Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
bintec elmeg
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
elmeg IP120
Copyright© Version 1.1, 2014 bintec elmeg GmbH
1
elmeg IP120
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für bintec elmeg elmeg IP120

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch elmeg IP120 Copyright© Version 1.1, 2014 bintec elmeg GmbH elmeg IP120...
  • Seite 2: Rechtlicher Hinweis

    Der Inhalt dieses Handbuchs wurde mit größter Sorgfalt erarbeitet. Die Angaben in diesem Hand- buch gelten jedoch nicht als Zusicherung von Eigenschaften Ihres Produkts. bintec elmeg haftet nur im Umfang ihrer Verkaufs- und Lieferbedingungen und übernimmt keine Gewähr für techni- sche Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
  • Seite 3: Elmeg Ip120 - Mehr Als Nur Telefonieren

    IP120 – mehr als nur Telefonieren elmeg IP120 – mehr als nur Telefonieren Ihr elmeg IP120 ist ein IP-Telefon für den professionellen Einsatz. Einfache Inbetriebnahme Nutzen Sie automatische Konfiguration zusammen mit einer Telefonanlage der elmeg hybird Produktfamilie.
  • Seite 4: Kurzübersicht Telefon

    Ruhezustand (lang drücken) £ 10 Rückfragetaste Rückfrage einleiten/beenden, Teilnehmer halten S. 39 £ 11 Konferenztaste Konferenz einleiten S. 39 £ 12 Transfertaste Gespräch an anderen Teilnehmer übergeben S. 40 £ 13 Funktionstasten Programmierbare Tasten S. 90 elmeg IP120...
  • Seite 5: Leuchtanzeigen (Leds)

    Verbindung in HDSP-Qualität. S. 35 £ Ã Neue Nachrichten auf Netzanrufbeantworter. Die Anzahl wird jeweils rechts S. 49 ™ £ daneben angezeigt. Entgangene Anrufe vorhanden. S. 42 Weitere Symbole sind funktionsabhängig möglich. Sie werden bei der jeweiligen Beschreibung gezeigt. elmeg IP120...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    IP120 – mehr als nur Telefonieren ........
  • Seite 7 Stichwortverzeichnis ............126 elmeg IP120...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Bitte nehmen Sie defekte Telefone außer Betrieb oder lassen diese vom Service repa- rieren, da diese ggf. andere Funkdienste stören könnten. Hinweis Das mitgelieferte Ethernet-Kabel ist für den Anschluss eines PC gedacht. Für den Anschluss des Telefons an das lokale Netzwerk sind ausschließlich geschirmte Kabel zu verwenden. elmeg IP120...
  • Seite 9: Anwendungsszenarien

    Anwendungsszenarien Betrieb im Firmenumfeld mit Telefonanlage und Serverstruktur Wenn Sie Ihr elmeg IP120 in einem Firmennetz mit Telefoninfrastuktur betreiben, nutzt Ihr Tele- fon die Funktionen und Daten von Telefonanlage und Servern. In diesem Szenario werden die VoIP-Konten sowie die meisten Einstellungen zentral an der Tele- fonanlage konfiguriert.
  • Seite 10: Betrieb Im Einfachen Umfeld Ohne Telefonanlage

    Verbindung ISDN, SIP-Provider §§1§§ bintec elmeg IP-Telefon mit integriertem Switch (z. B. elmeg IP120). Sie schließen Ihren PC direkt am Telefon an und haben damit einen zusätzlichen LAN-An- schluss in Ihrem Netzwerk zur Verfügung. §§2§§ Gateway für den Internet-Zugang der angeschlossenen Geräte (z. B. elmeg hybird 120).
  • Seite 11: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte Packungsinhalt prüfen Telefon elmeg IP120 Hörer mit Kabel zum Anschluss an das Telefon Ethernet-Kabel für den Anschluss eines PC am zweiten LAN-Anschluss des Telefons Wandhalterung Werkzeug zur Befestigung der Hörersicherung bei Wandmontage. Einlegeschilder zum Beschriften der...
  • Seite 12: Gerät Aufstellen Und Anschließen

