Clabel CT520B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 60

/ 60
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

MARK YOUR

EXQUISITE

LIFE

Portable

Label Printer

Instruction

Manual

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Clabel CT520B

Seite 1 MARK YOUR EXQUISITE LIFE Portable Label Printer Instruction Manual...
Seite 2: Packing List
Packing List 1pc Printer 1pc USB type-c...
Seite 3: Product Overview
Product Overview ⑥ Paper Observation Window ① Power Button ② Indicator ③ Paper Bin Cover Open Button ④Charging Port ⑤Reset Key...
Seite 4 ① Power Button ⦿ Press and hold for 2 seconds to turn on the printer. ⦿ Press one time, the printer will print the last label. ⦿ Press two times, the printer prints the device information. ② Indicator ⦿ Blue light ﬂashing:Bluetooth disconnected. ⦿...
Seite 5 Preparation Before Printing ① Press and hold the power button for 2 seconds to turn on the printer. ② Push the button up to open the paper bin cover.
Seite 6 ③ Put the label paper ④ Close the paper bin up-side down into cover. the paper bin.
Seite 7 Mobile Phone Printing Guide ① Download and install the"Clabel mini"APP. Design & Print App easy to download and use...
Seite 8 Welcome Settings Bluetooth Bluetooth Now discoverable as DEVICES MEIZU 17 PRO nova 4e To pair an Apple Watch with your iPhone, go to the Apple Watch app. ② Enter the phone system ③ And click the"Edit" settings and turn on button.
Seite 9 Device Connect Searching Text Icon Frame Doodle Time Date Symbol Barcode QR Code Print Save ④ Click the icon in the ⑤ Click the Bluetooth name of the printer to connect. upper right corner. Get the Bluetooth name from the device information by pressing the power button twice.
Seite 10 Text Icon Frame Doodle Time Date Symbol Barcode QR Code Print Print Save ⑥ Add the content that ⑦ And click the "OK" button needs to be printedand to wait for printing click the "Print"button completed. to print.
Seite 11: Common Problems
A： If you don't want to use this function, please go to "My">"My Device", and turn oﬀ the "Memory Print"function in the Clabel mini APP with the printer connected. Q： What should I do if all the buttons of the printer are invalid? A：...
Seite 12 A： About 4 hours. Q： What labels are compatible with this machine? A： Clabel brand thermal label, you can buy it in the store. Q： Can 520B label maker machine print with color? A： No, Clabel 520B label maker only can print in...
Seite 13 Parameters Model CT520B Printing Technology Thermal Resolution 203DPI Printing Speed 50mm/s Label Width 15mm Eﬀective Printing Width 12mm Label Warehouse Diameter 45mm Connectivity Technology Bluetooth Battery Capacity 1500mAh Type-c Charging Interface Size 134*80*28mm Weight 255g...
Seite 14 Clabel is always committed to providing better products and services to our customers. If you have any dissatisfaction or issues with our label printer for labeling, please contact us, our professional customer service will solve all your problems promptly until you are satisﬁed! Shenzhen Dudian Technology Co., Ltd.
Seite 15 FCC Warning Statement Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority tooperate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not...
Seite 16: Markieren Sie Ihr Exquisites Leben
