Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Important Safety Information
    • Exemption from Liability
    • Intended Use
    • Features
    • Hot Laminating
    • Cold Laminating
    • Eliminating a Foil Jam
    • Cleaning and Servicing
    • Troubleshooting
    • Disposal Notes
  • Polish

    • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Wyłączenie OdpowiedzialnośCI Cywilnej
    • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Charakterystyka Wydajnościowa
    • Laminowanie Na Gorąco
    • Laminowanie Na Zimno
    • Usuwanie Zatoru Folii
    • Pielęgnacja I Czyszczenie
    • Usuwanie Zakłóceń
    • Wskazówka Dotycząca Recyklingu
  • Czech

    • Důležité Bezpečnostní Pokyny
    • Vyloučení Záruky
    • PoužíVání Pro Daný Účel
    • Výkonová Charakteristika
    • Laminováni Za Horka
    • Laminování Za Studena
    • Odstranění Nahromadění Fólie
    • Péče a ČIštění
    • Odstranění Závady
    • Upozornění K Likvidaci
  • Hungarian

    • Fontos Biztonsági Utasítások
    • Felelősség Kizárása
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Teljesítményjellemzők
    • Meleglaminálás
    • Hideglaminálás
    • Elakadt Fólia Kiszabadítása
    • Tisztítás És Ápolás
    • Hibaelhárítás
    • Hulladékgazdálkodási Utasítások
    • Warranty
    • Gwarancja
    • Záruka
    • Garancia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
Manual instruction
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Kezelési utasítás
Inverkehrbringer:
Dirk Rossmann GmbH
Isernhägener Straße 16
30938 Burgwedel
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ideen Welt A 230

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Manual instruction Instrukcja obsługi Návod k obsluze Kezelési utasítás Inverkehrbringer: Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16 30938 Burgwedel...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Wichtige Sicherheitsanweisungen............4 Haftungsausschluss.................. 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 Leistungsmerkmale................... 5 Heißlaminieren..................6 Kaltlaminieren ................... 7 Folienstau beheben .................. 7 Pflege und Reinigung ................8 Fehlerbehebung..................8 Entsorgungshinweis.................. 9 English Important Safety Information ..............10 Exemption From Liability ................ 11 Intended Use...................
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen Um ein zuverlässiges Arbeiten mit dem Laminiergerät zu gewährleisten, be- achten Sie bitte Folgendes: Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch und beachten Sie sie bei der Handhabung Ihres Gerätes. Bedienungsanleitung für zukünftige Benutzung aufbewahren Beschädigung des Netzsteckers oder Netzkabels vermeiden. Netzka- bel nie verdrillen.
  • Seite 5: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit der Informationen, die sich auf technische Eigenschaften sowie die hier vorliegende Dokumentati- on beziehen. Das in dieser Dokumentation beschriebene Produkt und ggf. dessen Zubehör unterliegen einer ständigen Verbesserung und Weiterent- wicklung. Aus diesem Grund behalten wir uns das Recht vor, Komponenten, Zubehör, technische Spezifikationen sowie die hier vorliegende Dokumenta- tion des Produktes ohne vorherige Ankündigung jederzeit zu ändern.
  • Seite 6: Heißlaminieren

    Aufwärmzeit: 3 – 5 Minuten Maximale Folienstärke: 80 – 125 micron Laminiergeschwindigkeit: 250 mm/min Spannungsversorgung: 220 - 240 Volt, 50 Hz Stromaufnahme: 1,15 A Leistungsaufnahme: 265 W Abmessungen (L x B x H): 348 x 155 x 65 mm Gewicht: ca.
  • Seite 7: Kaltlaminieren

    Kaltlaminieren Schließen Sie das Stromkabel an eine gut zugängliche Standard- steckdose an. Achtung: Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe des Gerätes mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt (220 - 240 V, 50 Hz). Schalten Sie den Ein-/Ausschalter an der rechten Geräteoberseite ein: COLD. Der Antriebsmotor für die Transportrollen läuft an, die grüne Anzeige- leuchte leuchtet.
  • Seite 8: Pflege Und Reinigung

    Pflege und Reinigung Ablagerungen und Klebereste an den Transportwalzen können das Lami- nierergebnis beeinflussen. Darum müssen die Transportwalzen periodisch nach der Benutzung gereinigt werden: Hierzu ein gefaltetes Blatt Papier in den Einführschlitz einführen. Klebereste werden vom austretenden Papier mitgenommen. Den Vorgang mehrmals wiederholen.
  • Seite 9: Entsorgungshinweis

    Die Konformität mit den EU- Richtlinien wird durch das CE- Zeichen bestätigt. Entsorgungshinweis Dieses Symbol (die durchgestrichene Abfalltonne) bedeutet, dass dieses Produkt nach der Lebenszeit zu einem für den End- anwender verfügbaren Rücknahme- oder getrenntem Sammel- system zurückgebracht werden muss. Dieses Symbol gilt nur in den Staaten der EWR.
  • Seite 33: Garantie

    Garantiekarte (A 230) Für unsere technischen Geräte übernehmen wir im Rahmen unserer Garantiebedingungen die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf. Sollten Sie trotz unserer ausgiebigen Qualitätskontrollen einmal Grund zur Reklamation haben, bitten wir Sie zunächst unsere unten aufgeführte...

Inhaltsverzeichnis