite priključek notranje dimniške cevi zbiralnik kondenzata. Pazite na pravilno priključitev. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 62: Kategorije Naprav In Dolžine Cevi

    NE mešajte dimniških materialov različnih dobaviteljev. Skupni kanal za dovod zraka in odvod dimnih plinov (sistem Samo kot sistem z dvojnimi cevmi. CLV). Izpust v različnih tlačnih območjih. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 63 Vse dolžine cevi v spodnjih preglednicah so največje enakovredne dolžine cevi. Posebna opomba za C : Za najmanjše premere kombiniranega sistema za izpust dimnih plinov/zajem zraka glejte spodnjo preglednico. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 64: Upoštevni Materiali

    Če obstaja nevarnost nabiranja kondenzata, uporabite izolacijski Ni upoštevno. material debeline 10 mm, neprepusten za paro. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 65: Materiali Za Odvod Dimnih Plinov (C63), Ki So Na Voljo Na Trgu

    ▪ Enakomerno razdelite dolžino med objemkami. kombinirati. ▪ Vsak sistem MORA imeti najmanj 1 objemko. ▪ Postavite prvo objemko na razdalji največ 500  mm od plinskega kotla. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 66: Napeljava Cevi Za Kondenzat

    MORA imeti padec najmanj 5~20  mm/m. Izpust povezavo z odtočno cevjo za umazano vodo. kondenzata prek odcejalnega kanala NI dovoljen zaradi nevarnosti zmrzovanja in možnih poškodb materialov. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 67: Zunanje Povezave

    3 Priključite priključek za toplo vodo (Ø15 mm). 4 Priključite glavni priključek za mrzlo vodo (Ø15 mm). Ø22 mm Izvod kondenzata iz kotla Oddušna in prezračevalna cev EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 68: Priključevanje Plinskih Cevi

    2 V priključek za plin vgradite mrežni filter za plin, če bi plin lahko vseboval nečistoče. 3 Priključite plinski kotel na dovod plina. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 69: Nameščanje Električnih Sestavnih Delov

    6 Napeljite komunikacijski kabel iz plinskega kotla v notranjo priključek. Pred deli na električnem tokokrogu VEDNO enoto, kot je prikazano na spodnji sliki. izolirajte električno napajanje. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 70: Konfiguracija

    čimer se prepreči nabiranje kapljic v stikalni omarici Ogrevanje prostora plinskega kotla. Priprava sanitarne tople vode Varčna funkcija za udobno oskrbo s sanitarno toplo vodo Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 71 Močno priporočamo, da te nastavitve ne spreminjate. Najnižja vhodna temperatura krivulje 10°C~25°C 15°C NE spreminjajte te nastavitve na kotlu. ogrevanja Namesto tega uporabite uporabniški vmesnik. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 72 To je hitrost ventilatorja pred zagonom za gospodinjstvo priprave tople vode za gospodinjstvo. Priporočeno je, da te nastavitve ne (ne velja za Švico) spreminjate. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 73 ( na prikazovalniku). 12 Nalepite nalepko z navedbo nove vrste plina na spodnjo stran plinskega kotla poleg nazivne ploščice. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 74 CO kotla pravilna. Če NI znotraj tega obsega, nastavite CO v skladu z navodili v spodnjem poglavju. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 75: Začetek Uporabe

    7 Znova namestite sprednjo ploščo. pritisnete gumba , ali pa se samodejno se zaključi po 10  minutah. Če želite izvesti testni zagon, izklopite sistem prek uporabniškega vmesnika. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 76: Vzdrževanje In Servisiranje

    3 Zaprite plinsko pipo. 4 Odstranite sprednjo ploščo. 5 Počakajte, da se naprava ohladi. 6 Z obračanjem v levo odvijte spojno matico na dnu dimniške cevi. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 77: Čiščenje Notranjosti Plinskega Kotla

    2 Očistite spodnjo stran izmenjevalnika toplote. 3 Z vodo očistite zbirno posodo za kondenzat. 4 Z vodo očistite sifon za odvod kondenzata. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 78: Sestavljanje Plinskega Kotla

    15.2 Varnostni ukrepi pri odpravljanju težav NEVARNOST: TVEGANJE SMRTI ZARADI ELEKTRIČNEGA UDARA NEVARNOST: TVEGANJE ZA OŽGANINE/OPEKLINE Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 79: Reševanje Težav Na Podlagi Simptomov

    Nastavite moč. Glejte "Največja Zamenjajte vžigalno elektrodo. nastavljena za sistem. nastavitev moči za ogrevanje Zamenjajte vžigalno enoto na prostora" [ 4  73]. plinskem ventilu. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 80: Simptom: Ni Tople Vode Za Gospodinjstvo

    ▪ Ožičenje med ventilatorjem in ohišjem ▪ Preverite, ali so kontakti kablov zrahljani ▪ Zamenjajte ventilator 29, 30 Napaka releja Zamenjajte krmilnik kotla plinskega ventila Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 81: Pojmovnik

    Opcijska oprema Oprema, ki jo izdela ali potrdi Daikin, ki jo je mogoče kombinirati z izdelkom v skladu z navodili v spremni dokumentaciji. Lokalna dobava Oprema, ki je NE izdeluje Daikin, ki jo je mogoče...
  • Seite 82: Tehnični Podatki

    17 Tehnični podatki Tehnični podatki Podnabor najnovejših tehničnih podatkov je na voljo na območnem spletnem mestu Daikin (javno dostopno). Popoln nabor najnovejših tehničnih podatkov je na voljo na portalu Daikin Business Portal (potrebno preverjanje pristnosti). 17.1 Sestavni deli 17.1.1 Sestavni deli: plinski kotel...
  • Seite 83: Vezalna Shema

    Poraba plina (G25, zemeljski plin LL/L) 0,89~3,92 m³/h Največja temperatura vode za 90°C Poraba plina (G31, utekočinjen plin 0,30~1,29 m ogrevanje prostora propan) Indeks "x" velja samo za DE. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 84 Digitalni Ventil za polnjenje/praznjenje Ne (opcijsko v kompletu za priključitev) Zaporni ventili Ne (opcijsko v kompletu za priključitev) Ventil za odzračevanje Da (ročni) Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 85 ▪ Napravo in njeno montažo mora vsako leto pregledati kvalificirani monter, čiščenje pa izvajati po potrebi. ▪ Napravo je mogoče očistiti z vlažno krpo. Ne uporabljajte agresivnih ali abrazivnih čistil ali topil. EHYKOMB33AA Priročnik za montažo in uporabo Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 86: Kategorija Naprave In Tlak Dovoda

    — Ukrajina G20 (20 mbarov) — — Vse spremembe plinskega ventila MORA izvesti pooblaščen predstavnik proizvajalca. Za dodatne informacije se obrnite na svojega prodajalca. Priročnik za montažo in uporabo EHYKOMB33AA Toplotna črpalka Daikin Altherma hybrid – modul plinskega kotla 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 87 Specyfikacje techniczne: Bojler gazowy ......127 9.4.5 Materiały mające zastosowanie ........107 9.4.6 Położenie przewodu kominowego ......107 9.4.7 Izolacja wylotu gazu i wlotu powietrza ......107 EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 88: Informacje O Produkcie

    Moduły te MUSZĄ być zawsze instalowane i używane razem. ▪ Dodatkowe informacje na temat sposobu instalacji sprzętu opcjonalnego ▪ Format: Papierowa (w  opakowaniu jednostki wewnętrznej) + Pliki w  postaci cyfrowej na stronie https://www.daikin.eu. Użyj funkcji wyszukiwania aby znaleźć swój model. Ostatnie wersje dołączonej dokumentacji mogą być dostępne na regionalnej stronie WWW Daikin lub za pośrednictwem dealera.
  • Seite 89: Ogólne Środki Ostrożności

    Rozedrzeć i wyrzucić torby plastikowe, tak aby nikt, a w szczególności dzieci, się nimi nie bawił. Możliwe ryzyko: uduszenie. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 90: Czynnik Chłodniczy - W Przypadku R410A Lub R32

    ▪ Naładuj ciekły czynnik chłodniczy w następujący sposób: Jeśli Dostępny jest syfon Butlę należy ładować w pionie. (czyli butla oznaczona jest etykietą "Zamocowany syfon do napełniania w postaci ciekłej") Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 91: Woda

    ▪ NIE WOLNO dotykać komponentów elektrycznych mokrymi rękami. ▪ NIE WOLNO pozostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy pokrywa serwisowa jest zdjęta. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 92: Gaz

    Miernik lub regulator oraz instalację rurową prowadzącą do licznika POWINIEN sprawdzić dostawca gazu. Ma to na celu zapewnienie, że sprzęt będzie działał dobrze i spełniał wymagania dotyczące przepływu i ciśnienia gazu. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 93 PRZESTROGA W przypadku instalacji w wilgotnych pomieszczeniach, stałe połączenie jest obowiązkowe. Podczas pracy przy obwodzie elektrycznym należy ZAWSZE izolować zasilanie elektryczne. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 94: Dla Użytkownika

    W przypadku braku pewności co do bezpieczeństwem będzie czuwała sposobu obsługi urządzenia należy osoba za nie odpowiedzialna lub skontaktować się z instalatorem. zostaną one poinstruowane w zakresie Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 95: Działanie

    Gdy jednocześnie wystąpi zapotrzebowanie ogrzewanie pomieszczenia i ciepłą wodę użytkową: EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 96: Tryby Pracy

    Po osiągnięciu szybkości początkowej zapalony zostanie palnik. W czasie wentylacji końcowej po zatrzymaniu palnika widoczny będzie również kod. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 97: Dla Instalatora

    Rozedrzeć i wyrzucić torby plastikowe, tak aby nikt, a w szczególności dzieci, się nimi nie bawił. Możliwe ryzyko: uduszenie. 7.1.2 Odłączanie akcesoriów od bojlera gazowego 1 Odłącz wszystkie akcesoria. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 98: Informacje O Jednostkach I Opcjach

    Płytka dachowa spadzista Pb/ GLV 60/100 48°-52° Qn Hi Dane dotyczące wartości cieplnej netto w kilowatach EKFGS0525 Płytka dachowa spadzista Pb/ GLV 60/100 53°-57° Moc w kilowatach Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 99 Przedłużenie PP 60×500 EKFGP4801 Przedłużenie PP/GLV 80/125×500 mm EKFGP4802 Przedłużenie PP/GLV 80/125×1000 mm EKFGP4814 Kolanko PP/GLV 80/125 30° EKFGP5497 Góra kominowa PP 100 z dołączonym wężem przewodu kominowego EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 100 INFORMACJA Aby uzyskać informacje na temat dodatkowych opcji konfiguracyjnych dotyczących systemu spalin, patrz http:// fluegas.daikin.eu/. EKFGP4828 Podłączenie kominowe 80/125 EKFGP6340 Elastyczne przedłużenie PP 80 L=10 m Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 101: Montaż Urządzenia