MARKIEREN SIE IHR EXQUISITES LEBEN Gebrauch sanweisung für den tragbaren Etikettendrucker...
Seite 17 Packliste 1 * Drucker 1 * USB Datenkabel(Typ-C)
Seite 18: Produktübersicht
Produktübersicht ⑥ Sichtfenster Des Papierfachs ① Ein/Aus-Taste ② Anzeige ③ Taste zum Öﬀnen der Papierfachabdeckung ④ Ladeanschluss ⑤ Reset-Taste...
Seite 19: Taste Zum Öffnen Der Papierfachabdeckung
① Ein/Aus-Taste ⦿ Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Drucker einzuschalten. ⦿ Drücken Sie einmal um ein Blatt Papier vorwärts zu bewegen. ⦿ Drücken Sie zweimal und der Drucker druckt die Geräteinformationen. ② Anzeige ⦿ Blaues Licht blinkt: Bluetooth ist nicht verbunden. ⦿...
Seite 20: Vorbereitung Vor Dem Drucken
Vorbereitung Vor Dem Drucken ① Halten Sie die Ein/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Drucker einzuschalten. ② Drücken Sie die Taste nach oben, um die Abdeckung des Papierfachs zu öﬀnen.
Seite 21 ③ Legen Sie das Etikettenpapier ④ Schließen Sie die mit der bedruckten Seite nach Papierfachabdeckung. unten in das Papierfach ein.
Seite 22: Anweisungen Zum Drucken Mit Dem Mobiltelefon
Anweisungen zum Drucken mit dem Mobiltelefon ①Laden Sie die „Clabel mini “ -APP herunter und installieren Sie sie. Design- und Druck-App einfach herunterzuladen und zu verwenden...
Seite 23 Willkommen Einstellungen Bluetooth Bluetooth Derzeit für Geräte in der Nähe sichtbar Geräte MEIZU 17 PRO nova 4e Um Ihre Apple Watch mit Ihrem iPhone zu koppeln, rufen Sie die Apple Watch App auf. Etikett ② Gehen Sie zu den ③Und klicken Sie auf die Systemeinstellungen Schaltﬂäche "Bearbeiten".
Seite 24 Geräteverbindung Suche Text Icon Rahmen Graﬃti Zeit Datum Symbol Barcode QR-Code Drucken Speichern Sie ④ Klicken Sie auf das Icon ⑤ Klicken Sie auf den Bluetooth -Namen des Druckers, um in der oberen rechten eine Verbindung herzustellen. Ecke. Den Bluetooth-Namen erhalten Sie aus den Geräteinformationen, indem Sie zweimal die Ein/Aus-Taste...
Seite 25 Text Icon Rahmen Graﬃti Zeit Datum Symbol Barcode QR Code Drucken Drucken Speichern Sie ⑥ Fügen Sie den zu druckenden ⑦ Klicken Sie dann auf die Inhalt hinzu und klicken Sie Schaltﬂäche „OK “, um zu zum Drucken auf die warten, bis es mit dem Schaltﬂäche „Drucken “.
Seite 26: Häufig Gestellte Fragen
A: Wenn Sie diese Funktion nicht nutzen möchten, gehen Sie bitte zu „Mein “ > „Mein Gerät “ und schalten Sie die „Speicherdruck “ -Funktion in der Clabel mini APP aus, wenn der Drucker angeschlossen ist. F: Was soll ich tun, wenn alle Tasten am Drucker ausfallen? A: An der Unterseite des Druckers beﬁndet sich...
Seite 27 Länge herstellen? A: Der Etikettendrucker ist für lückenhaftes Etikettenpapier geeignet; er unterstützt CLABEL-Etiketten bis zu einer Breite von 15 mm. F: Wie lange dauert es ungefähr, bis es aufgeladen ist? A: Ungefähr 4 Stunden. F: Welche Etiketten sind mit diesem Gerät...
Seite 28 Parameter Modell CT520B Drucktechnik Thermodruck Auﬂösung 203DPI Druckgeschwindigkeit 50mm/s Breite des Etiketts 15mm Eﬀektive Druckbreite 12mm Durchmesser des Etikettenfachs 45mm Konnektivitätstechnologie Bluetooth Batteriekapazität 1500mAh Type-c Ladeschnittstelle Abmessungen 134*80*28mm Gewicht 255g...
