Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Farfalla TRAVEL MOUSE
- Seite 1 AROMA-VERNEBLER TRAVEL MOUSE AROMA DIFFUSEUR TRAVEL MOUSE AROMA-DIFFUSER TRAVEL MOUSE Lesen Sie diese Anleitung sorgfäl2g durch und bewahren Sie diese gut auf. Lire a9en2vement et conserver soigneusement ce mode d’emploi. Please carefully read this manual and keep it in a safe place.
-
Seite 2: Erneuern Sie Das Wasser Im Behälter Regelmäßig, Um Eventuelle
ANWEISUNGEN VOR INBETRIEBNAHME Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam durch und bewahren Sie diese auf - Nur als RaumduD-Zerstäuber verwenden, nicht inhalieren. - In einer Umgebung mit einer Temperatur von 10°C bis 30°C verwenden. Nicht im Freien verwenden. - Bi9e benutzen Sie nur das zusammen mit dem Gerät gelieferte Netzteil. - Für eine op2male Wartung nur Leitungswasser oder sAlles Mineralwasser benutzen. -
Seite 3: Vorbereitung Des Verneblers
LuPaustriQ kippen: dies würde den Vernebler beschädigen. 3. Reinigen Sie den Zerstäuber innen mit einem weichen, leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch. Falls erforderlich, verwenden Sie den farfalla DuDlampenreiniger. Keine korrosiven Haushaltsreiniger verwenden. Reiben Sie die Keramikscheibe leicht mit einem Wa9estäbchen ab und achten Sie dabei darauf, diese nicht zu verkratzen. -
Seite 4: Technische Daten
Versorgung Ausgang: DC5V 800mA Maße: 156x90x70 mm Diese Gebrauchsanweisung ist beim Kundendienst Ihres Wiederverkäufers ebenfalls verfügbar. Umweltschutz! Elektrische Ar2kel gehören nicht in den Hausmüll. Bringen Sie sie zur nächsten Sammelstelle, damit sie zerstört oder recycelt werden. Farfalla Essen2als AG CH-8610 Uster... - Seite 5 INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Lire a9en2vement et conserver ces instruc2ons - Uniquement pour diffusion d'ambiance, ne pas inhaler. - U2liser dans un environnement de 10°C à 30°C. Ne pas u2liser à l’extérieur. - L’appareil doit être u2lisé uniquement avec l’alimenta2on fournie. - Pour une maintenance op2male, uAliser de l’eau minérale (eau en bouteille ou du robinet).
- Seite 6 PREPARATION DU DIFFUSEUR Un schéma détaillé est disponible à la dernière page. 1. Placer le diffuseur sur une surface plane et stable, éloigné du bord. 2. Enlever le couvercle extérieur et le couvercle intérieur du diffuseur. 3. Remplir le réservoir d’eau minérale (eau en bouteille ou du robinet) sans dépasser la ligne indiquant le niveau d’eau maximum –...
-
Seite 7: Caractéristiques Techniques
Protégez l’environnement ! Ne jetez pas d’ar2cles électriques à la poubelle. Rapportez-les dans le centre de tri le plus proche de chez vous afin qu’ils soient détruits ou recyclés. Farfalla Essen2als AG CH-8610 Uster WARNING Please carefully read this manual and keep it in a safe place... - Seite 8 - Only to be used as an ambiance diffuser; not to be inhaled. - Use in an environment between 10°C and 30°C. Do not use outdoors. - The diffuser is only to be used with the power supply unit provided with the appliance.
-
Seite 9: Preparing For Use
MAINTENANCE You are advised to change frequently the water in the tank and clean the diffuser once or twice a week, par2cularly if you want to change the fragrance to be diffused. 1. Turn the diffuser off and unplug it. 2. - Seite 10 To return your used device, please use the return and collec2on systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmentally safe recycling Farfalla Essen2als AG CH-8610 Uster...
- Seite 11 Ein/Aus-Schalter Bouton ON/OFF ON/OFF bu9on Nebelaustri9 Sor2e de brume Mist outlet Äusserer Deckel Couvercle extérieur Outside cover Innerer Deckel Couvercle intérieur Inside cover Wasserbehälter Réservoir d’eau Water tank Wasserauslass LuDaustri9 Bec déverseur d’eau Sor2e d’air Water spout Air outlet Keramikscheibe Basis Disque céramique Base...