    3 Przykręć obie śruby pokrywy. 4 Zamknij pokrywę wyświetlacza. 1 Otwórz pokrywę wyświetlacza. 2 Odkręć obie śruby. 3 Przechyl panel przedni w swoją stronę i zdejmij panel przedni. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 102: Instalacja Nakładki Bojlera Gazowego

    2 Napełnij pułapkę na skropliny wodą. 3 Przesuń pułapkę na skropliny do góry, tak wysoko jak to możliwe, na złącze spustu skroplin pod bojlerem gazowym. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 103: Podłączanie Bojlera Go Systemu Gazów Spalinowych

    Gdy wylot gazu/wlot powietrza zostanie cofnięty nad jednostką wewnętrzną, nie będzie można uzyskać dostępu do zbiornika rozprężnego i, jeśli to konieczne, będzie trzeba wymienić poza jednostką. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 104: Zmiana Bojlera Gazowego Na Połączenie

    4 Zdejmij pokrywę z połączenia dostarczania powietrza. Upewnij się, że wlot powietrza podłączony jest poprawnie. Instalacja zależna od powietrza w pomieszczeniu NIE jest dozwolona. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 105: Kategorie Urządzeń I Długości Przewodów Rurowych

    Zbiorczy przewód doprowadzający powietrze i odprowadzający — spaliny (system CLV). Dwururowy lub koncentryczny. Oddzielny przewód doprowadzający powietrze i oddzielny — przewód odprowadzający spaliny. Odprowadzenie do stref o innym ciśnieniu. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 106 Należy zapoznać się z  poniższymi tabelami w  celu uzyskania informacji o  minimalnych średnicach połączonego układu wylotu gazu. Liczba jednostek Minimalna średnica Ø Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 107: Materiały Mające Zastosowanie

    MUSZĄ być zgodne z normą EN14471. Niedozwolone. 9.4.10 Zestaw zarządzania dymem 9.4.6 Położenie przewodu kominowego Patrz przepisy lokalne i krajowe. Zapoznaj się z przepisami lokalnymi i krajowymi. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 108: Przewody Kominowe W Pustych Przestrzeniach

    (+2 / –0) (+0,3 / –0,7) (+2 / –0) bojlera gazowego. OSTRZEŻENIE NIE wolno łączyć materiałów o różnych oznaczeniach, z jakich wykonano przewody kominowe. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 109: Instalacja Rurowa Skroplin

    ściekowy. Należy użyć odpowiedniego trwałego Odprowadzanie skroplin rynną NIE jest dozwolone z połączenia z rurą kanalizacyjną. powodu zagrożenia zamarznięciem możliwego uszkodzenia materiałów. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 110: Połączenia Zewnętrzne

    Podłączanie wodnych przewodów rurowych do bojlera gazowego Podłączanie wodnych przewodów rurowych ciepłej wody użytkowej (nie dotyczy Szwajcarii) 1 Dokładnie przepłucz instalację, aby ją wyczyścić. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 111 Minimalny przepływ wymagany dla ciepłej wody użytkowej wynosi 1,5  l/min. Minimalne ciśnienie wynosi 0,1  bar. Niski przepływ (<5  l/ min.) może zmniejszyć komfort. Upewnij się, że nastawa została ustawiona odpowiednio wysoko. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 112: Podłączenie Rur Gazowych

    4 Przeprowadź (większe) złącze bojlera przez wybity otwór. Przymocuj przewód w skrzynce elektrycznej, prowadząc go za wstępnie zainstalowanymi przewodami. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 113: 12 Konfiguracja

    7 Otwórz skrzynkę elektryczną jednostki wewnętrznej. Jedno, pojedyncze pomieszczenie przycisk 8 Podłącz złącze jednostki wewnętrznej do X39A na płycie przycisk jednostki wewnętrznej. Przycisk serwisu Przycisk Reset EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 114: Konfiguracja Podstawowa

    W przypadku modeli wyłącznie grzewczych tę funkcję można wyłączyć w ustawieniach parametrów bojlera gazowego. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 115 Okres po opróżnieniu pompy 0~15 min 1 min Zmiana tego ustawienia nie ma wpływu ogrzewania pomieszczenia po trybie na działanie jednostki. ciepłej wody użytkowej EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 116 Nastawa ogrzewania pomieszczenia 60°C~90°C 85°C NIE modyfikuj tego ustawienia w (temperatura przepływu) podczas bojlerze. Zamiast tego użyj interfejsu ogrzewania zewnętrznego zbiornika użytkownika. ciepłej wody użytkowej Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 117 12 Umieść naklejkę z oznaczeniem nowego typu gazu na spodzie bojlera gazowego, obok tabliczki znamionowej. 13 Umieść naklejkę z oznaczeniem nowego typu gazu obok zaworu gazowego, na już istniejącej. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 118 Wartość CO przy mocy Gaz ziemny Gaz ziemny Propan P maksymalnej Wartość maksymalna Wartość minimalna Wartość CO przy mocy maksymalnej, zarejestrowana dla ustawienia wysokiego. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 119: Przekazanie Do Eksploatacji

    Upewnij się, że są szczelne. 4 Wybierz ustawienie wysokie, jednocześnie dwukrotnie naciskając . Na wyświetlaczu serwisowym zostanie wyświetlona duża litera . EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 120: Uruchomienie Testowe Bojlera Gazowego

    NIEBEZPIECZEŃSTWO: RYZYKO POPARZENIA/ ODMROŻENIA UWAGA: Ryzyko wyładowania elektrostatycznego Przed wykonaniem czynności konserwacyjnych serwisowych należy dotknąć metalowej części jednostki, aby usunąć ładunek elektrostatyczny i ochronić płytę. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 121 11 Popchnij tylną część tacy na skropliny w dół, wypychając z połączenia z wymiennikiem ciepła, a następnie ją wyjmij. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 122: Czyszczenie Wnętrza Bojlera Gazowego

    5 Zamocuj złącze do wentylatora i przymocuj jednostkę zapłonu pokrywie przedniej oraz komponenty przewodu kominowego do zaworu gazowego. pod kątem wycieków. 16 Sprawdź regulację gazu/powietrza. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 123: Rozwiązywanie Problemów

    Skontaktuj się z firmą Problem z komunikacją z pompą Upewnij się, że przewód niskie. dostarczającą gaz. ciepła. komunikacyjny jest prawidłowo Brak zapłonu. Wymień elektrodę zapłonową. zainstalowany. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 124: Objaw: Moc Jest Zmniejszona

    Nie dotyczy Szwajcarii Możliwe przyczyny Środki zaradcze Usterka czujnika po Wymień S1 i/lub S2 wykonaniu Przepływ ciepłej wody użytkowej Dostosuj zespół wlotu. autotestu jest za wysoki. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 125: Słownik

    Wyposażenie opcjonalne Wyposażenie wyprodukowane lub zatwierdzone przez ▪ Ciśnienie dostarczania gazu jest Daikin, które może być łączone z produktem zgodnie z za niskie lub zanika instrukcjami przedstawionymi w dołączonej dokumentacji. ▪ Zawór ciśnieniowy lub jednostka Nie należy do wyposażenia zapłonu NIE są...
  • Seite 126: Dane Techniczne

    17 Dane techniczne Dane techniczne Wybrane najnowsze dane techniczne są dostępne na regionalnej stronie internetowej firmy Daikin (publicznie dostępnej). Pełne najnowsze dane techniczne są dostępne w Daikin Business Portal (wymagane logowanie). 17.1 Składniki 17.1.1 Komponenty: Bojler gazowy Zawór gazowy Adapter przewodu kominowego (stosować TYLKO w Panel sterujący bojlera...
  • Seite 127: Schemat Okablowania

    Zużycie gazu (G25, gaz ziemny LL/L) 0,89~3,92 m³/h Maksymalne ciśnienie obwodu 3 bary Zużycie gazu (G31, skroplony propan) 0,30~1,29 m ogrzewania pomieszczenia Wskaźnik "x" dotyczy tylko Niemiec. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 128 Wodny wymiennik ciepła Aluminium, miedź Obieg wodny ogrzewania pomieszczenia Połączenia rurowe ogrzewania Ø22 mm pomieszczenia Materiał przewodów rurowych Zawór bezpieczeństwa Patrz instrukcja jednostki wewnętrznej Manometr Dane cyfrowe Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 129 ▪ Każdego roku urządzenie oraz instalacja powinny być sprawdzane i w razie potrzeby czyszczone przez wykwalifikowanego instalatora. ▪ Urządzenie można czyścić wilgotną ściereczką. Nie używać agresywnych ani ściernych środków czyszczących lub rozpuszczalników. EHYKOMB33AA Instrukcja montażu i obsługi Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 130 Ukraina G20 (20 mbar) — — Wszelkie modyfikacje zaworu gazowego MUSZĄ być wykonywane przez certyfikowanego przedstawiciela producenta. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą. Instrukcja montażu i obsługi EHYKOMB33AA Pompa ciepła Daikin Altherma hybrid – moduł bojlera gazowego 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 131: Satura Rādītājs

    Gāzes izvada un gaisa ievada izolācija ...... 151 9.4.8 Horizontālas dūmgāzu sistēmas uzstādīšana..... 151 9.4.9 Vertikālas dūmgāzu sistēmas uzstādīšana....151 9.4.10 Dūmu novadīšanas komplekts........151 EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 132: Informācija Par Izstrādājumu

    Lai atrastu savu modeli, izmantojiet meklēšanas funkciju Komplektā iekļautās dokumentācijas jaunākās pārskatītās versijas var būt pieejamas reģionālajā Daikin tīmekļa vietnē vai no jūsu izplatītāja. Oriģinālā dokumentācija ir rakstīta angļu valodā. Pārējās valodās ir oriģinālo dokumentu tulkojumi.
  • Seite 133: Vispārīgas Drošības Piesardzības Pasākumi

    Veiciet atbilstošus pasākumus, lai nepieļautu to, ka iekārtu kā patvērumu izmanto nelieli dzīvnieki. Nelieli dzīvnieki, saskaroties ar elektriskajām daļām, var izraisīt nepareizu darbību, dūmošanu vai aizdegšanos. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 134: Dzesētājs - R410A Vai R32 Gadījumā

    VIENMĒR savāciet dzesētāja vielu. NEĻAUJIET tām tūlītēji, atlikušais spiediens var uzpildīt papildu dzesētāju. nonākt tieši vidē. Uzstādīšanas vietas sakopšanai Iespējamās sekas: Nepareizs dzesētāja tilpums. izmantojiet vakuumsūkni. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 135: Ūdens

