Seite 2
• Furniture covers are sold separately and can be bought in all Rusta shops during the season. • In the winter store your furniture indoors, in a place that is cool and not too dry, fo example a garage or store room.
Seite 3
• Möbelöverdrag säljs separat och kan köpas i alla Rusta- butiker under säsongen. • Under vintern ska möblerna förvaras inomhus, på en plats som är sval och inte alltför torr, till exempel i ett garage eller ett förråd.
Seite 4
Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe et produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Hvilestol Valencia Sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
Danke, dass du dich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden hast! Entspannungsstuhl Valencia Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwen- det und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.
Seite 6
• Kun kalusteita ei käytetä, suojaa ne auringonpaisteelta ja kosteudelta peitteellä tai siirtämällä ne katoksen alle, jotta ne eivät likaannu ja haalistu. • Kalustepeitteitä voi ostaa erikseen kaikista Rusta-myymälöistä kauden aikana. • Kalusteita on säilytettävä talvella sisätiloissa viileässä eikä liian kuivassa paikassa esimerkiksi autotallissa tai varastossa.
Seite 7
ASSEMBLY INSTRUCTION / MONTERINGSANVISNING / INSTALLATIONSANWEISUNGEN / ASENNUSOHJE NOTE! For maximum stability don’t tighten the screws until the furniture is fully assembled. Do not tighten all screws until glass top is properly installed on the frame. TIPS! För maximal stabilitet, dra ej åt skruvarna förrän möbeln är färdigmonterad.
RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly.
Seite 11
NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................