Seite 29 Clabel ist stets bestrebt, seinen Kunden bessere Produkte und Dienstleistungen anzubieten. Wenn Sie Unzufriedenheit oder Probleme mit unserem Etikettendrucker zum Etikettieren haben, kontaktieren Sie uns bitte, unser professioneller Kundenservice wird alle Ihre Probleme rechtzeitig lösen, bis Sie zufrieden sind! Shenzhen Dudian Technology Co., Ltd.
Seite 30 FCC-Warnungserklärung Änderungen oder Modiﬁkationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten.
Seite 31 ご高品質な生活をリマークポータブルラベルプリンター取扱説明書...
Seite 32 包装内容明細書プリンター 1台データライン 1本...
Seite 33 製品説明 ⑥ 紙室観察窓 ① 電源ボタン ② インジケーター ③ 紙室カバーオープンボタン ⑤リセットボタン ④ 充電ポート...
Seite 34 ① 電源ボタン ⦿ 電源を入れるには2秒間押し続けます ⦿ 1回押すとプリンタは1枚の用紙を進めます。 ⦿ 2回押すとプリンターがデバイス情報を印刷します。 ② インジケーター ⦿ ブルーライト点滅：ブルートゥースが接続されていません。 ⦿ ブルーライト点灯：ブルートゥースが接続されています ⦿ 赤色のライト点滅：バッテリー残量が少なくなっています。 ⦿ 赤色のライト点灯：充電中（完全に充電されると消灯）。 ③ 紙室カバーオープンボタン ⦿ ボタンを押し上げて、ペーパーコンパートメントカバーを開きます。...
Seite 35 印刷前の準備 ① 電源ボタンを2秒間押し続けて、プリンタの電源を入れます。 ② ボタンを押して、紙室カバーを開きます。...
Seite 36 ③ ラベル紙を下向きにして ④ 紙室カバーを閉用紙トレイにセットします。めます...
Seite 37 携帯電話の印刷手順 ① 「Clabel mini」アプリをダウンロードしてインストールします。簡単にダウンロードして使用できるデザインおよび印刷アプリケーション...
Seite 38 ようこそ設定ブルートゥースブルートゥース今見つけられる装置 MEIZU 17 PRO nova 4e Apple WatchをiPhoneとペアリングするには、 AppleWatch アプリにアクセスします。ラベル私 ② 電話システムの設定を入 ③ そして「編集」ボタンを力し、 Bluetoothをオクリックします。ンにします。...
Seite 39 デバイス接続検索テキストアイコンフレーム落書き時間日にちシンボルバーコード QRコード印刷保存 ④ 右上のアイコンを ⑤ プリンターのブルートゥース名をクリックして接続する。クリックします。ブルートゥースの名前は、電源キーを2回押すことでデバイス情報から取得できます。...
Seite 40 Text Icon Rahmen Graﬃti Zeit Datum Symbol Barcode QR Code 印刷印刷保存 ⑥ 印刷するコンテンツを追加 ⑦ 次に、「確認」ボタンをし「印刷」ボタンをクリックしてクリックして、印刷が終了印刷します。するのを待ちます。...
Seite 41 一般的な問題 Q：印刷物にコンテンツがないのはなぜですか？ A：ラベル用紙を下向きにして用紙トレイに入れてください。 Q：電源ボタンを押すと最後のコンテンツを一度印刷するのはなぜですか？ A：この機能を使用したくない場合は、「マイ」 > 「マイデバイス」に移動し、プリンター接続時に Clabel mini APPの「メモリー印刷」機能をオフにしてください。 Q：プリンターのすべてのボタンに障害が発生した場合はどうすればよいですか？ A：プリンター下部のtype-cインターフェースの横に小さな穴があり、針で軽く押すと強制的にシャットダウンできます。...
Seite 42 Q：任意の長さのラベルストリップが作成できますか？ A：ラベル機はギャップラベルストックに適しており、幅15mm未満のCLABELラベルに対応しています。 Q：充電にはどのくらい時間がかかりますか？ A：約4時間です。 Q：このユニットと互換性のあるラベルはどれですか？ A： Clabelブランドのサーマルラベルが店頭で購入できます。 Q： 520Bラベルマシンはカラーで印刷できますか？ A：いいえ、 Clabel520Bは黒でしか印刷できません。...
Seite 43 パラメータモデル CT520B 印刷技術熱解像度 203DPI 印刷速度 50mm/s ラベル幅 15mm 有効印刷幅 12mm ラベルビン径 45mm 接続技術ブルートゥースバッテリー容量 1500mAh タイプ―Ｃ充電インターフェースサイズ 134*80*28mm 重量 255g...
Seite 44 Clabelはお客様により良い製品とサービスを提供するよう努めています。ラベル印刷用のラベルプリンターに不満や問題がある場合は、お問い合わせください。専門のカスタマーサービスが、問題を解決します。シンセン市デュディアンテクノロジー株式会社 Clabel.service@outlook.com 中国製...
Seite 45 FCC警告声明コンプライアンスの責任者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、機器を操作するユーザーの権限が無効になる場合があります。注：この機器はテスト済みであり、 FCC規則のパート15に準拠したクラスBデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅設備での有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。この装置は、次のように設置および使用されていない場合、無線周波数エネルギーを放射することを目的としており、放射する可能性があります。注意、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こす場合は、機器の電源をオフにしてからオンにすることで判断できます。ユーザーは、次の1つ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします: 1-受信アンテナを再調整または再配置します。 -機器と受信機の間の距離を広げます。 -デバイスを別の回路のコンセントに接続します。受信機から接続されているもの。 -販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください。注：このデバイスとそのアンテナは、他のアンテナまたは送信機と同じ場所に配置したり、操作したりしないでください RF被曝声明...
Seite 46 MARCAR SU VIDA EXQUISITA Manual de uso De la impresora De etiquetas Portátil...
Seite 47: Lista De Embalaje
Lista De Embalaje 1 Impresora 1 Cable de datos...
Seite 48: Descripción General Del Producto