    JĀBŪT tādam, lai strāvu vadošie vadi būtu nostiepti pirms zemējuma vada, ja strāvas padeve tiek pavilkta no spiediena izlīdzinātāja. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 136: Gāze

    JĀPĀRBAUDA un šis pārbaudes ir jāveic, ieteicams, gāzes piegādātājam. Tā mērķis nodrošināt aprīkojuma pareizu darbību un atbilstību uz gāzes plūsmu un spiedienu attiecināmajām prasībām. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 137 BĪSTAMI: APDEGUMU/APPLAUCĒŠANĀS BRIESMAS caurules vai leņķa gabala. ▪ NELIETOJIET kopā dažādu piegādātāju dūmgāzu sistēmas detaļas vai stiprinājumus. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 138: Informācija Lietotājam

    SARGIETIES! Lai novērstu elektrošoku vai aizdegšanos, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk: ▪ NESKALOJIET iekārtu. ▪ NEPIESKARIETIES iekārtai ar mitrām rokām. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 139: Darbība

    ▪ ja darbosies tikai apkures katls un tas darbosies karstā ūdens apgādes režīmā, netiks nodrošināta telpu apsilde, bet tiks nodrošināta karstā ūdens padeve; EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 140: Informācija Uzstādītājam

    ▪ Savlaicīgi sagatavojiet ceļu, pa kuru plānojat ienest iekārtu uz tās galīgās uzstādīšanas vietu. Gāzes apkures katls 7.1.1 Gāzes apkures katla izpakošana Pirms izpakošanas novietojiet gāzes apkures katlu pēc iespējas tuvāk tā uzstādīšanas vietai. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 141: Gāzes Apkures Katla Piederumu Noņemšana

    Apstiprinātā dūmgāzu kategorija (EN 15502) Identifikācija Tmax Maksimālā plūsmas temperatūra, °C PIEZĪME IPX4D Elektroaizsardzības klase Vienlaikus uzstādot vai apkalpojot vairākas iekārtas, NESAJAUCIET apkalpes paneļus starp dažādiem modeļiem. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 142: Iekārtu Un Papildaprīkojumu Kombinēšana

    Leņķa gabals PP/ALU 80/125 GLV 60/100 90° EKFGP2977 Sienas izvadu komplekts, zema profila PP/GLV 60/100 EKFGP4820 Pārbaudes leņķa gabals Plus PP/ALU 80/125 90° EPDM Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 143 Fleksibls — fiksēts adapters PP EKFGP6344 Fleksibls pagarinājums PP 80 L=15 m EKFGP6337 Augšējais stiprinājums, nerūsējošā tērauda Ø100 EKFGP6341 Fleksibls pagarinājums PP 80 L=25 m EKFGP6346 Fleksibls pagarinājums PP 100 L=10 m EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 144: Iekārtas Uzstādīšana

    1 Atveriet gāzes apkures katlu, skatiet "9.2.1 Gāzes apkures katla atvēršana" [ 4  144]. 2 Pavelciet kontrollera bloku uz priekšu. Apkures katla kontrolleris nolieksies lejup, lai nodrošinātu piekļuvi. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 145: Gāzes Apkures Katla Aizvēršana

    —  apakšdaļu), un otrs cilvēks paceļ gāzes apkures katlu labajā pusē (ar kreiso roku turot apakšdaļu un ar labo — augšdaļu). 5 Sasveriet iekārtas augšdaļu pret iekštelpu iekārtas montāžas stiprinājuma pozīciju. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 146: Kondensāta Uztvērēja Uzstādīšana

    1 Piestipriniet fleksiblo cauruli (piederums) kondensāta uztvērēja izvadam. 2 Piepildiet kondensāta uztvērēju ar ūdeni. 3 Uzbīdiet kondensāta uztvērēju cik augstu vien iespējams uz kondensāta drenāžas savienojuma zem gāzes apkures katla. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 147: Gāzes Apkures Katla Pievienošana Dūmgāzu Sistēmai

    Iebūvētās blīves nodrošinās hermētiskumu. Gādājiet, lai savienojumi netiktu sajaukti. 6 Pārbaudiet iekšējās dūmgāzu caurules kondensāta uztvērēja savienojumu. Pārliecinieties, vai tas ir pareizi savienots. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 148: Cauruļu Kopgaruma Aprēķināšana

    Ņemiet vērā, ka ne visās valstīs ir atļauts izmantot visas dūmgāzu sistēmas konfigurācijas, kas ir aprakstītas tālāk. Ievērojiet vietējos un valsts mēroga tiesību aktus. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 149 L1 (m) L1 (m) L1 (m) L1 (m) 80/125 80/125 80/125 60/100 L1 (m) L1 (m) L1 (m) L2 (m) L1 (m) L2 (m) EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 150: Piemērotie Materiāli

    Šajā tabulā norādītie maksimālie garumi attiecas uz katru apkures katlu atsevišķi. (b) (a) Daikin Twin-80 60/100 80/125 Twin-80 Daikin L1+L2 (m) L1 (m) L1 (m) L1+L2 (m) Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 151: Dūmgāzu Caurules Novietojums

    (+2 / –0) (+0,3 / –0,7) (+2 / –0) UZMANĪBU! SARGIETIES! Izlasiet ārējo piederumu uzstādīšanas rokasgrāmatas. NEDRĪKST lietot kopā dūmgāzu materiālus ar dažādiem marķējumiem. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 152: Par Dūmgāzu Sistēmas Nostiprināšanu

    ▪ Pārliecinieties, ka šis stiprinājums ir nofiksēts pareizā pozīcijā atkarībā no tā, kā ir izvietots stiprinājums uz caurules vai leņķa gabala. ▪ NELIETOJIET kopā dažādu piegādātāju dūmgāzu sistēmas detaļas vai stiprinājumus. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 153: Kondensāta Caurules

    Kanalizācijas un ventilēšanas stāvvads notekcaurulei vai veļas mazgājamās mašīnas notekcaurulei. Ir Minimums 450 mm un līdz 3 stāviem jāizmanto piemērots pastāvīgs savienojums ar notekūdeņu cauruli. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 154: Ārējie Savienojumi

    1 Rūpīgi izskalojiet cauruļu kontūru, lai to iztīrītu. spiediens ir 0,1  bārs. Zema plūsma (<5  l/min) var samazināt komfortu. Nodrošiniet, iestatīšanas punkts tiktu iestatīts pietiekami augstā līmenī. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 155: Gāzes Cauruļu Pievienošana

    Rezultāts: Gāzes apkures katls veic pārbaudi. Apkopes displejā tiek parādīts skaitlis. Pēc pārbaudes apkopes displejā tiek parādīts (gaidīšanas režīms). Galvenajā displejā tiek rādīts spiediens bāros. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 156: Sakaru Kabeļa Pievienošana Starp Gāzes Apkures Katlu Un Iekštelpu Iekārtu

    Nofiksējiet kabeli slēdžu kārbā, novietojot to aiz 7 Atveriet iekštelpu iekārtas slēdžu kārbas vāku. iepriekš uzstādītajiem vadiem. 8 Iespraudiet iekštelpu iekārtas savienotāju iekštelpu iekārtas drukātās shēmas plates (PCB) savienotājā X39A. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 157: Konfigurācija

    Karstuma uzturēšanas funkcijai ieteicams būt deaktivizētai, ja gāzes apkures katls ir pievienots tikai apsildei paredzētai iekštelpu iekārtai. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 158 Šo iestatījumu NEDRĪKST modificēt uz temperatūra apkures katla. Šim nolūkam jāizmanto lietotāja saskarne. Telpu apsildes sūkņa periods pēc 0~15 min 1 min Šī iestatījuma izmaiņas neietekmē atgaisošanas iekārtas darbību. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 159 0°C, ekoloģiskā/komforta režīma temperatūra ir tāda pati, kā karstā ūdens apgādes iestatītais temperatūras punkts. Citos gadījumos ekoloģiskā/komforta režīma temperatūra ir diapazonā no 40°C līdz 65°C. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 160 2 Aizveriet gāzes krānu. 3 Noņemiet iekārtas priekšējo paneli. 4 Atskrūvējiet savienojumu (a) virs gāzes vārsta un pagrieziet gāzes jaukšanas cauruli pret aizmuguri (b). Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 161 . Šādā gadījumā vēlreiz nospiediet un . 7 Ļaujiet rādījumiem nostabilizēties. Nogaidiet vismaz 3 minūtes un salīdziniet CO procentus ar šajā tabulā norādītajām vērtībām. Pielāgošanas skrūve ar vāciņu EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 162: Nodošana Ekspluatācijā

    Displeja rādījums Deglis IESLĒGTS ar minimālu jaudu Deglis IESLĒGTS, (1×) maksimālas telpu apsildes jaudas iestatījums Deglis IESLĒGTS, (2×) maksimālas karstā ūdens padeves jaudas iestatījums Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 163: Apkope Un Remonts

    8 Velciet caurules apakšdaļu uz priekš un izņemiet cauruli virzienā uz leju, pārmaiņus griežot cauruli pulksteņrādītāju kustības virzienā un pretēji. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 164: Gāzes Apkures Katla Iekšienes Tīrīšana

    1 Notīriet siltummaini no augšas līdz apakšai ar plastmasas suku vai saspiestu gaisu. 2 Notīriet siltummaiņa apakšpusi. 3 Notīriet kondensāta drenāžas pannu ar ūdeni. 4 Notīriet kondensāta uztvērēju ar ūdeni. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 165: Gāzes Apkures Katla Montāža

    15.1 Vispārīgas vadlīnijas Pirms problēmu novēršanas procedūras uzsākšanas veiciet rūpīgu iekārtas vizuālo pārbaudi un meklējiet acīmredzamus defektus, piemēram, vaļīgus savienojumus vai bojātus vadus. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 166: Piesardzības Pasākumi Problēmu Novēršanas Laikā

    S1 vai S2 Skatiet šeit: "Gāzes apkures katla kļūdu kodi" [ 4  167]. darbības traucējumi. Deglis NEAIZDEGAS Skatiet šeit: "15.3.1 Simptoms: deglis neaizdegas" [ 4  166]. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 167: Simptoms: Samazināta Jauda

    ▪ Nomainiet aizdedzes ierīci. karstā ūdens apgādes ▪ Nomainiet gāzes apkures katla sākumlapā. kontrolleri. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 168: Glosārijs

    Aprīkojums, kuru ražojis vai apstiprinājis uzņēmums Daikin, un kuru iespējams kombinēt ar šo produktu atbilstoši pavadošajā dokumentācijā sniegtajām instrukcijām. Iegādājams atsevišķi Aprīkojums, kura ražotājs NAV uzņēmums Daikin un kuru iespējams kombinēt ar šo produktu atbilstoši pavadošajā dokumentācijā sniegtajām instrukcijām. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla...
  • Seite 169: Tehniskie Dati