    Setzen Sie das elmeg IP120 nie folgenden Einflüssen aus: Wärmequellen, direkter Sonneneinstrahlung, anderen elektrischen Geräten. Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen. Hinweis £ Sie können Ihr elmeg IP120 auch an der Wand befestigen ( 18). elmeg IP120...
  • Seite 13: Telefonhörer Anschließen

    Stecken Sie den Stecker, der sich am längeren nicht gewendelten Ende des Anschlusskabels befindet, in die Anschlussbuchse auf der Unterseite des Telefons. §§2§§ Legen Sie den nicht gewendelten Teil des Kabels in den dafür vorgesehenen Kabelkanal. §§3§§ Stecken Sie den anderen Stecker des Anschlusskabels in die Buchse am Hörer. elmeg IP120...
  • Seite 14: Netzwerkkabel Anschließen

    Bitte verwenden Sie für die Verbindung ausschließlich ein geschirmtes Kabel. Achtung Wenn Sie Ihr elmeg IP120 an einen PoE-fähigen Ethernet-Switch anschließen (PoE-Klasse IEEE802.3af ), wird das Gerät über PoE (Power over Ethernet) mit Strom versorgt. Das PoE-Netz- werk darf die Grenzen des Betriebsgeländes nicht überschreiten.
  • Seite 15 Den zweiten Stecker des Ethernet-Kabels stecken Sie in einen LAN-Anschluss am PC. Hinweis Sie können Ihr elmeg IP120 über diesen oder jeden anderen PC im lokalen Netzwerk bedienen und konfigurieren. Lesen Sie dazu das Kapitel Web-Konfigurator – Telefon am PC konfigu- £...
  • Seite 16: Gerät Mit Dem Stromnetz Verbinden (Bei Bedarf)

    Erste Schritte bintec elmeg Gerät mit dem Stromnetz verbinden (bei Bedarf) Ihr elmeg IP120 wird über PoE (Power over Ethernet) ausreichend mit Strom versorgt und muss nicht an das Stromnetz angeschlossen werden. Voraussetzung: das Gerät ist an einem PoE-fähi- £...
  • Seite 17: Erweiterungsmodule Anschließen (Optional)

    Ein Erweiterungsmodul, ein Verbindungssteg mit vier Befestigungsschrauben, ein Verbindungskabel, Einlegeschilder. Erweiterungsmodul elmeg IP120 §§1§§ Positionieren Sie das Erweiterungsmodul rechts am Telefon (von unten gesehen links), so- dass Modul und Telefon auf gleicher Höhe sind und mittig aufeinandertreffen. §§2§§ Legen Sie die Haken des Verbindungsstegs in die dafür vorgesehenen Aussparungen an Te- lefon und Modul und schieben Sie den Verbindungssteg nach oben bis er einrastet.
  • Seite 18: Wandmontage

    Erste Schritte bintec elmeg Wandmontage Das elmeg IP120 ist auch für Wandmontage geeignet. Eine Wandhalterung ist im Lieferumfang enthalten. ¤ Lösen Sie die Kabel vom Telefon, bevor Sie mit der Montage beginnen. 143 mm 5 mm Ø ¤ ¤ Bohren Sie zwei Dübellöcher und ste- Führen Sie die Kabel durch die Kabel-...
  • Seite 19: Headset Anschließen

    Erste Schritte Headset anschließen Sie können über den RJ9-Anschluss Ihres elmeg IP120 ein Headset anschließen. ¤ Verbinden Sie das Kabel des Headsets mit dem RJ9-Anschluss des Telefons. elmeg IP120...
  • Seite 20: Gerät In Betrieb Nehmen (Erstinbetriebnahme)

    Wenn Sie eine Auswahl getroffen haben, gelangen Sie mit der Ende-Taste zur letzten Ein- gabemaske zurück. Sie können gegebenenfalls Ihre Auswahl korrigieren. Hinweis Datum und Uhrzeit werden automatisch über einen Zeitserver eingestellt. Sie können über £ den Web-Konfigurator einen Zeitserver wählen oder diese Funktion ausschalten ( 92). elmeg IP120...

Inhaltsverzeichnis