Shine KITCHEN SJX-1WH Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
XL COLD PRESS
COMPACT JUICER
SJX-1WH / SJX-1GY
OPERATION MANUAL / MANUEL DE FONCTIONNEMENT
BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Please read this manual carefully before using.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch.
1
Lea atentamente este manual antes del uso.
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Shine KITCHEN SJX-1WH
Inhaltszusammenfassung für Shine KITCHEN SJX-1WH
- Seite 1 XL COLD PRESS COMPACT JUICER SJX-1WH / SJX-1GY OPERATION MANUAL / MANUEL DE FONCTIONNEMENT BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Please read this manual carefully before using. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch.
- Seite 3 LANGUAGES English ........................4 Français ........................16 Deutsch ........................28 Español ........................40...
-
Seite 28: Produktspezifikationen
7. Reinigung ......................37 8. Nützliche Tipps ....................38 9. Fehlerbehebung ....................39 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Produkt Shine XL Kompakter Kaltpress-Entsafter Modell SJX-1WH / SJX-1GY Nennleistung 100-120 V, 200 W / 220-240 V, 200 W Fassungsvermögen Saftbehälter Bis zu 800 ml Fassungsvermögen Tresterbehälter Bis zu 600 ml... -
Seite 29: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
1. WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Bei der Verwendung elektrischer Geräte, insbesondere in Anwesenheit von Kindern, sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, unter anderem: 1. Lesen Sie alle Anweisungen. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung für dieses Gerät geeignet ist. 3. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Gewerbliche Nutzer erhalten nicht die reguläre Garantie, wie sie in den Bedingungen der Garantiekarte angegeben ist. -
Seite 30: Teile
2. TEILE STÖSSEL Setzt Obst und Gemüse unter Druck. ENTSAFTEREINHEIT MIT LEICHT ZU REINIGENDEM ABSCHEIDER Der XL-EINFÜLLSCHACHT füttert den Entsafter mit Zutaten, während der integrierte SAFTABSCHEIDER den Saft vom Trester trennt. PRESSSCHNECKE Die speziell konzipierte PRESSSCHNECKE nimmt den Mund nicht zu voll. Die niedrige Drehzahl sorgt für kaltgepressten Saft ohne Matsch. -
Seite 31: Tipps Und Tricks
3. TIPPS UND TRICKS Wir freuen uns, Sie wieder zu #tribestlife willkommen zu heißen! Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und lesen Sie diese Kurzanleitung für das beste Entsaftungserlebnis durch, bevor Sie mit der Anleitung zum Zusammensetzen fortfahren. So können Sie Ihr neues Gerät optimal für ein gesundes Leben nutzen: Ihr Entsafter schaltet sich nur dann ein, wenn alle Teile richtig zusammengesetzt sind. -
Seite 32: Zusammensetzen
4. ZUSAMMENSETZEN BEVOR SIE BEGINNEN: • Vergewissern Sie sich vor dem Zusammensetzen, dass das Gerät nicht eingesteckt ist. • Vergewissern Sie sich vor dem Zusammensetzen, dass der EIN/AUSSCHALTER auf AUS steht. • Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Entsafters alle Teile, mit Ausnahme der BASISEINHEIT, in Wasser mit Spülmittel. - Seite 33 4. ZUSAMMENSETZEN SCHRITT 3: SCHRITT 4: Befestigen Sie die ENTSAFTEREINHEIT Stellen Sie den SAFTBEHÄLTER und den über der PRESSSCHNECKE und im TRESTERBEHÄLTER unter die PRESSSCHNECKENGEHÄUSE. Richten Sie entsprechenden Auslässe. Stellen Sie sicher, den Pfeil an der ENTSAFTEREINHEIT dass die Saftkappe geöffnet ist, bevor Sie mit auf die entriegelte Position an der dem Entsaften beginnen.
-
Seite 34: Verwendung Des Entsafters
5. VERWENDUNG DES ENTSAFTERS BEVOR SIE BEGINNEN: • Vergewissern Sie sich, dass der EIN/AUSSCHALTER sich in der AUS-Position befindet, bevor Sie beginnen. • Vergewissern Sie sich, dass der SAFTBEHÄLTER und der TRESTERBEHÄLTER sich in der korrekten Position befinden. • Vergewissern Sie sich, dass die SAFTKAPPE offen ist, bevor Sie mit dem Entsaften beginnen. VORBEREITUNG: Bereiten Sie Ihr Obst und/oder Gemüse vor. - Seite 35 5. VERWENDUNG DES ENTSAFTERS SCHRITT 1: SCHRITT 2: Befüllen Sie zunächst den Schließen Sie das Netzkabel an eine EINFÜLLSCHACHT mit frischen Zutaten Steckdose an. Schalten Sie das Gerät mit für einfaches portionsweises Entsaften. dem EIN/AUSSCHALTER ein, indem Sie auf das Liniensymbol drücken.
-
Seite 36: Auseinandernehmen
6. AUSEINANDERNEHMEN BEVOR SIE BEGINNEN: Bevor Sie den Entsafter nach dem Gebrauch auseinandernehmen, schalten Sie den EIN/ AUSSCHALTER auf die Position AUS und ziehen Sie den Netzstecker ab. SCHRITT 1: SCHRITT 2: Entriegeln Sie die ENTSAFTEREINHEIT, Heben Sie alle Teile vom indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn PRESSSCHNECKENGEHÄUSE ab und bringen drehen, so dass der Pfeil... -
Seite 37: Reinigung
7. REINIGUNG 1. Spülen Sie die Teile nach jedem Gebrauch, um Tresterreste zu vermeiden. 2. Waschen und spülen Sie die unten abgebildeten Teile mit warmem Wasser mit Spülmittel ab. Diese Teile können zur leichteren Reinigung eingeweicht werden. Verwenden Sie die ReinigungsBÜRSTEN, um alle Teile des Entsafters gründlich zu reinigen. -
Seite 38: Nützliche Tipps
E-Mail. Wenn Sie Ihr Produkt außerhalb der Vereinigten Staaten erworben haben, entnehmen Sie Ihr nächstgelegenes Service-Center bitte Ihrer Garantiekarte. Vereinigte Staaten International Shine Kitchen Co. by Tribest Shine Kitchen Co. by Tribest 1143 N. Patt St. 1143 N. Patt St. -
Seite 39: Fehlerbehebung
9. FEHLERBEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHE / LÖSUNG • Ihre Steckdose funktioniert nicht. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel in eine funktionierende Steckdose eingesteckt ist. • Die Teile sind nicht korrekt zusammengesetzt. Vergewissern Sie sich, dass alle Teile richtig montiert sind, wie auf S. 32 Der Entsafter schaltet dargestellt.