    17 Tehniskie dati Tehniskie dati Jaunāko tehnisko datu apskats ir pieejams reģionālajā Daikin tīmekļa vietnē (publiski pieejama). Jaunāko tehnisko datu pilns komplekts ir pieejams Daikin Business Portal (ir nepieciešama autentifikācija). 17.1 Sastāvdaļas 17.1.1 Sastāvdaļas: gāzes apkures katls Gāzes vārsts Dūmgāzu caurules adapteris (paredzēts izmantošanai Apkures katla vadības panelis...
  • Seite 170: Elektroinstalācijas Diagramma

    Degvielas patēriņš dienā, Q 22,514 kWh fuel Gāzes patēriņš (G25, dabasgāze LL/L) 0,89~3,92 m³/h Elektrības patēriņš dienā, Q 0,070 kWh elec Indekss 'x' ir spēkā tikai DE. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 171 Siltummainis ūdens pusē Alumīnijs, varš Telpu apsildes ūdens kontūrs Telpu apsildes cauruļu savienojumi Ø22 mm Cauruļu materiāls Drošības vārsts Skatiet ārpus telpām uzstādāmās iekārtas rokasgrāmatu EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 172 ▪ Ierīci un sistēmu katru gadu ir jāpārbauda kvalificētam uzstādītājam, vajadzības gadījumā jānotīra. ▪ Ierīci drīkst tīrīt ar mitru drāniņu. Nelietojiet agresīvas iedarbības vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātāju. Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata EHYKOMB33AA Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 173 — Ukraina G20 (20 mbar) — — Jebkura veida gāzes vārsta modifikācijas IR jāveic sertificētam ražotāja pārstāvim. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu izplatītāju. EHYKOMB33AA Uzstādīšanas un ekspluatācijas rokasgrāmata Daikin Altherma hibrīdais siltumsūkņa – gāzes apkures katla modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 174 Išmetamųjų dujų ir oro įleidimo vamzdžių izoliavimas 193 9.4.8 Horizontalios išmetamųjų dujų sistemos montavimas 193 9.4.9 Vertikalios išmetamųjų dujų sistemos montavimas..193 9.4.10 Dūmų išleidimo rinkinys ..........193 Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 175: Apie Produktą

    Daikin svetainėje (prieinamoje viešai). ▪ Visas naujausių techninių duomenų rinkinys yra Daikin Business Portal (būtinas autentifikavimas). Įspėjimų ir simbolių reikšmės PAVOJUS Nurodo situaciją, lemiančią žūtį arba sunkų sužalojimą. PAVOJUS! PAVOJUS ŽŪTI NUO ELEKTROS SROVĖS Nurodo situaciją, dėl kurios galima mirtis nuo elektros...
  • Seite 176: Bendrosios Atsargumo Priemonės

    Montuodami, atlikdami techninę ar kitokią sistemos priežiūrą, būtinai dėvėkite atitinkamas asmeninės apsaugos priemones (apsaugines pirštines, akinius ir kt.). Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 177: Aušalas - R410A Arba R32 Atveju

    Pasirūpinkite, kad aušalo vamzdžiai būtų sumontuoti laikantis taikomų teisės aktų. Europoje taikomas standartas EN378. PRANEŠIMAS Pasirūpinkite, kad išorinis vamzdynas ir jungtys NEBŪTŲ veikiami slėgimo. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 178: Elektra

    Katilai, kuriuose naudojamos gamtinės dujos, TURI būti prijungti prie valdomo matuoklio. Katilai, kuriuose naudojamos suskystintos naftos dujos (SBD), TURI būti prijungti prie reguliatoriaus. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 179: Išmetamosios Dujos

    į montavimo patalpą gali pakliūti pavojingų išmetamųjų dujų! ▪ Kad galėtumėte įdėti kondensato gaudyklę, priekinis dangtis TURI būti patrauktas pirmyn arba visiškai nuimtas. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 180 Dujų vožtuvas yra užplombuotas. Belgijoje bet kokius dujų vožtuvo pakeitimus PRIVALO atlikti sertifikuotas gamintojo atstovas. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su pardavėju. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 181: Naudotojui

    įrangos. Katilo buitinio karšto vandens sistemą galima naudoti neprijungus ir ▪ NELIPKITE ant įrenginio, ant jo neužpildžius centrinės šildymo sistemos. NESĖDĖKITE ar NESTOVĖKITE. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 182: Šildymas

    LED lemputė. Taip pat gali degti viena iš buitinio karšto vandens komforto funkcijos LED lempučių. Dujų katilas laukia erdvės šildymo ir (arba) buitinio karšto vandens poreikio signalo. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 183: Montuotojui

    ĮSPĖJIMAS Suplėšykite ir išmeskite plastikinius pakavimo maišus, kad vaikai su jais nežaistų. Galimas pavojus: uždusimas. 7.1.2 Dujų katilo priedų nuėmimas 1 Nuimkite priedus. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 184: Apie Įrenginius Ir Priedus

    GLV 60/100 B23, …., C93(x) Patvirtinta išmetamųjų dujų EKFGP2977 Žemo profilio sieninio kaminėlio kategorija (EN 15502) rinkinys PP/GLV 60/100 Tmax Maksimali srauto temperatūra, °C Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 185 Viršutinis atraminis laikiklis, EKFGP4810 Alkūnė PP/ALU 80/125 90° nerūdijančiojo plieno Ø100 EKFGP6346 Lankstus ilgintuvas PP 100 EKFGP4820 Tikrinimo alkūnė ir PP/ALU L=10 m 80/125 90° EPDM EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 186 Išsamios techninės informacijos ir konkrečių surinkimo nurodymų teiraukitės atitinkamų išmetamųjų dujų ir oro tiekimo kanalų medžiagų gamintojo. EKFGP6344 Lankstus ilgintuvas PP 80 L=15 m EKFGP6341 Lankstus ilgintuvas PP 80 L=25 m Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 187: Įrenginio Montavimas

    1 Atidarykite dujų katilą, žr. "9.2.1 Dujų katilo atidarymas" [ 4  187]. 2 Patraukite katilo valdymo įrenginį pirmyn. Katilo valdymo įrenginys atsilenks žemyn, kad galėtumėte pasiekti. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 188: Dujų Katilo Dengiamosios Plokštės Montavimas

    2 Pripilkite kondensato gaudyklę vandens. 3 Įstumkite kondensato gaudyklę kuo toliau aukštyn užmaudami ant kondensato išleidimo jungties po dujų katilu. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 189: Katilo Prijungimas Prie Išmetamųjų Dujų Sistemos

    1 Pasukdami prieš laikrodžio rodyklę, dujų katilo viršuje atjunkite koncentrinį oro tiekimo ir degimo dujų vamzdį. 2 Nuimkite koncentrinio vamzdžio žiedinį tarpiklį ir užmaukite jį ant koncentrinio adapterio Ø80/125 jungės. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 190: 60/100 Koncentrinės Jungties Keitimas Į Dviejų Vamzdžių Jungtį

    Žiūrėkite, kad nesumaišytumėte jungčių. 45° alkūnė 2 m 6 Patikrinkite vidinio išmetamųjų dujų vamzdžio ir kondensato rinktuvo jungtis. Jos turi būti tinkamai prijungtos. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 191: Įrenginių Kategorijos Ir Vamzdžių Ilgis

    Vertikali išmetamųjų dujų sistema. Išmetimas per stogą. Oro Pavyzdys: vertikalus stogo išvadas. įleidimo anga yra toje pačioje slėgio zonoje kaip ir išmetimas. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 192 Įrenginių skaičius Minimalus Ø Kelių katilų montavimas INFORMACIJA Visi šiose nurodyti vamzdžių ilgiai yra maksimalūs lygiaverčių vamzdžių ilgiai. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 193: Naudotinos Medžiagos

    Išmetamųjų dujų vamzdžio padėtis 9.4.10 Dūmų išleidimo rinkinys Žr. vietines ir valstybines taisykles. Žr. vietos ir nacionalinius teisės aktus. 9.4.11 Išmetamųjų dujų sistemos ertmėse Nepritaikoma. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 194: Rinkoje Esančios Išmetamųjų Dujų Sistemos Medžiagos (C63)

    ▪ Kiekviena sistema PRIVALO turėti bent 1 laikiklį. NEGALIMA kartu naudoti skirtingų ženklinimų išmetamųjų ▪ Pirmą sąvaržą pritaisykite ne daugiau kaip 500  mm atstumu nuo dujų vamzdžio medžiagų. dujų katilo. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 195: Kondensato Vamzdžio Veikimas

    Reikia naudoti tinkamą nuolatinę nuotekų minimalus gradientas TURI būti 5~20  mm/m. Negalima vamzdžio jungtį. išleisti kondensato per lataką, nes gali susidaryti šerkšnas ir pažeisti medžiagas. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 196: Išorinės Jungtys

    (jei reikia). 3 Prijunkite karšto vandens jungtį (Ø15 mm). 4 Prijunkite magistralinio šalto vandens jungtį (Ø15 mm). Ø22 mm Kondensato išleidimas iš katilo Kanalizacija Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 197: Dujų Vamzdžių Prijungimas

    4 Naudodami ne didesnį negu 50  mbar (500  mm  H O) slėgį, patikrinkite, ar visos dalys sandarios. Dujų tiekimo jungtis neturi būti įtempta. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 198: Elektros Instaliacija

    1 Atidarykite dujų katilą. 2 Atidarykite dujų katilo jungiklių dėžutės dangtelį. 3 Atverkite vieną iš didesnių angų dujų katilo jungiklių dėžutės dešiniojoje pusėje. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 199: Konfigūracija

    šilumokaitį karštą, kad dujų katilo jungiklių dėžutėje nesikauptų kondensatas. Tik šildyti skirtuose modeliuose šią funkciją galima išjungti dujų katilo parametrų nustatymuose. Rodmenys Įjungti/IŠJUNGTI Pagrindinis ekranas EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 200 15°C NEKEISKITE šio nustatymo katile. temperatūra Naudokite vartotojo sąsają. Maksimali šilumos kreivės tiekiama 30°C~90°C 90°C NEKEISKITE šio nustatymo katile. temperatūra Naudokite vartotojo sąsają. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 201 Rekomenduojama nekeisti šio (netaikytina Šveicarijoje) nustatymo. Maksimalūs ventiliatoriaus aps./min 45~50 Naudokite šį parametrą nustatydami maksimalius ventiliatoriaus aps./min. Rekomenduojama nekeisti šio nustatymo. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 202 Dujų vožtuvas yra užplombuotas. Belgijoje bet kokius dujų vožtuvo pakeitimus PRIVALO atlikti sertifikuotas gamintojo atstovas. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su pardavėju. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 203 Jei NE, koreguokite CO nustatymą pagal kitame skyriuje pateiktas instrukcijas. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 204: Įdiegimas Į Eksploataciją

