Werbung
DE
DE
WICHTIGE INSTALLATIONSHINWEISE:
Nach der Installation bitte folgende Funktionen überprüfen und testen:
1. Öffnen Sie die Tür bis zum maximalen Öffnungswinkel und lassen Sie sie dann los. Damit die Falle vollkommen ins Schließblech fällt, muss der Widerstand
überwunden werden.
2. Öffnen Sie die Tür und führen Sie die Falle an die Kante des Schließblechs. Lassen Sie die Tür dann los. Die Kraft des Türschließers sollte ausreichend sein,
um die Tür zu schließen.
Wartung:
1. Den Türschließer alle drei Monate überprüfen und sicherstellen, dass die Beschläge sicher sind und richtig sitzen. Die Schließgeschwindigkeit und den
Endanschlag bei Bedarf so einstellen, dass eine sachgemäße und reibungslose Verwendung der Tür nach Maßgabe von BS EN 1154:1997 möglich ist.
2. Die Scharniere und Türbeschläge leicht schmieren.
EN
EN
IMPORTANT INSTALLATION NOTES
After installation please check and test:
1. Open the door leaf to its maximum opening angle and release. The door leaf should close fully into the door frame and overcome the latch.
2. Open the door leaf and rest the latch bolt on the strike plate. Release the door leaf. The door closer should have sufficient power to close the door leaf.
Maintenance:
1. Check the door closer every three months to ensure all fixings are secure and adjusted. If necessary, adjust the closing and latching speed to ensure functional
and smooth operation of the door in accordance with BS EN1154:1997.
2. Apply oil lightly to the arm knuckle joint and door hinges.
91 60000 0 00 | 01.2023
www.glasprofi24.de
09 / 12
Werbung