Descripción General Del Producto ⑥ Ventana de observación de la bandeja de papel ① Tecla de encendido ② Luz indicadora ③ Botón de apertura de la cubierta de la bandeja de papel ④ Puerto ⑤ Tecla de de carga reinicio...
Seite 49 ① Tecla de encendido ⦿ Manténgala pulsada durante 2 segundos para encender la impresora. ⦿ Púlsela una vez y la impresora hará avanzar una hoja de papel. ⦿ Púlsela dos veces y la impresora imprimirá la información del equipo. ② Luz indicadora ⦿...
Seite 50 Preparaciones Antes De La Impresión ① Mantenga pulsada la tecla de encendido durante 2 segundos para encender la impresora. ② Empuje el botón hacia arriba para abrir la cubierta de la bandeja de papel.
Seite 51 ③ Coloque el papel de etiqueta ④ Cierre la cubierta de boca abajo en la bandeja la bandeja de papel. de papel.
Seite 52 Instrucciones De Impresión Por Teléfono Móvil ① Descargue e instale la aplicación “Clabel mini” . Aplicación de diseño e impresión fácil de descargar y usar...
Seite 53 Bienvenida Conﬁguración Bluetooth Bluetooth Ahora encontrable como Equipo MEIZU 17 PRO nova 4e Para emparejar su Apple Watch con el iPhone, vaya a la aplicación Apple Watch. Etiqueta ② Entre en la conﬁguración ③ Luego haga clic en el del sistema telefónico y botón “Editar”...
Seite 54 デバイス接続検索 Texto Icono Cuadro Pintada Hora Fecha Símbolo Código de barras Código QR Imprimir Guardar ④ Haga clic en el icono ⑤ Haga clic en el nombre de Bluetooth de la impresora superior derecho. para su conexión, el cual se puede obtener de la información del equipo pulsando dos veces la tecla...
Seite 55 Text Icon Rahmen Graﬃti Zeit Datum Symbol Barcode QR Code Imprimir Imprimir Guardar ⑥ Añada el contenido a ⑦ Después, haga clic en el imprimir y haga clic en el botón “Aceptar” para botón "Imprimir" para esperar a que se complete imprimir.
Seite 56 R: Si no desea utilizar esta función, vaya a "Mi" > "Mi equipo" y luego desactive la función "Impresión de memoria" en la aplicación Clabel mini con la impresora conectada. P: ¿Qué puedo hacer si ninguna tecla de la impresora está...
Seite 57 R: Aprox. 4 horas. P: ¿Qué etiquetas son compatibles con esta máquina? R: Etiquetas térmicas de la marca Clabel que se pueden comprar en tiendas. P: ¿El etiquetador 520B puede imprimir a color? R: No, el etiquetador Clabel 520B sólo puede...
Seite 58 Parámetros Modelo CT520B Tecnología de impresión Térmica Resolución 203DPI Velocidad de impresión 50mm/s Ancho de la etiqueta 15mm 12mm Ancho de impresión efectivo Diámetro de la bandeja de etiquetas 45mm Tecnología de conexión Bluetooth Capacidad de la batería 1500mAh Tipo C...
Seite 59 Clabel siempre se dedica a brindar mejores productos y servicios a nuestros clientes. Si tiene alguna insatisfacción o pregunta sobre nuestra impresora de etiquetas para el etiquetado, ¡póngase en contacto con nosotros y nuestro servicio al cliente profesional resolverá sus problemas oportunamente hasta que se sienta satisfecho! Shenzhen Dudian Technology Co., Ltd.
Seite 60 Declaración de advertencia de la FCC Los cambios o modiﬁcaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Atención: Se ha comprobado que este equipo cumple con los límites para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de las Normas de la FCC.