    Jei CO procentinė reikšmė vis tiek skiriasi nuo lentelėje nurodytų reikšmių, žyminčių procentinę reikšmę, esant didžiausiam galingumui, kreipkitės į vietinį pardavėją. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 205: Bandomasis Dujų Katilo Paleidimas

    8 Patraukite vamzdį į priekį ir nuimkite jį traukdami žemyn bei 1 Išjunkite įrenginį. sukdami pakaitomis pagal ir prieš laikrodžio rodyklę. 2 Išjunkite pagrindinį įrenginio maitinimo šaltinį. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 206: Dujų Katilo Vidinės Dalies Valymas

    1 Valykite šilumokaitį nuo viršaus žemyn plastikiniu šepetėliu arba suslėgtu oru. 2 Nuvalykite šilumokaičio apačią. 3 Nuplaukite kondensato išleidimo lėkštę vandeniu. 4 Nuplaukite kondensato gaudyklę vandeniu. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 207: Dujų Katilo Surinkimas

    įrenginį ir patikrinkite, ar nėra akivaizdžių defektų, pvz., laisvų jungčių ar laidų defektų. 15.2 Atsargumo priemonės šalinant triktis PAVOJUS! PAVOJUS ŽŪTI NUO ELEKTROS SROVĖS PAVOJUS! GALIMA NUSIDEGINTI / NUSIPLIKYTI EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 208: Problemų Sprendimas Pagal Požymius

    Pakeiskite uždegimo elektrodą. NETINKAMAI nustatytas Pakoreguokite galingumą. Žr. Pakeiskite ant dujų vožtuvo sistemos katilo galingumas. "Maksimalios erdvės šildymo esantį uždegimo įrenginį. galios nustatymas" [ 4  202]. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 209: Požymis: Nėra Buitinio Karšto Vandens

    Dujų vožtuvo relės Pakeiskite katilo valdiklį 15.4.1 Klaidų kodai: apžvalga klaida Dujų katilo klaidų kodai Dujų katilo valdiklis aptinka klaidas ir pateikia jų kodus ekrane. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 210: Žodynas

    Įsigyjama atskirai NE Daikin pagaminta įranga, kurią galima derinti su gaminiu, vadovaujantis pridėtoje dokumentacijoje aprašytomis instrukcijomis. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 211: Techniniai Duomenys

    17 Techniniai duomenys Techniniai duomenys Naujausių techninių duomenų dalinį rinkinį galima rasti regioninėje Daikin svetainėje (prieinamoje viešai). Visas naujausių techninių duomenų rinkinys yra Daikin Business Portal (būtinas autentifikavimas). 17.1 Komponentai 17.1.1 Komponentai: dujų katilas Dujų vožtuvas Jungčių skydas/gnybtų juosta X4 Katilo valdymo skydas Kondensato išleidimo lėkštė...
  • Seite 212: Elektros Instaliacijos Schema

    Kasdienės degalų sąnaudos, Q 22,514 kWh fuel Kasdienės degalų sąnaudos, Q 0,070 kWh elec Dujų sąnaudos (G25, gamtinės dujos 0,89~3,92 m³/h Centrinis šildymas LL/L) Indeksas "x" galioja tik DE. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 213 Vandens šilumokaitis Aliuminis, varis Erdvės šildymo vandens sistema Erdvės šildymo sistemos vamzdžių Ø22 mm jungtys Vamzdžių medžiaga Apsauginis vožtuvas Žr. vidaus įrenginio vadovą Manometras Skaitmeninis EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 214 ▪ Kvalifikuotas montuotojas turi kiekvienais metais patikrinti prietaisą ir jo montavimą bei prireikus išvalyti. ▪ Prietaisą galima valyti drėgna šluoste. Nenaudokite agresyvios ar abrazyvinės valymo priemonės ar tirpiklio. Montavimo ir eksploatavimo vadovas EHYKOMB33AA “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 215 — Ukraina G20 (20 mbar) — — Bet kokius dujų vožtuvo pakeitimus PRIVALO atlikti sertifikuotas gamintojo atstovas. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su pardavėju. EHYKOMB33AA Montavimo ir eksploatavimo vadovas “Daikin Altherma” hibridinis šiluminis siurblys – dujų katilo modulis 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 216 Gerätekategorien und Rohrlängen......234 9.4.5 Anwendbare Materialien ..........236 9.4.6 Position des Rauchabzugsrohrs ......... 236 9.4.7 Isolierung des Gasabzugs und Lufteinlasses ..... 236 9.4.8 Montieren eines horizontalen Rauchabzugssystems.. 236 Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 217: Hinweise Zum Produkt

    Dateien unter https://www.daikin.eu. Verwenden Sie die Suchfunktion , um Ihr Modell zu finden. Die jüngsten Überarbeitungen der gelieferten Dokumentation sind möglicherweise verfügbar auf der regionalen Website Daikin oder bei Ihrem Fachhändler. Die Original-Dokumentation ist in Englisch verfasst. Bei der Dokumentation...
  • Seite 218: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

    Unsachgemäßes Installieren oder Anbringen des Gerätes oder von Zubehörteilen kann zu Stromschlag, Kurzschluss, Leckagen, Brand weiteren Schäden führen. Verwenden Sie NUR von Daikin hergestellte oder zugelassene Zubehörteile, optionale Ausrüstungen und Ersatzteile. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 219: Installationsort

    Sicherstellen, dass die Installation der Kältemittelleitungen den geltenden Rechtsvorschriften entspricht. In Europa ist die Norm EN378 zu erfüllen. HINWEIS Darauf achten, dass die bauseitigen Leitungen und Anschlüsse KEINEN mechanischen Belastungen ausgesetzt sind. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 220: Wasser

    Fehlerstrom-Schutzschalters zu vermeiden. Die Verwendung von Füllwasser und Nachfüllwasser, das die angegebenen Qualitätsanforderungen NICHT erfüllt, kann zu einer erheblich verringerten Lebensdauer der Ausrüstungsteile führen. Dafür ist ausschließlich der Benutzer verantwortlich. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 221: Gas

    Produkt in Betrieb ist, bringen Beachten Sie die lokalen und nationalen Vorschriften. Sie lokal einen Phasenumkehrschutzkreis an. Wenn das Produkt bei umgekehrter Phase betrieben wird, können der Verdichter und andere Teile beschädigt werden. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 222: Besondere Sicherheitshinweise Für Installateure

    Kupplungsmethoden von anderen Herstellern. WARNUNG VORSICHT Das Verfahren für die bauseitigen Rohrleitungen MUSS Lesen Sie die Installationsanleitungen der bauseitigen den Anweisungen in dieser Anleitung entsprechen. Siehe Teile. "10 Rohrinstallation" [ 4  240]. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 223 Das Verfahren für die Inbetriebnahme MUSS den Anweisungen in dieser Anleitung entsprechen. Siehe "13 Inbetriebnahme" [ 4  248]. Instandhaltung und Wartung (siehe "14 Instandhaltung und Wartung" [ 4  249]) GEFAHR: STROMSCHLAGGEFAHR GEFAHR: GEFAHR DURCH VERBRENNEN ODER VERBRÜHEN EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 224: Für Den Benutzer

    ▪ startet den Ventilator, ▪ KEINE Gegenstände oder Geräte ▪ öffnet das Gasventil, oben auf der Einheit ablegen. ▪ zündet den Brenner, ▪ überwacht und regelt ständig die Flamme. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 225: Heizen

    Raumheizungswassertemperatur gewünschte angezeigt (Aufwärmen des Wärmetauschers). In diesem Modus Raumheizungsversorgungstemperatur erreicht. kann der Druck (bar) in der Raumheizungsanlage auf der Raumheizungsbetrieb wird angeforderte Hauptanzeige abgelesen werden. Raumheizungsversorgungstemperatur Bedienungstafel angezeigt. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 226: Für Den Installateur

    Verpackungsbeutel aus Plastik zerreißen und entsorgen, damit niemand – vor allem kein Kind – mit ihnen spielen kann. Mögliche Gefahr: Ersticken. 7.1.2 So entfernen Sie das Zubehör vom Gasboiler 1 Entfernen Sie das Zubehör. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 227: Über Die Einheiten Und Optionen

    Eingangswert in Bezug auf den EKFGS0523 Witterungsschutz, steil, Schiefer Nettowärmewert in Kilowatt Pb/GLV 60/100 43°-47° Ausgabe in Kilowatt EKFGS0524 Witterungsschutz, steil, Schiefer DE, FR, GB, IT, NL Zielländer (EN 437) Pb/GLV 60/100 48°-52° EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 228 Aluminium 80/125 EKFGW6359 Wandanschluss-Kit PP/GLV EKFGP5461 Verlängerung PP 60×500 80/125 EKFGP4801 Verlängerung PP/GLV 80/125×500 mm EKFGP4802 Verlängerung PP/GLV EKFGP5497 Kaminaufsatz PP 100 inkl. 80/125×1000 mm Rauchabzugsrohr EKFGP4814 Kniestück PP/GLV 80/125 30° Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 229 INFORMATION EKFGP2520 Flex. Kit PP Ø80 Zusätzliche Konfigurationsoptionen für Rauchgassystem finden Sie unter http://fluegas.daikin.eu/. INFORMATION EKFGP4828 Kaminanschluss 80/125 Informationen zur Installation des Abzugs- und Luftzufuhr- Rohrmaterials finden Sie in der Anleitung im Lieferumfang des jeweiligen Materials. Bitten Sie den Hersteller des entsprechenden Abzugs- und Luftzufuhr-Rohrmaterials um ausführliche...
  • Seite 230: Installation Der Einheit

    3 Neigen Sie die Frontblende auf sich zu und entfernen Sie die 2 Kippen Sie die Unterseite der Frontblende in Richtung Frontblende. Gasboiler. 3 Schrauben Sie beide Schrauben des Deckels fest. 4 Schließen Sie den Anzeigedeckel. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 231: So Montieren Sie Die Abdeckplatte Für Den Gasheizkessel

    Rohr (Zubehör) Kondensatfangauslass an. 2 Füllen Sie den Kondensatfang mit Wasser. 3 Schieben Sie den Kondensatfang so weit wie möglich nach oben auf den Kondensatabflussanschluss unter dem Gasboiler. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 232: Anschließen Des Boilers An Das Rauchgassystem

    Lufteinlasses die Wartbarkeit des Innengeräts. Gefrieren des Kondensats zu verhindern. Wenn der Gasauslass/Lufteinlass hinten über dem Innengerät verläuft, kein Zugriff Ausdehnungsgefäß möglich, so dass dieses bei Bedarf außerhalb des Geräts ausgetauscht werden muss. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 233: So Ändern Sie Den Gasboiler Zu Einem Konzentrischen 80/125-Anschluss

    5 Montieren Sie die Rohre für die Luftzufuhr und das Rauchgas sorgfältig in der Lufteinlassöffnung bzw. dem Rauchgasadapter des Geräts. Die integrierten Dichtungen gewährleisten einen luftdichten Abschluss. Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse nicht vertauscht werden. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 234: Gerätekategorien Und Rohrlängen

    Beispiele und können bei einigen Details abweichen. Rohr Rohrlänge Gesamtrohrlänge Rauchabzugsrohr L1+L2+L3+(2×2) m 13 m Luftzufuhr L4+L5+L6+(2×2) m 12 m Gesamtrohrlänge = Summe der geraden Rohrlängen + Summe der äquivalenten Rohrlängen von Biegungen/Rohrbogen. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 235 L2 zu bestimmen. Beispiel: Wenn die Länge von L1 2  m beträgt, kann L2 maximal 8 m lang sein. INFORMATION Alle Rohrleitungslängen in der Tabelle unten sind maximale äquivalente Rohrleitungslängen. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 236: Anwendbare Materialien

    Das 60/100  mm starke Rauchabzugssystem kann bis zu der in der Geräte Gasabzug Lufteinlass Gasabzug Lufteinlass Tabelle mit den maximalen Rohrlängen angegebenen maximalen Länge verlängert werden. Berechnen Sie die äquivalente Länge gemäß den Spezifikationen in dieser Anleitung. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 237: Montieren Eines Vertikalen Rauchabzugssystems

    Die Eigenschaften der Verbrennung bestimmen die Auswahl des Abzugsmaterials. Die Standards EN 1443 und EN 1856‑1 liefern die notwendigen Informationen zur Auswahl des Durchflussmaterials anhand eines Aufklebers sowie einer Kennung. Die Kennung muss die folgenden Informationen enthalten: EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 238: Informationen Zur Sicherung Des Abzugssystems

    ▪ Stellen Sie sicher, dass die Halterung abhängig von der Position der Halterung am Rohr oder Kniestück in der richtigen Position gesperrt ist. ▪ Mischen Sie NICHT Abzugsteile oder Klemmen von unterschiedlichen Anbietern. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 239: Kondensatrohrleitung

    Das Pumpenauslassrohr sollte mit einem geeigneten internen Schmutzwasserabflusspunkt verbunden sein, zum Beispiel einem Kondensatabfluss aus dem Kessel Schmutzwasserabfluss mit Abzugsrohr internen Schmutzwasserabfluss mit Abzugsrohr oder einem internen Minimum 450 mm und bis zu 3 Etagen EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 240: Äußere Verbindungen

    Der minimale Druck beträgt 0,1  Bar. Ein geringer Fluss (<5  l/ Brauchwasser an (gilt nicht für die Schweiz) min) kann den Komfort verringern. Stellen Sie den Sollwert hoch genug ein. 1 Spülen Sie die Anlage zum Säubern gründlich. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 241: Anschließen Der Gasleitung

    Ergebnis: Der Gasboiler führt einen Test durch. wird auf der Wartungsanzeige eingeblendet. Nach dem Test wird auf der Wartungsanzeige eingeblendet (Wartemodus). Der Druck in bar wird auf der Hauptanzeige eingeblendet. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 242: So Schließen Sie Das Kommunikationskabel Zwischen Gasboiler Und Innengerät An

    4 Führen Sie den (größeren) Kesselanschluss durch die Durchbruch-Öffnung. Befestigen Kabel 8 Stecken Sie den Innengerätstecker in den Anschluss X39A der Schaltkasten, indem Sie es hinter den vormontierten Drähten Innengerätplatine. verlegen. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 243: Konfiguration

    Deaktivieren Sie die Warmhaltefunktion NICHT, wenn der Gaskessel an ein umkehrbares Innengerät angeschlossen ist. Es wird empfohlen, die Warmhaltefunktion immer zu deaktivieren, wenn der Gaskessel an ein Innengerät nur zum Heizen angeschlossen ist. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 244 Ändern Sie NICHT diese Einstellung Wärmekurve am Kessel. Verwenden Sie stattdessen die Bedieneinheit. Maximale Versorgungstemperatur der 30°C~90°C 90°C Ändern Sie NICHT diese Einstellung Wärmekurve am Kessel. Verwenden Sie stattdessen die Bedieneinheit. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 245 50%~99% Dies ist der Wert für U/min des Brauchwassererwärmung Ventilators vor dem Zünden der sofortigen Brauchwassererwärmung. (nicht anwendbar für die Schweiz) Es wird empfohlen, diese Einstellung nicht zu ändern. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 246: Einstellung Der Maximalen Raumheizungsleistung

    Wenn 9 Schalten Sie den Netzstrom ein. Frostschutzfunktion aktiviert ist, wird auf der Wartungsanzeige 10 Prüfen Sie die Gasverbindungen nach dem Gasventil auf eingeblendet. Undichtigkeiten (im Betrieb). Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 247 1 Schalten Sie das Wärmepumpenmodul über die Bedieneinheit Prozentwert mit den Werten in der folgenden Tabelle. aus. 2 Schalten Sie den Gaskessel mit der Taste aus. wird auf der Wartungsanzeige eingeblendet. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 248: 13 Inbetriebnahme

    (%) bei einstellt. maximaler Leistung minimaler Leistung (Frontabdeckung geöffnet) Erdgas 2H/2E Propan 3P (G31, (G20, 20 mbar) 30/50/37 mbar) 10,8 — 10,5±0,1 10,6 10,3±0,1 10,4 10,1±0,1 10,2 9,9±0,1 10,0 9,8±0,1 9,6±0,1 Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 249: So Führen Sie Einen Gasdrucktest Durch

    3 Schließen Sie den Gashahn. 4 Entfernen Sie die Frontblende. 5 Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist. 6 Schrauben Kupplungsmutter Sockel Rauchabzugsrohrs durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn los. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 250 Kondensatfanganschluss über dem Rand der Basiswanne ist. 8 Ziehen Sie das untere Ende des Rohrs nach vorne und entfernen Sie das Rohr nach unten, indem Sie es abwechselnd im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 251: So Reinigen Sie Das Innere Des Gasboilers

    1 Reinigen Sie den Wärmetauscher mit einer Plastikbürste oder mit Pressluft von oben bis unten. 2 Reinigen Sie die Unterseite des Wärmetauschers. 3 Reinigen Sie die Kondensatablaufwanne mit Wasser. 4 Reinigen Sie den Kondensatfang mit Wasser. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 252: Fehlerdiagnose Und -Beseitigung

    Unterziehen Sie die Einheit einer gründlichen Sichtprüfung, und ein. Beachten Sie dazu "So achten Sie auf offensichtliche Defekte wie lose Anschlüsse oder prüfen CO₂- fehlerhafte Verkabelung, bevor Sie mit weiterer Fehlersuche Einstellung" [ 4  247]. fortfahren. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 253: Symptom: Das Zündgeräusch Des Brenners Ist Zu Laut

    Ersetzen Sie Fühler S1 oder S2. Raumheizung: Fühler S1 oder S2 Siehe "Fehlercodes des Gasboilers" [ 4  254]. ist defekt. Der Brenner zündet NICHT. Siehe "15.3.1 Symptom: Der Brenner zündet NICHT" [ 4  252]. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 254: Fehler Beseitigen Auf Grundlage Von Fehlercodes

    ▪ Ersetzen Sie S1 und S2 Zubehör Kennzeichnungen, Handbücher, Informationsblätter und Ausstattungen, die zusammen mit der Produkt geliefert sind und die gemäß den Instruktionen in der begleitenden Dokumentation installiert werden müssen. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 255 16 Glossar Optionale Ausstattung Ausstattung, die von Daikin hergestellt oder zugelassen ist, und die gemäß den Instruktionen in der begleitenden Dokumentation mit dem Produkt kombiniert werden kann. Bauseitig zu liefern Ausstattung, die NICHT von Daikin hergestellt ist, die gemäß Instruktionen begleitenden Dokumentation mit dem Produkt kombiniert werden kann.
  • Seite 256: Technische Daten

    17 Technische Daten Technische Daten Ein Teil der aktuellen technischen Daten ist auf der regionalen Daikin-Website verfügbar (öffentlich zugänglich). Die vollständigen technischen Daten sind über das Daikin Business Portal verfügbar (Authentifizierung erforderlich). 17.1 Komponenten 17.1.1 Bestandteile: Gasboiler Gasventil Rauchabzugsrohradapter (NUR in Kombination mit dem Kesselkonsole zugehörigen Bogenstück in Rauchabzugssätzen...
  • Seite 257: Elektroschaltplan

    Täglicher Stromverbrauch, Q 0,070 kWh elec Gasverbrauch (G20, Erdgas E/H) 0,79~3,39 m Zentralheizung Gasverbrauch (G25, Erdgas LL/L) 0,89~3,92 m³/h Maximaler Druck des 3 Bar Gasverbrauch (G31, Propanflüssiggas) 0,30~1,29 m Raumheizungskreislaufs Index "x" nur gültig für DE. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 258 Sicherheitsventil Siehe Handbuch für das Innengerät Manometer Digital Ablauf-/Füllventil Nein (optional im Anschlusssatz) Absperrventile Nein (optional im Anschlusssatz) Entlüftungsventil Ja (manuell) Brauchwasserkreislauf (gilt nicht für die Schweiz) Brauchwasser-Anschlussstutzen Ø15 mm Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 259: Spezifikationen Energiebezogene Produkte

    ▪ Das Gerät und die Installation sollten jedes Jahr von einem qualifizierten Monteur geprüft und bei Bedarf gereinigt werden. ▪ Das Gerät kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 260: Gerätekategorie Und Zufuhrdruck

    — Ukraine G20 (20 mbar) — — Alle Modifikationen des Gasventils MÜSSEN durch einen zertifizierten Vertreter des Herstellers durchgeführt werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Installations- und Bedienungsanleitung EHYKOMB33AA Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 261 Organisme de contrôle / Keuringsorganisme / : Gastec, Apeldoorn, NL Kontrollorganismus CE 0063 BT 3576 Valeurs mesurées / Gemeten waarde / Messwerte : CO: 28,53 mg/kWh NOx: 58,26 mg/kWh EHYKOMB33AA Installations- und Bedienungsanleitung Daikin Altherma Hybrid-Wärmepumpe – Gasboilermodul 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 262 Poloha trubky odkouření ..........281 9.4.7 Izolace odvodu spalin a sání vzduchu ......281 9.4.8 Montáž vodorovného systému odvodu spalin..... 281 Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 263: Tomto Výrobku

    ▪ Pokyny k instalaci ▪ Formát: Papírový výtisk (ve skříni venkovní jednotky) INFORMACE Označuje užitečné tipy nebo doplňující informace. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 264: Všeobecná Bezpečnostní Opatření

    Jednotku NEINSTALUJTE na následující místa. k poruše, může se objevit kouř nebo dojít k požáru. ▪ Potenciálně výbušné ovzduší. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 265: Chladivo - V Případě R410A Nebo R32

    (>3  mmol/l –celkové množství koncentrací kalcia a hořčíku, vypočítané jako uhličitan vápenatý). EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 266: Elektrická Instalace

    Kotle, které používají zemní plyn, MUSÍ být připojeny k plynoměru. Kotle, které využívají LPG, MUSÍ být připojeny k regulátoru. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 267: Odvod Plynových Spalin

    ▪ Aby bylo možné nasadit lapač kondenzátu, MUSÍ být přední kryt vyklopen dopředu nebo úplně demontován. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 268 Plynový ventil je zapečetěn. V Belgii musí jakékoliv úpravy plynového ventilu MUSÍ provádět certifikovaný zástupce výrobce. Více informací získáte u prodejce. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 269: Pro Uživatele

    Okruh teplé užitkové vody plynového kotle je možné použít bez ▪ Na horní stranu jednotky připojení a naplnění systému prostorového vytápění. NEVYLÉZEJTE, NESEDEJTE, ani NESTOUPEJTE. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 270: Topení

    Teplota prostorového vytápění musí být nastavena na uživatelském rozhraní hybridního modulu. Více informací viz uživatelská referenční příručka. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 271: Pro Instalačního Technika

    žádné osoby, obzvláště děti, a nemohly si s nimi hrát. Možné riziko: udušení. 7.1.2 Vyjmutí veškerého příslušenství z plynového kotle 1 Odstraňte příslušenství. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 272: Informace O Jednotkách A Volitelném Příslušenství

    Krytka proti počasí šikmá Pb/ kalorickou hodnotou v GLV 60/100 48°-52° kilowattech EKFGS0525 Krytka proti počasí šikmá Pb/ Výstup v kilowattech GLV 60/100 53°-57° Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 273 Komínová přípojka 60/100 EKFGW6359 Souprava nástěnného koncového kusu PP/GLV 80/125 EKFGP4801 Nástavec PP/GLV EKFGP5461 Nástavec PP 60×500 80/125×500 mm EKFGP4802 Nástavec PP/GLV 80/125×1000 mm EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 274 EKFGP2520 Ohebná souprava PP Ø80 INFORMACE Pro zvláštní možnosti konfigurace týkající se systému odvodu spalin navštivte http://fluegas.daikin.eu/. EKFGP4828 Komínová přípojka 80/125 Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 275: Instalace Jednotky

    1 Otevřete čelní kryt. 4 Uzavřete kryt displeje. 2 Odšroubujte oba šrouby. 3 Nakloňte přední panel směrem k sobě a vyjměte jej. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 276: Montáž Krycího Plechu Plynového Kotle

    1 Nasaďte ohebnou trubku (příslušenství) k výstupu lapače kondenzátu. 2 Naplňte lapač kondenzátu vodou. 3 Zasuňte lapač kondenzátu co nejdále do přípojky odvodu kondenzátu pod plynovým kotlem. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 277: Připojení Kotle K Systému Odkouření

    Ø32 mm, aby výměnu z vnější strany jednotky. se zabránilo zamrznutí kondenzátu. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 278: Změna Přípojky Plynového Kotle Za Koncentrickou Přípojku 80/125

    Ujistěte se, že přípojky nejsou zaměněny. 6 Zkontrolujte přípojku vnitřního kouřovodu kolektoru kondenzátu. Ujistěte se, že je správně připojena. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 279: Kategorie Spotřebičů A Délky Potrubí

    Výstup do různých tlakových zón. Volně dostupné materiály odvodu spalin na trhu se schválením NEPOUŽÍVEJTE materiály odvodu spalin od různých dodavatelů. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 280 Počet jednotek Minimální Ø Instalace s více kotli INFORMACE Veškeré délky potrubí uvedené v tabulkách dole jsou maximální ekvivalentní délky potrubí. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 281: Použitelné Materiály

    V místech, kde hrozí riziko vzniku kondenzace, použijte 10 mm izolaci odolnou proti vlhkosti. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 282: Materiály Pro Odvod Spalin (C63) Dostupné Na Trhu

    ▪ Rozdělte délku rovnoměrně mezi držáky. kombinovat. ▪ Každý systém MUSÍ obsahovat nejméně 1 držák. ▪ Umístěte první sponu maximálně 500 mm od plynového kotle. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 283: Potrubí Kondenzátu

    MUSÍ mít minimální spád 5–20 mm/m. Odvod kondenzátu použito vhodné trvalé připojení. přes svod okapu NENÍ povolen v důsledku nebezpečí zamrznutí a možného poškození materiálů. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 284: Vnější Přípojky

    4 Připojte přípojku hlavního přívodu studené vody (Ø15 mm). Ø22 mm Odvod kondenzátu z kotle Odpadní roura / odvětrávací roura Dřez nebo umývadlo s přepadem Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 285: Připojení Plynového Potrubí

    3 Utáhněte přímé mosazné přípojky. 2 Pokud může být plyn znečištěný, nainstalujte do přípojky sítový plynový filtr. 3 Připojte plynový kotel k přívodu plynu. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 286: Elektrická Instalace

    Při práci na elektrickém okruhu VŽDY odpojte přívod elektrické energie. 6 Veďte komunikační kabel z plynového kotle do vnitřní jednotky tak, jak je znázorněno na obrázku dole. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 287: Konfigurace

    U modelů typu pouze topení je možné tuto funkci vypnout pomocí Hlavní displej nastavení parametru plynového kotle. Prostorové vytápění Ohřev teplé užitkové vody Komfortní funkce teplé užitkové vody "eko" EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 288 NEMĚŇTE toto nastavení kotle. Použijte uživatelské rozhraní. Maximální vstupní teplota tepelné 30°C~90°C 90°C NEMĚŇTE toto nastavení kotle. křivky Použijte uživatelské rozhraní. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 289 Doporučuje se neměnit toto nastavení. (neplatí pro Švýcarsko) Maximální otáčky ventilátoru 45~50 Používejte tento parametr k nastavení maximálních otáček ventilátoru. Doporučuje se neměnit toto nastavení. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 290 Plynový ventil je zapečetěn. V Belgii musí jakékoliv úpravy plynového ventilu MUSÍ provádět certifikovaný zástupce výrobce. Více informací získáte u prodejce. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 291 Zemní plyn Zemní plyn Propan P maximálním výkonu Maximální hodnota Minimální hodnota Hodnota CO při maximálním výkonu zaznamenaná při vysokém nastavení. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 292: Uvedení Do Provozu

    6 Pro ukončení zkušebního programu stiskněte současně tlačítka se ukončí automaticky za 10  minut. Pro provedení zkušebního provozu vypněte systém pomocí uživatelského rozhraní. 7 Znovu namontujte přední panel. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 293: Údržba A Servis

    že jí budete střídavě otáčet doleva a doprava. 6 Odšroubujte spojovací matici na základně trubky odkouření tak, že ji otočíte doleva. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 294: Vyčištění Vnitřní Části Plynového Kotle

    2 Vyčistěte prostor pod tepelným výměníkem. 3 Vodou vyčistěte odkapovou vanu na kondenzát. 4 Vyčistěte lapač kondenzátu vodou. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 295: Montáž Plynového Kotle

    15.2 Bezpečnostní upozornění pro odstraňování poruch NEBEZPEČÍ: ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 296: Řešení Problémů Na Základě Příznaků

    ▪ Zkontrolujte, není plynárenskou společnost. spotřebič a systém odkouření ucpaný. Nesprávná mezera zapalování. ▪ Vyměňte zapalovací kolík. ▪ Zkontrolujte mezeru zapalovací elektrody. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 297: Příznak: Prostorové Vytápění Nedosahuje Nastavené Teploty

    Je důležité pochopit daný problém a před vymazáním chybového kódu provést příslušná opatření. To může provést autorizovaný technik nebo váš místní prodejce. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 298: Slovník

    Místní dodávka Zařízení, které NENÍ vyrobené nebo schválené společností Daikin, které lze kombinovat s výrobkem podle pokynů v průvodní dokumentaci. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L –...
  • Seite 299: Technické Údaje

    17 Technické údaje Technické údaje Částečný soubor nejnovějších technických údajů je k dispozici na místních webových stránkách Daikin (veřejně dostupný). Úplný soubor nejnovějších technických údajů je k dispozici na portálu Daikin Business Portal (je zapotřebí autorizace). 17.1 Součásti 17.1.1 Součásti: plynový kotel Plynový...
  • Seite 300: Schéma Zapojení

    Centrální vytápění Spotřeba plynu (G20, zemní plyn E/H) 0,79~3,39 m Spotřeba plynu (G25, zemní plyn LL/L) 0,89~3,92 m³/h Index "x" platí pouze v DE. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 301 Přípojky potrubí prostorového vytápění Ø22 mm Materiál potrubí Pojistný ventil Viz návod pro vnitřní jednotku Tlakoměr Digitální Odtokový/plnicí ventil Ne (volitelně v připojovací soupravě) EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 302 ▪ Každý rok musí kvalifikovaný technik provést kontrolu spotřebiče a instalace a v případě potřeby jej vyčistit. ▪ Tento spotřebič lze čistit vlhkým hadříkem. Nepoužívejte agresivní nebo abrazivní čistič ani rozpouštědlo. Instalační návod a návod k obsluze EHYKOMB33AA Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 303 — — Ukrajina G20 (20 mbar) — — Jakékoliv úpravy plynového ventilu MUSÍ provádět certifikovaný zástupce výrobce. Více informací získáte u prodejce. EHYKOMB33AA Instalační návod a návod k obsluze Hybridní tepelné čerpadlo Daikin Altherma – modul plynového kotle 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 304 Категорії пристроїв і довжини труб ......323 9.4.5 Використовувані матеріали ........325 9.4.6 Положення труби димового газу ......325 9.4.7 Ізоляція систем газовідведення й припливного повітря................ 325 Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 305: Значення Попереджень Та Символів

    на веб‑сторінці https://www.daikin.eu. Скористайтеся функцією пошуку , щоб знайти свою модель. Найновіші редакції документації, яка надається, можуть бути в наявності на регіональному веб-сайті Daikin або у дилера. Оригінальну документацію складено англійською мовою. Документація будь-якими іншими мовами є перекладом. Технічні дані...
  • Seite 306: Загальні Заходи Безпеки

    також інструкціям у документації Daikin). ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Розірвіть і викиньте пакувальні пластикові мішки, аби діти не могли гратися з ними. Можливий ризик: задушення. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 307: Місце Встановлення

    потрапляння повітря до компресору під час роботи. ▪ Процедура завантаження рідкого холодоагенту: ▪ Застосовуйте окрему систему, щоб НЕ було потрібно вмикати компресор пристрою. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 308: Вода

    переконайтеся, що всі електричні компоненти та клеми всередині відсіку електричних компонентів надійно підключені. ▪ Перед запуском пристрою переконайтеся, що всі кришки закриті. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 309: Газ

    ▪ працівниками, в чиї обов'язки входить виконання даних робіт, ▪ згідно з чинними інструкціями з монтажу газового обладнання, ▪ згідно з чинними нормативами компанії – постачальника газу, EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 310 ▪ Переконайтеся, що всі з'єднання й стики є газо- й водонепроникними. ▪ Переконайтеся, що система димоходу має рівномірний градієнт в напрямку котла. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 311: Загальна Інформація ............................................................... 311 12.1.2 Базова Конфігурація

    знань за умови нагляду за ними або Якщо ви НЕ знаєте, як керувати навчання безпечному застосуванню пристроєм, зверніться до спеціаліста з встановлення. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 312: Режим

    при кожному запиті гарячої води котел перемикається в режим гарячої води для побутових потреб. Якщо одночасно надходить запит обігріву приміщення й гарячої води для побутових потреб: Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 313: Режими Роботи ........................................................................ 313 14 Регламентне Та Технічне Обслуговування

    приміщення. Пальник згасне. Вимкнення здійснюється після досягнення необхідної температури. В умовах дуже швидкого падіння температури й закінчення періоду попередження циклічності вимкнення скасовується. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 314: Для Спеціалістів Зі Встановлення

    Розірвіть і викиньте пакувальні пластикові мішки, аби діти не могли гратися з ними. Можливий ризик: задушення. 7.1.2 Зняття приладдя з газового котла 1 Зняти приладдя. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 315: Про Блоки Й Приладдя

    скатних дахів Pb/GLV 60/100 DE, FR, GB, IT, NL Країни призначення (EN 437) 43°-47° I2E(s), I2H, IIELL3P, II2H3P, Ухвалені категорії приладу II2Esi3P (EN 437) EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 316 Трійник гнучкий 130 EKFGP1286 Подовжувач PMK 60 L=1000 Підключення котла, комплект вкл. кронштейн (тільки для Великобританії) EKFGW5333 Покрівельний прохід для пласких дахів, алюміній 80/125 Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 317 Подовжувач P BM-повітря EKFGS0250 Подовжувач гнучкий PP 130 80×1000 L=130 м EKFGW4004 Подовжувач P BM-повітря 80×2000 EKFGP6366 З'єднувач гнучк.-гнучк. PP 130 EKFGW4085 Коліно PP BM-повітря 80 90° EKFGP1856 Комплект гнучк. PP Ø60-80 EKFGW4086 Коліно PP BM-повітря 80 45° EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 318: Підготовка До Установки Газового Котла ................................ 318 Забезпечує Необхідної Температури

    Контролер управління котла нахилиться вниз, забезпечуючи доступ. Спочатку рекомендується встановити: ▪ трубопровід води, ▪ трубопровід холодоагенту, ▪ електричні з'єднання з модулем теплового насоса. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 319: Закриття Газового Котла

    Установка кришки газового котла 6 Посуньте котел униз, щоб закріпити його кронштейн на монтажному кронштейні внутрішнього блока. Кришка котла є опціональним виробом. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 320: Установка Конденсатовідвідника

    використовуйте воду. ▪ НЕ змішуйте жодні компоненти, матеріали або способи з'єднання від різних виробників. Газовий котел призначений для роботи БЕЗ використання повітря приміщення. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 321: Концентричного З'єднання 80/125

    й припливного повітря. Вбудоване ущільнювальне кільце забезпечує герметичне з'єднання. 5 Перевірте з'єднання внутрішньої труби димового газу й колектора конденсату. Переконайтеся, що з'єднання виконані правильно. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 322: Розрахунок Загальної Довжини Трубопроводу

    Труба димового газу L1+L2+L3+(2×2) м 13 м Припливне повітря L4+L5+L6+(2×2) м 12 м Загальна довжина труби = сума довжин прямих ділянок труб + сума еквівалентних довжин відводів і колін. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 323: Категорії Пристроїв І Довжини Труб

    L1 (м) L1 (м) L1 (м) 80/125 80/125 80/125 60/100 L1 (м) L1 (м) L1 (м) L2 (м) L1 (м) L2 (м) EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 324 димового газу в горизонтальних з'єднувальних секціях. ІНФОРМАЦІЯ Максимальні значення довжини, наведені в таблиці нижче, застосовуються до кожного газового котла незалежно від інших. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 325: Монтаж Горизонтальної Ділянки Системи Димоходу

    EN 14471 : 2013 T120 H1 W 1/2 O(00) LE E U0 0000 PY: 2017 EN 14471 : 2013 T120 H1 W 1/2 O(00) LE E U0 EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 326: Про Кріплення Системи Димоходу

    ▪ Переконайтеся, що кронштейн зафіксований в правильному положенні залежно від розташування кронштейна на трубі або коліні. ▪ НЕ змішуйте частини системи димоходу або затискачі від різних виробників. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 327: Трубопровід Конденсату

    З'єднання з каналізаційною трубою має бути постійним і не менше 5~20 мм/м. Випуск конденсату через жолоб надійним. НЕ допускається з огляду на небезпеку замерзання й пошкодження матеріалів. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 328: Зовнішні З'єднання

    2 Установіть клапан скидання тиску згідно з місцевими й державними нормативам (за потреби). Ø22 mm 3 Підключіть з'єднання гарячої води (Ø15 мм). 4 Підключіть з'єднання водопровідної холодної води (Ø15 мм). Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 329: Під'єднання Газового Трубопроводу

    труби, дотримуючись місцевих правил. 3 Затягніть прямі бронзові муфти. 2 Встановіть в газове з'єднання газовий сітчастий фільтр, оскільки газ може бути забрудненим. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 330: Електромонтаж

    внутрішнього блока, як показано на малюнку нижче. Для встановлення у вологих приміщеннях фіксоване підключення є обов'язковою вимогою. При виконанні електричних робіт ЗАВЖДИ ізолюйте джерело електроживлення. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 331: Конфігурація

    Робота в режимі обігріву приміщення користувача внутрішнього блока. Робота в режимі гарячої води для побутових потреб Економічний режим функції комфортної температури гарячої води для побутових потреб EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 332 змінювати цю настройку. Максимальна продуктивність насоса — У газовому котлі не передбачений обігріву приміщення насос обігріву приміщення. Зміна цієї настройки не має дії. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 333 природного газу. Мінімальна продуктивність насоса — У газовому котлі не передбачений обігріву приміщення насос обігріву приміщення. Зміна цієї настройки не має дії. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 334 Опорне значення для гарячої води 24-30-36 ▪ 24: Не застосовується. для побутових потреб ▪ 30: Не застосовується. ▪ 36: Тільки для EHYKOMB33AA*. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 335 відображається на службовому дисплеї. 10 Перевірте щільність газових з'єднань після газового клапана (під час роботи). 3 Зніміть передню панель з газового котла. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 336 10,0 9,8±0,1 10 Дочекайтеся стабілізації показань. Зачекайте не менше 3 9,6±0,1 хвилин і порівняйте відсоткову концентрацію CO зі значеннями із таблиці нижче. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 337: Введення В Експлуатацію

    і (1×) з максимальною уставкою потужності для обігріву приміщення Пальник увімкнений і (2×) з максимальною уставкою для гарячої води для побутових потреб EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 338: Заходи Безпеки При Обслуговуванні

    обертаючи її проти годинникової стрілки. 8 Потягніть вперед нижній край труби й зніміть її, тягнучи вниз і обертаючи поперемінно за й проти годинникової стрілки. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 339: Чищення Внутрішніх Поверхонь Газового Котла

    1 Очистіть теплообмінник зверху вниз пластиковою щіткою або стисненим повітрям. 2 Очистіть нижню поверхню теплообмінника. 3 Промийте водою дренажний піддон конденсату. 4 Очистіть конденсатовідвідник водою. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 340: Збирання Газового Котла

    Перед тим як приступити до процедури пошуку й усунення несправностей, проведіть ретельний візуальний огляд приладу та пошукайте очевидні дефекти, як-от слабкі з'єднання або дефект електропровідні. Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 341: Застережні Заходи При Виявленні Несправностей

    Замініть датчик S1 або S2. Див. "Перевірка уставки обігріву приміщення: "Коди помилок газового концентрації вуглекислого котла" [ 4  342]. несправність датчика S1 або газу (CO₂)" [ 4  335]. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 342: Ознака: Знижена Потужність

    гарячої води для побутових потреб. ▪ Занадто низька уставка насоса потреб. Переплутані ▪ Перевірте кабелі датчики S1 і S2 ▪ Поміняти місцями S1 і S2 Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 343: Глосарій Термінів

    ▪ Відсутність або неправильне Додаткове обладнання регулювання зазору Обладнання, виготовлене або ухвалене компанією запалювання Daikin, яке можна застосовувати разом із виробом згідно ▪ Тиск подачі газу занадто із вказівками в документації, що постачається разом із низький або відсутній ним. ▪ Газовий...
  • Seite 344: Технічні Дані

    17 Технічні дані Технічні дані Скорочений набір найновіших технічних даних доступний на регіональному веб-сайті Daikin (у загальному доступі). Повний набір найновіших технічних даних доступний на Daikin Business Portal (потрібна автентифікація). 17.1 Компоненти 17.1.1 Компоненти: газовий котел Газовий клапан Перехідник труби димового газу (використовувати...
  • Seite 345: Схема Електричних З'єднань

    13(x) 33(x) 43(x) потужності (30/37) 53(x) 63(x) 83(x) 93(x) номінальна вихідна потужність 26,6 кВт Газ (80/60) Індекс 'x' дійсний лише для Німеччини (DE). EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 346 живлення від Корпус електромережі Колір Білий – RAL9010 Діапазон частот 868,3 МГц Матеріал Листовий метал із Ефективна потужність 12,1 дБм захисним покриттям випромінювання (ERP) Розміри Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 347 G31 (37 мбар) 2E3P Будь-які зміни в газовому клапані ПОВИННІ виконуватися тільки атестованим представником виробника. За більш детальною інформацією зверніться до свого дилера. EHYKOMB33AA Посібник з монтажу й експлуатації Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 348 — G31 (37 мбар) 2H3P Словаччина G20 (20 мбар) — G31 (37 мбар, 2H3P 50 мбар) Туреччина G20 (20 мбар) — — Україна G20 (20 мбар) — — Посібник з монтажу й експлуатації EHYKOMB33AA Daikin Altherma гібридний тепловий насос – модуль газового котла 4P353067-3L – 2022.09...
  • Seite 350 88532706 4P353067-3L 2022.09 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Inhaltsverzeichnis